“尔ěr时shí，护hù明míng菩pú萨sà冬dōng分fēn过guò已yǐ，至zhì于yú最zuì胜shèng春chūn初chū之zhī时shí，一yī切qiè树shù木mù诸zhū华huá开kāi敷fū，天tiān气qì澄chéng清qīng，温wēn凉liáng调tiáo适shì，百bǎi草cǎo新xīn出chū，滑huá泽zé和hé柔róu，滋zī茂mào光guāng鲜xiān，遍biàn满mǎn于yú地dì正zhèng取qǔ鬼guǐ宿sù星xīng合hé之zhī时shí，为wéi彼bǐ诸zhū天tiān，说shuō于yú法fǎ要yào，悉xī令lìng其qí心xīn，爱ài乐lè欢huān喜xǐ，踊yǒng跃yuè充chōng遍biàn不bù能néng自zì胜shèng。诫jiè劝quàn诸zhū天tiān，使shǐ行xíng此cǐ法fǎ，教jiào令lìng厌yàn离lí一yī切qiè有yǒu为wéi生shēng老lǎo病bìng死sǐ求qiú无wú上shàng法fǎ。

“是shì时shí，护hù明míng菩pú萨sà大dà士shì观guān彼bǐ天tiān众zhòng，如rú师shī子zi王wáng欲yù下xià生shēng时shí，其qí心xīn安ān隐yǐn，不bù惊jīng不bù怖bù，不bù畏wèi不bù乱luàn，复fù更gèng重zhòng告gào诸zhū天tiān众zhòng言yán：‘汝rǔ等děng诸zhū天tiān一yī切qiē当dāng知zhī！此cǐ我wǒ最zuì后hòu受shòu后hòu边biān身shēn。’是shì时shí菩pú萨sà，正zhèng念niàn一yī心xīn，从cóng兜dōu率shuài下xià。如rú余yú诸zhū天tiān，舍shě天tiān寿shòu时shí，离lí五wǔ欲yù故gù，生shēng大dà忧yōu苦kǔ，忘wàng失shī正zhèng念niàn；菩pú萨sà下xià时shí，则zé不bù如rú是shì，菩pú萨sà下xià时shí，具jù足zú一yī切qiè不bù可kě思sī议yì希xī有yǒu之zhī法fǎ。护hù明míng菩pú萨sà从cóng天tiān下xià时shí，时shí彼bǐ诸zhū天tiān忆yì菩pú萨sà故gù，一yī时shí号hào哭kū：‘呜wū呼hū苦kǔ哉zāi！呜wū呼hū苦kǔ哉zāi！我wǒ等děng既jì失shī护hù明míng菩pú萨sà，我wǒ从cóng今jīn去qù，永yǒng更gèng不bù复fù得dé闻wén正zhèng法fǎ，减jiǎn损sǔn我wǒ等děng功gōng德dé之zhī利lì，生shēng死sǐ根gēn本běn今jīn益yì增zēng长zhǎng。’时shí净jìng居jū天tiān告gào彼bǐ一yī切qiè诸zhū天tiān众zhòng言yán：‘汝rǔ等děng今jīn见jiàn护hù明míng菩pú萨sà欲yù下xià生shēng时shí，莫mò生shēng忧yōu恼nǎo。何hé以yǐ故gù？彼bǐ下xià生shēng时shí，必bì定dìng当dàng得dé成chéng阿ā耨nòu多duō罗luó三sān藐miǎo三sān菩pú提tí，成chéng已yǐ还hái来lái至zhì此cǐ天tiān宫gōng，为wèi汝rǔ说shuō法fǎ。犹yóu如rú往wǎng昔xī毗pí婆pó尸shī佛fú、尸shī弃qì如rú来lái、毗pí舍shě浮fú佛fú、迦jiā罗luó迦jiā孙sūn驮tuó佛fú、迦jiā那nà迦jiā牟mù尼ní佛fú、迦jiā叶yè如rú来lái，彼bǐ等děng诸zhū佛fú，皆jiē从cóng此cǐ去qù，怜lián愍mǐn汝rǔ故gù，悉xī各gè还hái来lái，到dào此cǐ天tiān宫gōng，为wèi汝rǔ说shuō法fǎ，摄shè受shòu汝rǔ等děng。今jīn此cǐ护hù明míng菩pú萨sà大dà士shì，还hái如rú是shì来lái摄shè化huà于yú汝rǔ，如rú前qián不bù异yì。’

“尔ěr时shí，护hù明míng菩pú萨sà大dà士shì于yú夜yè下xià生shēng，当dāng欲yù降jiàng神shén入rù于yú摩mó耶yé夫fū人rén胎tāi时shí，时shí彼bǐ摩mó耶yé当dāng其qí夜yè白bái净jìng饭fàn王wáng言yán：‘大dài王wáng！当dāng知zhī，我wǒ从cóng今jīn夜yè，欲yù受shòu八bā禁jìn清qīng净jìng斋zhāi戒jiè，所suǒ谓wèi不bù杀shā生shēng，不bù偷tōu盗dào，不bù淫yín逸yì，不bù妄wàng语yǔ，不bù两liǎng舌shé，不bù恶è口kǒu，不bù无wú义yì语yǔ。又yòu愿yuàn，不bù贪tān，不bù瞋chēn恚huì，不bù愚yú痴chī，不bù生shēng邪xié见jiàn。我wǒ当dāng正zhèng见jiàn，诸zhū如rú是shì等děng禁jìn戒jiè斋zhāi法fǎ，我wǒ当dāng受shòu持chí。我wǒ今jīn系xì念niàn，恒héng常cháng勤qín行xíng，于yú诸zhū众zhòng生shēng，当dāng起qǐ慈cí心xīn。’

