佛fó语yǔ阿ā难nán：“作zuò是shì立lì者zhě，无wú有yǒu能néng过guò。菩pú萨sà作zuò是shì立lì为wèi如rú佛fú立lì，作zuò是shì立lì无wú有yǒu为wéi作zuò师shī者zhě，是shì为wèi萨sà芸yún若ruò立lì。欲yù作zuò是shì立lì者zhě，当dāng随suí般bō若rě波bō罗luó蜜mì教jiào。有yǒu应yìng是shì般bō若rě波bō罗luó蜜mì行xíng者zhě，当dāng知zhī是shì人rén从cóng人rén道dào中zhōng来lái，或huò从cóng兜dōu术shù天tiān上shàng来lái，是shì人rén或huò从cóng人rén道dào中zhōng闻wén般bō若rě波bō罗luó蜜mì，或huò从cóng兜dōu术shù天tiān上shàng闻wén，或huò从cóng人rén道dào中zhōng行xíng，或huò从cóng兜dōu术shù陀tuó天tiān上shàng行xíng。何hé以yǐ故gù？佛fú般bān泥ní洹huán后hòu，般bō若rě波bō罗luó蜜mì若ruò于yú十shí方fāng见jiàn，若ruò于yú兜dōu术shù天tiān上shàng见jiàn，有yǒu行xíng是shì般bō若rě波bō罗luó蜜mì若ruò书shū者zhě，诸zhū佛fú悉xī视shì护hù之zhī。是shì菩pú萨sà复fù转zhuǎn教jiào人rén，劝quàn乐lè合hé偶ǒu，知zhī是shì菩pú萨sà供gōng养yǎng若ruò干gān佛fú以yǐ来lái，不bù于yú罗luó汉hàn、辟pì支zhī佛fó品pǐn中zhōng作zuò功gōng德dé，知zhī是shì菩pú萨sà供gōng养yǎng若ruò干gān佛fú以yǐ来lái，学xué是shì般bō若rě波bō罗luó蜜mì不bù恐kǒng不bù怖bù。若ruò有yǒu受shòu般bō若rě波bō罗luó蜜mì，若ruò有yǒu学xué，若ruò有yǒu持chí，若ruò有yǒu解jiě中zhōng事shì，若ruò有yǒu随suí，知zhī是shì菩pú萨sà如rú面miàn见jiàn佛fú无wú异yì。是shì菩pú萨sà不bù止zhǐ亦yì不bù诽fěi谤bàng般bō若rě波bō罗luó蜜mì，知zhī是shì菩pú萨sà供gōng养yǎng若ruò干gān佛fú以yǐ来lái。”

佛fó语yǔ阿ā难nán：“虽suī有yǒu人rén于yú佛fú所suǒ作zuò功gōng德dé，持chí用yòng求qiú罗luó汉hàn、辟pì支zhī佛fó，会huì当dāng得de佛fú无wú异yì。若ruò有yǒu菩pú萨sà摩mó诃hē萨sà行xíng般bō若rě波bō罗luó蜜mì，常cháng当dāng远yuǎn离lí罗luó汉hàn、辟pì支zhī佛fó道dào。”

佛fó语yǔ阿ā难nán：“持chí是shì般bō若rě波bō罗luó蜜mì嘱zhǔ累lèi汝rǔ。阿ā难nán！我wǒ为wèi汝rǔ所suǒ说shuō经jīng，舍shě置zhì般bō若rě波bō罗luó蜜mì摩mó诃hē沤ōu和hé拘jū舍shě罗luó及jí诸zhū摩mó诃hē惟wéi曰yuē罗luó，我wǒ每měi所suǒ说shuō余yú经jīng汝rǔ所suǒ受shòu，设shè令lìng悉xī散sàn悉xī亡wáng，虽suī有yǒu是shì，其qí过guò少shǎo耳ěr。汝rǔ所suǒ从cóng佛fú受shòu般bō若rě波bō罗luó蜜mì，设shè散sàn设shè亡wáng，其qí过guò甚shèn大dà不bù小xiǎo。”

