miàoshèngniànchùjīngjuàn

西天中印度摩伽陀国那烂陀寺三藏传教大师赐紫沙门臣法天奉诏译

ěrshíyǒufēiqínmíngwèizēngyǒujiànxíngsǎnluànérshuōsòngyuē

tānchēnchī héngwèizuìyǒu wèizhǒng

tānchēnchīxīn héngxíngzuìrén luòsān

hòufāngjué tānchēnchī de

zhìzhězhì lìngsǎnluàn ruòzòngtānchī

yǐnjiǔwàng shāshēngtōudào xìnyīnguǒ

chēnè érfáng tiānshàngshēng

érchénè héngxíngài ài

使shǐyǒuqíng yōnglǎnxièdài héngshàn

yòuyún zhàngzhìhuìyǎn jiè

duōzhūquēfàn shèrénshēn érhuòxiàliè

ruòzhùzuì hēiànbiān ruòzhùjué

zhòumíng shìzhòng suǒxuānshuō

tiānshēngsǎnluàn jiǔzuì sǎnluàn

xíng lúnzhuànrénjiān jiēmièhuài

shìjuédìng shēngshícháng sǎnluànzhàngzhòng

duòjìngjièhǎi chéngjiāsuǒyīn tiānduō

shēngruòjǐn yǒngjuékuài tiānwéi

xīnshēngsǎnluàn gǎizhuǎnshàngēn shēnzhejìng

xīnyóu tiānrénzhī wèinǎoběn

duō qǐng chàjiān

bèiàijiàng jìngjiànduàn bǎibān

tiānhéngshòuyòng dānzhefàng bèixiáng

huǒ fénshāoyǒuqíng érjiǎn

huǒrán fénshāotiānzhòng jiǎn

yòu饿èguǐ kǒuchūhuǒ shāoyǐnshí

bàngshēngzhīlèi huǒrán tiānrénzuò

shìhuǒ biànshìjiān fénshāoqiè

yǒuqíngjué

yǒufēiqínmíngjuésǎnluànshànnéngxínghòuduòtiānérshuōsòngyuē

shànduànjǐn 寿shòuchà zhòngshēngdiào

rénzuìshàng qièshàonián mìngjǐn

qièguì huài tiānrénhéng

guìhéng chàzhù zuòluàn

shìzǎoxíng qínxiū 

jìngchù chénguòshēng tiānjiàn

ruòsǎnluàn xínghéng huí

kuàirán shǒujiègēn tiānrénkuài

zhūzhòngshēng ruòjiè hòufánnǎo

shìjièxíng shìhéngxíng zhōngzuìshàng

jièqīngjìng érguǒ rénjiè

shēngtiānshàng ruòtiānxíng sǎnluàn

jìng shòukuài xīnwéi

qièjiǔ mìnghuài shùbǎiqiān

yóutiān sǎnluàn bèihuǒ

zhìhàifénshāo qièsǎnluàn rénsuǒzhe

hòucháng guǒfāngjué xīnchíjìngjiè

dòng jiàn xīnzheàijìng

nǎozhī nǎoshēng hòuhuǐhèn

fánnǎohuò cóngjìngjièshēng xīnzhī

xínglúnhuíxíng juélúnhuí suízhúrénxīn

xiāng zhǎnzhuǎnsānjiè zhìzhězhèngzhēn

jiànlúnhuízhù chángkōng fēiyǒu

ruòdān héngxíngrǎn hòujiàn

zhūtiānjìngjiè fēixíng èzhōngzuìshàng

qièshìjiān biéjiùzhě wéizhèng

shì ruòyuǎn rénfēi

fēizuò huǒchìrán yǒngtiānjiè

shànmièjǐn juézhuìduò kuài

chángyǒu shéng shuíyǒuān

tānàizhuǎnzēng qiānè yǒngtiānshàng

ěrshíshìjiànzhūtiānzhòngshòubǎibānérjīngshuōsòngyuē

zuòshànkuài tiānshòushànbào tiānrénshàngyīn

zuòqiánshàn xíngkōng míngzhàoshìjiān

èrchónglún zhìhuìguāng míngzhàoxiéàn

shì érèrzhǒng wǎngtiāngōng

xíngbēimǐnxíng bēiqúnshēng wèichūshēng

píngshàn rénshēngtiānshàng yòubēixīn

ráo qièyǒuqíng tiānài

bēizhěhéngshàn qièzhòngshēng zhūxiánshèng

jiēguīmìng yòuxíngbēi qīngliángyuè

fánnǎo yánzhī shìbēixīn

wèikuàiběn qièxīn tiānrénzhǔ