“时shí，净jìng饭fàn王wáng即jí报bào摩mó耶yé大dài夫fū人rén言yán：‘如rú夫fū人rén心xīn，所suǒ爱ài乐lè者zhě，随suí意yì而ér行xíng；我wǒ今jīn亦yì舍shě国guó王wáng之zhī位wèi，随suí汝rǔ所suǒ行xíng。’而ér有yǒu偈jì说shuō：

“‘王wáng见jiàn菩pú萨sà母mǔ，从cóng座zuò恭gōng敬jìng起qǐ，

如rú母mǔ如rú姊zǐ妹mèi，心xīn不bù行xíng欲yù想xiǎng。’

“时shí，护hù明míng菩pú萨sà一yī心xīn正zhèng念niàn，从cóng兜dōu率shuài下xià，托tuō净jìng饭fàn王wáng最zuì大dài夫fū人rén摩mó耶yé右yòu胁xié，安ān庠xiáng而ér入rù。护hù明míng菩pú萨sà正zhèng念niàn正zhèng知zhī，从cóng兜dōu率shuài下xià入rù母mǔ胎tāi时shí，是shì时shí天tiān人rén魔mó梵fàn、沙shā门mén婆pó罗luó门mén等děng，一yī切qiè世shì间jiān光guāng明míng普pǔ照zhào，复fù世shì界jiè外wài黑hēi闇àn之zhī处chù，日rì月yuè如rú是shì，有yǒu大dà势shì力lì、有yǒu大dà威wēi神shén，如rú是shì幽yōu隐yǐn光guāng明míng不bù照zhào，德dé不bù能néng及jí此cǐ菩pú萨sà光guāng，悉xī能néng达dá照zhào。彼bǐ处chù所suǒ有yǒu一yī切qiè众zhòng生shēng，各gè相xiāng谓wèi言yán：‘云yún何hé此cǐ间jiān忽hū有yǒu众zhòng生shēng？’是shì时shí此cǐ地dì，六liù种zhǒng震zhèn动dòng，所suǒ谓wèi东dōng涌yǒng西xī没méi，西xī涌yǒng东dōng没méi，南nán涌yǒng北běi没méi，北běi涌yǒng南nán没méi，边biān涌yǒng中zhōng没méi，中zhōng涌yǒng边biān没méi，如rú是shì乃nǎi至zhì起qǐ觉jué、吼hǒu等děng，十shí八bā种zhǒng相xiāng悉xī皆jiē普pǔ现xiàn。次cì复fù，有yǒu千qiān须xū弥mí山shān王wáng，皆jiē悉xī震zhèn动dòng，千qiān尼ní民mín陀tuó罗luó山shān王wáng、千qiān持chí威wēi德dé山shān王wáng、千qiān佉qū罗luó伽jiā陀tuó山shān王wáng、千qiān毗pí那nà耶yé迦jiā山shān王wáng、千qiān马mǎ头tóu山shān王wáng、千qiān弥mí尼ní陀tuó罗luó山shān王wáng、千qiān善shàn见jiàn山shān王wáng、千qiān铁tiě围wéi山shān王wáng、千qiān大dà铁tiě围wéi山shān王wáng，如rú是shì等děng山shān，悉xī皆jiē震zhèn动dòng。并bìng及jí一yī切qiè诸zhū余yú小xiǎo山shān，涌yǒng没méi低dī昂áng，嵬wéi㠑zuì峨é嵯cuó，出chū大dà烟yān气qì、四sì千qiān大dà海hǎi，及jí余yú诸zhū池chí，浩hào汗hàn奔bēn涛tāo，洪hóng波bō沸fèi涌yǒng。其qí四sì大dà河hé，恒héng河hé，辛xīn头tóu，斯sī多duō，博bó叉chā，及jí余yú诸zhū水shuǐ，皆jiē悉xī逆nì流liú。一yī切qiè丛cóng林lín，一yī切qiè树shù木mù，一yī切qiè药yào草cǎo，一yī切qiè时shí苗miáo，皆jiē悉xī肥féi浓nóng，长zhǎng养yǎng滋zī茂mào。其qí下xià乃nǎi至zhì阿ā鼻bí泥ní梨lí苦kǔ恼nǎo众zhòng生shēng，皆jiē蒙méng快kuài乐lè。

“以yǐ是shì因yīn缘yuán，菩pú萨sà从cóng于yú兜dōu率shuài初chū下xià，放fàng大dà光guāng照zhào一yī切qiè世shì间jiān，幽yōu昏hūn黑hēi闇àn悉xī令lìng明míng着zhe，欲yù为wèi后hòu时shí成chéng佛fó道dào已yǐ，以yǐ四sì真zhēn谛dì智zhì慧huì光guāng明míng，普pǔ照zhào一yī切qiè愚yú暝míng众zhòng生shēng，作zuò先xiān瑞ruì相xiāng。菩pú萨sà初chū从cóng兜dōu率shuài下xià时shí，大dà地dì六liù种zhǒng十shí八bā相xiāng动dòng，及jí诸zhū山shān王wáng，出chū大dà烟yān气qì，四sì千qiān大dà海hǎi，涌yǒng沸fèi涛tāo波bō。是shì故gù如rú来lái为wèi未wèi来lái世shì诸zhū恶è众zhòng生shēng，没méi在zài烦fán恼nǎo垢gòu浊zhuó淤yū泥ní；佛fú成chéng道dào已yǐ，欲yù拔bá出chū置zhì于yú涅niè槃pán岸àn。

