善shàn男nán子zǐ！时shí大dà悲bēi大dà沙shā门mén命mìng终zhōng已yǐ，以yǐ本běn愿yuàn故gù生shēng于yú南nán方fāng，去qù此cǐ佛fó土tǔ过guò十shí千qiān佛fú刹shā，有yǒu世shì界jiè名míng集jí秽huì。其qí中zhōng世shì人rén寿shòu八bā十shí岁suì，集jí不bù善shàn根gēn凶xiōng害hài手shǒu血xuè乐lè作zuò众zhòng恶è，于yú诸zhū众zhòng生shēng无wú有yǒu怜lián愍mǐn，无wú父fù无wú母mǔ乃nǎi至zhì不bù畏wèi后hòu世shì。其qí大dà沙shā门mén以yǐ本běn愿yuàn故gù，生shēng集jí秽huì刹shā旃zhān陀tuó罗luó家jiā，巨jù身shēn甚shén长zhǎng，有yǒu极jí大dà力lì，所suǒ为wéi迅xùn速sù，念niàn力lì极jí大dà，才cái辩biàn难nàn折zhé，众zhòng行xíng悉xī备bèi。彼bǐ以yǐ强qiáng力lì疾jí摄shè众zhòng生shēng，而ér告gào之zhī言yán：“咄duō！汝rǔ众zhòng生shēng！能néng断duàn窃qiè盗dào邪xié淫yín，乃nǎi至zhì能néng断duàn邪xié见jiàn者zhě，我wǒ当dāng赐cì汝rǔ等děng命mìng及jí养yǎng身shēn具jù。若ruò不bù止zhǐ者zhě，我wǒ当dāng断duàn汝rǔ等děng命mìng，断duàn已yǐ更gèng至zhì余yú处chǔ。”彼bǐ时shí众zhòng生shēng叉chā手shǒu合hé掌zhǎng，同tóng声shēng白bái言yán：“若ruò济jì我wǒ命mìng当dāng随suí汝rǔ教jiào，尽jǐn断duàn杀shā盗dào乃nǎi至zhì邪xié见jiàn。”彼bǐ时shí强qiáng力lì旃zhān陀tuó罗luó，往wǎng语yǔ王wáng及jí王wáng子zǐ群qún臣chén百bǎi官guān言yán：“我wǒ须xū养yǎng命mìng之zhī具jù，若ruò饮yǐn、若ruò食shí，若ruò佉qū阇dū、蒱pú阇dū，若ruò薜bì夜yè梨lí舍shě、衣yī服fú、卧wò具jù、种zhǒng种zhǒng涂tú香xiāng，金jīn、银yín、摩mó尼ní、真zhēn珠zhū、琉liú璃lí、车chē𤦲、马mǎ瑙nǎo、珊shān瑚hú、琥hǔ珀pò具jù及jí玫méi瑰guī，我wǒ用yòng与yǔ此cǐ众zhòng生shēng。”时shí王wáng群qún臣chén多duō与yǔ养yǎng命mìng之zhī具jù。彼bǐ时shí强qiáng力lì旃zhān陀tuó罗luó，又yòu令lìng王wáng及jí眷juàn属shǔ尽jǐn形xíng寿shòu住zhù九jiǔ善shàn业yè已yǐ，人rén寿shòu转zhuǎn增zēng至zhì五wǔ百bǎi岁suì。时shí彼bǐ国guó王wáng忽hū然rán崩bēng亡wáng，群qún臣chén百bǎi官guān拜bài彼bǐ强qiáng力lì旃zhān陀tuó罗luó为wèi王wáng；拜bài已yǐ即jí为wéi立lì号hào，号hào曰yuē福fú力lì。

