昔xī有yǒu夫fū妇fù有yǒu三sān番fān饼bǐng,夫fū妇fù共gòng分fēn各gè食shí一yī饼bǐng,余yú一yī番fān在zài,共gòng作zuò要yào言yán:“若ruò有yǒu语yǔ者zhě要yào不bù与yǔ饼bǐng。”既jì作zuò要yào已yǐ,为wèi一yī饼bǐng故gù各gè不bù敢gǎn语yǔ。须xū臾yú有yǒu贼zéi入rù家jiā偷tōu盗dào取qǔ其qí财cái物wù,一yī切qiè所suǒ有yǒu尽jǐn毕bì贼zéi手shǒu;夫fū妇fù二èr人rén以yǐ先xiān要yào故gù,眼yǎn看kàn不bù语yǔ。贼zéi见jiàn不bù语yǔ,即jí其qí夫fū前qián侵qīn略lüè其qí妇fù,其qí夫fū眼yǎn见jiàn亦yì复fù不bù语yǔ。妇fù便biàn唤huàn贼zéi,语yǔ其qí夫fū言yán:“云yún何hé痴chī人rén为wéi一yī饼bǐng故gù见jiàn贼zéi不bù唤huàn?”其qí夫fū拍pāi手shǒu笑xiào言yán:“咄duō婢bì我wǒ定dìng得dé饼bǐng,不bù复fù与yǔ尔ěr。”世shì人rén闻wén之zhī无wú不bù嗤chī笑xiào。凡fán夫fū之zhī人rén亦yì复fù如rú是shì,为wèi小xiǎo名míng利lì故gù诈zhà现xiàn静jìng默mò,为wèi虚xū假jiǎ烦fán恼nǎo种zhǒng种zhǒng恶è贼zéi之zhī所suǒ侵qīn略lüè,丧sàng其qí善shàn法fǎ坠zhuì堕duò三sān涂tú,都dōu不bù怖bù畏wèi求qiú出chū世shì道dào,方fāng于yú五wǔ欲yù耽dān着zhe嬉xī戏xì,虽suī遭zāo大dà苦kǔ不bù以yǐ为wéi患huàn,如rú彼bǐ愚yú人rén等děng无wú有yǒu异yì。
典籍介绍 百喻经 《百喻经》,全称《百句譬喻经》,天竺沙门僧伽斯那自经藏中抄出譬喻撰集而成,其风格接近寓言故事,天竺沙门求那毘地于北齐永明十年译为汉语。
萧齐天竺三藏求那毗地译
本篇字数 218字
220709 初校
更新时间 2022年07月09日