尔ěr时shí弥mí勒lè菩pú萨sà谓wèi须xū菩pú提tí：“若ruò有yǒu菩pú萨sà摩mó诃hē萨sà，劝quàn助zhù为wèi福fú，出chū人rén布bù施shī、持chí戒jiè，自zì守shǒu者zhě上shàng，其qí福fú转zhuǎn尊zūn。极jí上shàng无wú过guò菩pú萨sà摩mó诃hē萨sà劝quàn助zhù福fú德dé。”

须xū菩pú提tí谓wèi弥mí勒lè菩pú萨sà：“复fù有yǒu菩pú萨sà摩mó诃hē萨sà，于yú阿ā僧sēng祇qí刹shā土tǔ诸zhū佛fú所suǒ而ér作zuò功gōng德dé，一yī一yī刹shā土tǔ不bù可kě计jì佛fú，其qí般bān泥ní洹huán者zhě，乃nǎi从cóng本běn发fā意yì已yǐ来lái，自zì致zhì阿ā耨nòu多duō罗luó三sān耶yé三sān菩pú，成chéng至zhì阿ā惟wéi三sān佛fú者zhě，乃nǎi至zhì无wú余yú泥ní洹huán界jiè而ér般bān泥ní洹huán者zhě，然rán后hòu至zhì于yú法fǎ尽jǐn，于yú是shì中zhōng所suǒ作zuò功gōng德dé，其qí功gōng德dé度dù无wú极jí。及jí诸zhū声shēng闻wén作zuò布bù施shī、持chí戒jiè，自zì守shǒu为wèi福fú，于yú有yǒu余yú功gōng德dé自zì致zhì无wú余yú，诸zhū有yǒu般bān泥ní洹huán佛fú，于yú其qí中zhōng所suǒ作zuò功gōng德dé，至zhì有yǒu净jìng戒jiè身shēn、三sān昧mèi身shēn、智zhì慧huì身shēn、已yǐ脱tuō身shēn、脱tuō慧huì所suǒ现xiàn身shēn，佛fó法fǎ极jí大dà，哀āi不bù可kě计jì。佛fú天tiān中zhōng天tiān所suǒ说shuō法fǎ，于yú其qí法fǎ中zhōng复fù学xué诸zhū所suǒ有yǒu功gōng德dé，乃nǎi于yú诸zhū般bān泥ní洹huán佛fú所suǒ作zuò功gōng德dé，都dū计jì之zhī合hé之zhī，劝quàn助zhù为wèi尊zūn，种zhǒng种zhǒng德dé中zhōng为wèi极jí是shì上shàng。其qí劝quàn助zhù者zhě，是shì为wèi劝quàn助zhù。劝quàn助zhù已yǐ，持chí作zuò阿ā耨nòu多duō罗luó三sān耶yé三sān菩pú，以yǐ是shì为wèi阿ā耨nòu多duō罗luó三sān耶yé三sān菩pú。署shǔ是shì菩pú萨sà有yǒu德dé之zhī人rén，持chí心xīn能néng作zuò，是shì求qiú阿ā耨nòu多duō罗luó三sān耶yé三sān菩pú，乃nǎi至zhì作zuò是shì心xīn欲yù有yǒu所suǒ得de。”

弥mí勒lè菩pú萨sà语yǔ须xū菩pú提tí：“其qí不bù作zuò是shì求qiú，乃nǎi能néng有yǒu所suǒ得de。其qí作zuò思sī想xiǎng者zhě，以yǐ为wéi无wú黠xiá。生shēng是shì意yì。用yòng思sī想xiǎng悔huǐ还hái，用yòng信xìn悔huǐ还hái，但dàn用yòng无wú黠xiá故gù还hái堕duò四sì颠diān倒dǎo——无wú常cháng谓wèi有yǒu常cháng，苦kǔ谓wèi有yǒu乐lè，空kōng谓wèi有yǒu实shí，无wú身shēn谓wèi有yǒu身shēn——以yǐ故gù思sī想xiǎng悔huǐ还hái、心xīn悔huǐ还hái、信xìn悔huǐ还hái。菩pú萨sà不bù当dàng作zuò是shì念niàn心xīn有yǒu所suǒ求qiú。于yú所suǒ求qiú无wú处chǔ所suǒ，云yún何hé求qiú阿ā耨nòu多duō罗luó三sān耶yé三sān菩pú？”

