太tài子zǐ入rù园yuán林lín，众zhòng女nǚ来lái奉fèng迎yíng，

并bìng生shēng希xī遇yù想xiǎng，竞jìng媚mèi进jìn幽yōu诚chéng，

各gè尽jǐn伎jì姿zī态tài，供gōng侍shì随suí所suǒ宜yí。

或huò有yǒu执zhí手shǒu足zú，或huò遍biàn摩mó其qí身shēn，

或huò复fù对duì言yán笑xiào，或huò现xiàn忧yōu戚qī容róng，

规guī以yǐ悦yuè太tài子zǐ，令lìng生shēng爱ài乐lè心xīn。

众zhòng女nǚ见jiàn太tài子zǐ，光guāng颜yán状zhuàng天tiān身shēn，

不bù假jiǎ诸zhū饰shì好hǎo，素sù体tǐ逾yú庄zhuāng严yán，

一yī切qiè皆jiē瞻zhān仰yǎng，谓wèi月yuè天tiān子zǐ来lái。

种zhǒng种zhǒng设shè方fāng便biàn，不bù动dòng菩pú萨sà心xīn，

更gèng互hù相xiāng顾gù视shì，抱bào愧kuì寂jì无wú言yán。

有yǒu婆pó罗luó门mén子zǐ，名míng曰yuē优yōu陀tuó夷yí，

谓wèi诸zhū婇cāi女nǚ言yán：“汝rǔ等děng悉xī端duān正zhèng，

聪cōng明míng多duō技jì术shù，色sè力lì亦yì不bù常cháng，

兼jiān解jiě诸zhū世shì间jiān，隐yǐn秘mì随suí欲yù方fāng，

容róng色sè世shì希xī有yǒu，状zhuàng如rú王wáng女nǚ形xíng。

天tiān见jiàn舍shě妃fēi后hòu，神shén仙xiān为wèi之zhī倾qīng，

如rú何hé人rén王wáng子zǐ，不bù能néng感gǎn其qí情qíng？

今jīn此cǐ王wáng太tài子zǐ，持chí心xīn虽suī坚jiān固gù，

清qīng净jìng德dé纯chún备bèi，不bù胜shèng女nǚ人rén力lì。

古gǔ昔xī孙sūn陀tuó利lì，能néng坏huài大dà仙xiān人rén，

令lìng习xí于yú爱ài欲yù，以yǐ足zú蹈dǎo其qí顶dǐng。

长zhǎng苦kǔ行xíng瞿qú昙tán，亦yì为wèi天tiān后hòu坏huài，

胜shèng渠qú仙xiān人rén子zǐ，习xí欲yù随suí㳂yán流liú。

毗pí尸shī婆pó梵fàn仙xiān，修xiū道dào十shí千qiān岁suì，

深shēn著zhe于yú天tiān后hòu，一yī日rì顿dùn破pò坏huài。

如rú彼bǐ诸zhū美měi女nǚ，力lì胜shèng诸zhū梵fàn行xíng，

况kuàng汝rǔ等děng技jì术shù，不bù能néng感gǎn王wáng子zǐ？

当dāng更gèng勤qín方fāng便biàn，勿wù令lìng绝jué王wáng嗣sì，

女nǚ人rén性xìng虽suī贱jiàn，尊zūn荣róng随suí胜shèng天tiān。

何hé不bù尽jìn其qí术shù，令lìng彼bǐ生shēng染rǎn心xīn？”

