尔ěr时shí提tí婆pó达dá多duō手shǒu持chí弓gōng箭jiàn，出chū迦jiā毗pí罗luó城chéng而ér欲yù教jiào射shè。悉xī达dá多duō太tài子zǐ知zhī已yǐ，与yǔ五wǔ百bǎi眷juàn属shǔ亦yì出chū国guó城chéng同tóng为wèi弓gōng射shè。时shí提tí婆pó达dá多duō即jí持chí弓gōng箭jiàn遥yáo射shè一yī树shù，其qí树shù中zhōng箭jiàn应yìng弦xián而ér倒dǎo。悉xī达dá多duō太tài子zǐ，亦yì射shè一yī树shù，箭jiàn力lì甚shén大dà，树shù虽suī两liǎng断duàn俨yǎn然rán不bù动dòng。提tí婆pó达dá多duō见jiàn树shù如rú故gù，疑yí箭jiàn不bù中zhōng，白bái太tài子zǐ言yán：“常cháng闻wén太tài子zǐ解jiě五wǔ种zhǒng射shè法fǎ，云yún何hé射shè树shù而ér不bù能néng中zhōng？”如rú是shì言yán已yǐ，帝dì释shì天tiān主zhǔ于yú虚xū空kōng中zhōng，而ér自zì思sī惟wéi：“我wǒ须xū今jīn日rì显xiǎn发fā菩pú萨sà神shén通tōng威wēi力lì，若ruò不bù如rú是shì，云yún何hé有yǒu情qíng知zhī彼bǐ菩pú萨sà善shàn能néng通tōng达dá一yī切qiè众zhòng事shì？”作zuò是shì念niàn已yǐ，即jí化huà大dà风fēng吹chuī中zhōng箭jiàn树shù，忽hū然rán倒dǎo地dì；时shí提tí婆pó达dá多duō即jí自zì惊jīng叹tàn。尔ěr时shí太tài子zǐ又yòu令lìng安ān置zhì七qī多duō罗luó树shù，七qī重zhòng铁tiě鼓gǔ，七qī重zhòng铁tiě猪zhū，令lìng众zhòng射shè之zhī。时shí提tí婆pó达dá多duō显xiǎn自zì威wēi力lì，挽wǎn弓gōng前qián射shè，透tòu一yī多duō罗luó树shù；难nán陀tuó次cì之zhī，透tòu二èr多duō罗luó树shù；悉xī达dá多duō太tài子zǐ即jí便biàn随suí射shè，所suǒ有yǒu七qī多duō罗luó树shù、七qī重zhòng铁tiě鼓gǔ及jí铁tiě猪zhū等děng皆jiē悉xī透tòu过guò，其qí箭jiàn入rù地dì至zhì龙lóng王wáng宫gōng。尔ěr时shí龙lóng王wáng见jiàn菩pú萨sà箭jiàn，以yǐ手shǒu捧pěng之zhī，于yú箭jiàn入rù处chù涌yǒng水shuǐ上shàng流liú，即jí有yǒu信xìn心xīn婆pó罗luó门mén长zhǎng者zhě起qǐ塔tǎ供gōng养yǎng，一yī切qiè苾bì刍chú常cháng来lái瞻zhān礼lǐ；尔ěr时shí悉xī达dá多duō太tài子zǐ乃nǎi乘chéng宝bǎo辇niǎn回huí归guī王wáng城chéng。

有yǒu一yī相xiāng师shī占zhàn太tài子zǐ曰yuē：“至zhì十shí二èr岁suì，若ruò不bù出chū家jiā，为wèi转zhuàn轮lún王wáng，统tǒng领lǐng四sì洲zhōu千qiān子zi围wéi绕rào。”时shí净jìng饭fàn王wáng闻wén是shì事shì已yǐ，心xīn大dà欢huān喜xǐ，即jí集jí群qún臣chén及jí诸zhū释shì种zhǒng，具jù白bái斯sī事shì。时shí有yǒu大dà臣chén白bái净jìng饭fàn王wáng：“若ruò要yào太tài子zǐ绍shào轮lún王wáng位wèi，速sù于yú国guó内nèi公gōng卿qīng、臣chén僚liáo、士shì庶shù之zhī舍shě，选xuǎn择zé淑shū女nǚ为wèi其qí妃fēi配pèi。仍réng造zào种zhǒng种zhǒng上shàng妙miào衣yī服fú，真zhēn珠zhū、璎yīng珞luò、珍zhēn玩wán之zhī具jù及jí舍shě宅zhái楼lóu阁gé等děng；如rú是shì造zào已yǐ，即jí选xuǎn良liáng辰chén，令lìng太tài子zǐ于yú王wáng正zhèng殿diàn坐zuò师shī子zi座zuò，命mìng公gōng卿qīng、臣chén僚liáo及jí长zhǎng者zhě居jū士shì等děng所suǒ有yǒu童tóng女nǚ，悉xī赴fù王wáng宫gōng，如rú有yǒu端duān正zhèng福fú德dé殊shū胜shèng之zhī女nǚ太tài子zǐ乐lè者zhě，即jí赐cì上shàng件jiàn珍zhēn玩wán物wù等děng，纳nà为wèi夫fū人rén。”