弥mí勒lè菩pú萨sà谓wèi须xū菩pú提tí：“不bù当dàng于yú新xīn学xué菩pú萨sà摩mó诃hē萨sà前qián说shuō是shì语yǔ。何hé以yǐ故gù？或huò亡wáng所suǒ信xìn、亡wáng所suǒ乐lè、亡wáng所suǒ喜xǐ、亡wáng所suǒ行xíng，便biàn从cóng是shì修xiū。当dāng为wèi阿ā惟wéi越yuè致zhì菩pú萨sà摩mó诃hē萨sà说shuō之zhī，若ruò久jiǔ在zài善shàn师shī边biān者zhě，当dāng为wéi是shì菩pú萨sà摩mó诃hē萨sà可kě说shuō，闻wén者zhě不bù恐kǒng不bù怖bù不bù畏wèi，是shì菩pú萨sà摩mó诃hē萨sà能néng劝quàn助zhù为wèi作zuò萨sà芸yún若ruò持chí心xīn，作zuò是shì劝quàn助zhù，心xīn亦yì尽jǐn灭miè，无wú所suǒ有yǒu、无wú所suǒ见jiàn何hé等děng心xīn当dàng作zuò阿ā耨nòu多duō罗luó三sān耶yé三sān菩pú者zhě，当dāng以yǐ何hé心xīn作zuò之zhī？心xīn无wú两liǎng对duì，心xīn之zhī自zì然rán乃nǎi能néng所suǒ作zuò。”

释shì提tí桓huán因yīn语yǔ须xū菩pú提tí：“新xīn学xué菩pú萨sà摩mó诃hē萨sà，闻wén是shì或huò恐kǒng或huò怖bù。若ruò菩pú萨sà摩mó诃hē萨sà欲yù作zuò功gōng德dé者zhě，当dāng云yún何hé劝quàn助zhù其qí福fú德dé作zuò阿ā耨nòu多duō罗luó三sān耶yé三sān菩pú？”

