复fù次cì，譬pì如rú幻huàn师shī以yǐ此cǐ阴yīn身shēn作zuò种zhǒng种zhǒng戏xì，能néng令lìng智zhì者zhě见jiàn即jí解jiě悟wù。

我wǒ昔xī曾céng闻wén，有yǒu一yī幻huàn师shī有yǒu信xìn乐lè心xīn，至zhì昼zhòu闇àn山shān为wèi僧sēng设shè食shí。供gōng养yǎng已yǐ讫qì，幻huàn尸shī陀tuó罗luó木mù作zuò一yī女nǚ人rén端duān正zhèng奇qí特tè，于yú大dà众zhòng前qián抱bào捉zhuō此cǐ女nǚ，而ér呜wū唼shà之zhī共gòng为wèi欲yù事shì。时shí诸zhū比bǐ丘qiū见jiàn此cǐ事shì已yǐ咸xián皆jiē嫌xián忿fèn，而ér作zuò是shì言yán：“此cǐ无wú惭cán人rén所suǒ为wéi鄙bǐ亵xiè。”知zhī其qí如rú是shì不bù受shòu其qí供gōng。时shí彼bǐ幻huàn师shī既jì行xíng欲yù已yǐ，闻wén诸zhū比bǐ丘qiū讥jī呵ā嫌xián责zé，即jí便biàn以yǐ刀dāo斫zhuó刺cì是shì女nǚ，分fēn解jiě支zhī节jié挑tiāo目mù截jié鼻bí，种zhǒng种zhǒng苦kǔ毒dú而ér杀shā此cǐ女nǚ。诸zhū比bǐ丘qiū等děng又yòu见jiàn此cǐ事shì，倍bèi复fù嫌xián忿fèn：“我wǒ等děng若ruò当dāng知zhī汝rǔ如rú是shì，宁níng饮yǐn毒dú药yào不bù受shòu其qí供gōng。”时shí彼bǐ幻huàn师shī而ér作zuò是shì言yán：“尔ěr众zhòng比bǐ丘qiū见jiàn我wǒ行xíng欲yù便biàn致zhì瞋chēn忿fèn，见jiàn我wǒ断duàn欲yù杀shā彼bǐ女nǚ人rén复fù致zhì嫌xián责zé；我wǒ当dāng云yún何hé奉fèng事shì众zhòng僧sēng？”时shí诸zhū比bǐ丘qiū见jiàn其qí如rú是shì，纷fēn纭yún称chēng说shuō扰rǎo动dòng不bù安ān。尔ěr时shí幻huàn师shī即jí捉zhuō尸shī陀tuó罗luó木mù用yòng示shì众zhòng僧sēng，合hé掌zhǎng白bái言yán：“我wǒ向xiàng所suǒ作zuò即jí是shì此cǐ木mù，于yú彼bǐ木mù中zhōng有yǒu何hé欲yù杀shā？我wǒ欲yù安ān于yú众zhòng僧sēng身shēn故gù设shè是shì饮yǐn食shí，欲yù令lìng众zhòng僧sēng心xīn得dé安ān故gù为wèi此cǐ幻huàn耳ěr，愿yuàn诸zhū比bǐ丘qiū听tīng我wǒ所suǒ说shuō。岂qǐ可kě不bù闻wén？佛fú于yú修xiū多duō罗luó中zhōng说shuō一yī切qiè法fǎ犹yóu如rú幻huàn化huà，我wǒ今jīn为wèi欲yù成chéng彼bǐ语yǔ故gù，故gù作zuò斯sī幻huàn。如rú斯sī幻huàn身shēn无wú寿shòu无wú命mìng；识shí之zhī幻huàn师shī运yùn转zhuàn机jī关guān，令lìng其qí视shì眴xuàn俯fǔ仰yǎng顾gù眄miǎn，行xíng步bù进jìn止zhǐ或huò语yǔ或huò笑xiào，以yǐ此cǐ事shì故gù深shēn知zhì此cǐ身shēn真zhēn实shí无wú我wǒ。”即jí说shuō偈jì言yán：