尔ěr时shí婇cāi女nǚ众zhòng，庆qìng闻wén优yōu陀tuó说shuō，

增zēng其qí踊yǒng悦yuè心xīn，如rú鞭biān策cè良liáng马mǎ，

往wǎng到dào太tài子zǐ前qián，各gè进jìn种zhǒng种zhǒng术shù。

歌gē舞wǔ或huò言yán笑xiào，扬yáng眉méi露lòu白bái齿chǐ，

美měi目mù相xiāng眄miàn睐lài，轻qīng衣yī现xiàn素sù身shēn。

妖yāo摇yáo而ér徐xú步bù，诈zhà亲qīn渐jiàn习xí近jìn，

情qíng欲yù实shí其qí心xīn，兼jiān奉fèng大dài王wáng旨zhǐ，

慢màn形xíng媟xiè隐yǐn陋lòu，忘wàng其qí惭cán愧kuì情qíng。

太tài子zǐ心xīn坚jiān固gù，傲ào然rán不bù改gǎi容róng，

犹yóu如rú大dà龙lóng象xiàng，群qún象xiàng众zhòng园yuán绕rào，

不bù能néng乱luàn其qí心xīn，处chù众zhòng若ruò闲xián居jū。

犹yóu如rú天tiān帝dì释shì，诸zhū天tiān女nǚ围wéi绕rào，

太tài子zǐ在zài园yuán林lín，围wéi绕rào亦yì如rú是shì。

或huò为wèi整zhěng衣yī服fú，或huò为wèi洗xǐ手shǒu足zú，

或huò以yǐ香xiāng涂tú身shēn，或huò以yǐ华huá严yán饰shì。

或huò为wèi贯guàn璎yīng珞luò，或huò有yǒu扶fú抱bào身shēn，

或huò为wèi安ān枕zhěn席xí，或huò倾qīng身shēn密mì语yǔ。

或huò世shì俗sú调tiáo戏xì，或huò说shuō众zhòng欲yù事shì，

或huò作zuò诸zhū欲yù形xíng，规guī以yǐ动dòng其qí心xīn。

菩pú萨sà心xīn清qīng净jìng，坚jiān固gù难nán可kě转zhuǎn，

闻wén诸zhū婇cāi女nǚ说shuō，不bù忧yōu亦yì不bù喜xǐ。

倍bèi生shēng厌yàn思sī惟wéi，叹tàn此cǐ为wèi奇qí怪guài，

始shǐ知zhī诸zhū女nǚ人rén，欲yù心xīn盛shèng如rú是shì。

不bù知zhī少shào壮zhuàng色sè，俄é顷qǐng老lǎo死sǐ坏huài，

哀āi哉zāi此cǐ大dà惑huò，愚yú痴chī覆fù其qí心xīn。

当dāng思sī老lǎo病bìng死sǐ，昼zhòu夜yè勤qín勖xù励lì，

锋fēng刃rèn临lín其qí颈jǐng，如rú何hé犹yóu嬉xī笑xiào？

见jiàn他tā老lǎo病bìng死sǐ，不bù知zhī自zì观guān察chá，

是shì则zé泥ní木mù人rén，当dāng有yǒu何hé心xīn虑lǜ？

如rú空kōng野yě双shuāng树shù，华huá叶yè俱jù茂mào盛shèng，

一yī已yǐ被bèi斩zhǎn伐fá，第dì二èr不bù知zhī怖bù。

此cǐ等děng诸zhū人rén辈bèi，无wú心xīn亦yì如rú是shì。

尔ěr时shí优yōu陀tuó夷yí，来lái至zhì太tài子zǐ所suǒ，

见jiàn宴yàn默mò禅chán思sī，心xīn无wú五wǔ欲yù想xiǎng，

即jí白bái太tài子zǐ言yán：“大dài王wáng先xiān见jiàn敕chì，

为wèi子zi作zuò良liáng友yǒu，今jīn当dāng奉fèng诚chéng言yán。

朋péng友yǒu有yǒu三sān种zhǒng，能néng除chú不bù饶ráo益yì，

成chéng人rén饶ráo益yì事shì，遭zāo难nàn不bù遗yí弃qì。

我wǒ既jì名míng善shàn友yǒu，弃qì舍shě丈zhàng夫fū义yì，

言yán不bù尽jìn所suǒ怀huái，何hé名míng为wéi三sān益yì？

今jīn故gù说shuō真zhēn言yán，以yǐ表biǎo我wǒ丹dān诚chéng。

年nián在zài于yú盛shèng时shí，容róng色sè得dé充chōng备bèi，

不bù重zhòng于yú女nǚ人rén，斯sī非fēi胜shèng人rén体tǐ。

正zhèng使shǐ无wú实shí心xīn，宜yí应yīng方fāng便biàn纳nà，

当dāng生shēng软ruǎn下xià心xīn，随suí顺shùn取qǔ其qí意yì。

爱ài欲yù增zēng憍jiāo慢màn，无wú过guò于yú女nǚ人rén，

且qiě今jīn心xīn虽suī背bèi，法fǎ应yīng方fāng便biàn随suí。

顺shùn女nǚ心xīn为wéi乐lè，顺shùn为wèi庄zhuāng严yán具jù，

若ruò人rén离lí于yú顺shùn，如rú树shù无wú花huā果guǒ。

何hé故gù应yīng随suí顺shùn？摄shè受shòu其qí事shì故gù，

已yǐ得dé难nán得de境jìng，勿wù起qǐ轻qīng易yì想xiǎng。

欲yù为wèi最zuì第dì一yì，天tiān犹yóu不bù能néng忘wàng，

帝dì释shì尚shàng私sī通tōng，瞿qú昙tán仙xiān人rén妻qī。

阿ā伽jiā陀tuó仙xiān人rén，长cháng夜yè修xiū苦kǔ行xíng，

为wèi以yǐ求qiú天tiān后hòu，而ér遂suì愿yuàn不bù果guǒ。

婆pó罗luó堕duò仙xiān人rén，及jí与yǔ月yuè天tiān子zǐ，

婆pó罗luó舍shě仙xiān人rén，与yǔ迦jiā宾bīn阇dū罗luó，

如rú是shì比bǐ众zhòng多duō，悉xī为wèi女nǚ人rén坏huài，

况kuàng今jīn自zì境jìng界jiè，而ér不bù能néng娱yú乐lè？

宿sù世shì殖zhí德dé本běn，得dé此cǐ妙miào众zhòng具jù，

世shì间jiān皆jiē乐lè着zhe，而ér心xīn反fǎn不bù珍zhēn？”

