复fù次cì，善shàn男nán子zǐ！从cóng彼bǐ已yǐ后hòu亿yì无wú量liàng劫jié时shí，此cǐ佛fú刹shā名míng月yuè明míng，亦yì复fù五wǔ浊zhuó。我wǒ于yú此cǐ阎yán浮fú提tí为wèi强qiáng力lì转zhuàn轮lún王wáng名míng灯dēng明míng，以yǐ如rú是shì善shàn劝quàn化huà阎yán浮fú提tí一yī切qiè众zhòng生shēng，如rú前qián所suǒ说shuō。我wǒ时shí出chū游yóu观guān园yuán，见jiàn有yǒu一yī人rén反fǎn缚fù两liǎng臂bì极jí为wéi急jí切qiè。即jí问wèn诸zhū臣chén：“此cǐ人rén何hé罪zuì？”诸zhū臣chén答dá言yán：“此cǐ犯fàn王wáng法fǎ敢gǎn是shì天tiān民mín，岁suì由yóu常cháng课kè六liù分fēn税shuì一yī，此cǐ人rén违wéi命mìng，又yòu居jū王wáng境jìng种zhǒng殖zhí自zì济jì，赋fù税shuì不bù顺shùn，是shì以yǐ系xì身shēn。”即jí告gào诸zhū臣chén：“速sù放fàng斯sī人rén，储chǔ粮liáng苏sū油yóu勿wù苦kǔ索suǒ之zhī。”臣chén答dá王wáng言yán：“终zhōng无wú有yǒu人rén能néng以yǐ善shàn心xīn输shū王wáng诸zhū物wù，所suǒ可kě日rì日rì给gěi王wáng夫fū人rén及jí诸zhū眷juàn属shǔ，厨chú供gōng所suǒ须xū皆jiē从cóng民mín出chū，自zì非fēi王wáng力lì终zhōng不bù可kě得dé，未wèi有yǒu一yī人rén好hǎo心xīn与yǔ者zhě。”我wǒ时shí愁chóu忧yōu却què自zì思sī惟wéi：“此cǐ一yī切qiè阎yán浮fú提tí王wáng位wèi今jīn当dāng付fù谁shuí？”时shí我wǒ有yǒu子zi五wǔ百bǎi人rén皆jiē劝quàn以yǐ菩pú提tí，我wǒ即jí分fēn此cǐ阎yán浮fú提tí为wèi五wǔ百bǎi分fēn用yòng与yǔ诸zhū子zǐ，即jí舍shě诣yì林lín求qiú仙xiān梵fàn行xíng，南nán近jìn大dà海hǎi忧yōu昙tán波bō罗luó林lín中zhōng坐zuò禅chán，食shí果guǒ草cǎo根gēn用yòng济jì身shēn命mìng，渐jiàn渐jiàn不bù久jiǔ得dé具jù五wǔ通tòng。

尔ěr时shí阎yán浮fú提tí有yǒu五wǔ百bǎi商shāng人rén，入rù海hǎi采cǎi宝bǎo获huò众zhòng宝bǎo聚jù，其qí中zhōng商shāng主zhǔ名míng宿sù王wáng，以yǐ福fú力lì故gù得dé如rú意yì摩mó尼ní，从cóng彼bǐ宝bǎo洲zhōu多duō取qǔ众zhòng珍zhēn宝bǎo及jí与yǔ摩mó尼ní。始shǐ发fā引yǐn时shí海hǎi水shuǐ波bō涌yǒng，诸zhū龙lóng恼nǎo乱luàn海hǎi神shén啼tí泣qì，中zhōng有yǒu龙lóng仙xiān名míng马mǎ藏cáng实shí是shì菩pú萨sà，以yǐ本běn愿yuàn故gù生shēng于yú其qí中zhōng。彼bǐ摩mó诃hē萨sà拥yōng护hù商shāng客kè，安ān隐yǐn度dù海hǎi自zì还hái所suǒ住zhù。