尔ěr时shí净jìng饭fàn王wáng即jí依yī所suǒ奏zòu，后hòu至zhì吉jí日rì，命mìng悉xī达dá多duō太tài子zǐ，登dēng王wáng宝bǎo殿diàn，坐zuò师shī子zi座zuò，所suǒ集jí童tóng女nǚ俱jù来lái赴fù会huì。尔ěr时shí有yǒu一yī童tóng女nǚ名míng耶yé输shū陀tuó罗luó，而ér不bù赴fù召zhào。父fù问wèn其qí故gù，耶yé输shū陀tuó罗luó曰yuē：“金jīn帛bó财cái货huò我wǒ家jiā自zì有yǒu，何hé须xū王wáng宫gōng而ér受shòu锡xī赉lài？”父fù又yòu告gào言yán：“汝rǔ至zhì王wáng宫gōng，太tài子zǐ见jiàn已yǐ，或huò当dāng采cǎi择zé纳nà为wèi夫fū人rén，岂qǐ独dú宝bǎo玩wán而ér充chōng赠zèng遗yí耶yé？”童tóng女nǚ闻wén已yǐ，即jí着zhe上shàng妙miào衣yī服fú，严yán身shēn璎yīng珞luò而ér赴fù王wáng宫gōng。太tài子zǐ见jiàn是shì童tóng女nǚ福fú相xiàng殊shū胜shèng身shēn有yǒu光guāng明míng，心xīn大dà欢huān喜xǐ下xià师shī子zi座zuò，依yī古gǔ仪yí礼lǐ，互hù相xiāng设shè拜bài，拜bài已yǐ复fù坐zuò合hé掌zhǎng恭gōng肃sù。时shí僚liáo等děng俱jù白bái王wáng言yán：“如rú是shì童tóng女nǚ诸zhū相xiàng具jù足zú，福fú德dé深shēn厚hòu，堪kān与yǔ太tài子zǐ为wèi其qí夫fū人rén。”王wáng即jí诏zhào命mìng二èr万wàn童tóng女nǚ，围wéi绕rào耶yé输shū陀tuó罗luó同tóng入rù宫gōng室shì。

尔ěr时shí迦jiā毗pí罗luó城chéng不bù远yuǎn，有yǒu一yī大dà河hé名míng噜lū贺hè迦jiā，于yú河hé岸àn上shàng有yǒu一yī大dà树shù，名míng娑suō啰luō迦jiā里lǐ(梨lí也yě切qiè)拏ná，与yǔ太tài子zǐ同tóng时shí而ér生shēng。此cǐ树shù不bù久jiǔ长cháng及jí百bǎi肘zhǒu，太tài阳yáng未wèi出chū树shù身shēn柔róu软ruǎn爪zhǎo甲jiǎ能néng伤shāng，日rì既jì升shēng天tiān则zé斧fǔ不bù能néng入rù、火huǒ不bù能néng爇ruò；寻xún以yǐ河hé津jīn泛fàn涨zhǎng浸jìn坏huài树shù根gēn，偃yǎn仆pū洪hóng川chuān下xià流líu干gān涸hé。时shí酥sū钵bō啰luō没méi驮tuó王wáng，以yǐ噜lū贺hè迦jiā河hé为wèi大dà树shù所suǒ塞sāi，水shuǐ不bù通tōng行xíng，国guó内nèi民mín众zhòng乏fá水shuǐ受shòu用yòng，发fā使shǐ出chū国guó告gào净jìng饭fàn王wáng：“颠diān木mù壅yōng流liú。”邦bāng人rén大dà恐kǒng，欲yù假jiǎ太tài子zǐ神shén力lì去qù树shù导dǎo川chuān。时shí净jìng饭fàn王wáng默mò然rán不bù允yǔn，若ruò太tài子zǐ自zì去qù即jí当dāng随suí意yì。有yǒu大dà臣chén名míng曰yuē餐cān那nà，潜qián知zhī王wáng意yì，以yǐ方fāng便biàn力lì告gào太tài子zǐ言yán：“噜lū贺hè迦jiā河hé旁páng有yǒu园yuán苑yuàn，亭tíng台tái楼lóu观guān，花huā卉huì池chí沼zhǎo，甚shèn是shì严yán饰shì，可kě去qù游yóu从cóng。”太tài子zǐ闻wén言yán，即jí与yǔ眷juàn属shǔ及jí诸zhū臣chén僚liáo，同tóng出chū迦jiā毗pí罗luó城chéng，往wǎng彼bǐ园yuán中zhōng随suí意yì游yóu戏xì。时shí提tí婆pó达dá多duō见jiàn一yī飞fēi鹅é从cóng空kōng而ér过guò，挽wǎn弓gōng仰yǎng射shè堕duò太tài子zǐ前qián，太tài子zǐ见jiàn之zhī嗟jiē念niàn伤shāng害hài，与yǔ拔bá其qí箭jiàn放fàng鹅é飞fēi去qù。提tí婆pó达dá多duō遣qiǎn人rén取qǔ鹅é，太tài子zǐ告gào曰yuē：“我wǒ发fā菩pú提tí心xīn，常cháng行xíng慈cí愍mǐn行xíng，利lì益yì诸zhū有yǒu情qíng，不bù欲yù见jiàn损sǔn恼nǎo，所suǒ有yǒu飞fēi鹅é拔bá箭jiàn放fàng去qù令lìng彼bǐ安ān隐yǐn，汝rǔ宜yí回huí心xīn勿wù生shēng嗔chēn恨hèn。”提tí婆pó达dá多duō闻wén是shì语yǔ已yǐ，默mò然rán不bù悦yuè。

