昔xī于yú惟wéi耶yé离lí，身shēn为wéi大dà猕mí猴hóu，

趣qù往wǎng取qǔ佛fú钵bō，比bǐ丘qiū见jiàn被bèi呵ā：

“得dé无wú坏huài佛fú钵bō。”世shì尊zūn告gào比bǐ丘qiū：

“比bǐ丘qiū勿wù得dé呵ā，是shì终zhōng不bù坏huài钵bō。”

我wǒ时shí取qǔ佛fú钵bō，徐xú徐xú持chí上shàng树shù，

盛shèng以yǐ满mǎn钵bō蜜mì，便biàn则zé从cóng树shù下xià。

手shǒu擎qíng满mǎn钵bō蜜mì，以yǐ奉fèng上shàng世shì尊zūn，

蜜mì中zhōng有yǒu虫chóng秽huì，正zhèng觉jué不bù肯kěn受shòu。

佛fú见jiàn其qí钵bō中zhōng，死sǐ蜂fēng与yǔ蜜mì杂zá，

寻xún好hǎo择zé出chū之zhī，复fù擎qíng重zhòng上shàng佛fú。

时shí佛fú世shì光guāng㷿xiān，复fù更gèng不bù听tīng受shòu，

我wǒ以yǐ水shuǐ净jìng洗xǐ，仍réng前qián稽qǐ首shǒu上shàng。

以yǐ水shuǐ洒sǎ其qí上shàng，更gèng盛shèng异yì钵bō中zhōng，

供gōng养yǎng佛fú尊zūn已yǐ，心xīn踊yǒng跃yuè欢huān喜xǐ。

世shì尊zūn无wú等děng人rén，彼bǐ时shí度dù死sǐ蜂fēng，

受shòu此cǐ一yī钵bō蜜mì，服fú食shí及jí弟dì子zǐ。

我wǒ时shí甚shén踊yǒng悦yuè，叉chā手shǒu而ér向xiàng佛fú，

专zhuān住zhù法fǎ王wáng前qián，其qí心xīn常cháng精jīng进jìn。

在zài彼bǐ发fā愿yuàn言yán：“令lìng我wǒ得dé人rén身shēn，

来lái值zhí世shì尊zūn世shì，使shǐ得de最zuì上shàng义yì。”

缘yuán是shì所suǒ作zuò德dé，因yīn用yòng得dé人rén身shēn，

逮dǎi得dé等děng正zhèng觉jué，无wú上shàng之zhī导dǎo师shī。

得dé出chū为wèi沙shā门mén，给gěi侍shì释shì师shī子zi，

已yǐ为wèi无wú所suǒ著zhe，清qīng凉liáng而ér灭miè度dù。

得dé自zì在zài罗luó汉hàn，六liù通tōng大dà神shén足zú，

名míng曰yuē为wèi出chū蜜mì，诸zhū比bǐ丘qiū亦yì知zhī。

知zhī前qián所suǒ作zuò福fú，于yú今jīn得dé恭gōng敬jìng，

与yǔ数shù百bǎi比bǐ丘qiū，共gòng游yóu行xíng周zhōu旋xuán。

设shè在zài穷qióng乏fá路lù，比bǐ丘qiū僧sēng饥jī渴kě，

心xīn适shì自zì发fā愿yuàn：“我wǒ欲yù得de蜜mì浆jiāng。”

知zhī我wǒ心xīn所suǒ念niàn，众zhòng人rén即jí远yuǎn来lái，

赍jī持chí蜜mì美měi食shí，以yǐ用yòng奉fèng上shàng我wǒ。

我wǒ寻xún便biàn受shòu之zhī，自zì然rán极jí美měi多duō，

以yǐ施shī比bǐ丘qiū僧sēng，可kě意yì甚shén饱bǎo满mǎn。

我wǒ应yìng时shí生shēng已yǐ，猕mí猴hóu所suǒ作zuò行xíng，

度dù脱tuō无wú径jìng路lù，便biàn得dé甘gān露lù句jù。

如rú我wǒ本běn所suǒ愿yuàn，辄zhé得dé如rú其qí意yì，

供gōng养yǎng佛fú世shì尊zūn，所suǒ求qiú则zé具jù足zú。

唯wéi仁rén每měi悉xī念niàn，我wǒ所suǒ作zuò功gōng德dé，

悉xī获huò其qí果guǒ实shí，可kě意yì安ān隐yǐn吉jí。

如rú是shì出chū蜜mì尊zūn，在zài比bǐ丘qiū僧sēng中zhōng，

于yú阿ā耨nòu达dá池chí，自zì说shuō本běn所suǒ作zuò。