尔ěr时shí王wáng太tài子zǐ，闻wén友yǒu优yōu陀tuó夷yí，

甜tián辞cí利lì口kǒu辩biàn，善shàn说shuō世shì间jiān相xiāng。

答dá言yán优yōu陀tuó夷yí：“感gǎn汝rǔ诚chéng心xīn说shuō，

我wǒ今jīn当dāng语yǔ汝rǔ，且qiě复fù留liú心xīn听tīng。

不bù薄báo妙miào境jìng界jiè，亦yì知zhī世shì人rén乐lè，

但dàn见jiàn无wú常cháng相xiāng，故gù生shēng患huàn累lèi心xīn。

若ruò此cǐ法fǎ常cháng存cún，无wú老lǎo病bìng死sǐ苦kǔ，

我wǒ亦yì应yīng受shòu乐lè，终zhōng无wú厌yàn离lí心xīn。

若ruò令lìng诸zhū女nǚ色sè，至zhì竟jìng无wú衰shuāi变biàn，

爱ài欲yù虽suī为wèi过guò，犹yóu可kě留liú人rén情qíng。

人rén有yǒu老lǎo病bìng死sǐ，彼bǐ应yīng自zì不bù乐lè，

何hé况kuàng于yú他tā人rén，而ér生shēng染rǎn着zhe心xīn？

非fēi常cháng五wǔ欲yù境jìng，自zì身shēn俱jù亦yì然rán，

而ér生shēng爱ài乐lè心xīn，此cǐ则zé同tóng禽qín兽shòu。

汝rǔ所suǒ引yǐn诸zhū仙xiān，习xí着zhe五wǔ欲yù者zhě，

彼bǐ即jí可kě厌yàn患huàn，习xí欲yù故gù磨mó灭miè。

又yòu称chēng彼bǐ胜shèng士shì，乐lè着zhe五wǔ欲yù境jìng，

亦yì复fù同tóng磨mó灭miè，当dāng知zhī彼bǐ非fēi胜shèng。

若ruò言yán假jiǎ方fāng便biàn，随suí顺shùn习xí近jìn者zhě，

习xí则zé真zhēn染rǎn着zhe，何hé名míng为wéi方fāng便biàn？

虚xū诳kuáng伪wěi随suí顺shùn，是shì事shì我wǒ不bù为wéi，

真zhēn实shí随suí顺shùn者zhě，是shì则zé为wèi非fēi法fǎ。

此cǐ心xīn难nán裁cái抑yì，随suí事shì即jí生shēng着zhe，

着zhe则zé不bú见jiàn过guò，如rú何hé方fāng便biàn随suí？

处chù顺shùn而ér心xīn乖guāi，此cǐ理lǐ我wǒ不bú见jiàn。

如rú是shì老lǎo病bìng死sǐ，大dà苦kǔ之zhī积jī聚jù，

令lìng我wǒ坠zhuì其qí中zhōng，此cǐ非fēi知zhī识shí说shuō。

呜wū呼hū优yōu陀tuó夷yí，真zhēn为wèi大dà肝gān胆dǎn。

生shēng老lǎo病bìng死sǐ患huàn，此cǐ苦kǔ甚shén可kě畏wèi，

眼yǎn见jiàn悉xī朽xiǔ坏huài，而ér犹yóu乐lè追zhuī逐zhú。

今jīn我wǒ至zhì儜níng劣liè，其qí心xīn亦yì狭xiá小xiǎo，

思sī惟wéi老lǎo病bìng死sǐ，卒zú至zhì不bù预yù期qī。

昼zhòu夜yè忘wàng睡shuì眠mián，何hé由yóu习xí五wǔ欲yù？

老lǎo病bìng死sǐ炽chì然rán，决jué定dìng至zhì无wú疑yí，

犹yóu不bù知zhī忧yōu戚qī，真zhēn为wèi木mù石shí心xīn。”

太tài子zǐ为wèi优yōu陀tuó，种zhǒng种zhǒng巧qiǎo方fāng便biàn，

说shuō欲yù为wèi深shēn患huàn，不bù觉jué至zhì日rì暮mù。

时shí诸zhū婇cāi女nǚ众zhòng，伎jì乐lè庄zhuāng严yán具jù，

一yī切qiè悉xī无wú用yòng，惭cán愧kuì还hái入rù城chéng。

太tài子zǐ见jiàn园yuán林lín，庄zhuāng严yán悉xī休xiū废fèi，

伎jì女nǚ尽jǐn还hái归guī，其qí处chù尽jǐn虚xū寂jì，

倍bèi增zēng非fēi常cháng想xiǎng，俯fǔ仰yǎng还huán本běn宫gōng。

父fù王wáng闻wén太tài子zǐ，心xīn绝jué于yú五wǔ欲yù，

极jí生shēng大dà忧yōu苦kǔ，如rú利lì刺cì贯guàn心xīn。

即jí召zhào诸zhū群qún臣chén，问wèn欲yù设shè何hé方fāng？

咸xián言yán非fēi五wǔ欲yù，所suǒ能néng留liú其qí心xīn。