尔ěr时shí酥sū钵bō啰luō没méi驮tuó王wáng，知zhī其qí太tài子zǐ近jìn在zài园yuán林lín，即jí遣qiǎn国guó人rén往wǎng彼bǐ河hé津jīn，出chū其qí大dà树shù，唱chàng声shēng用yòng力lì，响xiǎng震zhèn郊jiāo原yuán。太tài子zǐ闻wén之zhī访fǎng诸zhū左zuǒ右yòu，群qún臣chén具jù白bái：“此cǐ是shì酥sū钵bō啰luō没méi驮tuó王wáng遣qiǎn其qí人rén众zhòng，出chū河hé中zhōng树shù。”太tài子zǐ闻wén已yǐ：“我wǒ当dāng自zì往wǎng。”去qù河hé不bù远yuǎn，有yǒu一yī大dà窟kū毒dú龙lóng所suǒ居jū，太tài子zǐ至zhì前qián龙lóng乃nǎi出chū窟kū；众zhòng人rén恐kǒng惧jù虑lǜ伤shāng太tài子zǐ，即jí以yǐ利lì剑jiàn断duàn彼bǐ龙lóng命mìng。龙lóng有yǒu毒dú气qì，被bèi触chù之zhī者zhě遍biàn身shēn青qīng黑hēi，因yīn以yǐ立lì名míng迦jiā路lù那nà夷yí。太tài子zǐ行xíng至zhì河hé边biān，先xiān令lìng提tí婆pó达dá多duō出chū彼bǐ大dà树shù，提tí婆pó达dá多duō极jí其qí神shén力lì终zhōng不bù能néng举jǔ；次cì及jí难nán陀tuó，尽jìn力lì挽wǎn树shù稍shāo离lí于yú地dì；是shì时shí太tài子zǐ以yǐ己jǐ神shén力lì，手shǒu把bà大dà树shù折zhé为wèi两liǎng段duàn掷zhì虚xū空kōng中zhōng，于yú河hé两liǎng边biān各gè下xià一yī段duàn，告gào众zhòng人rén言yán：“此cǐ娑suō啰luō迦jiā里lǐ(梨lí也yě切qiè)拏ná树shù，是shì大dà良liáng药yào，火huǒ不bù能néng烧shāo，若ruò有yǒu疮chuāng肿zhǒng涂tú之zhī即jí差chà，汝rǔ等děng众zhòng人rén勿wù复fù忘wàng失shī。”太tài子zǐ作zuò是shì语yǔ已yǐ，即jí乘chéng车chē骑qí回huí归guī城chéng邑yì。

时shí有yǒu相xiāng师shī，相xiāng太tài子zǐ曰yuē：“若ruò至zhì七qī岁suì而ér不bù出chū家jiā，作zuò转zhuàn轮lún王wáng。”太tài子zǐ入rù城chéng将jiāng至zhì王wáng宫gōng，释shì种zhǒng伽jiā吒zhā拟nǐ里lǐ有yǒu一yī女nǚ，名míng娱yú闭bì迦jiā，在zài高gāo楼lóu上shàng，忽hū见jiàn太tài子zǐ身shēn相xiāng端duān严yán心xīn生shēng恋liàn仰yǎng；太tài子zǐ见jiàn此cǐ女nǚ已yǐ，令lìng住zhù车chē骑qí，回huí首shǒu观guān瞻zhān，手shǒu执zhí弓gōng箭jiàn不bù觉jué堕duò地dì。时shí诸zhū人rén众zhòng见jiàn此cǐ童tóng女nǚ福fú相xiàng殊shū胜shèng，皆jiē言yán：“此cǐ女nǚ堪kān事shì太tài子zǐ。”父fù净jìng饭fàn王wáng知zhī是shì事shì已yǐ，遣qiǎn童tóng女nǚ二èr万wàn围wéi绕rào娱yú闭bì迦jiā女nǚ令lìng入rù王wáng宫gōng。

