昔xī有yǒu一yī人rén,欲yù得de王wáng意yì,问wèn余yú人rén言yán:“云yún何hé得dé之zhī?”有yǒu人rén语yǔ言yán:“若ruò欲yù得de王wáng意yì者zhě,王wáng之zhī形xíng相xiāng汝rǔ当dāng效xiào之zhī。”此cǐ人rén即jí便biàn后hòu至zhì王wáng所suǒ,见jiàn王wáng眼yǎn瞤rún便biàn效xiào王wáng瞤rún。王wáng问wèn之zhī言yán:“汝rǔ为wèi病bìng耶yé?为wéi着zhe风fēng耶yé?何hé以yǐ眼yǎn瞤rún?”其qí人rén答dá王wáng:“我wǒ不bù病bìng眼yǎn,亦yì不bù着zháo风fēng,欲yù得de王wáng意yì,见jiàn王wáng眼yǎn瞤rún故gù效xiào王wáng也yě。”王wáng闻wén是shì语yǔ即jí大dà瞋chēn恚huì,即jí便biàn使shǐ人rén种zhǒng种zhǒng加jiā害hài摈bìn令lìng出chū国guó。世shì人rén亦yì尔ěr,于yú佛fó法fǎ王wáng欲yù得de亲qīn近jìn,求qiú其qí善shàn法fǎ以yǐ自zì增zēng长zhǎng。既jì得dé亲qīn近jìn,不bù解jiě如rú来lái法fǎ王wáng为wèi众zhòng生shēng故gù,种zhǒng种zhǒng方fāng便biàn现xiàn其qí阙quē短duǎn,或huò闻wén其qí法fǎ见jiàn有yǒu字zì句jù不bù正zhèng,便biàn生shēng讥jī毁huǐ,效xiào其qí不bú是shì。由yóu是shì之zhī故gù,于yú佛fó法fǎ中zhōng永yǒng失shī其qí善shàn堕duò于yú三sān恶è,如rú彼bǐ效xiào王wáng,亦yì复fù如rú是shì。
典籍介绍 百喻经 《百喻经》,全称《百句譬喻经》,天竺沙门僧伽斯那自经藏中抄出譬喻撰集而成,其风格接近寓言故事,天竺沙门求那毘地于北齐永明十年译为汉语。
萧齐天竺三藏求那毗地译
本篇字数 206字
220709 初校
更新时间 2022年07月09日