菩pú萨sà于yú是shì时shí，心xīn怀huái惨cǎn然rán还hái；

过guò到dào游yóu观guān园yuán，德dé曜yào犹yóu天tiān帝dì。

诸zhū仙xiān圣shèng之zhī王wáng，不bù以yǐ女nǚ色sè惑huò；

时shí见jiàn农nóng田tián夫fū，兴xìng功gōng耕gēng犁lí作zuò。

践jiàn截jié蠕rú动dòng虫chóng，即jí起qǐ悲bēi痛tòng心xīn；

如rú亲qīn伤shāng赤chì子zǐ，恺kǎi然rán而ér长cháng叹tàn。

去qù其qí树shù不bù远yuǎn，伏fú藏cáng忽hū出chū现xiàn；

辟pì方fāng一yī由yóu旬xún，七qī宝bǎo光guāng盈yíng满mǎn。

将jiāng从cóng喜xǐ踊yǒng跃yuè，取qǔ金jīn画huà宝bǎo器qì；

铭míng题tí古gǔ王wáng号hào，某mǒu器qì某mǒu王wáng造zào。

太tài子zǐ省shěng铭míng题tí，过guò去qù转zhuàn轮lún王wáng；

八bā万wàn四sì千qiān代dài，展zhǎn转zhuǎn相xiāng承chéng习xí。

视shì其qí七qī宝bǎo积jī，如rú见jiàn毒dú蛇shé虺huī；

回huí顾gù花huā光guāng颜yán，倾qīng屈qū敬jìng先xiān代dài。

泣qì出chū绀gàn色sè睫jié，雨yǔ于yú花huā容róng颜yán；

即jí举jǔ普pǔ慈cí目mù，仰yǎng广guǎng视shì空kōng中zhōng。

发fā情qíng哀āi梵fàn音yīn，敕chì其qí左zuǒ右yòu曰yuē：

“往wǎng古gǔ诸zhū释shì尊zūn，雄xióng猛měng世shì憍jiāo慢màn；

舍shě国guó名míng天tiān位wèi，空kōng独dú至zhì何hé方fāng？

赋fù役yì劳láo四sì域yù，积jī聚jù无wú央yāng数shù；

土tǔ地dì国guó宝bǎo藏zàng，故gù字zì其qí主zhǔ无wú。”