尔ěr时shí太tài子zǐ纳nà夫fū人rén已yǐ，思sī惟wéi城chéng外wài游yóu观guān园yuán苑yuàn，即jí告gào御yù车chē人rén阿ā誐é多duō：“汝rǔ今jīn谛dì听tīng！我wǒ思sī城chéng外wài游yóu观guān园yuán苑yuàn，与yǔ我wǒ如rú法fǎ安ān置zhì装zhuāng严yán上shàng好hǎo车chē骑qí。”时shí阿ā誐é多duō闻wén是shì语yǔ已yǐ，即jí于yú厩jiù中zhōng如rú法fǎ装zhuāng饰shì上shàng好hǎo车chē骑qí，至zhì太tài子zǐ前qián。尔ěr时shí太tài子zǐ即jí乘chéng车chē骑qí出chū于yú城chéng外wài，于yú其qí马mǎ前qián见jiàn一yī老lǎo人rén，发fā白bái面miàn皱zhòu策cè杖zhàng呻shēn吟yín。太tài子zǐ不bù识shí，问wèn阿ā誐é多duō：“此cǐ是shì何hé人rén？”阿ā誐é多duō曰yuē：“此cǐ是shì老lǎo人rén。”太tài子zǐ问wèn云yún：“何hé名míng为wéi老lǎo？”阿ā誐é多duō言yán：“幻huàn化huà之zhī体tǐ无wú有yǒu坚jiān实shí，四sì相xiāng迁qiān移yí六liù情qíng昏hūn昧mèi，起qǐ坐zuò无wú力lì执zhí杖zhàng而ér行xíng，名míng之zhī为wèi老lǎo。”太tài子zǐ问wèn云yún：“汝rǔ能néng免miǎn不bù？”阿ā誐é多duō曰yuē：“我wǒ何hé能néng免miǎn？”太tài子zǐ问wèn云yún：“汝rǔ即jí不bù免miǎn，我wǒ能néng免miǎn不bù？”阿ā誐é多duō曰yuē：“贵guì贱jiàn虽suī异yì，幻huàn体tǐ一yì般bān，日rì月yuè推tuī迁qiān，无wú人rén能néng免miǎn。”太tài子zǐ闻wén已yǐ不bù悦yuè而ér归guī，复fù自zì思sī惟wéi：“四sì大dà假jiǎ合hé，五wǔ蕴yùn无wú实shí，始shǐ自zì少shào年nián便biàn成chéng衰shuāi老lǎo，如rú是shì之zhī相xiāng深shēn可kě悲bēi愍mǐn。”尔ěr时shí净jìng饭fàn王wáng问wèn阿ā誐é多duō曰yuē：“我wǒ子zi出chū外wài，有yǒu何hé所suǒ见jiàn？”阿ā誐é多duō曰yuē：“太tài子zǐ出chū外wài，见jiàn一yī老lǎo人rén发fā白bái面miàn皱zhòu。”具jù说shuō上shàng事shì。王wáng既jì闻wén已yǐ，忆yì前qián相xiāng师shī占zhàn言yán太tài子zǐ后hòu必bì出chū家jiā；“太tài子zǐ于yú今jīn安ān处chǔ深shēn宫gōng受shòu五wǔ欲yù乐lè，情qíng必bì爱ài着zhe而ér不bù出chū家jiā。”即jí说shuō偈jì言yán：

“王wáng闻wén相xiāng师shī占zhàn太tài子zǐ，恐kǒng后hòu舍shě父fù求qiú出chū家jiā；

今jīn以yǐ五wǔ欲yù悦yuè其qí情qíng，爱ài着zhe必bì继jì轮lún王wáng位wèi。”

尔ěr时shí太tài子zǐ又yòu复fù思sī惟wéi出chū城chéng游yóu观guān，即jí告gào阿ā誐é多duō：“汝rǔ今jīn谛dì听tīng！我wǒ思sī城chéng外wài游yóu观guān园yuán苑yuàn，与yǔ我wǒ如rú前qián安ān置zhì装zhuāng严yán上shàng好hǎo车chē骑qí。”时shí阿ā誐é多duō闻wén是shì语yǔ已yǐ，即jí往wǎng厩jiù中zhōng如rú法fǎ装zhuāng饰shì上shàng好hǎo车chē骑qí至zhì太tài子zǐ前qián。尔ěr时shí太tài子zǐ即jí乘chéng车chē骑qí出chū于yú城chéng外wài，于yú其qí马mǎ前qián见jiàn一yī病bìng人rén，形xíng体tǐ羸léi瘦shòu，心xīn神shén劣liè弱ruò，太tài子zǐ不bù识shí。问wèn阿ā誐é多duō曰yuē：“此cǐ是shì何hé人rén？”阿ā誐é多duō答dá言yán：“此cǐ是shì病bìng人rén。”太tài子zǐ问wèn云yún：“何hé名míng为wéi病bìng？”车chē匿nì答dá云yún：“四sì大dà之zhī体tǐ互hù相xiāng乖guāi反fǎn而ér有yǒu病bìng生shēng，形xíng容róng瘦shòu恶ě，心xīn识shí无wú安ān，此cǐ名míng为wéi病bìng。”太tài子zǐ问wèn云yún：“汝rǔ能néng免miǎn耶yé？”阿ā誐é多duō言yán：“亦yì不bù能néng免miǎn。”又yòu复fù问wèn言yán：“汝rǔ既jì不bù免miǎn，我wǒ免miǎn得de不bù？”阿ā誐é多duō言yán：“俱jù是shì幻huàn质zhì，云yún何hé独dú免miǎn？”太tài子zǐ闻wén已yǐ，即jí归guī王wáng宫gōng。复fù自zì思sī惟wéi：“假jiǎ合hé之zhī身shēn众zhòng病bìng所suǒ集jí，众zhòng生shēng愚yú迷mí深shēn可kě怜lián愍mǐn。”

时shí净jìng饭fàn王wáng问wèn阿ā誐é多duō曰yuē：“太tài子zǐ出chū外wài，有yǒu何hé所suǒ见jiàn？”尔ěr时shí阿ā誐é多duō具jù说shuō上shàng事shì。王wáng既jì闻wén已yǐ，恐kǒng子zi出chū家jiā，复fù令lìng宫gōng中zhōng以yǐ五wǔ欲yù乐lè娱yú侍shì太tài子zǐ。即jí说shuō偈jì言yán：