须xū菩pú提tí语yǔ弥mí勒lè菩pú萨sà：“当dàng作zuò护hù是shì菩pú萨sà摩mó诃hē萨sà，于yú诸zhū佛fú所suǒ，破pò坏huài众zhòng恶è，而ér断duàn爱ài欲yù，等děng行xíng如rú一yī，降xiáng伏fú魔mó事shì，弃qì捐juān重zhòng檐yán，是shì即jí自zì从cóng所suǒ有yǒu勤qín苦kǔ悉xī为wèi已yǐ尽jǐn，其qí知zhī已yǐ脱tuō，心xīn即jí从cóng计jì从cóng阿ā僧sēng祇qí刹shā土tǔ诸zhū佛fú般bān泥ní洹huán曰yuē者zhě，于yú其qí中zhōng所suǒ作zuò功gōng德dé福fú，于yú诸zhū声shēng闻wén中zhōng复fù作zuò功gōng德dé，都dū计jì之zhī合hé之zhī劝quàn助zhù为wèi尊zūn，种zhǒng种zhǒng德dé中zhōng无wú过guò劝quàn助zhù，其qí劝quàn助zhù者zhě能néng为wéi劝quàn助zhù，劝quàn助zhù已yǐ持chí作zuò阿ā耨nòu多duō罗luó三sān耶yé三sān菩pú。何hé所suǒ是shì菩pú萨sà摩mó诃hē萨sà想xiǎng不bù悔huǐ还hái、心xīn不bù悔huǐ还hái、所suǒ信xìn不bù悔huǐ还hái？正zhèng使shǐ菩pú萨sà摩mó诃hē萨sà，持chí心xīn作zuò阿ā耨nòu多duō罗luó三sān耶yé三sān菩pú，其qí心xīn无wú所suǒ想xiǎng者zhě，是shì菩pú萨sà摩mó诃hē萨sà心xīn得dé作zuò阿ā耨nòu多duō罗luó三sān耶yé三sān菩pú。正zhèng使shǐ心xīn念niàn自zì了le知zhī是shì心xīn，则zé为wéi是shì作zuò，是shì为wèi想xiǎng悔huǐ还hái、心xīn悔huǐ还hái、所suǒ信xìn悔huǐ还hái。正zhèng使shǐ菩pú萨sà摩mó诃hē萨sà持chí心xīn了le知zhī，当dàng作zuò是shì学xué，知zhī尽jǐn无wú所suǒ有yǒu。知zhī尽jǐn者zhě，当dāng持chí何hé心xīn有yǒu所suǒ作zuò？当dāng了le知zhī心xīn，何hé所suǒ心xīn法fǎ于yú法fǎ有yǒu所suǒ作zuò？如rú法fǎ者zhě，为wèi随suí法fǎ已yǐ，于yú作zuò真zhēn为wéi是shì作zuò，即jí非fēi邪xié作zuò，是shì菩pú萨sà摩mó诃hē萨sà所suǒ作zuò。若ruò有yǒu菩pú萨sà摩mó诃hē萨sà，于yú过guò去qù、当dāng来lái、今jīn现xiàn在zài佛fú所suǒ作zuò功gōng德dé，若ruò诸zhū声shēng闻wén下xià至zhì凡fán人rén，所suǒ作zuò功gōng德dé，若ruò畜chù生shēng闻wén法fǎ者zhě，及jí诸zhū天tiān、龙lóng、阅yuè叉chā、健jiàn陀tuó罗luó、阿ā须xū伦lún、迦jiā楼lóu罗luó、甄zhēn陀tuó罗luó、摩mó睺hóu勒lēi，诸zhū人rén若ruò非fēi人rén闻wén法fǎ者zhě，发fā心xīn所suǒ作zuò功gōng德dé，及jí初chū学xué菩pú萨sà道dào者zhě，都dōu计jì之zhī合hé之zhī，积jī累lěi为wèi上shàng。其qí劝quàn助zhù者zhě能néng为wéi劝quàn助zhù，是shì以yǐ极jí尊zūn，种zhǒng种zhǒng德dé中zhōng无wú过guò劝quàn助zhù，是shì故gù劝quàn助zhù所suǒ当dāng劝quàn助zhù，能néng为wéi劝quàn助zhù，持chí劝quàn助zhù福fú用yòng作zuò阿ā耨nòu多duō罗luó三sān耶yé三sān菩pú。正zhèng使shǐ复fù知zhī是shì为wèi尽jǐn法fǎ，于yú法fǎ无wú所suǒ生shēng所suǒ灭miè，无wú处chǔ所suǒ，持chí无wú所suǒ生shēng法fǎ，得dé作zuò阿ā耨nòu多duō罗luó三sān耶yé三sān菩pú。是shì法fǎ不bù与yǔ法fǎ有yǒu反fǎn，用yòng作zuò阿ā耨nòu多duō罗luó三sān耶yé三sān菩pú故gù，是shì为wèi无wú想xiǎng不bù悔huǐ还hái、心xīn亦yì不bù悔huǐ还hái、所suǒ信xìn不bù悔huǐ还hái，作zuò是shì无wú所suǒ求qiú，众zhòng所suǒ不bù逮dǎi，是shì为wèi阿ā耨nòu多duō罗luó三sān耶yé三sān菩pú所suǒ作zuò。