“菩pú萨sà初chū从cóng兜dōu率shuài下xià时shí，一yī切qiè诸zhū水shuǐ，皆jiē悉xī逆nì流liú，是shì故gù如rú来lái，为wèi未wèi来lái世shì诸zhū恶è众zhòng生shēng，随suí顺shùn没méi溺nì烦fán恼nǎo流liú者zhě；佛fú成chéng道dào已yǐ，说shuō法fǎ度dù脱tuō一yī切qiè众zhòng生shēng，令lìng其qí反fǎn本běn逆nì生shēng死sǐ流liú。菩pú萨sà初chū从cóng兜dōu率shuài下xià时shí，悉xī能néng增zēng长zhǎng一yī切qiè树shù木mù药yào草cǎo丛cóng林lín，皆jiē令lìng肥féi腻nì滋zī茂mào之zhī者zhě。为wèi未wèi来lái世shì诸zhū恶è众zhòng生shēng，未wèi种zhǒng善shàn根gēn，令lìng种zhǒng善shàn根gēn，已yǐ种zhǒng善shàn根gēn，令lìng得dé解jiě脱tuō。

“菩pú萨sà初chū从cóng兜dōu率shuài下xià时shí，乃nǎi至zhì阿ā鼻bí地dì狱yù众zhòng生shēng，皆jiē受shòu快kuài乐lè；佛fú成chéng道dào已yǐ，令lìng诸zhū众zhòng生shēng，解jiě脱tuō苦kǔ恼nǎo，受shòu于yú快kuài乐lè。以yǐ是shì因yīn缘yuán，于yú先xiān示shì现xiàn是shì等děng瑞ruì相xiāng。

“又yòu复fù菩pú萨sà兜dōu率shuài下xià时shí，右yòu胁xié入rù胎tāi，自zì余yú众zhòng生shēng，从cóng产chǎn门mén入rù。佛fú得dé成chéng道dào，为wèi诸zhū众zhòng生shēng，说shuō清qīng净jìng法fǎ，回huí邪xié入rù正zhèng，此cǐ是shì于yú先xiān示shì现xiàn瑞ruì相xiāng。

“菩pú萨sà正zhèng念niàn，从cóng兜dōu率shuài下xià，托tuō净jìng饭fàn王wáng第dì一yī大dà妃fēi摩mó耶yé夫fū人rén右yòu胁xié住zhù已yǐ。是shì时shí大dà妃fēi，于yú睡shuì眠mián中zhōng，梦mèng见jiàn有yǒu一yī六liù牙yá白bái象xiàng，其qí头tóu朱zhū色sè，七qī支zhī拄zhǔ地dì，以yǐ金jīn装zhuāng牙yá，乘chéng空kōng而ér下xià，入rù于yú右yòu胁xié。夫fū人rén梦mèng已yǐ，明míng旦dàn即jí白bái净jìng饭fàn王wáng言yán：‘大dài王wáng当dāng知zhī，我wǒ于yú昨zuó夜yè，作zuò如rú是shì梦mèng，当dāng入rù于yú我wǒ右yòu胁xié之zhī时shí，我wǒ受shòu快kuài乐lè，昔xī所suǒ未wèi有yǒu，从cóng今jīn日rì后hòu，我wǒ实shí不bù用yòng世shì间jiān快kuài乐lè。此cǐ梦mèng瑞ruì相xiāng，谁shuí占zhān梦mèng师shī，能néng为wéi我wǒ解jiě？’

“时shí，净jìng饭fàn王wáng召zhào一yī宫gōng监jiān内nèi侍shì女nǚ人rén，而ér告gào之zhī言yán：‘汝rǔ速sù疾jí来lái至zhì外wài宣xuān敕chì，语yǔ我wǒ国guó师shī大dà那nà摩mó子zi，令lìng急jí追zhuī唤huàn八bā婆pó罗luó门mén大dà占zhān梦mèng师shī，所suǒ谓wèi祭jì德dé、鬼guǐ宿sù德dé、自zì在zài德dé、毗pí纽niǔ德dé、梵fàn德dé等děng，并bìng老lǎo迦jiā叶yè三sān子zi速sù来lái。’时shí彼bǐ使shǐ人rén，白bái于yú王wáng言yán：‘如rú大dài王wáng敕chì，不bù敢gǎn违wéi逆nì。’是shì时shí使shǐ人rén奉fèng大dài王wáng命mìng至zhì宫gōng门mén前qián，大dà声shēng唱chàng言yán：‘谁shuí在zài门mén前qián，颇pō有yǒu入rù宫gōng婆pó罗luó门mén不bù？’时shí彼bǐ门mén前qián，有yǒu一yī当dāng直zhí婆pó罗luó门mén子zǐ，姓xìng婆pó陀tuó氏shì，名míng罗luó耶yé那nà(隋suí言yán屋wū室shì)，报bào于yú宫gōng监jiān内nèi使shǐ人rén言yán：‘我wǒ在zài于yú此cǐ。’其qí使shǐ人rén言yán：‘大dài王wáng有yǒu敕chì，遣qiǎn唤huàn八bā大dà诸zhū婆pó罗luó门mén能néng占zhān梦mèng者zhě，所suǒ谓wèi祭jì德dé、迦jiā叶yè子zi等děng。’其qí使shǐ传chuán告gào，乃nǎi至zhì国guó师shī大dà那nà摩mó子zi承chéng彼bǐ屋wū室shì使shǐ人rén之zhī言yán，即jí便biàn召zhào唤huàn八bā大dà占zhān梦mèng婆pó罗luó门mén师shī，及jí大dà那nà摩mó国guó师shī之zhī子zǐ，同tóng入rù宫gōng中zhōng。时shí，净jìng饭fàn王wáng告gào诸zhū占zhān梦mèng婆pó罗luó门mén等děng，作zuò如rú是shì言yán：‘昨zuó夜yè夫fū人rén，有yǒu此cǐ异yì梦mèng，是shì何hé瑞ruì相xiāng？有yǒu何hé征zhēng感gǎn？’时shí彼bǐ占zhān梦mèng婆pó罗luó门mén等děng，闻wén王wáng语yǔ已yǐ，善shàn知zhī诸zhū相xiàng、善shàn占zhān梦mèng祥xiáng，即jí具jù咨zī白bái净jìng饭fàn王wáng言yán：‘大dài王wáng善shàn听tīng所suǒ梦mèng瑞ruì相xiāng，我wǒ当dāng具jù说shuō。如rú我wǒ所suǒ见jiàn，往wǎng昔xī神shén仙xiān诸zhū天tiān经jīng书shū典diǎn籍jí所suǒ载zài。’而ér说shuō偈jì言yán：