“色sè声shēng香xiāng味wèi触chù最zuì妙miào，娱yú乐lè深shēn宫gōng太tài子zǐ情qíng；

若ruò生shēng爱ài乐lè而ér贪tān着zhe，应yīng不bù出chū家jiā求qiú觉jué道dào。”

尔ěr时shí太tài子zǐ复fù自zì思sī惟wéi出chū城chéng游yóu观guān，即jí告gào阿ā誐é多duō：“汝rǔ今jīn谛dì听tīng！我wǒ思sī城chéng外wài游yóu观guān园yuán苑yuàn，与yǔ我wǒ如rú前qián安ān置zhì装zhuāng严yán上shàng好hǎo车chē骑qí。”时shí阿ā誐é多duō闻wén是shì语yǔ已yǐ，即jí往wǎng厩jiù中zhōng如rú法fǎ装zhuāng饰shì上shàng好hǎo车chē骑qí至zhì太tài子zǐ前qián。尔ěr时shí太tài子zǐ即jí乘chéng车chē骑qí出chū于yú城chéng外wài，于yú其qí马mǎ前qián见jiàn一yī死sǐ人rén，气qì绝jué神shén逝shì，犹yóu如rú土tǔ木mù瓦wǎ石shí无wú所suǒ知zhī觉jué，男nán女nǚ眷juàn属shǔ围wéi绕rào悲bēi哭kū。问wèn阿ā誐é多duō曰yuē：“此cǐ是shì何hé人rén？”阿ā誐é多duō答dá云yún：“此cǐ是shì死sǐ人rén。”太tài子zǐ复fù问wèn：“云yún何hé名míng死sǐ？”阿ā誐é多duō答dá云yún：“有yǒu为wéi之zhī体tǐ，寿shòu有yǒu短duǎn长cháng，一yī旦dàn无wú常cháng，永yǒng别bié亲qīn眷juàn，此cǐ名míng为wéi死sǐ。”太tài子zǐ闻wén已yǐ，问wèn阿ā誐é多duō曰yuē：“汝rǔ能néng免miǎn不bù？”阿ā誐é多duō答dá云yún：“亦yì不bù可kě免miǎn。”太tài子zǐ问wèn云yún：“汝rǔ身shēn不bù免miǎn，我wǒ应yīng免miǎn得de。”阿ā誐é多duō答dá曰yuē：“三sān界jiè无wú常cháng，生shēng灭miè不bú住zhù，太tài子zǐ之zhī身shēn亦yì复fù如rú是shì。”太tài子zǐ尔ěr时shí心xīn不bù适shì悦yuè，却què归guī王wáng宫gōng。至zhì王wáng宫gōng已yǐ，而ér复fù思sī惟wéi：“无wú常cháng之zhī法fǎ，念niàn念niàn不bú住zhù，乃nǎi至zhì有yǒu色sè、无wú色sè、非fēi想xiǎng非fēi非fēi想xiǎng处chù，无wú有yǒu免miǎn斯sī无wú常cháng大dà患huàn，于yú诸zhū众zhòng生shēng深shēn可kě悲bēi愍mǐn。”作zuò是shì念niàn已yǐ情qíng不bù适shì悦yuè。尔ěr时shí净jìng饭fàn大dài王wáng问wèn阿ā誐é多duō曰yuē：“太tài子zǐ出chū外wài，有yǒu何hé所suǒ见jiàn？”尔ěr时shí阿ā誐é多duō具jù如rú上shàng事shì一yī一yī宣xuān说shuō。王wáng既jì闻wén已yǐ，思sī念niàn昔xī时shí有yǒu婆pó罗luó门mén占zhàn相xiāng太tài子zǐ，福fú德dé淳chún厚hòu，诸zhū相xiàng具jù足zú，决jué定dìng出chū家jiā成chéng正zhèng觉jué道dào。即jí令lìng宫gōng内nèi以yǐ五wǔ欲yù乐lè种zhǒng种zhǒng适shì悦yuè，令lìng彼bǐ爱ài着zhe舍shě出chū家jiā意yì。即jí说shuō偈jì言yán：

“我wǒ以yǐ五wǔ欲yù大dà富fù贵guì，适shì悦yuè太tài子zǐ天tiān中zhōng天tiān；

令lìng彼bǐ无wú心xīn求qiú出chū家jiā，付fù与yǔ轮lún王wáng最zuì上shàng位wèi。”

