又yòu，于yú好hǎo时shí过guò阿ā僧sēng祇qí劫jié，时shí此cǐ佛fó土tǔ名míng曰yuē除chú秽huì，于yú饶ráo益yì大dà劫jié，亦yì复fù五wǔ浊zhuó。于yú东dōng方fāng第dì五wǔ十shí四sì天tiān下xià阎yán浮fú提tí名míng曰yuē啼tí例lì，我wǒ为wèi度dù众zhòng生shēng故gù于yú其qí中zhōng生shēng，为wèi四sì天tiān下xià转zhuàn轮lún圣shèng王wáng，名míng曰yuē虚xū空kōng。我wǒ于yú彼bǐ中zhōng以yǐ十shí善shàn业yè教jiào化huà众zhòng生shēng，劝quàn以yǐ三sān乘shèng令lìng住zhù其qí中zhōng。又yòu一yī切qiè施shī一yī切qiè处chù施shī，有yǒu来lái求qiú索suǒ种zhǒng种zhǒng珍zhēn宝bǎo，金jīn、银yín、琉liú璃lí、玉yù绀gàn、大dà绀gàn、明míng月yuè、水shuǐ精jīng，随suí其qí施shī与yǔ珍zhēn宝bǎo转zhuǎn增zēng。我wǒ问wèn诸zhū臣chén：“从cóng何hé所suǒ因yīn得dé此cǐ众zhòng宝bǎo？”诸zhū臣chén答dá言yán：“诸zhū大dà龙lóng王wáng开kāi示shì伏fú藏cáng，伏fú藏cáng现xiàn故gù世shì饶ráo珍zhēn宝bǎo。彼bǐ虽suī现xiàn伏fú藏cáng不bù及jí从cóng王wáng求qiú宝bǎo者zhě多duō。”我wǒ即jí立lì愿yuàn：“若ruò我wǒ于yú彼bǐ五wǔ浊zhuó恶è世shì结jié使shǐ极jí重zhòng百bǎi岁suì人rén中zhōng，得de成chéng阿ā耨nòu多duō罗luó三sān藐miǎo三sān菩pú提tí是shì意yì满mǎn者zhě，令lìng我wǒ于yú此cǐ佛fó土tǔ得dé为wèi龙lóng王wáng名míng现xiàn伏fú藏cáng。于yú除chú秽huì佛fó土tǔ一yī切qiè方fāng中zhōng，各gè七qī返fǎn受shòu龙lóng身shēn，于yú一yī一yī身shēn示shì现xiàn亿yì那nà由yóu他tā百bǎi千qiān伏fú藏cáng，满mǎn中zhōng众zhòng宝bǎo金jīn、银yín乃nǎi至zhì玉yù绀gàn、大dà绀gàn、明míng月yuè、水shuǐ精jīng持chí用yòng施shī与yǔ。一yī一yī伏fú藏cáng纵zòng广guǎng千qiān由yóu旬xún，如rú是shì众zhòng宝bǎo充chōng满mǎn其qí中zhōng，开kāi发fā施shī与yǔ一yī切qiè众zhòng生shēng。”如rú此cǐ佛fó土tǔ立lì勇yǒng健jiàn事shì，如rú是shì十shí方fāng恒héng河hé沙shā数shù五wǔ浊zhuó空kōng世shì界jiè中zhōng，于yú诸zhū刹shā土tǔ一yī切qiè方fāng中zhōng，各gè七qī返fǎn受shòu身shēn，如rú前qián所suǒ说shuō。

善shàn男nán子zǐ！如rú我wǒ立lì是shì愿yuàn，应yìng时shí亿yì那nà由yóu他tā百bǎi千qiān诸zhū天tiān，于yú虚xū空kōng中zhōng雨yǔ众zhòng妙miào华huá，赞zàn言yán：“善shàn哉zāi，善shàn哉zāi！一yī切qiè施shī如rú前qián立lì愿yuàn，意yì必bì得děi满mǎn。”时shí诸zhū大dà众zhòng普pǔ闻wén是shì声shēng，天tiān于yú空kōng中zhōng为wèi王wáng改gǎi号hào，名míng一yī切qiè施shī。