佛fó语yǔ阿ā难nán：“复fù嘱zhǔ累lèi汝rǔ般bō若rě波bō罗luó蜜mì，受shòu学xué持chí法fǎ，当dāng谛dì学xué，悉xī具jù足zú受shòu，悉xī念niàn持chí书shū，字zì令lìng正zhèng无wú缺quē减jiǎn，过guò去qù、当dāng来lái、今jīn现xiàn在zài佛fó经jīng身shēn等děng无wú异yì。阿ā难nán！当dàng作zuò是shì念niàn：“般bō若rě波bō罗luó蜜mì莫mò使shǐ缺quē减jiǎn。”何hé以yǐ故gù？今jīn佛fú现xiàn在zài，有yǒu慈cí心xīn佛fú恩ēn德dé，欲yù报bào佛fú恩ēn具jù足zú供gōng养yǎng者zhě，汝rǔ设shè有yǒu慈cí心xīn于yú佛fú者zhě，当dāng受shòu持chí般bō若rě波bō罗luó蜜mì，当dāng恭gōng敬jìng作zuò礼lǐ供gōng养yǎng，设shè有yǒu是shì行xíng，汝rǔ悉xī为wèi供gōng养yǎng佛fú报bào恩ēn，以yǐ汝rǔ为wèi恭gōng敬jìng过guò去qù当dāng来lái今jīn现xiàn在zài佛fú已yǐ，汝rǔ慈cí孝xiào于yú佛fú，恭gōng敬jìng思sī念niàn于yú佛fú，不bù如rú恭gōng敬jìng于yú般bō若rě波bō罗luó蜜mì，慎shèn莫mò亡wáng失shī一yī句jù。”

佛fó语yǔ阿ā难nán：“嘱zhǔ累lèi汝rǔ般bō若rě波bō罗luó蜜mì以yǐ为wéi信xìn，若ruò有yǒu不bù欲yù离lí于yú佛fú、离lí于yú经jīng、离lí于yú比bǐ丘qiū僧sēng，亦yì不bù欲yù离lí于yú过guò去qù、当dāng来lái、今jīn现xiàn在zài佛fú者zhě，不bù当dàng远yuǎn离lí般bō若rě波bō罗luó蜜mì，是shì佛fú所suǒ教jiào。”

佛fó语yǔ阿ā难nán：“若ruò有yǒu受shòu般bō若rě波bō罗luó蜜mì持chí护hù，是shì为wèi持chí过guò去qù、当dāng来lái、今jīn现xiàn在zài佛fó教jiào法fǎ。何hé以yǐ故gù？过guò去qù、当dāng来lái、今jīn现xiàn在zài佛fú，皆jiē从cóng般bō若rě波bō罗luó蜜mì出chū生shēng。菩pú萨sà欲yù得de佛fú道dào者zhě，当dāng学xué六liù波bō罗luó蜜mì。何hé以yǐ故gù？六liù波bō罗luó蜜mì是shì诸zhū菩pú萨sà摩mó诃hē萨sà母mǔ。”

佛fó语yǔ阿ā难nán：“嘱zhǔ累lèi汝rǔ六liù波bō罗luó蜜mì，六liù波bō罗luó蜜mì者zhě，佛fú不bù可kě尽jǐn经jīng法fǎ之zhī藏cáng，过guò去qù、当dāng来lái、今jīn现xiàn在zài佛fú，皆jiē从cóng六liù波bō罗luó蜜mì出chū生shēng。”

佛fó语yǔ阿ā难nán：“汝rǔ日rì日rì教jiào人rén，尽jǐn一yī佛fú境jìng界jiè中zhōng人rén，汝rǔ悉xī教jiào令lìng得dé阿ā罗luó汉hàn道dào。虽suī有yǒu是shì教jiào，尚shàng未wèi报bào佛fú恩ēn，不bù如rú具jù足zú为wèi菩pú萨sà说shuō般bō若rě波bō罗luó蜜mì。汝rǔ所suǒ教jiào人rén悉xī使shǐ得de阿ā罗luó汉hàn，此cǐ所suǒ作zuò功gōng德dé，持chí戒jiè、精jīng进jìn、守shǒu道dào，虽suī教jiào乃nǎi尔ěr所suǒ人rén，其qí福fú宁níng多duō不bù？”

阿ā难nán报bào佛fú言yán：“甚shén多duō，天tiān中zhōng天tiān！”

佛fó语yǔ阿ā难nán：“不bù如rú持chí般bō若rě波bō罗luó蜜mì具jù足zú为wèi菩pú萨sà说shuō，虽suī不bù能néng多duō，一yī日rì可kě，虽suī不bù能néng一yī日rì，食shí时shí可kě，虽suī不bù能néng食shí时shí，为wéi说shuō须xū臾yú间jiān可kě，其qí福fú胜shèng度dù尔ěr所suǒ阿ā罗luó汉hàn。菩pú萨sà摩mó诃hē萨sà自zì于yú般bō若rě波bō罗luó蜜mì，念niàn思sī惟wéi其qí中zhōng事shì，菩pú萨sà虽suī思sī惟wéi其qí中zhōng事shì，得dé其qí功gōng德dé，出chū众zhòng阿ā罗luó汉hàn、辟pì支zhī佛fó上shǎng去qù。虽suī思sī惟wéi其qí中zhōng事shì，会huì当dāng得de阿ā惟wéi越yuè致zhì。设shè不bù中zhōng道dào还hái，说shuō般bō若rě波bō罗luó蜜mì时shí，四sì部bù弟dì子zǐ，及jí诸zhū天tiān、阿ā须xū伦lún及jí鬼guǐ神shén，一yī佛fú境jìng界jiè中zhōng，持chí释shì迦jiā文wén佛fú威wēi神shén，一yī切qiè悉xī见jiàn阿a閦chù佛fó，及jí见jiàn诸zhū比bǐ丘qiū不bù可kě计jì皆jiē阿ā罗luó汉hàn，诸zhū菩pú萨sà亦yì无wú央yāng数shù，以yǐ后hòu不bù复fù见jiàn。”