“‘若ruò母mǔ人rén梦mèng见jiàn，日rì天tiān入rù右yòu胁xié，

彼bǐ母mǔ所suǒ生shēng子zǐ，必bì作zuò转zhuàn轮lún王wáng。

若ruò母mǔ人rén梦mèng见jiàn，月yuè天tiān入rù右yòu胁xié，

彼bǐ母mǔ所suǒ生shēng子zǐ，诸zhū王wáng中zhōng最zuì胜shèng。

若ruò母mǔ人rén梦mèng见jiàn，白bái象xiàng入rù右yòu胁xié，

彼bǐ母mǔ所suǒ生shēng子zǐ，三sān界jiè无wú极jí尊zūn。

能néng利lì诸zhū众zhòng生shēng，怨yuàn亲qīn悉xī平píng等děng，

度dù脱tuō千qiān万wàn众zhòng，于yú深shēn烦fán恼nǎo海hǎi。’

“尔ěr时shí，占zhān梦mèng婆pó罗luó门mén师shī白bái大dài王wáng言yán：‘夫fū人rén所suǒ梦mèng，其qí相xiāng甚shén善shàn！大dài王wáng今jīn者zhě当dāng自zì庆qìng幸xìng，夫fū人rén所suǒ产chǎn必bì生shēng圣shèng子zǐ，彼bǐ于yú后hòu时shí，必bì成chéng佛fó道dào，名míng闻wén远yuǎn至zhì。’时shí，净jìng饭fàn王wáng闻wén诸zhū占zhān梦mèng婆pó罗luó门mén师shī说shuō此cǐ颂sòng已yǐ，心xīn大dà欢huān喜xǐ，踊yǒng跃yuè无wú量liàng，不bù能néng自zì胜shèng。时shí王wáng备bèi办bàn无wú量liàng肴yáo膳shàn，百bǎi味wèi饮yǐn食shí，唼shà𠲿舐shì啜chuài，诸zhū䴵bǐng果guǒ等děng，种zhǒng种zhǒng施shī设shè，彼bǐ婆pó罗luó门mén，自zì恣zì而ér啖dàn。饭fàn食shí讫qì已yǐ，时shí净jìng饭fàn王wáng复fù将jiāng无wú量liàng钱qián财cái宝bǎo物wù，以yǐ用yòng布bù施shī。

“时shí，净jìng饭fàn王wáng闻wén此cǐ相xiāng师shī占zhàn观guān妃fēi梦mèng，云yún是shì吉jí祥xiáng瑞ruì相xiāng之zhī后hòu，即jí于yú其qí国guó迦jiā毗pí罗luó城chéng四sì门mén之zhī外wài，并bìng衢qú道dào头tóu街jiē巷xiàng阡qiān陌mò有yǒu人rén行xíng处chǔ，安ān大dà无wú遮zhē义yì会huì之zhī所suǒ，人rén来lái须xū者zhě尽jìn皆jiē布bù施shī，须xū食shí与yǔ食shí，须xū饮yǐn与yǔ饮yǐn，须xū衣yī与yǔ衣yī，须xū香xiāng与yǔ香xiāng，须xū鬘mán与yǔ鬘mán，涂tú香xiāng末mò香xiāng、衣yī服fú床chuáng敷fū毡zhān褥rù、房fáng舍shè屋wū宅zhái、牛niú羊yáng象xiàng马mǎ及jí车chē乘chéng等děng，是shì人rén须xū者zhě皆jiē悉xī与yǔ之zhī。作zuò如rú是shì等děng种zhǒng种zhǒng布bù施shī，悉xī为wèi资zī益yì于yú菩pú萨sà故gù，设shè是shì供gōng养yǎng。