“若ruò有yǒu菩pú萨sà摩mó诃hē萨sà，不bù谛dì晓xiǎo了le知zhī作zuò福fú德dé者zhě。所suǒ以yǐ者zhě何hé？于yú身shēn恍huǎng忽hū，于yú劝quàn助zhù福fú亦yì复fù恍huǎng忽hū。菩pú萨sà了le知zhī恍huǎng忽hū无wú所suǒ有yǒu，是shì故gù为wèi菩pú萨sà摩mó诃hē萨sà般bō若rě波bō罗luó蜜mì。若ruò于yú诸zhū般bān泥ní洹huán佛fú所suǒ而ér作zuò功gōng德dé，持chí是shì功gōng德dé欲yù作zuò所suǒ求qiú，其qí智zhì自zì然rán能néng为wéi阿ā耨nòu多duō罗luó三sān耶yé三sān菩pú。诸zhū佛fú天tiān中zhōng天tiān所suǒ知zhī不bù着zháo想xiǎng，过guò去qù已yǐ灭miè，亦yì无wú有yǒu想xiǎng，而ér不bù作zuò想xiǎng，其qí作zuò想xiǎng者zhě为wèi非fēi德dé。菩pú萨sà摩mó诃hē萨sà当dāng学xué沤ōu和hé拘jū舍shě罗luó，未wèi得dé般bō若rě波bō罗luó蜜mì者zhě不bù得dé入rù，已yǐ得dé般bō若rě波bō罗luó蜜mì乃nǎi得dé入rù。勿wù为wèi身shēn作zuò，识shí用yòng之zhī有yǒu灭miè，以yǐ是shì故gù无wú有yǒu身shēn。有yǒu德dé之zhī人rén，有yǒu想xiǎng便biàn碍ài，反fǎn欲yù苦kǔ住zhù。怛dá萨sà阿ā竭jié、阿ā罗luó诃hē、三sān耶yé三sān佛fú，不bù乐lè作zuò是shì德dé持chí用yòng劝quàn助zhù。何hé以yǐ故gù？用yòng不bù正zhèng故gù，视shì般bān泥ní洹huán佛fú而ér反fǎn有yǒu想xiǎng，以yǐ是shì故gù为wèi碍ài，所suǒ作zuò功gōng德dé为wèi不bù及jí逮dǎi，为wèi反fǎn苦kǔ住zhù。其qí不bù作zuò想xiǎng者zhě，是shì怛dá萨sà阿ā竭jié、阿ā罗luó呵ā、三sān耶yé三sān佛fú之zhī德dé。其qí作zuò想xiǎng者zhě，譬pì若ruò杂zá毒dú。何hé以yǐ故gù？若ruò设shè美měi饭fàn以yǐ毒dú着zhe中zhōng，色sè大dà甚shén好hǎo而ér香xiāng，无wú不bù喜xǐ者zhě。不bù知zhī饭fàn中zhōng有yǒu毒dú，愚yú闇àn之zhī人rén食shí之zhī，欢huān喜xǐ饱bǎo满mǎn，食shí欲yù消xiāo时shí，久jiǔ久jiǔ大dà不bù便biàn身shēn。不bù知zhī行xíng德dé者zhě，甚shén之zhī为wéi难nán，不bù晓xiǎo将jiāng护hù，不bù晓xiǎo诵sòng读dú，不bù晓xiǎo中zhōng事shì，不bù能néng解jiě知zhī，作zuò是shì行xíng德dé者zhě，为wèi如rú杂zá毒dú之zhī食shí。佛fó语yǔ善shàn男nán子zǐ善shàn女nǚ人rén：“过guò去qù、当dāng来lái、今jīn现xiàn在zài佛fú，持chí戒jiè身shēn、三sān昧mèi身shēn、智zhì慧huì身shēn、已yǐ脱tuō身shēn、脱tuō慧huì所suǒ现xiàn身shēn，及jí于yú声shēng闻wén中zhōng所suǒ作zuò功gōng德dé。”佛fú天tiān中zhōng天tiān所suǒ说shuō，若ruò复fù于yú辟pì支zhī佛fó所suǒ而ér作zuò功gōng德dé，都dū劝quàn助zhù之zhī，劝quàn助zhù已yǐ持chí是shì福fú德dé，作zuò阿ā耨nòu多duō罗luó三sān耶yé三sān菩pú，持chí所suǒ作zuò为wéi想xiǎng，用yòng是shì故gù，譬pì若ruò杂zá毒dú。菩pú萨sà摩mó诃hē萨sà当dàng作zuò是shì学xué，何hé所suǒ过guò去qù、当dāng来lái、今jīn现xiàn在zài佛fú功gōng德dé，当dāng云yún何hé劝quàn助zhù作zuò福fú，成chéng得dé阿ā耨nòu多duō罗luó三sān耶yé三sān菩pú？是shì菩pú萨sà随suí怛dá萨sà阿ā竭jié教jiào者zhě，是shì即jí为wéi作zuò知zhī佛fú功gōng德dé所suǒ生shēng自zì然rán，及jí其qí相xiāng法fǎ所suǒ有yǒu，持chí是shì福fú作zuò劝quàn助zhù，因yīn其qí劝quàn助zhù自zì致zhì得dé阿ā耨nòu多duō罗luó三sān耶yé三sān菩pú。菩pú萨sà摩mó诃hē萨sà作zuò是shì施shī者zhě，无wú有yǒu过guò上shàng，终zhōng不bù离lí怛dá萨sà阿ā竭jié、阿ā罗luó呵ā、三sān耶yé三sān佛fú。作zuò是shì施shī者zhě，为wèi不bù杂zá毒dú。怛dá萨sà阿ā竭jié、阿ā罗luó呵ā、三sān耶yé三sān佛fú所suǒ说shuō皆jiē至zhì诚chéng。