随suí彼bǐ商shāng客kè有yǒu恶è罗luó刹chà，恒héng逐zhú于yú后hòu伺cì求qiú其qí便biàn，彼bǐ于yú昼zhòu日rì放fàng暴bào风fēng雨yǔ，使shǐ诸zhū商shāng人rén迷mí失shī迳jìng路lù不bù知zhī所suǒ趣qù极jí甚shén恐kǒng怖bù，发fā大dà音yīn声shēng啼tí㘁yì悲bēi泣qì，求qiú诸zhū天tiān神shén、风fēng神shén、水shuǐ神shén，乃nǎi至zhì称chēng唤huàn父fù母mǔ所suǒ爱ài儿ér息xī。尔ěr时shí我wǒ以yǐ天tiān耳ěr闻wén彼bǐ音yīn声shēng，即jí往wǎng慰wèi喻yù：“汝rǔ等děng商shāng人rén勿wù得dé恐kǒng怖bù，我wǒ当dāng示shì导dǎo汝rǔ等děng迳jìng路lù，令lìng汝rǔ安ān隐yǐn至zhì阎yán浮fú提tí。”我wǒ即jí以yǐ缯zēng而ér自zì缠chán手shǒu，内nèi着zhe油yóu中zhōng以yǐ火huǒ然rán之zhī，发fā至zhì诚chéng言yán：“我wǒ于yú林lín中zhōng三sān十shí六liù年nián游yóu四sì梵fàn处chù，为wèi益yì众zhòng生shēng故gù食shí众zhòng果guǒ实shí及jí诸zhū草cǎo根gēn，既jì化huà八bā万wàn四sì千qiān龙lóng夜yè叉chā，令lìng住zhù不bù退tuì转zhuǎn阿ā耨nòu多duō罗luó三sān藐miǎo三sān菩pú提tí。以yǐ是shì善shàn根gēn业yè报bào令lìng我wǒ手shǒu然rán，使shǐ此cǐ商shāng人rén得dé道dào安ān隐yǐn至zhì阎yán浮fú提tí。”如rú是shì手shǒu然rán经jīng七qī日rì七qī夜yè，彼bǐ诸zhū商shāng人rén安ān隐yǐn还hái到dào于yú阎yán浮fú提tí。我wǒ于yú彼bǐ时shí即jí自zì立lì愿yuàn：“如rú此cǐ阎yán浮fú提tí乏fá诸zhū珍zhēn宝bǎo，若ruò我wǒ得dé成chéng阿ā耨nòu多duō罗luó三sān藐miǎo三sān菩pú提tí是shì意yì满mǎn者zhě，令lìng我wǒ得dé为wèi商shāng主zhǔ采cǎi如rú意yì珠zhū，于yú一yī一yī方fāng七qī返fǎn雨yǔ种zhǒng种zhǒng众zhòng宝bǎo之zhī雨yǔ于yú此cǐ佛fó土tǔ一yī切qiè方fāng中zhōng。”如rú是shì于yú十shí方fāng恒héng河hé沙shā数shù五wǔ浊zhuó空kōng佛fó土tǔ中zhōng，如rú前qián所suǒ说shuō。我wǒ如rú是shì意yì皆jiē已yǐ得dé满mǎn，于yú恒héng河hé沙shā数shù大dà劫jié中zhōng为wèi无wú上shàng商shāng主zhǔ，于yú恒héng河hé沙shā数shù五wǔ浊zhuó空kōng佛fó土tǔ中zhōng雨yǔ于yú众zhòng宝bǎo，一yī一yī方fāng中zhōng七qī返fǎn雨yǔ种zhǒng种zhǒng众zhòng宝bǎo之zhī雨yǔ。以yǐ如rú是shì随suí意yì充chōng足zú无wú量liàng阿ā僧sēng祇qí众zhòng生shēng令lìng住zhù三sān乘shèng。善shàn男nán子zǐ！汝rǔ观guān如rú来lái宝bǎo施shī善shàn根gēn相xiāng好hǎo果guǒ报bào。