shēng xiāngwèichù pānyuán

chúguānchá érshuōsòngyán

jiéhuài huǒshèngshí hǎijiāng

jiēgànjié yǎnshígēnděng guānpānjìng

jīngzhī bǎiqiānwànjié tānchīhǎi

érnéngjié rénzhītānxīn shènglóng

sǎnluànzhīyīn shēngqièè xíngsǎnluàn

sǎnluànguòrén zhàngzhēn ruòxíngsǎnluàn

héngshàn rénruòshàn qiānzhuìsān

qiè shēngtiānjiè mìnghéngshēngmiè

wèifánluàngēn tōngzhī zhōngzuìshàng

ruòqiángēnjìng liǎolúnhuí érzhíjuédìng

kōngzhōnghuā gānchéng shuǐshàngpào

shuǐ  wèiděng

huànhuà wéidòng tiānlóngyàochā

āxiūluó jiāděng huànrán

shuíjiùcháng ruòdànzuò érzǎo

èwáng láihài shìzuòshàn

hòufánnǎo juéděng xíngfàng

shēngài érbèijìngqiān jìngyǒuqíng

láojiāsuǒ wèiyīn yǒngjiětuō

shìshí yuǎn zhēnshí

shìzūnsuǒshuō tīngfèngxíng jìn

ěrshíshìránzhījiānyǐngxiàngzhūtiānzhòngzūnzhòngxīntóumiànzuòérshuōsòngyuē

shìzūn zhèngbiànzhīzhě xiànjiùxiàng

shànkāijiětuō ruòrénguī jiětuōlúnhuí

xīnhuòshèngshàn shàntiáoshì gòuqīngjìng

shuō chéngnièpándào yánxíngrén

wèi shòumiè zhùzhēnkòng

guòlúnhuíhǎi sānjiènán kāizhìhuìyǎn

fàngzuìshèngguāng jiànshìjiān fēi

fánzhīlèi guāngmíng yóuxíngwàngjìng

ruòréntāngòu xīnqīngjìng kǒuguòděng

zhìshuǐ dàngrǎn qièwàidào

zhízhī  érnéngjiàn

gòuyán wèijiěshuō zàiyīn

xíngsǎnluàn jiùděng jīndàoàn

rén qiè shìjiān

wéizhù wèi rénzuìshàng

shìzàoè duò shìxiūshàn

dāngshēngtiānshàng

shíshìguānchátiānzhòngshuōsòngyuē

fēiqín shùnfēngchuī lúnzhuànréntiān

wǎngěr jiēyīngǎn 

sànhuài suíshèngliè rán

shìzàozuò jiēchéngyīnguǒ xuānshuō

zhēnbiān píngděngsuǒ zhǒngzi

qièxīnzuò érnándiào wéilái

érwèikāijué ruòzhǒngzhǒng cóngzhìshí

cóngshízhìbǎi cóngbǎizhìqiān zhìyóu

shùyǒuqíng ruògānzhǒnglèi duòwǎng

zhuānghuàshìjiān fēiniǎo liánshéngbàn

wǎngkōng zhōngnéng yǒuqíngěr

dànzàozhū bèi chūlúnhuí

ér

shíshìjiàntiānsǎnluànxiāngzhekuàiguāntiānzhòngshuōsòngyuē

yuè biàntiānzhōng ruòwéi

juédìngduòluò tānrén xìngjiānzhe

zànshě héng suíqíngjìn退tuì

zhěliànài chánghuòcái zhàqīnshìyuè

yǒulìn qīngyuǎn tānchīzhīrén

zhuīzhú 鹿 jìngbēnyángyán

érqiúshuǐ dāněr wàngshí

zhūrén ēn shūqīn

zūnbēifēn zhǒngxìng yóufēng

huāfāngshèng ércǎishí ruòjiànwēihuā

érshě yòurén jiǎokuánghuòluàn

nèi yǐncángyào wéihàiěr

yǒuzhìzhīrén xīnzhèngjuédìng wàng

érjiēzháo rénjiàn shēnzhe

shān fēng tiānlóngshénguǐ

zhūèchā shězhēděng luōé

luóchàsuō bèihuò xìngshí

shēngwàngjìngjiè huàn kuángzhuànyǒuqíng

chángshí shuāihuàijué tiānmiào

qièlín huāguǒzhuāngyán wéishēngshéng

qiānděng shéng érzài

kuàijìngjiè nánjuànshǔ chángshí

shuínéngjiù ruòrénzhù duōwénzhìhuì