“复fù次cì，菩pú萨sà摩mó诃hē萨sà当dàng作zuò是shì施shī，如rú净jìng戒jiè，如rú三sān昧mèi，如rú智zhì慧huì，如rú已yǐ脱tuō，如rú脱tuō慧huì所suǒ现xiàn身shēn；无wú欲yù界jiè，无wú色sè界jiè，无wú欲yù无wú色sè界jiè；亦yì无wú过guò去qù、当dāng来lái、今jīn现xiàn在zài；亦yì无wú所suǒ有yǒu，所suǒ作zuò施shī亦yì复fù无wú所suǒ有yǒu。其qí作zuò是shì施shī为wéi已yǐ如rú法fǎ，法fǎ亦yì无wú所suǒ有yǒu。作zuò是shì施shī者zhě，为wèi成chéng所suǒ施shī，无wú有yǒu杂zá毒dú；其qí作zuò异yì施shī者zhě，为wèi作zuò反fǎn施shī。是shì菩pú萨sà摩mó诃hē萨sà所suǒ施shī以yǐ如rú法fǎ者zhě，佛fú天tiān中zhōng天tiān所suǒ知zhī是shì则zé为wèi施shī，得dé作zuò阿ā耨nòu多duō罗luó三sān耶yé三sān菩pú。”

佛fú言yán：“善shàn哉zāi，善shàn哉zāi！须xū菩pú提tí！所suǒ作zuò为wéi如rú佛fú，是shì则zé为wèi菩pú萨sà摩mó诃hē萨sà所suǒ施shī，三sān千qiān大dà千qiān国guó土tǔ人rén，悉xī念niàn慈cí哀āi护hù等děng心xīn，无wú过guò菩pú萨sà摩mó诃hē萨sà上shàng头tou所suǒ施shī，是shì即jí为wéi极jí尊zūn。

“复fù次cì，须xū菩pú提tí！三sān千qiān大dà千qiān国guó土tǔ人rén，悉xī作zuò阿ā耨nòu多duō罗luó三sān耶yé三sān菩pú，便biàn如rú恒héng边biān沙shā佛fú刹shā人rén，皆jiē供gōng养yǎng是shì菩pú萨sà，震zhèn越yuè衣yī服fú、饮yǐn食shí、床chuáng卧wò具jù、病bìng瘦shòu医yī药yào，如rú恒héng边biān沙shā劫jié供gōng养yǎng，随suí其qí喜xǐ乐lè作zuò是shì布bù施shī。云yún何hé，须xū菩pú提tí！其qí福fú宁níng多duō不bù？”

须xū菩pú提tí言yán：“甚shén多duō，甚shén多duō！天tiān中zhōng天tiān！”

佛fú言yán：“劝quàn助zhù功gōng德dé，福fú过guò其qí上shàng不bù可kě计jì。”

须xū菩pú提tí白bái佛fó言yán：“代dài劝quàn助zhù功gōng德dé福fú者zhě，如rú恒héng边biān沙shā佛fú刹shā不bù能néng悉xī受shòu。”

佛fó语yǔ：“善shàn哉zāi，善shàn哉zāi！须xū菩pú提tí！若ruò有yǒu菩pú萨sà持chí般bō若rě波bō罗luó蜜mì者zhě，所suǒ作zuò施shī为wéi过guò其qí本běn所suǒ布bù施shī上shàng已yǐ，无wú能néng过guò劝quàn助zhù所suǒ施shī上shàng，百bǎi倍bèi千qiān倍bèi万wàn倍bèi亿yì倍bèi巨jù亿yì万wàn倍bèi。”

尔ěr时shí四sì王wáng天tiān上shàng二èr万wàn人rén，悉xī以yǐ头tóu面miàn着zhe佛fú足zú，皆jiē白bái佛fó言yán：“极jí大dà施shī，天tiān中zhōng天tiān！菩pú萨sà摩mó诃hē萨sà沤ōu和hé拘jū舍shě罗luó乃nǎi作zuò是shì施shī，其qí功gōng德dé甚shén大dà尊zūn。何hé以yǐ故gù？是shì菩pú萨sà摩mó诃hē萨sà学xué般bō若rě波bō罗luó蜜mì，于yú中zhōng劝quàn助zhù故gù。”