尔ěr时shí悉xī达dá多duō太tài子zǐ，复fù自zì思sī惟wéi出chū城chéng游yóu观guān，即jí告gào阿ā誐é多duō：“我wǒ思sī城chéng外wài游yóu观guān园yuán苑yuàn，与yǔ我wǒ如rú前qián安ān置zhì装zhuāng严yán上shàng好hǎo车chē骑qí。”于yú是shì阿ā誐é多duō即jí往wǎng厩jiù中zhōng，如rú法fǎ装zhuāng饰shì上shàng好hǎo车chē骑qí至zhì太tài子zǐ前qián。尔ěr时shí太tài子zǐ即jí乘chéng车chē骑qí出chū外wài游yóu观guān。时shí兜dōu率shuài天tiān子zi作zuò是shì思sī惟wéi：“今jīn兹zī菩pú萨sà出chū城chéng游yóu观guān，求qiú出chū家jiā缘yuán，我wǒ应yīng当dàng作zuò沙shā门mén之zhī相xiāng，持chí钵bō乞qǐ食shí现xiàn太tài子zǐ前qián。”作zuò是shì念niàn已yǐ，即jí剃tì须xū发fà身shēn被bèi法fǎ服fú，手shǒu持chí应yīng器qì住zhù立lì马mǎ首shǒu。太tài子zǐ见jiàn已yǐ，回huí问wèn阿ā誐é多duō：“此cǐ何hé人rén耶yé？”阿ā誐é多duō答dá言yán：“是shì出chū家jiā人rén。”太tài子zǐ问wèn云yún：“何hé名míng出chū家jiā？”阿ā誐é多duō答dá言yán：“此cǐ人rén了liǎo悟wù生shēng死sǐ、誓shì断duàn轮lún回huí，修xiū菩pú提tí因yīn求qiú解jiě脱tuō果guǒ，剃tì除chú须xū发fà身shēn被bèi法fǎ服fú，清qīng净jìng身shēn心xīn此cǐ名míng出chū家jiā。”太tài子zǐ闻wén已yǐ心xīn生shēng踊yǒng跃yuè，即jí便biàn下xià马mǎ而ér问wèn苾bì刍chú：“云yún何hé出chū家jiā，有yǒu何hé利lì益yì？”苾bì刍chú答dá言yán：“夫fū出chū家jiā者zhě，离lí其qí亲qīn爱ài，不bù着zháo荣róng乐lè，恒héng修xiū梵fàn行xíng，坚jiān守shǒu律lǜ仪yí，弃qì背bèi尘chén劳láo，禁jìn缚fù根gēn识shí，妄wàng念niàn不bù生shēng，实shí行xíng增zēng长zhǎng，如rú是shì进jìn修xiū名míng出chū家jiā者zhě。”太tài子zǐ闻wén已yǐ叹tàn言yán：“善shàn哉zāi！汝rǔ大dà丈zhàng夫fū！于yú其qí浊zhuó世shì能néng善shàn调diào伏fú，能néng善shàn勤qín求qiú，是shì真zhēn出chū家jiā，是shì真zhēn善shàn友yǒu。”言yán已yǐ顶dǐng礼lǐ，上shàng马mǎ归guī宫gōng。即jí于yú宫gōng中zhōng至zhì意yì思sī惟wéi出chū家jiā之zhī法fǎ，其qí行xíng甚shén妙miào，其qí理lǐ甚shén深shēn，厌yàn离lí王wáng宫gōng欲yù求qiú解jiě脱tuō。

时shí净jìng饭fàn王wáng问wèn阿ā誐é多duō曰yuē：“太tài子zǐ出chū游yóu有yǒu何hé所suǒ见jiàn，得de悦yuè乐lè不bù？”阿ā誐é多duō逡qūn巡xún具jù白bái上shàng事shì。王wáng闻wén所suǒ奏zòu，又yòu复fù思sī惟wéi：“相xiāng师shī曾céng言yán，若ruò不bù出chū家jiā必bì作zuò轮lún王wáng。我wǒ须xū今jīn辰chén别bié设shè方fāng便biàn，令lìng彼bǐ太tài子zǐ断duàn出chū家jiā意yì。”即jí告gào悉xī达dá多duō：“迦jiā里lǐ沙shā迦jiā聚jù落luò，国guó之zhī重zhòng地dì，汝rǔ今jīn往wǎng彼bǐ代dài吾wú抚fǔ临lín，当dāng使shǐ一yī方fāng人rén民mín和hé悦yuè。”太tài子zǐ闻wén已yǐ迷mí闷mèn不bù乐lè，昼zhòu夜yè思sī念niàn专zhuān求qiú出chū家jiā，未wèi遂suì本běn心xīn，往wǎng赴fù迦jiā里lǐ沙shā迦jiā聚jù落luò。行xíng至zhì路lù次cì，有yǒu五wǔ大dà宝bǎo藏zàng从cóng地dì涌yǒng出chū。主zhǔ藏cáng神shén等děng白bái言yán：“太tài子zǐ！此cǐ等děng宝bǎo藏zàng菩pú萨sà所suǒ有yǒu，唯wéi愿yuàn菩pú萨sà为wèi我wǒ受shòu之zhī。”太tài子zǐ告gào言yán：“此cǐ等děng宝bǎo藏zàng众zhòng宝bǎo所suǒ聚jù，有yǒu情qíng爱ài着zhe非fēi我wǒ所suǒ求qiú。”主zhǔ藏cáng之zhī神shén闻wén菩pú萨sà言yán，知zhī不bù领lǐng纳nà，即jí率lǜ同tóng类lèi入rù于yú大dà海hǎi。

