如rú是shì我wǒ闻wén。一yī时shí薄báo伽jiā梵fàn。在zài憍jiāo饷xiǎng弥mí国guó建jiàn砾lì迦jiā林lín。与yǔ大dà苾bì刍chú众zhòng五wǔ百bǎi人rén俱jù。菩pú萨sà摩mó诃hē萨sà俱jù胝zhī数shù及jí诸zhū天tiān人rén阿ā素sù洛luò等děng无wú量liàng大dà众zhòng前qián后hòu围wéi绕rào。时shí彼bǐ国guó中zhōng有yǒu一yī长cháng者zhě名míng为wéi妙miào月yuè。容róng范fàn温wēn华huá志zhì韵yùn闲xián远yuǎn。男nán女nǚ僮tóng仆pú其qí数shù众zhòng多duō。于yú佛fó法fǎ僧sēng深shēn生shēng敬jìng信xìn。来lái诣yì佛fú所suǒ顶dǐng礼lǐ佛fó足zú。绕rào百bǎi千qiān匝zā却què住zhù一yī面miàn。合hé掌zhǎng恭gōng敬jìng而ér白bái佛fó言yán。世shì尊zūn欲yù问wèn如rú来lái应yīng正zhèng等děng觉jué少shǎo所suǒ疑yí事shì。唯wéi愿yuàn大dà慈cí垂chuí愍mǐn听tīng许xǔ。

尔ěr时shí世shì尊zūn哀āi愍mǐn彼bǐ故gù。以yǐ慈cí软ruǎn音yīn告gào言yán。长zhǎng者zhě恣zì汝rǔ意yì问wèn。吾wú当dāng为wèi汝rǔ方fāng便biàn分fēn别bié令lìng汝rǔ心xīn喜xǐ。时shí彼bǐ长zhǎng者zhě欢huān喜xǐ踊yǒng跃yuè。稽qǐ首shǒu作zuò礼lǐ合hé掌zhǎng请qǐng言yán。世shì尊zūn云yún何hé善shàn男nán子zǐ善shàn女nǚ人rén。诸zhū贫pín贱jiàn者zhě可kě令lìng得dé富fù贵guì。诸zhū有yǒu病bìng者zhě可kě令lìng病bìng愈yù。诸zhū有yǒu罪zuì者zhě可kě令lìng罪zuì灭miè。诸zhū危wēi惧jù者zhě可kě令lìng安ān乐lè。

尔ěr时shí世shì尊zūn知zhī而ér故gù问wèn。长zhǎng者zhě何hé缘yuán作zuò如rú是shì请qǐng。时shí彼bǐ长zhǎng者zhě重zhòng白bái佛fó言yán。世shì尊zūn我wǒ等děng在zài家jiā多duō诸zhū眷juàn属shǔ。资zī财cái乏fá少shǎo难nán可kě周zhōu济jì。又yòu多duō疹zhěn疾jí罪zuì累lèi危wēi惧jù。故gù请qǐng世shì尊zūn开kāi示shì方fāng便biàn。令lìng贫pín贱jiàn者zhě得dé大dà财cái位wèi。周zhōu给gěi亲qīn属shǔ广guǎng修xiū惠huì施shī。铙náo益yì一yī切qiè仓cāng库kù无wú尽jìn。令lìng有yǒu病bìng者zhě四sì大dà康kāng和hé。勤qín修xiū善shàn业yè身shēn心xīn无wú惓quán。令lìng有yǒu罪zuì者zhě速sù得dé除chú灭miè。身shēn坏huài命mìng终zhōng生shēng于yú善shàn趣qù。令lìng危wēi惧jù者zhě身shēn心xīn安ān乐lè。亲qīn近jìn供gōng养yǎng佛fó法fǎ僧sēng宝bǎo。速sù证zhèng无wú上shàng正zhèng等děng菩pú提tí。

尔ěr时shí世shì尊zūn告gào彼bǐ长zhǎng者zhě。善shàn男nán子zǐ我wǒ于yú过guò去qù无wú数shù劫jié前qián遇yù佛fú世shì尊zūn。名míng持chí金jīn刚gāng海hǎi音yīn如rú来lái应yīng正zhèng等děng觉jué明míng行xíng圆yuán满mǎn善shàn逝shì世shì间jiān解jiě无wú上shàng丈zhàng夫fū调diào御yù士shì天tiān人rén师shī佛fú薄báo伽jiā梵fàn。为wèi欲yù利lì乐lè诸zhū有yǒu情qíng故gù。说shuō陀tuó罗luó尼ní名míng曰yuē持chí世shì。我wǒ时shí闻wén已yǐ欢huān喜xǐ踊yǒng跃yuè。受shòu持chí读dú诵sòng广guǎng为wéi他tā说shuō。利lì益yì安ān乐lè无wú量liàng有yǒu情qíng。由yóu是shì因yīn缘yuán福fú慧huì增zēng长zhǎng。速sù证zhèng无wú上shàng正zhèng等děng菩pú提tí。为wèi诸zhū天tiān人rén说shuō微wēi妙miào法fǎ。今jīn为wèi汝rǔ说shuō此cǐ陀tuó罗luó尼ní。汝rǔ天tiān人rén等děng皆jiē应yīng谛dì听tīng。闻wén已yǐ受shòu持chí广guǎng为wéi他tā说shuō。此cǐ神shén咒zhòu力lì不bù可kě思sī议yì。令lìng诸zhū有yǒu情qíng皆jiē获huò利lì乐lè。陀tuó罗luó尼ní曰yuē。