佛fó语yǔ阿ā难nán：“譬pì如rú见jiàn国guó中zhōng人rén，不bù复fù见jiàn阿a閦chù佛fó及jí诸zhū菩pú萨sà、阿ā罗luó汉hàn诸zhū经jīng法fǎ，索suǒ眼yǎn不bú见jiàn亦yì如rú是shì。法fǎ不bú见jiàn法fǎ，法fǎ不bù念niàn法fǎ。何hé以yǐ故gù？诸zhū经jīng法fǎ无wú念niàn不bú见jiàn，亦yì无wú所suǒ益yì。”

佛fó语yǔ阿ā难nán：“诸zhū经jīng法fǎ皆jiē空kōng，无wú所suǒ持chí，亦yì不bù可kě念niàn。譬pì如rú幻huàn师shī化huà作zuò人rén，诸zhū经jīng法fǎ亦yì如rú是shì，无wú念niàn亦yì无wú痛tòng。何hé以yǐ故gù？无wú形xíng故gù。菩pú萨sà作zuò是shì行xíng，为wéi行xíng般bō若rě波bō罗luó蜜mì，作zuò是shì学xué，为wéi学xué般bō若rě波bō罗luó蜜mì，悉xī欲yù得de六liù波bō罗luó蜜mì者zhě，当dāng学xué般bō若rě波bō罗luó蜜mì。作zuò是shì学xué，在zài诸zhū学xué中zhōng最zuì尊zūn无wú有yǒu及jí者zhě，百bǎi倍bèi千qiān倍bèi万wàn倍bèi，是shì为wèi安ān十shí方fāng天tiān下xià。作zuò是shì学xué者zhě，困kùn厄è苦kǔ者zhě悉xī护hù视shì，是shì为wèi随suí佛fó法fǎ学xué，是shì为wèi随suí佛fó教jiào。有yǒu应yīng学xué是shì者zhě，持chí手shǒu举jǔ一yī佛fú境jìng界jiè，移yí着zhe还hái复fù他tā方fāng刹shā土tǔ，以yǐ其qí处chù人rén无wú有yǒu觉jué知zhī者zhě。”佛fó语yǔ阿ā难nán：“佛fú从cóng是shì般bō若rě波bō罗luó蜜mì中zhōng学xué成chéng，过guò去qù、当dāng来lái、今jīn现xiàn在zài佛fú，无wú所suǒ挂guà碍ài诸zhū智zhì慧huì法fǎ，悉xī从cóng般bō若rě波bō罗luó蜜mì具jù足zú成chéng。欲yù得de般bō若rě波bō罗luó蜜mì限xiàn者zhě，为wèi欲yù得de虚xū空kōng限xiàn。何hé以yǐ故gù？般bō若rě波bō罗luó蜜mì不bù可kě尽jǐn，十shí方fāng之zhī事shì可kě计jì，般bō若rě波bō罗luó蜜mì事shì不bù可kě计jì。”

佛fú告gào阿ā难nán：“般bō若rě波bō罗luó蜜mì事shì不bù可kě计jì不bù可kě尽jǐn，般bō若rě波bō罗luó蜜mì本běn净jìng。何hé以yǐ故gù？过guò去qù不bù可kě复fù计jì佛fú悉xī从cóng其qí中zhōng成chéng就jiù得dé佛fú，般bō若rě波bō罗luó蜜mì亦yì不bù增zēng亦yì不bù减jiǎn；甫fǔ当dāng来lái不bù可kě复fù计jì佛fú悉xī从cóng般bō若rě波bō罗luó蜜mì成chéng就jiù得dé佛fú，般bō若rě波bō罗luó蜜mì亦yì不bù增zēng亦yì不bù减jiǎn；十shí方fāng今jīn现xiàn在zài不bù可kě复fù计jì佛fú悉xī从cóng般bō若rě波bō罗luó蜜mì成chéng就jiù得dé佛fú，般bō若rě波bō罗luó蜜mì亦yì不bù增zēng亦yì不bù减jiǎn。是shì故gù般bō若rě波bō罗luó蜜mì不bù可kě尽jǐn，虚xū空kōng亦yì不bù可kě尽jǐn。”