佛fú告gào比bǐ丘qiū：“菩pú萨sà适shì生shēng，当dāng尔ěr之zhī时shí，君jūn子zǐ梵fàn志zhì长zhǎng者zhě二èr万wàn妇fù生shēng，二èr亲qīn欢huān悦yuè，皆jiē奉fèng菩pú萨sà给gěi使shǐ左zuǒ右yòu。

“尔ěr时shí白bái净jìng王wáng，供gōng给jǐ菩pú萨sà二èr万wàn婇cāi女nǚ走zǒu使shǐ所suǒ当dāng；诸zhū家jiā亲qīn族zú二èr万wàn婇cāi女nǚ，贡gòng上shàng菩pú萨sà，大dà臣chén百bǎi官guān复fù有yǒu婇cāi女nǚ二èr万wàn，奉fèng上shàng菩pú萨sà；尊zūn豪háo诸zhū释shì咸xián共gòng集jí会huì，来lái至zhì王wáng所suǒ，前qián启qǐ白bái言yán：‘王wáng当dāng知zhī之zhī，宜yí将jiāng太tài子zǐ至zhì于yú天tiān祠cí。’王wáng然rán可kě之zhī。皆jiē敕chì城chéng内nèi扫sǎo除chú衢qú路lù，四sì徼jiǎo诸zhū道dào诸zhū曲qū里lǐ巷xiàng，莫mò有yǒu不bù净jìng不bù吉jí之zhī事shì，瓦wǎ石shí沟gōu坑kēng不bù净jìng之zhī地dì；病bìng疾jí盲máng聋lóng勿wù有yǒu恶è声shēng，散sàn华huá烧shāo香xiāng选xuǎn吉jí祥xiáng音yīn，悬xuán幡fān缯zēng盖gài，庄zhuāng严yán门mén户hù。王wáng还hái入rù后hòu宫gōng，以yǐ告gào大dà爱ài道dào，拥yōng护hù太tài子zǐ将jiāng诣yì天tiān祠cí。太tài子zǐ在zài座zuò即jí时shí微wēi笑xiào，面miàn目mù喜xǐ悦yuè，颁bān宣xuān此cǐ言yán：‘吾wú身shēn和hé安ān，何hé缘yuán相xiāng将jiāng欲yù诣yì天tiān祠cí？’太tài子zǐ沐mù浴yù，重zhòng加jiā大dà笑xiào，即jí说shuō偈jì言yán：

“‘初chū生shēng动dòng三sān千qiān，释shì梵fàn须xū伦lún神shén；

日rì月yuè息xī天tiān王wáng，来lái稽jī头tóu面miàn礼lǐ。

何hé有yǒu天tiān过guò是shì，将jiāng吾wú到dào其qí所suǒ；

超chāo天tiān天tiān中zhōng天tiān，天tiān无wú比bǐ况kuàng胜shèng。

随suí俗sú来lái现xiàn此cǐ，现xiàn瑞ruì人rén欢huān喜xǐ；

若ruò干gān种zhǒng奉fèng养yǎng，过guò圣shèng天tiān中zhōng天tiān。’”

佛fú告gào比bǐ丘qiū：“于yú时shí严yán饰shì诸zhū吉jí祥xiáng业yè长zhǎng者zhě梵fàn志zhì，诸zhū郡jùn县xiàn邑yì尊zūn者zhě居jū士shì，妻qī息xī侍shì从cóng大dà臣chén散sàn王wáng，门mén吏lì令lìng吏lì亲qīn族zú知zhī识shí，散sàn华huá烧shāo香xiāng，乘chéng象xiàng马mǎ车chē国guó王wáng侍shì臣chén，俱jù将jiāng太tài子zǐ往wǎng入rù天tiān祠cí。适shì入rù天tiān祠cí，因yīn住zhù祠cí上shàng，诸zhū天tiān形xíng像xiàng无wú有yǒu想xiǎng念niàn，日rì月yuè诸zhū天tiān、息xī意yì天tiān王wáng、释shì梵fàn四sì王wáng，各gè舍shě本běn位wèi寻xún时shí来lái下xià，五wǔ体tǐ投tóu地dì礼lǐ菩pú萨sà足zú；诸zhū天tiān人rén民mín百bǎi千qiān之zhī众zhòng，嘿hēi然rán叹tàn吒zhā称chēng扬yáng洪hóng音yīn，叹tàn未wèi曾zēng有yǒu，欢huān喜xǐ踊yǒng跃yuè；天tiān地dì大dà动dòng天tiān雨yù众zhòng华huá，百bǎi千qiān伎jì乐lè不bù鼓gǔ自zì鸣míng，诸zhū天tiān形xíng像xiàng现xiàn其qí本běn身shēn，礼lǐ菩pú萨sà足zú则zé在zài前qián住zhù，于yú是shì颂sòng曰yuē：