忉dāo利lì天tiān上shàng诸zhū天tiān人rén，持chí天tiān华huá、名míng香xiāng、捣dǎo香xiāng、泽zé香xiāng、杂zá香xiāng、烧shāo香xiāng、天tiān缯zēng、华huá盖gài、幢zhuàng幡fān、伎jì乐lè，持chí用yòng供gōng养yǎng娱yú乐lè佛fú。供gōng养yǎng已yǐ，皆jiē白bái佛fó言yán：“极jí大dà施shī，天tiān中zhōng天tiān！菩pú萨sà摩mó诃hē萨sà沤ōu和hé拘jū舍shě罗luó乃nǎi作zuò是shì施shī，大dà德dé之zhī功gōng德dé。何hé以yǐ故gù？是shì菩pú萨sà摩mó诃hē萨sà学xué般bō若rě波bō罗luó蜜mì，于yú中zhōng劝quàn助zhù故gù。”

炎yán天tiān上shàng诸zhū天tiān人rén，持chí天tiān华huá、名míng香xiāng、捣dǎo香xiāng、泽zé香xiāng、杂zá香xiāng、烧shāo香xiāng、天tiān缯zēng、华huá盖gài、幢zhuàng幡fān、伎jì乐lè，持chí用yòng供gōng养yǎng娱yú乐lè佛fú。供gōng养yǎng已yǐ，皆jiē白bái佛fó言yán：“极jí大dà施shī，天tiān中zhōng天tiān！菩pú萨sà摩mó诃hē萨sà沤ōu和hé拘jū舍shě罗luó乃nǎi作zuò是shì施shī，极jí大dà德dé之zhī功gōng德dé。何hé以yǐ故gù？是shì菩pú萨sà摩mó诃hē萨sà学xué般bō若rě波bō罗luó蜜mì，于yú中zhōng劝quàn助zhù故gù。”

兜dōu术shù天tiān上shàng诸zhū天tiān人rén，持chí天tiān华huá、名míng香xiāng、捣dǎo香xiāng、泽zé香xiāng、烧shāo香xiāng、天tiān缯zēng、华huá盖gài、幢zhuàng幡fān、伎jì乐lè，持chí用yòng供gōng养yǎng娱yú乐lè佛fú。供gōng养yǎng已yǐ，皆jiē白bái佛fó言yán：“极jí大dà施shī，天tiān中zhōng天tiān！菩pú萨sà摩mó诃hē萨sà沤ōu和hé拘jū舍shě罗luó乃nǎi作zuò是shì施shī，极jí大dà德dé之zhī功gōng德dé。何hé以yǐ故gù？是shì菩pú萨sà摩mó诃hē萨sà学xué般bō若rě波bō罗luó蜜mì，于yú中zhōng劝quàn助zhù故gù。”

尼ní摩mó罗luó提tí天tiān上shàng诸zhū天tiān人rén，持chí天tiān华huá、名míng香xiāng、捣dǎo香xiāng、泽zé香xiāng、杂zá香xiāng、烧shāo香xiāng、天tiān缯zēng、华huá盖gài、幢zhuàng幡fān、伎jì乐lè，持chí用yòng供gōng养yǎng娱yú乐lè佛fú。供gōng养yǎng已yǐ，皆jiē白bái佛fó言yán：“极jí大dà施shī，天tiān中zhōng天tiān！菩pú萨sà摩mó诃hē萨sà沤ōu和hé拘jū舍shě罗luó乃nǎi作zuò是shì施shī，极jí大dà尊zūn之zhī功gōng德dé。何hé以yǐ故gù？是shì菩pú萨sà摩mó诃hē萨sà学xué般bō若rě波bō罗luó蜜mì，于yú中zhōng劝quàn助zhù故gù。”

波bō罗luó蜜mì尼ní和hé耶yé拔bá致zhì天tiān上shàng诸zhū天tiān人rén，持chí天tiān华huá、名míng香xiāng、捣dǎo香xiāng、泽zé香xiāng、杂zá香xiāng、烧shāo香xiāng、天tiān缯zēng、华huá盖gài、幢zhuàng幡fān、伎jì乐lè，持chí用yòng供gōng养yǎng娱yú乐lè佛fú。供gōng养yǎng已yǐ，皆jiē白bái佛fó言yán：“极jí大dà施shī，天tiān中zhōng天tiān！菩pú萨sà摩mó诃hē萨sà沤ōu和hé拘jū舍shě罗luó乃nǎi作zuò是shì施shī，极jí大dà尊zūn之zhī功gōng德dé。何hé以yǐ故gù？是shì菩pú萨sà摩mó诃hē萨sà学xué般bō若rě波bō罗luó蜜mì，于yú中zhōng劝quàn助zhù故gù。”