心xīn思sī计jì无wú常cháng，趣qù阎yán浮fú树shù下xià；

即jí举jǔ金jīn刚gāng膊bó，置zhì金jīn色sè䏶bì上shàng。

坐zuò思sī坚jiān不bù动dòng，聚jù意yì专zhuān一yí定dìng；

观guān起qǐ灭miè合hé散sàn，逮dǎi得dé一yí定dìng住zhù。

如rú江jiāng河hé沙shā数shù，诸zhū佛fú不bù共gòng意yì；

九jiǔ恼nǎo江jiāng流liú浊zhuó，以yǐ珠zhū能néng使shǐ清qīng。

于yú一yī切qiè众zhòng生shēng，慈cí心xīn弹tán指zhǐ顷qǐng；

福fú无wú限xiàn无wú量liàng，慈cí加jiā众zhòng生shēng故gù。

复fù起qǐ慈cí愍mǐn心xīn，欲yù安ān众zhòng苦kǔ患huàn；

谛dì察chá见jiàn一yī切qiè，平píng等děng逮dǎi一yī禅chán。

弃qì诸zhū欲yù恶è法fǎ，寻xún得dé欢huān喜xǐ解jiě；

乃nǎi至zhì第dì四sì禅chán，及jí无wú量liàng清qīng净jìng。

日rì时shí转zhuǎn向xiàng夕xī，诸zhū树shù荫yīn移yí徙xǐ；

唯wéi阎yán浮fú树shù影yǐng，如rú盖gài覆fù太tài子zǐ。

犹yóu人rén识shí恩ēn养yǎng，宿sù行xíng报bào不bù舍shě；

荫yīn不bù离lí太tài子zǐ，如rú报bào不bù舍shě对duì。

释shì种zhǒng王wáng闻wén之zhī，腾téng至zhì如rú师shī子zi；

见jiàn子zi处chù树shù下xià，犹yóu如rú云yún中zhōng日rì。

情qíng喜xǐ怀huái踊yǒng跃yuè，愕è然rán不bù自zì胜shèng；

慈cí目mù垂chuí泣qì视shì，礼lǐ足zú悲bēi声shēng叹tàn：

“以yǐ无wú量liàng敬jìng意yì，如rú是shì今jīn再zài礼lǐ；

愿yuàn国guó土tǔ有yǒu德dé，莫mò生shēng舍shě弃qì去qù。

普pǔ怀huái喜xǐ踊yǒng跃yuè，犹yóu如rú侥jiǎo天tiān福fú；

幸xìng莫mò弃qì愚yú迷mí，失shī侥jiǎo坠zhuì罪zuì冥míng。

子zi是shì世shì间jiān德dé，显xiǎn古gǔ先xiān人rén号hào；

一yī切qiè所suǒ恃shì赖lài，诸zhū释shì中zhōng之zhī雄xióng。

是shì吾wú之zhī身shēn命mìng，诸zhū女nǚ之zhī欲yù天tiān；

众zhòng生shēng之zhī梵fàn天tiān，普pǔ命mìng之zhī自zì在zài；

莫mò夺duó吾wú等děng命mìng，犹yóu如rú强qiáng敌dí王wáng。”

王wáng爱ài子zǐ不bù觉jué，悲bēi惨cǎn且qiě还hái宫gōng。

王wáng去qù后hòu不bù久jiǔ，太tài子zǐ从cóng禅chán觉jué；

闻wén空kōng中zhōng有yǒu声shēng，三sān天tiān于yú上shàng问wèn：

“天tiān人rén之zhī导dǎo师shī，愿yuàn听tīng我wǒ等děng言yán。

愿yuàn尊zūn可kě时shí出chū，从cóng无wú央yāng数shù劫jié；

名míng色sè二èr支zhī分fēn，周zhōu遍biàn于yú五wǔ道dào。

根gēn萌méng至zhì于yú有yǒu，甚shèn大dà而ér坚jiān固gù；

今jīn以yǐ智zhì慧huì犁lí，反fǎn生shēng死sǐ树shù原yuán。

爱ài深shēn广guǎng渊yuān池chí，乱luàn想xiǎng如rú鱼yú游yóu；

回huí覆fù迷mí牢láo着zhe，嫉jí恚huì驶shǐ流liú波bō。”

第dì二èr天tiān所suǒ启qǐ：“以yǐ清qīng净jìng敬jìng意yì；

可kě乘chéng进jìn浮fú舟zhōu，度dù尘chén劳láo海hǎi岸àn。”

第dì三sān天tiān启qǐ言yán：“种zhǒng山shān憍jiāo慢màn岩yán；

邪xié见jiàn之zhī深shēn坑kēng，嫉jí恚huì之zhī绝jué崖yá。

病bìng死sǐ之zhī川chuān谷gǔ，倾qīng邪xié而ér屈qū曲qǔ；

以yǐ慧huì金jīn刚gāng杵chǔ，坏huài破pò众zhòng苦kǔ山shān。”

闻wén已yǐ从cóng坐zuò起qǐ，晃huǎng耀yào如rú金jīn山shān；

雄xióng步bù臂bì𦟛平píng，声shēng如rú云yún雷léi音yīn。

目mù如rú绀gàn莲lián叶yè，面miàn容róng如rú月yuè盛shèng；

厌yàn家jiā乐lè无wú为wéi，意yì但dàn思sī欲yù出chū。

如rú师shī子zi被bèi箭jiàn，伤shāng心xīn还hái入rù宫gōng；

行xíng诣yì父fù王wáng宫gōng，白bái净jìng之zhī殿diàn前qián。

跪guì叉chā手shǒu自zì启qǐ，唯wéi愿yuàn听tīng所suǒ陈chén：

“欲yù得de舍shě家jiā出chū，述shù修xiū古gǔ圣shèng业yè；

合hé会huì必bì有yǒu离lí，谁shuí能néng依yī久jiǔ存cún。”

王wáng闻wén其qí所suǒ启qǐ，心xīn如rú动dòng水shuǐ月yuè；

感gǎn噎yē不bù能néng言yán，良liáng久jiǔ乃nǎi发fā声shēng：

“唯wéi莫mò怀huái此cǐ意yì，非fēi是shì卿qīng出chū时shí；

年nián始shǐ初chū美měi盛shèng，不bù宜yí居jū山shān泽zé。

今jīn正zhèng是shì吾wú时shí，舍shě位wèi入rù法fǎ律lǜ；

以yǐ卿qīng有yǒu德dé子zi，幸xìng应yīng践jiàn荣róng位wèi。

地dì祇qí怀huái悕xī望wàng，求qiú转zhuàn轮lún圣shèng王wáng；

释shì种zhǒng因yīn卿qīng显xiǎn，汝rǔ不bù宜yí禅shàn位wèi。”