“尔ěr时shí，彼bǐ处chù有yǒu一yī仙xiān人rén，名míng阿ā私sī陀tuó，能néng立lì外wài道dào种zhǒng种zhǒng诸zhū义yì，以yǐ舍shě五wǔ欲yù，有yǒu大dà威wēi神shén，有yǒu大dà德dé力lì，具jù足zú五wǔ通tòng，常cháng能néng到dào于yú三sān十shí三sān天tiān集jí会huì之zhī所suǒ，自zì在zài能néng入rù。彼bǐ仙xiān多duō住zhù南nán天tiān竺zhú国guó遮zhē槃pán低dī城chéng聚jù落luò，名míng恒héng河hé怛dá，去qù彼bǐ不bù远yuǎn，有yǒu一yī丛cóng林lín，名míng曰yuē增zēng长zhǎng，是shì时shí仙xiān人rén，在zài彼bǐ林lín中zhōng，修xiū学xué仙xiān道dào。摩mó伽jiā陀tuó国guó，一yī切qiē人rén民mín，咸xián皆jiē谓wèi：‘此cǐ阿ā私sī陀tuó仙xiān，是shì阿ā罗luó汉hàn。’摩mó伽jiā陀tuó国guó一yī切qiē人rén民mín，贵guì敬jìng彼bǐ仙xiān，尊zūn重zhòng承chéng事shì。时shí彼bǐ仙xiān人rén，有yǒu所suǒ知zhī解jiě，悉xī以yǐ教jiào人rén，自zì知zhī见jiàn已yǐ，教jiào他tā令lìng见jiàn。时shí彼bǐ聚jù落luò，有yǒu一yī童tóng子zǐ，名míng那nà罗luó陀tuó。彼bǐ那nà罗luó陀tuó，年nián渐jiàn长zhǎng大dà，至zhì于yú八bā岁suì，其qí母mǔ将jiāng付fù阿ā私sī陀tuó仙xiān，令lìng作zuò弟dì子zǐ。时shí彼bǐ童tóng子zǐ，供gōng养yǎng恭gōng敬jìng尊zūn重zhòng师shī事shì阿ā私sī陀tuó仙xiān，尽jǐn弟dì子zǐ礼lǐ，无wú暂zàn休xiū息xī。时shí彼bǐ仙xiān人rén在zài增zēng长cháng林lín，昼zhòu夜yè精jīng进jìn，摄shè心xīn坐zuò禅chán，及jí那nà罗luó陀tuó童tóng子zǐ一yī处chù；其qí那nà罗luó陀tuó侍shì者zhě童tóng子zǐ，在zài仙xiān人rén后hòu侍shì立lì，执zhí拂fú驱qū逐zhú蚊wén虻méng。

“菩pú萨sà从cóng于yú兜dōu率shuài陀tuó天tiān，正zhèng念niàn下xià至zhì净jìng饭fàn王wáng宫gōng，夫fū人rén右yòu胁xié入rù于yú胎tāi时shí，放fàng大dà光guāng明míng，遍biàn照zhào人rén天tiān一yī切qiè世shì界jiè，复fù此cǐ大dà地dì具jù足zú六liù种zhǒng十shí八bā相xiāng动dòng。时shí阿ā私sī陀tuó见jiàn未wèi曾zēng有yǒu希xī奇qí之zhī事shì，异yì种zhǒng光guāng明míng，复fù见jiàn此cǐ地dì六liù种zhǒng震zhèn动dòng，心xīn大dà惊jīng怖bù，毛máo孔kǒng悉xī竖shù，自zì心xīn念niàn言yán：‘今jīn有yǒu何hé缘yuán，此cǐ大dà地dì动dòng？有yǒu何hé果guǒ报bào？’时shí彼bǐ仙xiān人rén，少shǎo时shí思sī惟wéi，默mò然rán而ér住zhù，正zhèng念niàn正zhèng定dìng思sī惟wéi知zhī已yǐ，心xīn生shēng欢huān喜xǐ，踊yǒng跃yuè无wú量liàng，不bù能néng自zì胜shèng，作zuò是shì唱chàng言yán：‘希xī有yǒu大dà圣shèng不bù可kě思sī议yì，世shì间jiān当dāng出chū大dà富fù伽jiā罗luó。’

“菩pú萨sà初chū从cóng兜dōu率shuài下xià时shí，入rù母mǔ右yòu胁xié，受shòu胎tāi讫qì已yǐ。时shí有yǒu一yì天tiān，名míng曰yuē速sù往wǎng，至zhì诸zhū地dì狱yù大dà声shēng唱chàng言yán：‘汝rǔ诸zhū人rén辈bèi，一yī切qiē当dāng知zhī，菩pú萨sà今jīn从cóng兜dōu率shuài天tiān下xià入rù于yú母mǔ胎tāi，是shì故gù汝rǔ等děng，速sù发fā誓shì愿yuàn，愿yuàn生shēng人rén间jiān。’地dì狱yù众zhòng生shēng闻wén此cǐ语yǔ已yǐ，所suǒ有yǒu众zhòng生shēng，往wǎng昔xī已yǐ来lái，曾céng种zhǒng善shàn根gēn，复fù造zào杂zá业yè，以yǐ恶è强qiáng故gù，堕duò于yú地dì狱yù，彼bǐ等děng各gè各gè面miàn相xiāng睹dǔ见jiàn，厌yàn离lí地dì狱yù，复fù得dé光guāng明míng，身shēn心xīn安ān乐lè，复fù得dé闻wén于yú速sù往wǎng世shì间jiān诸zhū天tiān之zhī声shēng。舍shě地dì狱yù身shēn，即jí生shēng人rén中zhōng。所suǒ有yǒu三sān千qiān大dà千qiān世shì界jiè诸zhū众zhòng生shēng等děng，往wǎng昔xī已yǐ来lái种zhǒng善shàn根gēn者zhě，皆jiē来lái于yú此cǐ迦jiā毗pí罗luó城chéng，四sì面miàn托tuō生shēng。