梵fàn天tiān、梵fàn迦jiā夷yí天tiān、梵fàn富fù楼lóu天tiān、梵fàn波bō利lì产chǎn天tiān、摩mó诃hē梵fàn天tiān、𤸱天tiān、波bō利lì陀tuó天tiān、𤸱波bō摩mó那nà天tiān、阿ā会huì亘gèn修xiū天tiān、首shǒu诃hē天tiān、波bō利lì首shǒu诃hē天tiān、诃hē波bō摩mó首shǒu诃hē天tiān、首shǒu诃hē迦jiā天tiān、比bǐ伊yī潘pān罗luó天tiān、阿ē比bǐ耶yé陀tuó天tiān、须xū陀tuó施shī尼ní天tiān，乃nǎi至zhì阿ā迦jiā贰èr吒zhā天tiān等děng诸zhū天tiān人rén，悉xī以yǐ头tóu面miàn着zhe佛fú足zú，皆jiē言yán：“甚shén善shàn，天tiān中zhōng天tiān！菩pú萨sà摩mó诃hē萨sà学xué般bō若rě波bō罗luó蜜mì，极jí为wéi大dà施shī之zhī功gōng德dé。何hé以yǐ故gù？是shì菩pú萨sà摩mó诃hē萨sà学xué般bō若rě波bō罗luó蜜mì，于yú中zhōng劝quàn助zhù故gù。”

佛fó语yǔ首shǒu陀tuó卫wèi诸zhū天tiān人rén：“置zhì三sān千qiān大dà千qiān国guó土tǔ中zhōng菩pú萨sà摩mó诃hē萨sà，乃nǎi如rú恒héng边biān沙shā佛fú刹shā人rén，悉xī作zuò阿ā耨nòu多duō罗luó三sān耶yé三sān菩pú，复fù有yǒu异yì恒héng边biān沙shā佛fú刹shā人rén，都dōu共gòng供gōng养yǎng是shì辈bèi菩pú萨sà摩mó诃hē萨sà，震zhèn越yuè衣yì被pī、饮yǐn食shí、床chuáng卧wò具jù、病bìng瘦shòu医yī药yào，供gōng养yǎng如rú恒héng边biān沙shā劫jié，随suí所suǒ喜xǐ乐lè作zuò是shì施shī与yǔ，若ruò复fù过guò是shì者zhě，不bù及jí菩pú萨sà摩mó诃hē萨sà劝quàn助zhù之zhī所suǒ施shī，为wéi过guò去qù、当dāng来lái、今jīn现xiàn在zài佛fú，净jìng戒jiè身shēn、三sān昧mèi身shēn、智zhì慧huì身shēn、已yǐ脱tuō身shēn、脱tuō慧huì所suǒ现xiàn身shēn，及jí诸zhū声shēng闻wén在zài其qí中zhōng者zhě所suǒ作zuò功gōng德dé，都dū共gòng计jì之zhī合hé之zhī，不bù及jí劝quàn助zhù者zhě。若ruò劝quàn助zhù者zhě，以yǐ是shì极jí尊zūn无wú能néng过guò者zhě。作zuò是shì劝quàn助zhù，劝quàn助zhù已yǐ，持chí作zuò阿ā耨nòu多duō罗luó三sān耶yé三sān菩pú。”

须xū菩pú提tí白bái佛fó言yán：“属shǔ天tiān中zhōng天tiān所suǒ说shuō，都dōu共gòng计jì之zhī合hé之zhī，极jí尊zūn无wú过guò劝quàn助zhù，悉xī代dài劝quàn助zhù，劝quàn助zhù已yǐ，菩pú萨sà摩mó诃hē萨sà从cóng是shì中zhōng得de何hé等děng？”