呾dá侄zhí他tā　苏sū鲁lǔ闭bì　跋bá达dá逻luó筏fá底dǐ　瞢méng揭jiē丽lì　頞è折zhé丽lì　頞è折zhé钵bō丽lì　喝hē伽jiā哳zhā尼ní　喝hē鞞bǐng达dá尼ní　萨sà写xiě罚fá底dǐ　驮tuó娜nà罚fá底dǐ　达dá那nà罚fá底dǐ　室shì利lì沫mò底dǐ　钵bō拉lā婆pó罚fá底dǐ　罯ǎn沫mò丽lì　毗pí沫mò丽lì　鲁lǔ卢lú苏sū　缕lǚ波bō毗pí沫mò丽lì　頞è捺nà捺nà悉xī谛dì　毗pí呾dá悉xī谛dì　毗pí湿shī缚fù系xì　始shǐ㹧矩jǔ丽lì　茫máng矩jǔ丽lì　毗pí毗pí谜mí　杜dù杜dù谜mí　呾dá呾dá丽lì　呾dá洛luò呾dá洛luò　罚fá折zhé丽lì罚fá折zhé丽lì　羯jié𪘨羯jié𪘨(去qù声shēng)罚fá栗lì杀shā尼ní　昵nì涩sè波bō达dá尼ní　罚fá折zhé洛luò达dá洛luò　呾dá他tā揭jiē多duō萨sà点diǎn　娑suō揭jiē洛luò　昵nì惧jù衫shān　呾dá他tā揭jiē耽dān頞è　奴nú飒sà沫mò洛luò　飒sà沫mò洛luò达dá磨mó萨sà点diǎn飒sà沫mò洛luò　僧sēng伽jiā萨sà点diǎn飒sà沫mò洛luò呾dá吒zhā呾dá吒zhā　谱pǔ洛luò谱pǔ洛luò　谱pǔ刺cì耶yé　跋bá洛luò跋bá洛luò　尼ní苏sū瞢méng揭jiē丽lì　扇shàn多duō沫mò底dǐ　瞢méng揭jiē罗luó罚fá底dǐ　苏sū跋bá达dá洛luò罚fá底dǐ　阿ā揭jiē车chē阿ā揭jiē车chē　三sān沫mò阎yán阿ā奴nú飒sà沫mò洛luò莎shā诃hē　阿ā罚fá制zhì喃nán　頞è奴nú飒sà沫mò洛luò莎shā呵ā　钵bō刺cì婆pó(去qù声shēng)凡fán頞è奴nú飒sà沫mò洛luò莎shā呵ā　绖dié栗lì砧zhēn　頞è奴nú飒sà沫mò洛luò莎shā诃hē　毗pí折zhé阎yán　頞è奴nú飒sà沫mò洛luò莎shā诃hē　萨sà缚fù萨sà埵duǒ毗pí捺nà阎yán頞è奴nú飒sà沫mò莎shā呵ā

此cǐ陀tuó罗luó尼ní具jù大dà神shén力lì。若ruò有yǒu善shàn男nán子zǐ善shàn女nǚ人rén。至zhì心xīn受shòu持chí广guǎng为wéi他tā说shuō。诸zhū恶è神shén鬼guǐ天tiān龙lóng药yào叉chā。人rén非fēi人rén等děng皆jiē不bù能néng害hài。诸zhū利lì乐lè事shì昼zhòu夜yè增zēng长zhǎng。若ruò能néng至zhì诚chéng供gōng养yǎng三sān宝bǎo。念niàn诵sòng如rú是shì大dà陀tuó罗luó尼ní。经jīng七qī昼zhòu夜yè时shí无wú暂zàn阙quē。诸zhū天tiān龙lóng神shén皆jiē生shēng欢huān喜xǐ。自zì末mò冥míng雨yǔ所suǒ须xū财cái谷gǔ。饥jī馑jǐn疫yì疠lì皆jiē悉xī消xiāo除chú。所suǒ有yǒu罪zuì障zhàng无wú不bù殄tiǎn灭miè。一yī切qiè危wēi惧jù并bìng得dé安ān宁níng。福fú慧huì渐jiàn增zēng所suǒ求qiú如rú意yì。速sù证zhèng无wú上shàng正zhèng觉jué菩pú提tí。