先xiān观guān彼bǐ相xiàng貌mào，想xiǎng像xiàng起qǐ倒dào惑huò，

横héng生shēng女nǚ情qíng想xiǎng，入rù于yú欲yù网wǎng罥juàn。

深shēn实shí观guān察chá者zhě，知zhī身shēn都dōu无wú我wǒ，

如rú彼bǐ善shàn幻huàn师shī，以yǐ木mù为wèi女nǚ人rén。

意yì行xíng于yú颠diān倒dǎo，愚yú谓wèi为wèi众zhòng生shēng，

于yú此cǐ幻huàn伪wěi中zhōng，妄wàng起qǐ男nán女nǚ想xiǎng。

智zhì者zhě善shàn观guān察chá，阴yīn界jiè及jí诸zhū入rù，

缘yuán假jiǎ成chéng众zhòng生shēng，分fēn分fēn各gè别bié异yì。

和hé合hé众zhòng分fēn故gù，能néng作zuò于yú诸zhū业yè，

诸zhū行xíng无wú男nán女nǚ，亦yì无wú有yǒu寿shòu命mìng。

色sè欲yù及jí细xì滑huá，威wēi仪yí并bìng处chǔ所suǒ，

如rú此cǐ四sì种zhǒng欲yù，回huí转zhuǎn婴yīng愚yú心xīn。

一yī切qiè智zhì亦yì说shuō，幻huàn伪wěi欺qī世shì间jiān，

如rú彼bǐ幻huàn网wǎng中zhōng，化huà作zuò诸zhū色sè像xiàng。

生shēng死sǐ网wǎng亦yì然rán，现xiàn五wǔ道dào差chā别bié，

忧yōu喜xǐ与yǔ瞋chēn忿fèn，愁chóu恼nǎo及jí斗dòu诤zhēng。

如rú彼bǐ众zhòng扰rǎo乱luàn，犹yóu如rú鬼guǐ遍biàn身shēn，

心xīn起qǐ诸zhū作zuò业yè，同tóng彼bǐ鬼guǐ无wú异yì。

从cóng心xīn起qǐ于yú风fēng，因yīn风fēng造zào作zuò业yè，

众zhòng生shēng见jiàn造zào业yè，种zhǒng种zhǒng诸zhū色sè像xiàng。

于yú此cǐ业yè行xíng中zhōng，起qǐ威wēi仪yí形xíng色sè，

不bù解jiě其qí容róng止zhǐ，便biàn横héng计jì我wǒ想xiǎng。

此cǐ身shēn名míng机jī关guān，脂zhī髓suǐ皮pí肉ròu发fā，

三sān十shí六liù物wù等děng，和hé合hé以yǐ为wéi身shēn。

愚yú者zhě计jì众zhòng生shēng，而ér实shí无wú宰zǎi主zhǔ，

但dàn以yǐ风fēng力lì故gù，俯fǔ仰yǎng而ér屈qū伸shēn。

以yǐ依yī于yú心xīn故gù，则zé能néng起qǐ五wǔ识shí，

然rán此cǐ心xīn识shí者zhě，念niàn念niàn皆jiē迁qiān灭miè。

愚yú者zhě起qǐ痴chī觉jué，计jì此cǐ身shēn有yǒu我wǒ，

口kǒu业yè若ruò干gān种zhǒng，身shēn业yè亦yì复fù然rán。

言yán笑xiào及jí威wēi仪yí，皆jiē如rú幻huàn所suǒ作zuò，

此cǐ中zhōng无wú有yǒu我wǒ，用yòng离lí宰zǎi主zhǔ故gù。

而ér斯sī虚xū伪wěi法fǎ，无wú寿shòu无wú知zhī见jiàn，

妄wàng起qǐ于yú想xiǎng像xiàng，陷xiàn没méi诸zhū凡fán夫fū。

如rú彼bǐ幻huàn师shī所suǒ说shuō之zhī事shì真zhēn实shí无wú异yì，时shí诸zhū比bǐ丘qiū闻wén其qí说shuō已yǐ皆jiē得dé见jiàn谛dì，是shì故gù当dāng知zhī诸zhū法fǎ如rú幻huàn，能néng知zhī是shì者zhě，则zé便biàn能néng断duàn诸zhū行xíng之zhī源yuán。