尔ěr时shí，王wáng舍shè大dài城chéng之zhī中zhōng有yǒu一yī长cháng者zhě，名míng迦jiā兰lán陀tuó，国guó中zhōng大dà富fù，多duō有yǒu资zī财cái，丰fēng饶ráo驱qū使shǐ，乃nǎi至zhì其qí家jiā，犹yóu如rú北běi方fāng毗pí沙shā门mén宫gōng，一yī种zhǒng无wú异yì。其qí迦jiā兰lán陀tuó竹zhú林lín处chù所suǒ，是shì彼bǐ长zhǎng者zhě自zì己jǐ之zhī物wù，去qù城chéng不bù远yuǎn，乃nǎi至zhì堪kān为wéi善shàn人rén居jū处chǔ。彼bǐ园yuán中zhōng有yǒu诸zhū求qiú道dào人rén，来lái去qù居jū住zhù，其qí道dào人rén名míng阿ā耆qí毗pí伽jiā(隋suí言yán邪xié命mìng)。

（jiā迦yè叶yí遗shī师zuò作rú如shì是shuō说ěr：“尔shí时sì，四zhèn镇sì四dà大tiān天wáng王gào，告qīng青sè色shēn身yè夜chā叉děng等yán言rǔ：‘汝bèi辈sù速jí疾wǎng往jiā迦lán兰tuó陀zhú竹yuán园zhī之nèi内sǎo，扫sǎ洒chú除què却yī一qiè切shā沙lì砾jiāng礓shí石jīng荆jí棘fèn粪huì秽duī堆tǔ土jiē，皆lìng令píng平zhèng正wù，勿shǐ使kēng坑kǎn坎yǎng仰qí其jìng净jié洁jīn，今rì日shì世zūn尊yù欲yú于bǐ彼yuán园ān安jū居zuò坐xià。’是shì时shí青qīng色sè夜yè叉chā等děng众zhòng，承chéng彼bǐ四sì大dà天tiān王wáng之zhī威wēi如rú是shì教jiào已yǐ，即jí便biàn白bái言yán：‘如rú天tiān王wáng敕chì。’疾jí至zhì彼bǐ园yuán，扫sǎo洒sǎ清qīng净jìng，乃nǎi至zhì悉xī皆jiē平píng正zhèng严yán净jìng。”

尔ěr时shí，有yǒu一yī阿ā耆qí毗pí伽jiā学xué道dào之zhī人rén，于yú晨chén朝cháo起qǐ，明míng星xīng将jiāng现xiàn，见jiàn四sì青qīng色sè夜yè叉chā而ér来lái扫sǎo洒sǎ竹zhú园yuán，见jiàn已yǐ即jí至zhì彼bǐ等děng边biān，问wèn作zuò如rú是shì言yán：“长zhǎng老lǎo云yún何hé？汝rǔ等děng是shì谁shuí？”彼bǐ等děng报bào言yán：“仁rén者zhě！我wǒ辈bèi青qīng色sè夜yè叉chā，被bèi四sì天tiān王wáng驱qū遣qiǎn我wǒ等děng来lái于yú此cǐ处chù，扫sǎo洒sǎ竹zhú园yuán，乃nǎi至zhì平píng正zhèng。如rú来lái今jīn欲yù于yú此cǐ安ān居jū经jīng一yī夏xià坐zuò，以yǐ是shì义yì故gù，我wǒ等děng今jīn来lái料liào理lǐ此cǐ处chù。”

尔ěr时shí，阿ā耆qí毗pí伽jiā道dào人rén见jiàn如rú是shì事shì，过guò夜yè日rì出chū，速sù疾jí往wǎng至zhì迦jiā兰lán陀tuó所suǒ大dà长zhǎng者zhě边biān，到dào已yǐ语yǔ彼bǐ迦jiā兰lán陀tuó言yán：“汝rǔ大dà长zhǎng者zhě！今jīn若ruò知zhī时shí，昨zuó夜yè将jiāng尽jǐn，明míng星xīng现xiàn时shí，我wǒ见jiàn有yǒu四sì青qīng色sè夜yè叉chā，扫sǎo洒sǎ料liào理lǐ于yú竹zhú林lín园yuán，我wǒ既jì见jiàn已yǐ，至zhì彼bǐ等děng边biān，借jiè问wèn其qí言yán：‘诸zhū长zhǎng老lǎo辈bèi！汝rǔ等děng是shì谁shuí？’彼bǐ报bào我wǒ言yán：‘我wǒ等děng是shì彼bǐ青qīng色sè夜yè叉chā，被bèi四sì天tiān王wáng驱qū使shǐ而ér来lái至zhì于yú此cǐ处chù，遣qiǎn于yú我wǒ等děng扫sǎo此cǐ竹zhú园yuán，而ér语yǔ我wǒ言yán：“汝rǔ等děng至zhì于yú竹zhú林lín园yuán内nèi，乃nǎi至zhì修xiū治zhì，使shǐ令lìng平píng正zhèng，世shì尊zūn今jīn欲yù住zhù此cǐ安ān居jū。是shì故gù我wǒ等děng故gù来lái此cǐ处chù，摒bìng挡dàng料liào理lǐ此cǐ竹zhú园yuán中zhōng。”’”