诸zhū人rén闻wén已yǐ即jí生shēng是shì念niàn：“我wǒ等děng应yìng从cóng求qiú其qí难nán舍shè，彼bǐ若ruò与yǔ者zhě名míng一yī切qiè施shī，若ruò不bù与yǔ者zhě非fēi一yī切qiè施shī。”彼bǐ诸zhū众zhòng生shēng即jí来lái从cóng王wáng，乞qǐ宫gōng人rén正zhèng后hòu男nán子zǐ时shí，虚xū空kōng王wáng以yǐ欢huān喜xǐ心xīn皆jiē悉xī施shī与yǔ。彼bǐ诸zhū人rén等děng复fù生shēng是shì念niàn：“妻qī子zǐ施shī与yǔ犹yóu未wèi为wéi难nán，我wǒ等děng今jīn应yìng从cóng乞qǐ王wáng位wèi及jí以yǐ支zhī节jié，若ruò能néng与yǔ者zhě名míng一yī切qiè施shī，若ruò不bù与yǔ者zhě非fēi一yī切qiè施shī。”时shí有yǒu人rén敬jìng持chí鸡jī戒jiè，名míng为wéi月yuè光guāng，至zhì虚xū空kōng王wáng前qián白bái言yán：“大dài王wáng！若ruò一yī切qiè施shī者zhě，此cǐ一yī切qiè阎yán浮fú提tí可kě以yǐ施shī我wǒ。”王wáng闻wén语yǔ已yǐ欣xīn然rán大dà悦yuè，即jí浴yù以yǐ香xiāng汤tāng，着zhe王wáng者zhě之zhī服fú，立lì为wèi一yī切qiè阎yán浮fú提tí王wáng。寻xún即jí立lì愿yuàn：“如rú我wǒ今jīn日rì舍shě此cǐ阎yán浮fú提tí王wáng位wèi，为wèi满mǎn阿ā耨nòu多duō罗luó三sān藐miǎo三sān菩pú提tí意yì故gù，今jīn立lì王wáng，愿yuàn令lìng一yī切qiè悉xī皆jiē伏fú从cóng增zēng寿shòu无wú穷qióng，究jiū竟jìng得dé为wèi大dà转zhuàn轮lún王wáng。如rú我wǒ今jīn日rì王wáng位wèi与yǔ之zhī，愿yuàn成chéng阿ā耨nòu多duō罗luó三sān藐miǎo三sān菩pú提tí时shí，受shòu其qí次cì后hòu阿ā耨nòu多duō罗luó三sān藐miǎo三sān菩pú提tí补bǔ处chù职zhí记jì。”

复fù有yǒu婆pó罗luó门mén名míng曰yuē虚xū遮zhē，来lái乞qǐ两liǎng足zú。我wǒ以yǐ好hǎo心xīn手shǒu执zhí利lì刀dāo，自zì截jié两liǎng足zú持chí用yòng施shī之zhī，寻xún立lì大dà愿yuàn：“令lìng我wǒ得dé成chéng无wú上shàng戒jiè足zú。”复fù有yǒu婆pó罗luó门mén名míng陀tuó吒zhā披pī，来lái乞qǐ两liǎng眼yǎn。自zì挑tiāo与yǔ之zhī，寻xún即jí立lì愿yuàn：“今jīn以yǐ是shì施shī令lìng我wǒ得dé无wú上shàng五wǔ眼yǎn。”复fù有yǒu婆pó罗luó门mén名míng曰yuē坚jiān红hóng，来lái乞qǐ两liǎng耳ěr。自zì割gē与yǔ之zhī，即jí便biàn立lì愿yuàn：“我wǒ以yǐ是shì施shī得dé无wú上shàng智zhì耳ěr。”复fù有yǒu一yī邪xié命mìng名míng曰yuē逸yì林lín，来lái乞qǐ男nán形xíng。自zì截jié与yǔ之zhī，我wǒ寻xún即jí立lì愿yuàn：“今jīn以yǐ是shì施shī令lìng得dé无wú上shàng阴yīn藏cáng之zhī相xiāng。”复fù有yǒu来lái乞qǐ肉ròu血xuè。我wǒ即jí与yǔ之zhī，寻xún即jí立lì愿yuàn：“以yǐ是shì施shī报bào得dé金jīn色sè相xiàng。”复fù有yǒu波bō利lì婆pó罗luó阇dū迦jiā名míng曰yuē日rì味wèi，来lái乞qǐ两liǎng手shǒu。