尔ěr时shí太tài子zǐ渐jiàn次cì前qián行xíng，至zhì迦jiā里lǐ沙shā迦jiā聚jù落luò之zhī界jiè，见jiàn有yǒu多duō人rén，各gè执zhí牛niú具jù，苦kǔ力lì耕gēng种zhòng，手shǒu脚jiǎo粗cū恶è，尘chén土tǔ坌bèn身shēn，衣yī服fú破pò弊bì，饥jī渴kě无wú力lì，如rú是shì种zhǒng种zhǒng苦kǔ恼nǎo逼bī迫pò。太tài子zǐ宿sù怀huái慈cí愍mǐn，见jiàn之zhī惊jīng问wèn。左zuǒ右yòu告gào曰yuē：“此cǐ是shì太tài子zǐ部bù内nèi耕gēng种zhòng之zhī人rén。”太tài子zǐ闻wén之zhī，即jí令lìng：“放fàng免miǎn丁dīng壮zhuàng、牛niú畜chù，任rèn自zì营yíng生shēng，不bù令lìng官guān司sī更gèng有yǒu拘jū检jiǎn。”作zuò是shì语yǔ已yǐ，即jí往wǎng阎yán浮fú树shù下xià，结jié跏jiā趺fū坐zuò而ér入rù禅chán定dìng。其qí诸zhū臣chén僚liáo僮tóng仆pú吏lì民mín，亦yì于yú树shù下xià围wéi绕rào侍shì立lì。经jīng于yú食shí时shí，净jìng饭fàn王wáng心xīn自zì思sī惟wéi：“太tài子zǐ出chū外wài已yǐ过guò时shí约yuē，由yóu未wèi回huí归guī，我wǒ当dāng自zì往wǎng观guān视shì太tài子zǐ。”即jí严yán车chē驾jià出chū临lín聚jù落luò，至zhì阎yán浮fú树shù下xià，乃nǎi见jiàn太tài子zǐ入rù三sān摩mó地dì身shēn心xīn不bù动dòng，日rì色sè虽suī转zhuǎn，树shù影yǐng不bù移yí。时shí净jìng饭fàn王wáng叹tàn言yán：“善shàn哉zāi，善shàn哉zāi！大dà威wēi德dé！大dà丈zhàng夫fū！甚shèn为wéi稀xī有yǒu，日rì行xíng不bú住zhù树shù影yǐng不bù移yí。”以yǐ头tóu至zhì地dì礼lǐ菩pú萨sà足zú，而ér说shuō偈jì言yán：

“善shàn哉zāi！大dà丈zhàng夫fū！世shì间jiān甚shén稀xī有yǒu；

生shēng时shí放fàng光guāng明míng，大dà地dì皆jiē振zhèn动dòng。

今jīn坐zuò阎yán浮fú树shù，日rì转zhuǎn影yǐng不bù移yí；

时shí众zhòng普pǔ见jiàn闻wén，我wǒ今jīn归guī命mìng礼lǐ。”

尔ěr时shí太tài子zǐ从cóng禅chán定dìng起qǐ，即jí乘chéng车chē辇niǎn归guī迦jiā毗pí罗luó城chéng。经jīng尸shī陀tuó林lín，见jiàn彼bǐ林lín中zhōng而ér有yǒu死sǐ人rén，裸luǒ形xíng臭chòu恶è支zhī体tǐ坏huài烂làn，于yú其qí世shì间jiān深shēn生shēng厌yàn离lí。王wáng与yǔ太tài子zǐ入rù迦jiā毗pí罗luó城chéng，时shí有yǒu相xiāng师shī瞻zhān见jiàn太tài子zǐ威wēi德dé殊shū异yì，告gào净jìng饭fàn王wáng：“今jīn此cǐ太tài子zǐ，于yú七qī日rì内nèi若ruò不bù出chū家jiā，定dìng有yǒu转zhuàn轮lún圣shèng王wáng之zhī位wèi。”尔ěr时shí相xiāng师shī，即jí说shuō偈jì言yán：

“大dài王wáng今jīn当dāng知zhī，悉xī达dá多duō太tài子zǐ，

七qī日rì不bù出chū家jiā，当dàng作zuò轮lún王wáng位wèi，

统tǒng领lǐng四sì大dà洲zhōu，富fù有yǒu于yú七qī宝bǎo；

如rú成chéng正zhèng等děng觉jué，法fǎ财cái救jiù世shì间jiān。”

尔ěr时shí相xiāng师shī说shuō此cǐ偈jì已yǐ，太tài子zǐ进jìn车chē而ér渐jiàn前qián行xíng。时shí有yǒu释shì种zhǒng名míng迦jiā罗luó叉chā摩mó，其qí女nǚ名míng蜜mì里lǐ誐é惹rě，瞻zhān见jiàn太tài子zǐ威wēi仪yí尊zūn重zhòng，而ér兴xìng赞zàn叹tàn。于yú太tài子zǐ前qián即jí说shuō偈jì言yán：

“父fù得dé解jiě脱tuō乐lè，母mǔ身shēn亦yì复fù然rán；

生shēng此cǐ悉xī达dá多duō，愿yuàn与yǔ我wǒ为wèi夫fū。

当dàng成chéng二èr足zú尊zūn，圆yuán证zhèng涅niè槃pán法fǎ；

名míng闻wén遍biàn十shí方fāng，我wǒ今jīn归guī命mìng礼lǐ。”

