《一切经音义》一百卷,唐释慧琳撰。是唐代出版的训诂书。由于释慧琳精通印度语言和中文字、音韵、训诂,故在为翻译佛经辨析字形、审定字音、解释字义时均备有详细引据。
《续一切经音义》是辽代僧人希麟续《一切经音义》的典籍,十卷,注释十六万三千多字。此书广泛参阅了有关训诂和音韵文字的古代著述,详征博引,是一部有价值佛经音义类的著作。