尔ěr时shí佛fú告gào妙miào月yuè长zhǎng者zhě。汝rǔ应yīng信xìn受shòu此cǐ陀tuó罗luó尼ní。忆yì念niàn诵sòng持chí广guǎng为wéi他tā说shuō。所suǒ求qiú利lì乐lè无wú不bù谐xié遂suì。时shí彼bǐ长zhǎng者zhě闻wén佛fú所suǒ说shuō。欢huān喜xǐ踊yǒng跃yuè而ér白bái佛fó言yán。我wǒ能néng受shòu持chí广guǎng为wéi他tā说shuō。利lì益yì安ān乐lè无wú量liàng有yǒu情qíng。唯wéi愿yuàn世shì尊zūn慈cí悲bēi护hù念niàn。世shì尊zūn告gào曰yuē如rú是shì如rú是shì。时shí彼bǐ长zhǎng者zhě合hé掌zhǎng恭gōng敬jìng。右yòu绕rào世shì尊zūn百bǎi千qiān匝zā已yǐ。顶dǐng礼lǐ佛fó足zú欢huān喜xǐ而ér去qù。

尔ěr时shí世shì尊zūn告gào阿ā难nán曰yuē。妙miào月yuè长zhǎng者zhě诸zhū库kù藏cáng中zhōng。种zhǒng种zhǒng财cái谷gǔ今jīn悉xī盈yíng满mǎn。尊zūn者zhě阿ā难nán欢huān喜xǐ白bái佛fó。何hé因yīn缘yuán故gù妙miào月yuè长zhǎng者zhě。诸zhū库kù藏cáng中zhōng欻chuā然rán盈yíng满mǎn。佛fú告gào阿ā难nán妙miào月yuè长zhǎng者zhě。闻wén我wǒ所suǒ说shuō大dà陀tuó罗luó尼ní。深shēn信xìn欢huān喜xǐ受shòu持chí读dú诵sòng。愿yuàn为wèi无wú量liàng有yǒu情qíng宣xuān说shuō。由yóu斯sī福fú力lì库kù藏cáng皆jiē。满mǎn汝rǔ等děng亦yì应yīng受shòu持chí读dú诵sòng广guǎng为wéi他tā说shuō此cǐ陀tuó罗luó尼ní。令lìng此cǐ三sān千qiān大dà千qiān世shì界jiè。诸zhū有yǒu情qíng类lèi皆jiē得dé利lì乐lè。我wǒ观guān世shì间jiān天tiān魔mó梵fàn等děng。无wú能néng毁huǐ越yuè此cǐ陀tuó罗luó尼ní。文wén句jù正zhèng真zhēn不bù可kě坏huài故gù。诸zhū薄báo福fú者zhě不bù可kě得dé闻wén。所suǒ以yǐ者zhě何hé如rú是shì章zhāng句jù。三sān世shì诸zhū佛fú同tóng所suǒ称chēng扬yáng。以yǐ不bù思sī议yì神shén力lì加jiā被bèi。令lìng闻wén持chí者zhě皆jiē获huò利lì乐lè。尊zūn者zhě阿ā难nán深shēn心xīn欢huān喜xǐ。以yǐ妙miào伽jiā陀tuó而ér赞zàn颂sòng曰yuē。

诸zhū佛fú不bù思sī议yì　所suǒ说shuō法fǎ亦yì尔ěr

能néng正zhèng奉fèng行xíng者zhě　果guǒ报bào亦yì复fù然rán

一yī切qiè智zhì法fǎ王wáng　灭miè生shēng老lǎo病bìng死sǐ

已yǐ到dào胜shèng彼bǐ岸àn　稽qǐ首shǒu大dà觉jué尊zūn

尔ěr时shí阿ā难nán踊yǒng跃yuè欢huān喜xǐ。礼lǐ佛fó合hé掌zhǎng白bái言yán世shì尊zūn。今jīn此cǐ法fǎ门mén当dāng名míng何hé等děng。我wǒ等děng今jīn者zhě云yún何hé奉fèng持chí。佛fú告gào阿ā难nán。此cǐ名míng妙miào月yuè长zhǎng者zhě所suǒ问wèn。亦yì名míng能néng感gǎn一yī切qiè财cái位wèi。亦yì名míng愈yù疾jí亦yì名míng灭miè罪zuì。亦yì名míng能néng除chú一yī切qiè危wēi惧jù。亦yì名míng诸zhū佛fú同tóng所suǒ称chēng扬yáng。亦yì名míng诸zhū佛fú神shén力lì加jiā被bèi。亦yì名míng持chí世shì陀tuó罗luó尼ní经jīng。汝rǔ当dāng奉fèng行xíng勿wù令lìng忘wàng失shī。利lì益yì安ān乐lè一yī切qiè有yǒu情qíng。

时shí薄báo伽jiā梵fàn说shuō此cǐ经jīng已yǐ。无wú量liàng声shēng闻wén及jí诸zhū菩pú萨sà。并bìng诸zhū天tiān人rén阿ā素sù洛luò等děng。一yī切qiè大dà众zhòng闻wén佛fú所suǒ说shuō。皆jiē大dà欢huān喜xǐ信xìn受shòu奉fèng行xíng。