shànzhīshě shìxīnzuìshàng jīndāng

nányán quánliúhǎi yuányuàntíngtái

jiē shìzhǒngzhǒng yǒuzhě

zhě lùnhuìxué fēi

jīnzhī wàngyuànxīn zhuànyǒuqíng

yǒuchú shuōsòngyuē

xīnyuànxiàliè shēnggēn yǎoshìzhòngshēng

tóushé 怀huáihuǐhèn děngjìng

wèiài dàoàn ànjìng

zhūxiéwàng xiéjiàn duò

xiéjiànrén yīnyīn duòèxiéjiàn

zhàngjìngxīn miùjiěyīnguǒ xínglúnhuínán

nǎoshēn guǒshēngmiè shànèrán

ruòjiànzhēnkōng dàoàn yǒngshēngmiè

děngyīngzhī chī rén

ruòzhùzhèngjiàn wēimiàoqīngjìng jièxíng

chūshìtiān qiúnánde ruòzhexiéjiàn

xiūxiénán yuàncháng寿shòu fēi

ér suǒxínghēiàn duòlúnhuí

chéngjiùyīn xìng suǒshuō

zhīyào fǎnzhàozhèngxìng gēnchénjìngkōng

shāncuī fánnǎoqīngjìng chūshēngnàn

zhùnièpánchéng shìzhēnjiětuō děngshìjiān

qièyǒuqíng shēnzhe xiéxīn

nièpánàn zhōngnéngdào jiǎ使shǐbǎijié

lúnshìjiān bèijiāsuǒ tuō

zhìzhěsuǒshuō chūshìcái wēimiàojīngdiǎn

xìnshòufèngxíng kuàishàn xiéjiànyīn

héngzhíxiàliè wàngdiǎnjiào miùyǒuqíng

duòlúnhuí zhòngshēngyún kuángzhēn

yīnwàngjiàn mǐnhánshēng duòduò

è

yǒufēiqínmíngyuēxíngshùlínshíérshuōsòngyuē

zhòngshēngyǐnjiǔchīzuì àiwèishéizhīchīsuǒqiān

zhuìduòchángèzhōng shìyǐnmíngjiǔ

lúnhuíyīnchùshēngchījiàn fēijiēcóngtānàishēng

qièchénláohǎishēn shìmíngláizhìshuō

zhīyǐnjiǔhuàimíng shànèfēnmáng

nǎizhìshēndàojuézhī shírénchǐxiào

yǐnjiǔhéngduōguòshī sānshíliùshīzuòguāiwéi

zhìzhěrǎnzhewèiàn shìyuǎnyǐnjiǔ

jiāshěhuāqīngděngrén xiāodìngzhōngxìn

zēngzhǎngtānchēnshēng yàocuīqínjiù

ěrshíshìtiānzhǔshuōsòngyuē

chēnchēn rěnyuàn fēi

guānghēiàn shíwàng dìngliǎngshé

shànèkǒu qīnfēiqīn shāshēng

shīqiānlìn niànfēiniàn míngmíng

zhòu báihēiyuè xiéwéi

zhēnjuézhì ènán shèngdào

àizhì zhūdùn zhìzhì

ānzhùjìng pānyuán fēngshān

huǒqiè hǎitūnjiāng xīng宿xiù

pínqióng huǒhán shuǐ

shí  héngzànbēi

zànbēi wàngè zhuìyǒuqíng

shànshuōzhēn yǒuwéihuì shìzūn

néngwàidào tiānzhūshì āxiūluó

shìgàoyán jiàngděng qiètiānzhòng

suǒzhě zhùzhèngzhě wēishìruò

ruòlúnhuí zhīlèi chùmián

qièxià ruòxīn fèngxíngzhèng

dēngchuángzuò qièshàng xíngzhìhuì

hǎoxíngfēi tiānguǒ duò

bèifēngchuī lúnzhuàn 饿èguǐbàngshēng

shuítóngdàishòu shìqiè tiānnántiān

zhū qièzhòngshēng zuòè

shòuhuài

ěrshíshìérshuōsòngyuē

fēng chuīkōngzhōngshuǐ sànhéng

lúnhuíyǒuqíng suísàn dìngrán

yòuhuā kāijiéyìngshí màoshèngdiāocán

suíshízhù shíshì guòwèilái

zhù rénzuòshàn deshí

ruòjǐn wǎngér shùshēng

fánmàoshénduō ruòzhíshuāngbáo duòér

tiānréněr shòutiānkuài ruòzhílúnhuí

kuài tiān zhùkōng

kuàirán zhùhuàn fēng

chuīhuàiyúnléi kuàiěr chuīhuàishēngmìng