“菩pú萨sà入rù于yú母mǔ胎tāi讫qì已yǐ，时shí天tiān帝dì释shì及jí四sì天tiān王wáng，提tí头tóu赖lài吒zhā及jí毗pí留liú勒lēi叉chā、毗pí留liú博bó叉chā、毗pí沙shā门mén等děng，各gè相xiāng谓wèi言yán：‘仁rén者zhě当dāng知zhī！菩pú萨sà已yǐ从cóng兜dōu率shuài天tiān下xià入rù在zài母mǔ胎tāi，我wǒ等děng今jīn须xū拥yōng护hù守shǒu视shì，莫mò令lìng其qí余yú或huò人rén非fēi人rén，恼nǎo乱luàn菩pú萨sà，或huò觅mì其qí便biàn。今jīn此cǐ菩pú萨sà，唯wéi是shì极jí大dà威wēi德dé，诸zhū天tiān乃nǎi能néng守shǒu护hù，非fēi是shì世shì间jiān人rén所suǒ能néng守shǒu。’此cǐ是shì菩pú萨sà未wèi曾zēng有yǒu法fǎ，如rú来lái有yǒu此cǐ四sì种zhǒng护hù持chí，具jù足zú无wú缺quē，此cǐ是shì于yú先xiān守shǒu护hù瑞ruì相xiāng。

“世shì有yǒu众zhòng生shēng，入rù母mǔ胎tāi时shí不bù能néng正zhèng念niàn，或huò住zhù母mǔ胎tāi亦yì复fù不bù能néng专zhuān心xīn正zhèng念niàn，或huò复fù生shēng时shí亦yì不bù正zhèng念niàn。或huò有yǒu众zhòng生shēng，入rù母mǔ胎tāi时shí能néng专zhuān正zhèng念niàn，住zhù于yú胎tāi中zhōng亦yì能néng正zhèng念niàn，出chū胎tāi之zhī时shí亦yì能néng正zhèng念niàn。或huò有yǒu众zhòng生shēng，入rù胎tāi正zhèng念niàn，住zhù胎tāi正zhèng念niàn，出chū胎tāi之zhī时shí不bù能néng正zhèng念niàn。菩pú萨sà入rù胎tāi心xīn亦yì正zhèng念niàn，住zhù胎tāi正zhèng念niàn，出chū胎tāi正zhèng念niàn，此cǐ是shì菩pú萨sà，未wèi曾zēng有yǒu法fǎ。如rú来lái得de成chéng于yú佛fú道dào已yǐ，说shuō法fǎ教jiào化huà，无wú忘wàng无wú失shī，知zhī于yú众zhòng生shēng机jī根gēn而ér说shuō，此cǐ是shì往wǎng昔xī希xī有yǒu瑞ruì相xiāng。菩pú萨sà在zài于yú母mǔ胎tāi之zhī时shí，常cháng住zhù右yòu胁xié，不bù曾céng移yí动dòng。自zì余yú众zhòng生shēng，以yǐ不bù定dìng故gù，或huò至zhì右yòu胁xié，或huò至zhì左zuǒ胁xié，以yǐ是shì因yīn缘yuán，其qí母mǔ患huàn痛tòng，受shòu无wú量liàng苦kǔ。菩pú萨sà在zài胎tāi，处chǔ于yú右yòu胁xié，不bù转zhuǎn不bù动dòng，起qǐ立lì坐zuò卧wò，不bù损sǔn母mǔ胎tāi，此cǐ是shì菩pú萨sà未wèi曾zēng有yǒu法fǎ。如rú来lái得de成chéng于yú佛fú道dào已yǐ，行xíng菩pú提tí法fǎ，悉xī得dé成chéng就jiù，此cǐ是shì往wǎng昔xī于yú先xiān瑞ruì相xiāng。

“菩pú萨sà在zài胎tāi，不bù惊jīng不bù怖bù，得dé大dà无wú畏wèi，恶è物wù不bù染rǎn，所suǒ有yǒu不bù净jìng，涕tì唾tuò脓nóng血xuè，黄huáng白bái痰tán癊yìn，不bù能néng秽huì污wū。自zì余yú众zhòng生shēng，在zài母mǔ胎tāi时shí，种zhǒng种zhǒng不bù净jìng。如rú琉liú璃lí宝bǎo，以yǐ天tiān衣yī裹guǒ，置zhì不bù净jìng处chù，亦yì不bù染rǎn污wū；如rú是shì如rú是shì，菩pú萨sà在zài胎tāi，一yī切qiè不bù净jìng不bù污wū不bù染rǎn，此cǐ是shì菩pú萨sà未wèi曾zēng有yǒu法fǎ。如rú来lái得de成chéng于yú佛fú道dào已yǐ，于yú一yī切qiè法fǎ不bù染rǎn不bù着zháo，此cǐ是shì往wǎng昔xī于yú先xiān瑞ruì相xiāng。