善shàn男nán子zǐ！尔ěr时shí福fú力lì王wáng未wèi久jiǔ教jiào化huà一yī国guó已yǐ，如rú是shì坚jiān进jìn，复fù化huà二èr国guó。福fú力lì王wáng不bù久jiǔ，乃nǎi至zhì作zuò一yī切qiè阎yán浮fú提tí强qiáng力lì转zhuàn轮lún王wáng。时shí福fú力lì王wáng自zì知zhī摄shè一yī切qiè阎yán浮fú提tí为wèi大dài王wáng已yǐ，然rán后hòu劝quàn人rén不bù夺duó他tā命mìng住zhù不bù杀shā生shēng，如rú是shì调diào施shī乃nǎi至zhì断duàn邪xié见jiàn教jiào化huà众zhòng生shēng令lìng住zhù正zhèng见jiàn，随suí众zhòng生shēng意yì劝quàn以yǐ三sān乘shèng令lìng住zhù其qí中zhōng。时shí福fú力lì王wáng普pǔ劝quàn阎yán浮fú提tí众zhòng生shēng修xiū十shí善shàn业yè，得dé住zhù三sān乘shèng已yǐ，遍biàn令lìng阎yán浮fú提tí言yán：“其qí有yǒu求qiú索suǒ饮yǐn食shí乃nǎi至zhì杂zá宝bǎo，彼bǐ一yī切qiè来lái诣yì我wǒ所suǒ，我wǒ悉xī与yǔ之zhī。”于yú余yú时shí阎yán浮fú提tí诸zhū求qiú索suǒ者zhě皆jiē来lái诣yì，福fú力lì王wáng随suí其qí所suǒ求qiú种zhǒng种zhǒng给gěi与yǔ。时shí有yǒu邪xié命mìng名míng曰yuē土tǔ鸣míng，来lái立lì王wáng前qián白bái言yán：“汝rǔ大dài王wáng！能néng种zhǒng种zhǒng极jí大dà施shī与yǔ，为wèi求qiú阿ā耨nòu多duō罗luó三sān藐miǎo三sān菩pú提tí故gù。大dài王wáng！汝rǔ能néng满mǎn我wǒ意yì者zhě，必bì当dāng于yú世shì为wèi灯dēng明míng尊zūn。”王wáng曰yuē：“欲yù求qiú何hé等děng？”土tǔ鸣míng邪xié命mìng言yán：“大dài王wáng！我wǒ是shì咒zhòu师shī，欲yù成chéng降xiáng伏fú天tiān咒zhòu故gù来lái白bái汝rǔ，我wǒ今jīn欲yù得de生shēng人rén肉ròu眼yǎn。”

善shàn男nán子zǐ！时shí福fú力lì王wáng思sī惟wéi念niàn言yán：“吾wú已yǐ得dé为wèi强qiáng力lì转zhuàn轮lún王wáng，又yòu复fù劝quàn化huà过guò数shù众zhòng生shēng，住zhù十shí善shàn业yè随suí住zhù三sān乘shèng，无wú量liàng施shī已yǐ。此cǐ是shì我wǒ善shàn知zhī识shí，能néng劝quàn我wǒ危wēi脆cuì身shēn令lìng为wèi坚jiān固gù。”王wáng曰yuē：“汝rǔ且qiě欢huān喜xǐ，我wǒ当dāng与yǔ汝rǔ此cǐ凡fán肉ròu眼yǎn，令lìng我wǒ得dé无wú上shàng慧huì眼yǎn。以yǐ欢huān喜xǐ心xīn与yǔ汝rǔ身shēn皮pí，令lìng我wǒ得dé佛fú无wú上shàng菩pú提tí。”善shàn男nán子zǐ！时shí福fú力lì王wáng以yǐ右yòu手shǒu自zì挑tiāo两liǎng眼yǎn以yǐ与yǔ邪xié命mìng，血xuè遍biàn流liú面miàn而ér作zuò是shì言yán：

“听tīng我wǒ此cǐ多duō天tiān夜yè叉chā，紧jǐn那nà修xiū罗luó诸zhū善shàn神shén， 若ruò于yú虚xū空kōng住zhù地dì人rén，明míng我wǒ是shì施shī为wéi菩pú萨sà； 愿yuàn逮dǎi最zuì胜shèng妙miào寂jì道dào，于yú四sì暴bào流liú度dù众zhòng生shēng， 迁qiān置zhì涅niè槃pán到dào彼bǐ岸àn。”

复fù作zuò是shì言yán：“若ruò我wǒ得dé逮dǎi阿ā耨nòu多duō罗luó三sān藐miǎo三sān菩pú提tí，令lìng我wǒ命mìng根gēn于yú尔ěr所suǒ日rì不bù绝jué，意yì念niàn不bù乱luàn，不bù生shēng悔huǐ心xīn，尽jǐn彼bǐ邪xié命mìng咒zhòu术shù得dé成chéng。”告gào言yán：“善shàn男nán子zǐ！可kě取qǔ我wǒ皮pí。”时shí土tǔ鸣míng邪xié命mìng手shǒu执zhí利lì刀dāo剥bāo取qǔ王wáng皮pí，于yú七qī日rì中zhōng得de成chéng咒zhòu已yǐ。时shí王wáng福fú力lì亦yì于yú七qī日rì命mìng根gēn不bù绝jué，意yì念niàn不bù动dòng，受shòu如rú是shì苦kǔ，无wú一yī念niàn顷qǐng而ér生shēng悔huǐ心xīn。