我wǒ自zì截jié左zuǒ手shǒu，令lìng人rén截jié右yòu手shǒu而ér与yǔ之zhī，寻xún即jí立lì愿yuàn：“愿yuàn得dé果guǒ成chéng无wú上shàng信xìn手shǒu。”如rú我wǒ截jié身shēn支zhī节jié流liú血xiě涂tú体tǐ，即jí复fù立lì愿yuàn：“我wǒ以yǐ是shì施shī得dé满mǎn阿ā耨nòu多duō罗luó三sān藐miǎo三sān菩pú提tí意yì者zhě，令lìng我wǒ必bì得děi付fù此cǐ身shēn处chǔ。”

时shí彼bǐ无wú有yǒu圣shèng智zhì，群qún臣chén诸zhū小xiǎo国guó王wáng不bù识shí重zhòng恩ēn，众zhòng共gòng议yì言yán：“王wáng甚shén愚yú痴chī无wú小xiǎo慧huì分fēn，伤shāng损sǔn支zhī节jié，不bù顾gù王wáng位wèi，譬pì如rú肉ròu聚jù，何hé用yòng斯sī为wèi？今jīn应yīng放fàng弃qì。”即jí便biàn摄shè我wǒ掷zhì置zhì城chéng外wài丘qiū圹kuàng之zhī处chù，舍shě已yǐ还hái归guī。我wǒ于yú彼bǐ中zhōng，虻méng蝇yíng、蚊wén蚋ruì、狐hú狼láng、乌wū鹫jiù来lái食shí者zhě，我wǒ以yǐ好hǎo心xīn寻xún即jí立lì愿yuàn：“如rú今jīn舍shě此cǐ一yī切qiè王wáng位wèi支zhī节jié施shī与yǔ，一yī心xīn念niàn顷qǐng不bù生shēng恨hèn想xiǎng，亦yì无wú悔huǐ心xīn令lìng是shì意yì满mǎn。愿yuàn我wǒ此cǐ身shēn变biàn成chéng肉ròu山shān，其qí有yǒu众zhòng生shēng食shí肉ròu血xuè者zhě，令lìng彼bǐ尽jǐn来lái服fú吾wú血xuè肉ròu。彼bǐ既jì来lái食shí，以yǐ本běn愿yuàn故gù令lìng吾wú此cǐ身shēn日rì得dé生shēng长zhǎng，渐jiàn渐jiàn转zhuǎn增zēng高gāo千qiān由yóu旬xún，纵zòng广guǎng正zhèng等děng五wǔ百bǎi由yóu旬xún，于yú千qiān年nián中zhōng以yǐ身shēn血xuè肉ròu充chōng足zú众zhòng生shēng。”于yú中zhōng施shī舌shé，禽qín兽shòu来lái食shí，以yǐ本běn愿yuàn故gù寻xún即jí还hái复fù，但dàn舌shé施shī与yǔ如rú耆qí阇dū崛jué山shān，即jí立lì愿yuàn言yán：“令lìng我wǒ常cháng得dé无wú上shàng广guǎng长cháng舌shé相xiāng。”于yú中zhōng命mìng终zhōng，以yǐ本běn愿yuàn故gù还hái生shēng啼tí例lì阎yán浮fú提tí龙lóng中zhōng，名míng现xiàn伏fú藏cáng。龙lóng王wáng所suǒ可kě生shēng夜yè，即jí现xiàn亿yì那nà由yóu他tā百bǎi千qiān伏fú藏cáng，现xiàn众zhòng宝bǎo积jī满mǎn，所suǒ谓wèi金jīn银yín乃nǎi至zhì水shuǐ精jīng。“咄duō！汝rǔ众zhòng生shēng！应yīng修xiū十shí善shàn业yè，发fā阿ā耨nòu多duō罗luó三sān藐miǎo三sān菩pú提tí心xīn，若ruò声shēng闻wén、若ruò发fā辟pì支zhī佛fó乘chéng心xīn，随suí意yì所suǒ欲yù可kě往wǎng取qǔ宝bǎo。”