“菩pú萨sà在zài于yú母mǔ胎tāi之zhī时shí，其qí菩pú萨sà母mǔ，受shòu大dà快kuài乐lè，身shēn不bù疲pí乏fá。自zì余yú众zhòng生shēng，入rù于yú母mǔ胎tāi，或huò复fù九jiǔ月yuè，或huò复fù十shí月yuè，母mǔ受shòu负fù重zhòng，身shēn体tǐ不bù安ān。菩pú萨sà在zài胎tāi，母mǔ若ruò行xíng坐zuò若ruò眠mián若ruò起qǐ，皆jiē得dé安ān乐lè，身shēn不bù受shòu苦kǔ，此cǐ是shì菩pú萨sà未wèi曾zēng有yǒu法fǎ。如rú来lái得de成chéng于yú佛fú道dào已yǐ，速sù得dé阿ā耨nòu多duō罗luó三sān藐miǎo三sān菩pú提tí，正zhèng得dé诸zhū通tōng及jí一yī切qiè智zhì，此cǐ是shì往wǎng昔xī于yú先xiān瑞ruì相xiāng。

“菩pú萨sà在zài胎tāi，母mǔ受shòu禁jìn戒jiè，心xīn常cháng奉fèng持chí戒jiè行xíng而ér行xíng。自zì余yú众zhòng生shēng在zài母mǔ胎tāi时shí，母mǔ行xíng杂zá行xíng。菩pú萨sà在zài胎tāi，母mǔ持chí禁jìn戒jiè，不bù行xíng杂zá行xíng，此cǐ是shì菩pú萨sà未wèi曾zēng有yǒu法fǎ。如rú来lái得de成chéng于yú佛fú道dào已yǐ，及jí声shēng闻wén众zhòng，最zuì胜shèng持chí戒jiè，于yú世shì间jiān中zhōng出chū大dà名míng闻wén：‘沙shā门mén瞿qú昙tán，持chí戒jiè无wú比bǐ，持chí戒jiè分fēn胜shèng。’此cǐ是shì往wǎng昔xī于yú先xiān瑞ruì相xiāng。

“菩pú萨sà在zài胎tāi，其qí母mǔ不bù生shēng欲yù染rǎn之zhī想xiǎng，不bù为wéi欲yù火huǒ之zhī所suǒ恼nǎo乱luàn，时shí菩pú萨sà母mǔ，恒héng行xíng梵fàn行xíng。自zì余yú众zhòng生shēng，入rù母mǔ胎tāi时shí，不bù久jiǔ其qí母mǔ，欲yù心xīn炽chì盛shèng，倍bèi多duō于yú前qián。菩pú萨sà在zài胎tāi，其qí菩pú萨sà母mǔ，于yú自zì夫fū边biān，犹yóu尚shàng厌yàn离lí，不bù行xíng淫yín欲yù，何hé况kuàng余yú人rén？此cǐ是shì菩pú萨sà未wèi曾zēng有yǒu法fǎ。如rú来lái得de成chéng于yú佛fú道dào已yǐ，眼yǎn根gēn善shàn伏fú，善shàn藏cáng善shàn护hù，善shàn覆fù善shàn熏xūn，复fù能néng因yīn此cǐ如rú上shàng所suǒ知zhī，为wèi他tā说shuō法fǎ。如rú是shì耳ěr根gēn鼻bí根gēn舌shé根gēn身shēn根gēn意yì根gēn，乃nǎi至zhì善shàn熏xūn，复fù能néng如rú是shì，令lìng他tā断duàn故gù，修xiū习xí说shuō法fǎ，此cǐ是shì往wǎng昔xī于yú先xiān瑞ruì相xiāng。

“菩pú萨sà在zài胎tāi，其qí菩pú萨sà母mǔ，不bù贪tān异yì味wèi。自zì余yú众zhòng生shēng，在zài母mǔ胎tāi时shí，其qí母mǔ贪tān嗜shì，不bù知zhī厌yàn足zú。菩pú萨sà在zài胎tāi，其qí菩pú萨sà母mǔ，不bù患huàn寒hán热rè及jí以yǐ饥jī渴kě，不bù恼nǎo其qí身shēn，此cǐ是shì菩pú萨sà未wèi曾zēng有yǒu法fǎ。如rú来lái得de成chéng于yú佛fú道dào，已yǐ知zhī四sì种zhǒng食shí，此cǐ是shì往wǎng昔xī于yú先xiān瑞ruì相xiāng。

“菩pú萨sà在zài胎tāi，其qí菩pú萨sà母mǔ，志zhì习xí庶shù几jī，乐lè喜xǐ行xíng檀tán。自zì余yú众zhòng生shēng，在zài母mǔ胎tāi时shí，其qí母mǔ悭qiān贪tān，不bù喜xǐ布bù施shī，吝lìn惜xī财cái物wù。

“菩pú萨sà在zài胎tāi，其qí母mǔ意yì乐lè行xíng于yú布bù施shī，心xīn意yì开kāi解jiě，居jū自zì家jiā内nèi，此cǐ是shì菩pú萨sà未wèi曾zēng有yǒu法fǎ。如rú来lái得de成chéng于yú佛fú道dào已yǐ，设shè不bù悭qiān法fǎ，此cǐ是shì往wǎng昔xī于yú先xiān瑞ruì相xiāng。

“菩pú萨sà在zài胎tāi，其qí菩pú萨sà母mǔ，常cháng行xíng慈cí悲bēi，能néng于yú一yī切qiè诸zhū众zhòng生shēng边biān，但dàn是shì有yǒu识shí有yǒu命mìng之zhī类lèi，悉xī皆jiē愍mǐn念niàn。自zì余yú众zhòng生shēng，在zài于yú母mǔ胎tāi，其qí母mǔ不bù仁rén，威wēi德dé少shǎo故gù，行xíng诸zhū不bù善shàn，恶è口kǒu骂mà詈lì。