善shàn男nán子zǐ！彼bǐ时shí大dà悲bēi宝bǎo藏zàng如rú来lái父fù岂qǐ异yì人rén乎hū？莫mò造zào斯sī观guān，我wǒ身shēn是shì也yě。是shì我wǒ先xiān初chū发fā阿ā耨nòu多duō罗luó三sān藐miǎo三sān菩pú提tí，我wǒ于yú初chū发fā心xīn，劝quàn过guò数shù众zhòng生shēng于yú阿ā耨nòu多duō罗luó三sān藐miǎo三sān菩pú提tí，是shì我wǒ初chū勇yǒng健jiàn行xíng；我wǒ随suí愿yuàn故gù从cóng彼bǐ终zhōng已yǐ，生shēng集jí秽huì佛fó土tǔ旃zhān陀tuó罗luó家jiā，是shì我wǒ二èr勇yǒng健jiàn行xíng；能néng于yú旃zhān陀tuó罗luó种zhǒng中zhōng，劝quàn众zhòng生shēng住zhù善shàn已yǐ，以yǐ自zì进jìn力lì乃nǎi至zhì得dé为wèi强qiáng力lì转zhuàn轮lún王wáng，灭miè除chú一yī切qiè阎yán浮fú提tí斗dòu诤zhēng怨yuàn嫉jí及jí诸zhū秽huì浊zhuó，又yòu寿shòu命mìng转zhuǎn增zēng是shì我wǒ初chū自zì施shī眼yǎn及jí皮pí。从cóng彼bǐ命mìng终zhōng，还hái生shēng集jí秽huì刹shā二èr天tiān下xià中zhōng，以yǐ本běn愿yuàn故gù，复fù生shēng旃zhān陀tuó罗luó家jiā。略lüè说shuō，于yú中zhōng用yòng是shì坚jiān进jìn，以yǐ善shàn法fǎ劝quàn众zhòng生shēng，乃nǎi至zhì得dé为wèi强qiáng力lì转zhuàn轮lún王wáng，灭miè除chú其qí中zhōng斗dòu诤zhēng怨yuàn嫉jí种zhǒng种zhǒng秽huì浊zhuó，增zēng其qí寿shòu命mìng。于yú中zhōng亦yì自zì施shī舌shé及jí耳ěr，乃nǎi至zhì一yī切qiè三sān千qiān大dà千qiān集jí秽huì佛fó土tǔ，一yī一yī方fāng中zhōng作zuò如rú是shì丈zhàng夫fū行xíng，以yǐ本běn愿yuàn坚jiān进jìn勇yǒng猛měng相xiāng续xù。以yǐ本běn愿yuàn故gù，于yú恒héng河hé沙shā数shù五wǔ浊zhuó佛fú刹shā中zhōng，作zuò如rú是shì大dà丈zhàng夫fū行xíng，劝quàn众zhòng生shēng令lìng住zhù善shàn业yè于yú三sān乘shèng中zhōng，又yòu复fù灭miè除chú斗dòu诤zhēng怨yuàn嫉jí种zhǒng种zhǒng秽huì恶è。善shàn男nán子zǐ！是shì故gù余yú诸zhū佛fú世shì尊zūn佛fó土tǔ清qīng净jìng，以yǐ彼bǐ诸zhū佛fú世shì尊zūn先xiān行xíng无wú上shàng菩pú提tí行xíng时shí，不bù说shuō他tā非fēi，不bù粗cū言yán加jiā人rén，不bù现xiàn恐kǒng怖bù，不bù以yǐ声shēng闻wén、辟pì支zhī佛fó乘chéng化huà众zhòng生shēng，是shì故gù彼bǐ诸zhū佛fú世shì尊zūn随suí意yì尽jǐn满mǎn得dé净jìng佛fó土tǔ。其qí佛fó土tǔ中zhōng无wú受shòu戒jiè犯fàn名míng，又yòu不bù闻wén粗cū言yán不bù善shàn之zhī声shēng，无wú诸zhū恶è音yīn，唯wéi以yǐ法fǎ声shēng充chōng满mǎn佛fó土tǔ，其qí中zhōng众zhòng生shēng随suí意yì所suǒ欲yù，无wú声shēng闻wén、辟pì支zhī佛fó名míng。不bù如rú我wǒ于yú恒héng河hé沙shā数shù大dà劫jié，在zài恒héng河hé沙shā数shù五wǔ浊zhuó空kōng佛fú刹shā中zhōng，以yǐ恐kǒng逼bī粗cū言yán劝quàn众zhòng行xíng善shàn，随suí众zhòng生shēng意yì令lìng住zhù三sān乘shèng。以yǐ彼bǐ残cán业yè令lìng我wǒ今jīn此cǐ佛fó土tǔ秽huì浊zhuó，多duō诸zhū不bù善shàn，恶è声shēng充chōng塞sè，集jí不bù善shàn根gēn众zhòng生shēng遍biàn满mǎn；我wǒ以yǐ三sān乘shèng说shuō法fǎ，如rú我wǒ先xiān所suǒ立lì愿yuàn而ér取qǔ佛fó土tǔ，随suí所suǒ化huà众zhòng生shēng，如rú是shì以yǐ勤qín修xiū进jìn力lì行xíng菩pú提tí行xíng，如rú本běn所suǒ种zhǒng得dé如rú是shì佛fó土tǔ，如rú我wǒ先xiān所suǒ立lì愿yuàn。