于yú彼bǐ啼tí例lì阎yán浮fú提tí七qī返fǎn为wèi龙lóng，经jīng七qī十shí七qī亿yì那nà由yóu他tā百bǎi千qiān岁suì中zhōng，现xiàn无wú量liàng阿ā僧sēng祇qí伏fú藏cáng施shī与yǔ众zhòng生shēng。其qí中zhōng如rú是shì劝quàn无wú量liàng阿ā僧sēng祇qí众zhòng生shēng，令lìng住zhù三sān乘shèng修xiū十shí善shàn业yè，以yǐ种zhǒng种zhǒng众zhòng宝bǎo充chōng足zú众zhòng生shēng。寻xún即jí立lì愿yuàn，令lìng得dé无wú上shàng三sān十shí二èr相xiāng。如rú是shì于yú二èr天tiān下xià七qī返fǎn为wèi龙lóng，立lì是shì丈zhàng夫fū行xíng。如rú是shì三sān天tiān下xià乃nǎi至zhì遍biàn余yú秽huì世shì界jiè一yī切qiè方fāng中zhōng，立lì是shì丈zhàng夫fū行xíng。如rú是shì于yú十shí方fāng恒héng河hé沙shā数shù五wǔ浊zhuó空kōng佛fú刹shā中zhōng，于yú此cǐ诸zhū刹shā一yī切qiè方fāng中zhōng，皆jiē各gè如rú是shì七qī返fǎn为wèi龙lóng。经jīng七qī十shí七qī亿yì那nà由yóu他tā百bǎi千qiān岁suì中zhōng，以yǐ无wú量liàng阿ā僧sēng祇qí伏fú藏cáng施shī与yǔ众zhòng生shēng，如rú前qián所suǒ说shuō。

善shàn男nán子zǐ！观guān如rú来lái极jí精jīng进jìn力lì为wèi具jù三sān十shí二èr相xiāng行xíng菩pú提tí行xíng，非fēi先xiān菩pú萨sà能néng如rú此cǐ极jí力lì行xíng菩pú提tí行xíng，今jīn亦yì无wú有yǒu，后hòu来lái亦yì无wú菩pú萨sà能néng如rú斯sī极jí力lì行xíng阿ā耨nòu多duō罗luó三sān藐miǎo三sān菩pú提tí行xíng，除chú彼bǐ八bā人rén我wǒ先xiān说shuō者zhě。过guò阿ā僧sēng祇qí劫jié于yú余yú好hǎo时shí，此cǐ佛fó土tǔ名míng珊shān瑚hú井jǐng，示shì空kōng五wǔ浊zhuó，莲lián花huā大dà劫jié中zhōng，时shí我wǒ为wéi是shì四sì天tiān下xià释shì，名míng曰yuē等děng照zhào。我wǒ见jiàn斯sī阎yán浮fú提tí众zhòng生shēng不bù求qiú戒jiè行xíng，见jiàn已yǐ即jí自zì变biàn形xíng为wèi恶è夜yè叉chā甚shén可kě怖bù畏wèi，下xià此cǐ阎yán浮fú提tí人rén前qián住zhù。彼bǐ见jiàn我wǒ已yǐ甚shèn大dà怖bù畏wèi，而ér问wèn我wǒ言yán：“欲yù求qiú何hé等děng？”我wǒ言yán：“须xū食shí，不bù用yòng余yú物wù便biàn速sù办bàn之zhī。”彼bǐ言yán：“欲yù得de何hé食shí？”我wǒ言yán：“唯wéi食shí人rén肉ròu不bù用yòng异yì物wù，若ruò尽jǐn形xíng寿shòu能néng断duàn杀shā生shēng乃nǎi至zhì邪xié见jiàn，发fā阿ā耨nòu多duō罗luó三sān藐miǎo三sān菩pú提tí心xīn，若ruò辟pì支zhī佛fó乘chéng、若ruò声shēng闻wén乘chéng心xīn，能néng作zuò是shì行xíng者zhě吾wú不bù食shí也yě。”现xiàn作zuò化huà人rén而ér取qǔ食shí之zhī。彼bǐ众zhòng生shēng见jiàn已yǐ极jí生shēng恐kǒng怖bù。