“‘须xū弥mí比bǐ芥jiè子zǐ，过guò天tiān龙lóng王wáng变biàn；

日rì月yuè礼lǐ萤yíng耶yé？慧huì德dé岂qǐ礼lǐ敬jìng？

三sān千qiān界jiè自zì归guī，芥jiè子zǐ比bǐ须xū弥mí；

牛niú迹jī比bǐ大dà海hǎi，上shàng尊zūn喻yù日rì月yuè。

若ruò能néng礼lǐ其qí尊zūn，功gōng德dé不bù可kě计jì；

各gè各gè得dé安ān隐yǐn，德dé丰fēng无wú限xiàn量liàng。’

“菩pú萨sà入rù天tiān祠cí时shí，三sān万wàn二èr千qiān天tiān子zǐ，见jiàn显xiǎn威wēi德dé，皆jiē发fā无wú上shàng正zhèng真zhēn道dào意yì；以yǐ是shì之zhī故gù，将jiāng菩pú萨sà行xíng入rù于yú天tiān祠cí。时shí有yǒu梵fàn志zhì名míng曰yuē火huǒ炎yán，于yú是shì其qí父fù与yǔ五wǔ百bǎi眷juàn属shǔ围wéi绕rào，执zhí七qī宝bǎo盖gài贡gòng白bái净jìng王wáng，口kǒu说shuō此cǐ言yán：‘以yǐ供gōng太tài子zǐ。’王wáng即jí受shòu之zhī，召zhào五wǔ百bǎi释shì子zǐ，五wǔ百bǎi璎yīng珞luò手shǒu脚jiǎo头tóu耳ěr，臂bì着zhe璎yīng珞luò，沸fèi宿sù即jí时shí来lái诣yì王wáng所suǒ而ér谓wèi王wáng言yán：‘宜yí令lìng太tài子zǐ沐mù浴yù澡zǎo洗xǐ，乃nǎi着zhe璎yīng珞luò而ér供gōng养yǎng之zhī。’王wáng报bào之zhī曰yuē：‘我wǒ为wèi太tài子zǐ亦yì作zuò璎yīng珞luò。太tài子zǐ着zhe之zhī，七qī十shí七qī日rì吾wú乃nǎi应yīng义yì。’过guò此cǐ夜yè已yǐ，其qí日rì月yuè初chū有yǒu一yī游yóu观guān，名míng离lí垢gòu净jìng，菩pú萨sà出chū观guān，其qí大dà爱ài道dào抱bào将jiāng来lái出chū，八bā万wàn婇cāi女nǚ来lái迎yíng菩pú萨sà，稽qǐ首shǒu为wèi礼lǐ。诸zhū释shì一yī万wàn人rén奉fèng迎yíng菩pú萨sà，五wǔ千qiān梵fàn志zhì亦yì复fù奉fèng迎yíng，其qí诸zhū释shì种zhǒng作zuò众zhòng璎yīng珞luò奉fèng菩pú萨sà者zhě，令lìng菩pú萨sà着zhe。适shì被bèi在zài身shēn，即jí时shí闇àn冥míng，菩pú萨sà威wēi光guāng令lìng无wú有yǒu耀yào，犹yóu如rú墨mò聚jù在zài紫zǐ金jīn边biān。有yǒu一yī长cháng者zhě名míng曰yuē离lí垢gòu，服fú上shàng好hǎo妙miào英yīng住zhù菩pú萨sà前qián。时shí白bái净jìng王wáng及jí诸zhū释shì种zhǒng以yǐ偈jì赞zàn曰yuē：

“‘严yán三sān千qiān世shì界jiè，遍biàn布bù清qīng净jìng宝bǎo；

皆jiē为wèi紫zǐ磨mó金jīn，不bù及jí此cǐ光guāng明míng。

虽suī有yǒu紫zǐ磨mó金jīn，不bù如rú一yī毛máo光guāng；

明míng耀yào消xiāo诸zhū光guāng，在zài圣shèng边biān如rú墨mò。

以yǐ道dào德dé庄zhuāng严yán，璎yīng珞luò奄yǎn无wú耀yào；

日rì月yuè明míng珠zhū光guāng，释shì梵fàn明míng不bù及jí。

宿sù相xiāng好hǎo严yán身shēn，宝bǎo英yīng安ān能néng胜shèng？

庄zhuāng严yán莫mò如rú佛fú，蔽bì严yán不bù及jí度dù。

道dào严yán净jìng安ān明míng，适shì生shēng严yán种zhǒng姓xìng；

演yǎn光guāng众zhòng欢huān喜xǐ，长zhǎng盖gài其qí种zhǒng族zú。’”