尔ěr时shí太tài子zǐ闻wén是shì伽jiā陀tuó心xīn生shēng欢huān喜xǐ，即jí以yǐ真zhēn珠zhū、璎yīng珞luò承chéng其qí威wēi力lì，入rù窗chuāng牖yǒu中zhōng安ān着zhe女nǚ项xiàng。时shí净jìng饭fàn王wáng见jiàn是shì事shì已yǐ，即jí以yǐ二èr万wàn宫gōng人rén围wéi绕rào蜜mì里lǐ誐é惹rě女nǚ入rù于yú王wáng宫gōng。尔ěr时shí太tài子zǐ有yǒu三sān夫fū人rén：耶yé输shū陀tuó罗luó、虞yú闭bì迦jiā、蜜mì里lǐ誐é惹rě；及jí六liù万wàn宫gōng人rén朝zhāo夕xī供gōng侍shì，心xīn无wú爱ài着zhe专zhuān求qiú舍shě弃qì。时shí净jìng饭fàn王wáng知zhī是shì事shì已yǐ，告gào谕yù三sān王wáng：“有yǒu婆pó罗luó门mén相xiāng我wǒ太tài子zǐ，若ruò七qī日rì内nèi不bù令lìng出chū家jiā，必bì作zuò转zhuàn轮lún王wáng；汝rǔ等děng诸zhū王wáng于yú七qī昼zhòu夜yè可kě共gòng守shǒu护hù。”复fù起qǐ民mín众zhòng造zào七qī重zhòng城chéng，七qī重zhòng壕háo堑qiàn，城chéng安ān铁tiě门mén，于yú门mén上shàng下xià遍biàn置zhì铃líng铎duó，若ruò开kāi门mén时shí铃líng声shēng振zhèn响xiǎng一yī由yóu旬xún外wài。

尔ěr时shí太tài子zǐ于yú其qí内nèi宫gōng，与yǔ诸zhū宫gōng人rén妓jì舞wǔ作zuò乐yuè，昼zhòu夜yè无wú异yì。时shí净jìng饭fàn王wáng诏zhào令lìng群qún臣chén，于yú诸zhū禁jìn掖yē处chǔ处chù防fáng卫wèi，仍réng遣qiǎn四sì兵bīng——象xiàng、马mǎ、车chē、步bù——于yú城chéng四sì门mén分fēn布bù巡xún察chá。时shí净jìng饭fàn王wáng在zài城chéng东dōng门mén，斛hú饭fàn王wáng在zài城chéng南nán门mén，白bái饭fàn王wáng在zài城chéng西xī门mén，甘gān露lù饭fàn王wáng在zài城chéng北běi门mén，各gè领lǐng臣chén僚liáo夜yè不bù睡shuì眠mián专zhuān心xīn守shǒu护hù。复fù命mìng大dà臣chén摩mó贺hè曩nǎng摩mó，于yú其qí夜yè分fēn不bú住zhù来lái往wǎng巡xún历lì四sì门mén，警jǐng觉jué军jūn众zhòng令lìng不bù睡shuì眠mián。

尔ěr时shí摩mó贺hè曩nǎng摩mó领lǐng其qí人rén众zhòng巡xún至zhì东dōng门mén，而ér即jí问wèn言yán：“何hé人rén在zài此cǐ不bù睡shuì守shǒu护hù？”时shí净jìng饭fàn王wáng告gào言yán：“我wǒ今jīn在zài此cǐ躬gōng自zì防fáng卫wèi。”摩mó贺hè曩nǎng摩mó告gào言yán：“大dài王wáng！若ruò不bù睡shuì眠mián无wú诸zhū过guò失shī。”时shí摩mó贺hè曩nǎng摩mó，即jí说shuō偈jì言yán：

“耽dān睡shuì人rén如rú死sǐ，亦yì如rú魔mó魅mèi人rén；

若ruò能néng止zhǐ其qí睡shuì，过guò咎jiù必bì不bù生shēng。”

尔ěr时shí摩mó贺hè曩nǎng摩mó说shuō此cǐ偈jì已yǐ，即jí往wǎng南nán门mén而ér复fù问wèn言yán：“此cǐ有yǒu何hé人rén不bù睡shuì守shǒu护hù？”时shí斛hú饭fàn王wáng告gào言yán：“我wǒ今jīn在zài此cǐ专zhuān心xīn防fáng卫wèi。”摩mó贺hè曩nǎng摩mó告gào言yán：“大dài王wáng！若ruò不bù睡shuì眠mián无wú诸zhū过guò失shī。”时shí摩mó贺hè曩nǎng摩mó，即jí说shuō偈jì言yán：

“人rén睡shuì亦yì如rú死sǐ，须xū知zhī有yǒu睡shuì魔mó；

若ruò能néng止zhǐ得dé睡shuì，过guò咎jiù必bì不bù生shēng。”

尔ěr时shí摩mó贺hè曩nǎng摩mó说shuō此cǐ偈jì已yǐ，即jí往wǎng西xī门mén而ér复fù问wèn言yán：“此cǐ有yǒu何hé人rén不bù睡shuì守shǒu护hù？”时shí白bái饭fàn王wáng告gào言yán：“我wǒ今jīn在zài此cǐ专zhuān心xīn防fáng卫wèi。”摩mó贺hè曩nǎng摩mó告gào言yán：“大dài王wáng！若ruò不bù睡shuì眠mián无wú诸zhū过guò失shī。”时shí摩mó贺hè曩nǎng摩mó，即jí说shuō偈jì言yán：

“耽dān睡shuì如rú饮yǐn酒jiǔ，醉zuì入rù于yú旷kuàng野yě；

过guò失shī即jí随suí生shēng，是shì故gù须xū止zhǐ睡shuì。”