彼bǐ尽jǐn形xíng寿shòu断duàn杀shā、偷tōu盗dào乃nǎi至zhì邪xié见jiàn，有yǒu发fā阿ā耨nòu多duō罗luó三sān藐miǎo三sān菩pú提tí心xīn，有yǒu发fā辟pì支zhī佛fó乘chéng心xīn，有yǒu发fā声shēng闻wén乘chéng心xīn，令lìng此cǐ一yī切qiè四sì天tiān下xià众zhòng生shēng修xiū十shí善shàn业yè修xiū住zhù三sān乘shèng。我wǒ于yú中zhōng立lì愿yuàn：“若ruò我wǒ阿ā耨nòu多duō罗luó三sān藐miǎo三sān菩pú提tí意yì得de满mǎn，是shì愿yuàn得dé满mǎn者zhě，如rú使shǐ此cǐ四sì天tiān下xià众zhòng生shēng得de住zhù善shàn道dào。”如rú是shì于yú此cǐ佛fú刹shā一yī切qiè四sì天tiān下xià现xiàn如rú是shì恐kǒng怖bù，令lìng修xiū十shí善shàn道dào业yè安ān置zhì三sān乘shèng，复fù于yú十shí方fāng五wǔ浊zhuó空kōng佛fó土tǔ中zhōng，乃nǎi至zhì令lìng修xiū十shí善shàn业yè安ān置zhì三sān乘shèng。

善shàn男nán子zǐ！我wǒ如rú是shì意yì愿yuàn尽jǐn满mǎn，如rú此cǐ遍biàn珊shān瑚hú井jǐng世shì界jiè中zhōng，以yǐ夜yè叉chā形xíng调diào伏fú世shì人rén置zhì善shàn法fǎ中zhōng。如rú是shì十shí方fāng恒héng河hé沙shā数shù五wǔ浊zhuó空kōng佛fú刹shā中zhōng，以yǐ夜yè叉chā形xíng调diào伏fú世shì人rén置zhì善shàn道dào行héng。以yǐ我wǒ恐kǒng逼bī众zhòng生shēng住zhù善shàn行xíng故gù，以yǐ是shì残cán业yè令lìng我wǒ欲yù成chéng菩pú提tí，坐zuò金jīn刚gāng座zuò菩pú提tí树shù下xià，魔mó王wáng波bō旬xún将jiāng大dà兵bīng众zhòng，来lái恐kǒng怖bù我wǒ作zuò菩pú萨sà碍ài。善shàn男nán子zǐ！此cǐ是shì我wǒ略lüè说shuō檀tán波bō罗luó蜜mì行xíng菩pú提tí行xíng。未wèi得dé深shēn忍rěn、深shēn陀tuó罗luó尼ní、深shēn三sān昧mèi，除chú先xiān二èr身shēn得dé世shì五wǔ通tòng，如rú是shì立lì大dà丈zhàng夫fū行xíng，如rú是shì劝quàn化huà无wú量liàng阿ā僧sēng祇qí众zhòng生shēng，令lìng住zhù阿ā耨nòu多duō罗luó三sān藐miǎo三sān菩pú提tí；劝quàn化huà无wú量liàng阿ā僧sēng祇qí众zhòng生shēng，得de住zhù辟pì支zhī佛fó乘chéng；劝quàn化huà无wú量liàng阿ā僧sēng祇qí众zhòng生shēng，得de住zhù声shēng闻wén乘chéng。除chú我wǒ行xíng菩pú提tí行xíng时shí，亲qīn近jìn佛fú刹shā微wēi尘chén数shù诸zhū佛fú，一yī一yī佛fú所suǒ得de如rú海hǎi水shuǐ渧dì功gōng德dé，我wǒ供gōng养yǎng过guò数shù辟pì支zhī佛fó，供gōng养yǎng过guò数shù如rú来lái、声shēng闻wén，如rú是shì供gōng养yǎng父fù母mǔ、五wǔ通tòng仙xiān人rén。如rú我wǒ先xiān行xíng菩pú萨sà行xíng怜lián愍mǐn众zhòng生shēng，以yǐ身shēn肉ròu血xuè而ér充chōng足zú之zhī。彼bǐ时shí怜lián愍mǐn，今jīn阿ā罗luó汉hàn所suǒ无wú有yǒu也yě。