善shàn男nán子zǐ！我wǒ今jīn略lüè说shuō所suǒ行xíng檀tán波bō罗luó蜜mì。如rú我wǒ行xíng菩pú提tí行xíng时shí极jí尽jìn施shī与yǔ，先xiān无wú有yǒu菩pú萨sà能néng如rú是shì行xíng施shī者zhě，后hòu亦yì无wú有yǒu菩pú萨sà行xíng菩pú提tí行xíng时shí能néng行xíng如rú是shì施shī者zhě。如rú我wǒ行xíng菩pú提tí行xíng时shí施shī与yǔ，除chú八bā大dà丈zhàng夫fū。名míng持chí与yǔ菩pú萨sà，于yú南nán方fāng一yī切qiè护hù世shì界jiè中zhōng成chéng阿ā耨nòu多duō罗luó三sān藐miǎo三sān菩pú提tí，号hào除chú秽huì明míng如rú来lái，百bǎi岁suì世shì人rén中zhōng说shuō法fǎ，彼bǐ却què后hòu七qī日rì当dāng入rù涅niè槃pán。如rú是shì菩pú萨sà名míng进jìn觉jué，于yú东dōng方fāng阿ā阇dū跋bá提tí世shì界jiè成chéng阿ā耨nòu多duō罗luó三sān藐miǎo三sān菩pú提tí，二èr千qiān岁suì世shì人rén中zhōng作zuò佛fó事shì，彼bǐ舍shě提tí如rú来lái以yǐ无wú上shàng般bān涅niè槃pán而ér般bān涅niè槃pán已yǐ，过guò恒héng河hé沙shā数shù大dà劫jié，彼bǐ大dà悲bēi舍shè利lì今jīn犹yóu在zài五wǔ浊zhuó空kōng佛fú刹shā中zhōng作zuò佛fó事shì。道dào是shì坚jiān华huá菩pú萨sà，以yǐ进jìn誓shì力lì施shī行xíng菩pú萨sà行xíng，彼bǐ却què后hòu于yú来lái世shì过guò十shí恒héng河hé沙shā数shù大dà劫jié后hòu，于yú北běi方fāng有yǒu五wǔ浊zhuó佛fú刹shā当dāng名míng因yīn耨nòu，彼bǐ大dà丈zhàng夫fū于yú中zhōng当dàng成chéng阿ā耨nòu多duō罗luó三sān藐miǎo三sān菩pú提tí，号hào因yīn除chú爱ài王wáng如rú来lái．应yìng供gòng．正zhèng遍biàn知zhī乃nǎi至zhì佛fú．世shì尊zūn。菩pú萨sà名míng慧huì明míng无wú畏wèi喜xǐ，彼bǐ善shàn丈zhàng夫fū过guò一yī大dà劫jié，当dāng于yú西xī方fāng五wǔ浊zhuó世shì界jiè名míng三sān毗pí罗luó婆pó帝dì，百bǎi岁suì世shì人rén中zhōng当dàng成chéng阿ā耨nòu多duō罗luó三sān藐miǎo三sān菩pú提tí，号hào名míng日rì藏cáng明míng无wú后hòu主zhǔ王wáng如rú来lái．应yìng供gòng．正zhèng遍biàn知zhī乃nǎi至zhì佛fú．世shì尊zūn。又yòu今jīn是shì二èr等děng乐lè、喜xǐ臂bì，当dāng竟jìng过guò数shù大dà劫jié后hòu，于yú上shàng方fāng有yǒu世shì界jiè名míng灰huī集jí曲qū，五wǔ浊zhuó极jí恶è，劫jié名míng大dà乱luàn，彼bǐ等děng乐lè以yǐ本běn愿yuàn故gù，于yú灰huī集jí曲qū世shì界jiè五wǔ十shí岁suì世shì人rén中zhōng，当dàng成chéng阿ā耨nòu多duō罗luó三sān藐miǎo三sān菩pú提tí，号hào不bù可kě思sī议yì乐lè如rú来lái乃nǎi至zhì佛fú．世shì尊zūn。彼bǐ以yǐ本běn愿yuàn当dāng十shí年nián中zhōng具jù作zuò佛fó事shì已yǐ而ér般bān涅niè槃pán，即jí于yú是shì日rì正zhèng法fǎ亦yì灭miè。时shí彼bǐ佛fó土tǔ当dāng十shí年nián空kōng，又yòu彼bǐ喜xǐ臂bì菩pú萨sà以yǐ本běn愿yuàn故gù，于yú灰huī集jí曲qū佛fó土tǔ三sān十shí岁suì世shì人rén中zhōng，当dàng成chéng阿ā耨nòu多duō罗luó三sān藐miǎo三sān菩pú提tí，号hào照zhào明míng伏fú如rú来lái乃nǎi至zhì佛fú．世shì尊zūn。于yú十shí年nián中zhōng具jù作zuò佛fó事shì已yǐ，当dāng入rù无wú余yú涅niè槃pán界jiè，以yǐ本běn愿yuàn故gù，般bān涅niè槃pán后hòu正zhèng法fǎ住zhù世shì满mǎn七qī十shí岁suì。彼bǐ二èr丈zhàng夫fū得dé前qián授shòu记jì得de善shàn哉zāi，得dé受shòu阿ā耨nòu多duō罗luó三sān藐miǎo三sān菩pú提tí记jì。”