因yīn以yǐ深shēn重zhòng声shēng，而ér报bào父fù王wáng曰yuē：

“愿yuàn尊zūn以yǐ四sì事shì，为wèi己jǐ之zhī保bǎo任rèn；

使shǐ病bìng不bù侵qīn强qiáng，老lǎo不bù夺duó盛shèng壮zhuàng。

死sǐ是shì普pǔ世shì患huàn，令lìng莫mò窃qiè寿shòu命mìng；

盛shèng事shì不bù坏huài败bài，如rú是shì为wèi四sì事shì。

若ruò必bì能néng保bǎo任rèn，便biàn可kě无wú忧yōu住zhù；

不bù行xíng诸zhū山shān泽zé，泰tài然rán治zhì国guó民mín。”

王wáng曰yuē：“此cǐ四sì事shì，无wú能néng保bǎo任rèn者zhě；

卿qīng应yīng食shí国guó位wèi，无wú有yǒu不bù顺shùn理lǐ。

居jū位wèi可kě修xiū法fǎ，致zhì得dé无wú为wéi道dào；

七qī宝bǎo为wéi首shǒu冠guān，宝bǎo服fú光guāng耀yào体tǐ。

众zhòng好hǎo自zì荣róng恣zì，如rú欲yù界jiè天tiān子zǐ；

皆jiē居jū临lín王wáng位wèi，自zì致zhì得dé解jiě脱tuō。

有yǒu王wáng名míng力lì胜shèng，有yǒu王wáng名míng不bù迷mí，

有yǒu王wáng名míng识shí知zhī，有yǒu王wáng名míng武wǔ力lì。

此cǐ等děng居jū王wáng位wèi，逮dǎi得dé解jiě脱tuō灭miè；

如rú是shì但dàn居jū国guó，两liǎng得de无wú所suǒ失shī。

于yú意yì得de自zì在zài，及jí乃nǎi国guó土tǔ地dì；

无wú能néng妨fáng废fèi者zhě，必bì当dāng速sù成chéng办bàn。

吾wú愿yuàn以yǐ五wǔ服fú，容róng饰shì驾jià授shòu卿qīng；

沐mù卿qīng宝bǎo盖gài下xià，吾wú乃nǎi居jū山shān泽zé。”

太tài子zǐ执zhí谦qiān敬jìng，而ér报bào父fù王wáng曰yuē：

“若ruò不bù可kě保bǎo任rèn，愿yuàn莫mò见jiàn固gù遮zhē。

虽suī是shì真zhēn金jīn舍shě，失shī火huǒ当dāng避bì走zǒu；

智zhì者zhě不bù宜yí遮zhē，逃táo灾zāi避bì火huǒ者zhě。

当dāng觉jué真zhēn金jīn舍shě，及jí与yǔ自zì在zài俱jù；

虽suī快kuài三sān火huǒ炽chì，不bù当dàng舍shě逃táo乎hū？

又yòu有yǒu清qīng浴yù池chí，芙fú蓉róng甚shén充chōng满mǎn；

中zhōng有yǒu裹guǒ蜾guǒ𧐴，不bù可kě舍shě弃qì耶yé？

手shǒu执zhí持chí老lǎo弓gōng，甚shén强qiáng停tíng调diào利lì；

射shè以yǐ病bìng苦kǔ箭jiàn，发fā着zhe终zhōng不bù失shī。

堕duò宿sù对duì之zhī围wéi，阎yán王wáng常cháng所suǒ猎liè；

何hé愚yú当dāng立lì待dài，可kě来lái快kuài射shè我wǒ。

若ruò有yǒu人rén畏wèi空kōng，方fāng方fāng逃táo避bì走zǒu；

所suǒ到dào见jiàn虚xū空kōng，怖bù不bù知zhī所suǒ趣qù。

如rú是shì于yú五wǔ趣qù，无wú常cháng普pǔ周zhōu遍biàn；

欲yù至zhì无wú畏wèi方fāng，是shì不bù宜yí故gù遮zhē。”

于yú时shí释shì尊zūn王wáng，默mò然rán不bù加jiā报bào；

手shǒu自zì牵qiān子zi手shǒu，晓xiǎo喻yù欲yù令lìng起qǐ。

即jí敕chì诸zhū傍bàng臣chén，增zēng伎jì乐lè牢láo守shǒu；

于yú时shí圣shèng太tài子zǐ，入rù宫gōng自zì消xiāo息xī。