尔ěr时shí，阿ā耆qí毗pí伽jiā道dào人rén语yǔ长zhǎng者zhě言yán：“汝rǔ今jīn于yú先xiān将jiāng竹zhú林lín园yuán，奉fèng施shī沙shā门mén瞿qú昙tán受shòu用yòng，恐kǒng畏wèi于yú后hòu摩mó伽jiā陀tuó王wáng频pín头tóu娑suō罗luó，夺duó彼bǐ园yuán与yǔ沙shā门mén瞿qú昙tán，汝rǔ之zhī长zhǎng者zhě！当dāng于yú尔ěr时shí，恐kǒng不bù得dé施shī。此cǐ之zhī功gōng德dé，汝rǔ当dāng不bù得dé，徒tú自zì虚xū损sǔn。”时shí，迦jiā兰lán陀tuó大dà富fù长zhǎng者zhě，从cóng彼bǐ阿ā耆qí毗pí伽jiā道dào人rén闻wén是shì言yán已yǐ，即jí诣yì佛fú所suǒ，半bàn由yóu旬xún道dào，逆nì逢féng世shì尊zūn。其qí迦jiā兰lán陀tuó长zhǎng者zhě，遥yáo见jiàn世shì尊zūn前qián来lái，可kě喜xǐ端duān正zhèng，众zhòng人rén喜xǐ见jiàn，乃nǎi至zhì诸zhū相xiàng庄zhuāng严yán其qí身shēn，犹yóu如rú众zhòng星xīng庄zhuāng严yán虚xū空kōng。见jiàn已yǐ即jí便biàn于yú世shì尊zūn所suǒ，心xīn生shēng清qīng净jìng，心xīn生shēng欢huān喜xǐ，诣yì向xiàng佛fú边biān，到dào佛fú所suǒ已yǐ，顶dǐng礼lǐ佛fó足zú，手shǒu执zhí金jīn瓶píng，以yǐ清qīng净jìng水shuǐ，灌guàn于yú佛fó手shǒu。

尔ěr时shí，长zhǎng者zhě口kǒu作zuò是shì言yán：“善shàn哉zāi！世shì尊zūn！我wǒ住zhù王wáng舍shè，名míng迦jiā兰lán陀tuó，我wǒ有yǒu一yī园yuán，称chēng为wéi竹zhú林lín，去qù城chéng不bù远yuǎn，乃nǎi至zhì堪kān为wéi善shàn人rén安ān处chǔ。我wǒ今jīn将jiāng彼bǐ园yuán奉fèng世shì尊zūn，世shì尊zūn为wèi我wǒ受shòu彼bǐ园yuán，用yòng慈cí怜lián愍mǐn故gù。”

尔ěr时shí，佛fú告gào彼bǐ长zhǎng者zhě言yán：“若ruò当dāng有yǒu人rén布bù施shī奉fèng佛fú，或huò复fù园yuán林lín，或huò复fù宅zhái地dì，或huò余yú衣yī服fú，或huò余yú资zī财cái空kōng施shī佛fú者zhě，然rán彼bǐ之zhī物wù，于yú天tiān人rén中zhōng，即jí成chéng为wéi塔tǎ，余yú不bù得de用yòng。”

佛fú告gào长zhǎng者zhě：“汝rǔ今jīn若ruò将jiāng彼bǐ之zhī竹zhú园yuán，布bù施shī招zhāo提tí，若ruò在zài未wèi来lái，一yī切qiè大dà众zhòng，皆jiē悉xī得de用yòng。劝quàn汝rǔ如rú是shì殷yīn重zhòng布bù施shī。”时shí迦jiā兰lán陀tuó长zhǎng者zhě闻wén佛fú如rú是shì语yǔ已yǐ，即jí白bái佛fó言yán：“如rú世shì尊zūn教jiào，我wǒ不bù敢gǎn违wéi。”

尔ěr时shí，长zhǎng者zhě重zhòng白bái佛fó言yán：“世shì尊zūn！我wǒ今jīn将jiāng竹zhú林lín园yuán，布bù施shī未wèi来lái三sān世shì一yī切qiè众zhòng僧sēng，来lái者zhě皆jiē随suí意yì用yòng。愿yuàn为wèi于yú我wǒ，受shòu用yòng彼bǐ园yuán，怜lián愍mǐn我wǒ故gù。”是shì时shí，世shì尊zūn从cóng迦jiā兰lán陀tuó长zhǎng者zhě之zhī边biān受shòu彼bǐ竹zhú园yuán，为wèi欲yù怜lián愍mǐn彼bǐ长zhǎng者zhě故gù，即jí说shuō偈jì颂sòng，而ér咒zhòu愿yuàn言yán：“其qí偈jì初chū云yún，树shù木mù杂zá园yuán，乃nǎi至zhì略lüè说shuō，即jí得dé生shēng天tiān。”

此cǐ是shì世shì尊zūn最zuì先xiān受shòu施shī竹zhú园yuán因yīn缘yuán。尔ěr时shí，世shì尊zūn在zài王wáng舍shè城chéng迦jiā兰lán陀tuó鸟niǎo竹zhú园yuán之zhī内nèi，与yǔ大dà比bǐ丘qiū徒tú众zhòng千qiān人rén，所suǒ谓wèi悉xī是shì旧jiù仙xiān螺luó髻jì梵fàn志zhì出chū家jiā。