佛fó语yǔ须xū菩pú提tí：“菩pú萨sà道dào德dé之zhī人rén，当dāng知zhī过guò去qù、当dāng来lái、今jīn现xiàn在zài，法fǎ无wú所suǒ取qǔ，亦yì无wú所suǒ舍shě，亦yì无wú所suǒ知zhī，亦yì无wú所suǒ得de。其qí法fǎ者zhě，为wèi无wú所suǒ生shēng法fǎ，亦yì无wú有yǒu灭miè法fǎ，亦yì无wú所suǒ从cóng生shēng法fǎ，亦yì无wú所suǒ从cóng灭miè，于yú法fǎ中zhōng了liǎo无wú有yǒu生shēng者zhě，法fǎ亦yì无wú所suǒ从cóng有yǒu而ér灭miè，是shì者zhě法fǎ之zhī所suǒ法fǎ，我wǒ代dài劝quàn助zhù之zhī，是shì为wèi劝quàn助zhù，作zuò是shì施shī者zhě，疾jí得dé作zuò阿ā耨nòu多duō罗luó三sān耶yé三sān菩pú。是shì故gù，须xū菩pú提tí！菩pú萨sà摩mó诃hē萨sà劝quàn助zhù为wèi尊zūn。

“复fù次cì，须xū菩pú提tí！菩pú萨sà摩mó诃hē萨sà于yú过guò去qù、当dāng来lái、今jīn现xiàn在zài佛fú所suǒ，代dài作zuò布bù施shī者zhě劝quàn助zhù之zhī，代dài持chí戒jiè、忍rěn辱rǔ、精jīng进jìn、一yī心xīn、智zhì慧huì而ér劝quàn助zhù之zhī，代dài已yǐ脱tuō者zhě劝quàn助zhù之zhī，代dài脱tuō慧huì所suǒ现xiàn身shēn劝quàn助zhù之zhī。作zuò是shì代dài劝quàn助zhù，其qí脱tuō者zhě是shì为wèi布bù施shī，其qí脱tuō者zhě是shì为wèi持chí戒jiè，其qí脱tuō者zhě是shì为wèi忍rěn辱rǔ，其qí脱tuō者zhě是shì为wèi精jīng进jìn，其qí脱tuō者zhě是shì为wèi一yī心xīn，其qí脱tuō者zhě是shì为wèi智zhì慧huì，其qí脱tuō者zhě是shì为wèi脱tuō慧huì，其qí脱tuō者zhě是shì为wèi脱tuō慧huì所suǒ现xiàn身shēn，其qí脱tuō者zhě是shì为wèi已yǐ脱tuō，其qí脱tuō者zhě代dài其qí劝quàn助zhù，其qí脱tuō者zhě是shì为wèi法fǎ，是shì故gù当dāng来lái有yǒu如rú其qí脱tuō者zhě，今jīn阿ā僧sēng祇qí刹shā土tǔ诸zhū佛fú天tiān中zhōng天tiān现xiàn在zài者zhě，其qí脱tuō者zhě是shì即jí诸zhū佛fú弟dì子zǐ，其qí脱tuō者zhě以yǐ过guò去qù诸zhū佛fú弟dì子zǐ，其qí脱tuō者zhě今jīn现xiàn在zài诸zhū佛fú弟dì子zǐ，于yú是shì法fǎ中zhōng无wú著zhe无wú缚fù无wú脱tuō。如rú是shì法fǎ者zhě，持chí作zuò阿ā耨nòu多duō罗luó三sān耶yé三sān菩pú，所suǒ施shī为wéi从cóng中zhōng无wú有yǒu能néng过guò者zhě，无wú有yǒu能néng坏huài者zhě。是shì者zhě，须xū菩pú提tí！菩pú萨sà摩mó诃hē萨sà劝quàn助zhù之zhī为wèi尊zūn。如rú恒héng边biān沙shā佛fú刹shā中zhōng菩pú萨sà，悉xī寿shòu如rú恒héng边biān沙shā佛fú劫jié，恒héng边biān沙shā佛fú刹shā人rén，都dōu悉xī供gōng养yǎng诸zhū菩pú萨sà摩mó诃hē萨sà，震zhèn越yuè衣yì被pī、饮yǐn食shí、床chuáng卧wò具jù、病bìng瘦shòu医yī药yào，乃nǎi至zhì恒héng边biān沙shā劫jié。须xū菩pú提tí！皆jiē持chí戒jiè成chéng忍rěn辱rǔ，于yú精jīng进jìn而ér不bù懈xiè，于yú禅chán悉xī得dé三sān昧mèi，百bǎi倍bèi千qiān倍bèi万wàn倍bèi亿yì倍bèi若ruò干gān巨jù亿yì万wàn倍bèi，不bù如rú劝quàn助zhù之zhī功gōng德dé，福fú最zuì尊zūn出chū其qí上shàng。”