xiǔ duòyànzhōng yǒng

àirán jīngbǎiqiānshēng zhuìduò

réntiān wàngài 广guǎngbiànqiè

mièshànxíng yuǎnréntiān shǒujiè

suǒshuō jièdìng niànshēngshēng

rén niànduōjié 

shēngtiānshàng

ěrshíshìshuōyán

ruòrénzhōngshēng yóu宿xíngduōshàn

jīnfèngzhū érshēngtiānshàng

rénzhōngnándeshēng dezhězhēntóujiè

huòruòsǎnluàn duò

shànxíngsān jìngshěnguānxīn

fánnǎoxiāochú dìngshēngtiānshàng

fánnǎolìngjǐn nèishēngshìyuèxīn

qīngjìngtānchēn érshēngtiānshàng

duànchúzēngài shēng

zhǒngzhǒngxíngtán érshēngtiānshàng

héngyùnbēixīn jiùhánshí

shēnmìng érshēngtiānshàng

xíngshànxīn hàihuǒ

suǒqiújiēshī érshēngtiānshàng

ruòqiè shēngxiérǎnxīn

jìngàiguān érshēngtiānshàng

ruòrénguānwàng huǒshēngshétou

jìnjièruòzhēnshí érshēngtiānshàng

liǎngshéérzuò qīnyǒu使shǐ

àijuéguāi érshēngtiānshàng

èkǒuyán shāngrénruòdāo

shànqiánfēi érshēngtiānshàng

érzēngguò jiāyánshìshuōduō

chēngshítán érshēngtiānshàng

jièchí tóngsuǒxuān

wèijièyuán érshēngtiānshàng

qièzhūzhòngshēng ruòshēngzēngshàngmàn

bèijiāsuǒ jiětuō

ěrshíyǒuchúérshuōsòngyuē

ruòrénsuǒ rénzuìjiān

lúnhuíshòubàoshí èguǒ

ruòrénsuǒ fēixiàngjǐngsuǒ

chányǒuqíngxīn shēngwèi

suǒrénqiē rénjiānyǒu

guǐchùshēng wèi

suǒshēn jiànsuǒxíngliàng

suǒxīnfēi xíngliàng

suǒsuīyuè shēngjiětuō

qiērén chūlúnhuínán

liùchénrén suǒzuì

xiángzhòngshēng zuìshàng

ruòrén xīnàiliàn

wèiqièjuànshǔ jiānláojiě

shìtiānzhǔshìqiāntiānqièjiējiànxīnshēnghuānzuòchàngchēngzàntiānwángérshuōsòngyuē

shìdāowáng suōshì

xíngtiānfànshànxíng zhe

zhèngjiùshìjiān fēilìngchúduàn

shìxīn wèizēngyǒu

zuìshàngzuìshèngzhì xīnzhēnshíyán

kuàifēicháng qīngjìngérrǎn

suǒyǒushìjiān chūshì

tiānwángzàiháng qièjiàn

jiùkǒngzhě huòān

tiānrénāxiūluó shìjiānchángchí

chùdāotiān zhūlínshù

zhǒngzhǒngbǎozhuāngyán zēnggài

liú gōng殿diànzhòngbǎo

liánhuáhéng zhuāngyánshì

tiānrényīnjǐn jiéhuǒhuàishí

miàogāoqiè wèiyǒukōngzhě

kuàngzhūtiānzhòng pàoshuǐ

cáishēngyòu míngjué

shìtiānzhōngzūn héngfàngguāngmíng

zhào耀yàoděng qièjiēzhù

ěrshíshìérshuōsòngyuē

miàogāozhòngshānwáng guāngmíngzhēnjīn

yíngjìngfēnmíng shuǐzhōngyuè

ruòjīnguāngmíng chíjièzhě

gòujièguāngmíng shíliùfēnkuī

shēngtiān zhuāngyánér

yǒushàngzhōngxià gǎnguǒrán

suíjìnjièxīn yuǎnsǎnluàn

zhùzhèngwèi hénghuòkuài

ruòshēnggòujiè shēnyǒuguāngmíng

qiānlún gòngguāng

shuōzhǒngjiè huānruòshòuchí

wèizuìshàngrén dānghuòguǒ

zhǒngzhǒngzuòshàn dìngyǒuhòushēn

zuòxíng huài

xìnyīn yīnguǒ

shuǐzhōng shòuān

zuìxīnxíngàn fēishànfēiān

fánnǎoxiāngzēng jiànwèizēngyǒu