“菩pú萨sà在zài胎tāi，其qí菩pú萨sà母mǔ，恒héng于yú一yī切qiè诸zhū众zhòng生shēng边biān，作zuò大dà利lì益yì安ān乐lè之zhī心xīn，此cǐ是shì菩pú萨sà未wèi曾zēng有yǒu法fǎ。如rú来lái得de成chéng于yú佛fú道dào已yǐ，能néng于yú一yī切qiè诸zhū众zhòng生shēng边biān，行xíng平píng等děng心xīn，此cǐ是shì往wǎng昔xī于yú先xiān瑞ruì相xiāng。

“菩pú萨sà在zài胎tāi，其qí菩pú萨sà母mǔ，如rú前qián端duān政zhèng，种zhǒng种zhǒng相xiàng貌mào，悉xī皆jiē可kě喜xǐ。自zì余yú众zhòng生shēng，在zài于yú母mǔ胎tāi，其qí母mǔ损sǔn瘦shòu，体tǐ不bù洪hóng满mǎn，气qì力lì羸léi弱ruò，倍bèi于yú常cháng人rén。菩pú萨sà在zài胎tāi，其qí母mǔ常cháng生shēng欢huān喜xǐ之zhī心xīn，戒jiè行xíng威wēi德dé，身shēn色sè最zuì胜shèng，最zuì妙miào最zuì尊zūn，此cǐ是shì菩pú萨sà未wèi曾zēng有yǒu法fǎ。如rú来lái得de成chéng于yú佛fú道dào已yǐ，见jiàn身shēn巍wēi巍wēi，不bù可kě瞻zhān仰yǎng，体tǐ黄huáng金jīn色sè，众zhòng相xiāng庄zhuāng严yán，此cǐ是shì往wǎng昔xī于yú先xiān瑞ruì相xiāng。

“菩pú萨sà在zài胎tāi，其qí母mǔ欲yù观guān于yú菩pú萨sà时shí，即jí见jiàn菩pú萨sà在zài于yú胎tāi中zhōng，身shēn体tǐ洪hóng满mǎn，诸zhū根gēn具jù足zú。譬pì如rú明míng镜jìng鉴jiàn于yú面miàn像xiàng，其qí母mǔ见jiàn已yǐ，欢huān喜xǐ踊yǒng跃yuè，充chōng遍biàn于yú体tǐ，不bù能néng自zì胜shèng。自zì余yú众zhòng生shēng，在zài于yú母mǔ胎tāi，被bèi歌gē罗luó逻luó及jí阿ā浮fú陀tuó之zhī所suǒ覆fù蔽bì，而ér不bù能néng现xiàn。菩pú萨sà初chū入rù母mǔ胎tāi之zhī时shí，身shēn体tǐ充chōng满mǎn，五wǔ支zhī五wǔ根gēn，皆jiē悉xī具jù足zú，此cǐ是shì菩pú萨sà未wèi曾zēng有yǒu法fǎ。

“菩pú萨sà在zài胎tāi，其qí菩pú萨sà母mǔ，所suǒ见jiàn众zhòng生shēng，若ruò男nán若ruò女nǚ，被bèi鬼guǐ所suǒ持chí，若ruò得dé见jiàn于yú菩pú萨sà母mǔ者zhě，一yī切qiè魍wǎng魉liǎng，一yī切qiè鬼guǐ神shén，皆jiē悉xī远yuǎn离lí，还hái得dé本běn心xīn。若ruò体tǐ旧jiù有yǒu诸zhū余yú杂zá病bìng，或huò痿wěi黄huáng病bìng，或huò风fēng癫diān病bìng，或huò痰tán癊yìn病bìng，或huò等děng分fēn病bìng，或huò余yú诸zhū病bìng，所suǒ谓wèi白bái癞lài，丁dīng疮chuāng，恶è肿zhǒng疥jiè瘙sào，消xiāo瘦shòu痈yōng疽jū，癣xuǎn瘘lòu瘿yǐng肿zhǒng，寒hán热rè，眼yǎn耳ěr鼻bí舌shé，咽yān喉hóu及jí头tóu，一yī切qiè诸zhū病bìng所suǒ侵qīn恼nǎo者zhě，彼bǐ等děng众zhòng生shēng，来lái至zhì摩mó耶yé大dài夫fū人rén边biān，其qí大dài夫fū人rén，右yòu手shǒu摩mó顶dǐng，摩mó其qí顶dǐng已yǐ皆jiē得dé安ān乐lè，诸zhū病bìng悉xī除chú。若ruò有yǒu重zhòng病bìng，不bù能néng来lái见jiàn摩mó耶yé夫fū人rén；摩mó耶yé夫fū人rén或huò取qǔ草cǎo叶yè，或huò取qǔ树shù叶yè，或huò取qǔ草cǎo茎jīng，右yòu手shǒu摩mó捋lǚ，送sòng彼bǐ病bìng人rén，其qí病bìng人rén得dé此cǐ等děng诸zhū物wù，或huò食shí或huò触chù，或huò置zhì身shēn上shàng，即jí得dé断duàn除chú一yī切qiè诸zhū病bìng，便biàn受shòu安ān乐lè，身shēn体tǐ轻qīng便biàn。菩pú萨sà在zài胎tāi，有yǒu如rú是shì等děng，无wú量liàng无wú边biān威wēi神shén德dé力lì，未wèi曾zēng有yǒu法fǎ。