彼bǐ二èr丈zhàng夫fū头tóu面miàn礼lǐ世shì尊zūn足zú已yǐ，以yǐ是shì欢huān喜xǐ，上shàng升shēng虚xū空kōng去qù地dì七qī仞rèn，叉chā手shǒu合hé掌zhǎng同tóng声shēng以yǐ此cǐ偈jì赞zàn世shì尊zūn：

佛fú照zhào世shì间jiān譬pì如rú日rì，上shàng智zhì勇yǒng出chū于yú此cǐ时shí； 目mù净jìng无wú尘chén世shì导dǎo师shī，明míng能néng降xiáng伏fú诸zhū异yì学xué。 于yú多duō劫jié中zhōng修xiū无wú相xiāng，为wèi求qiú微wēi妙miào上shàng菩pú提tí； 供gōng养yǎng诸zhū佛fú如rú恒héng沙shā，过guò去qù导dǎo师shī未wèi记jì我wǒ。 心xīn善shàn解jiě脱tuō无wú贪tān欲yù，能néng使shǐ盲máng世shì修xiū善shàn行xíng； 为wéi失shī道dào者zhě说shuō妙miào法fǎ，于yú生shēng死sǐ河hé度dù众zhòng生shēng。 我wǒ于yú自zì然rán法fǎ出chū家jiā，世shì尊zūn所suǒ说shuō解jiě脱tuō戒jiè； 我wǒ等děng已yǐ学xué及jí三sān昧mèi，随suí从cóng世shì尊zūn犹yóu如rú影yǐng。 乐lè法fǎ自zì活huó无wú所suǒ依yī，闻wén法fǎ生shēng心xīn如rú尊zūn想xiǎng； 我wǒ今jīn现xiàn前qián得dé职zhí地dì，佛fú授shòu我wǒ等děng菩pú提tí记jì。”

佛fú言yán：“其qí二èr未wèi发fā菩pú提tí心xīn。善shàn男nán子zǐ！此cǐ等děng乐lè、喜xǐ臂bì，彼bǐ四sì：持chí与yǔ、进jìn觉jué、道dào是shì坚jiān华huá、慧huì明míng无wú畏wèi喜xǐ，此cǐ六liù丈zhàng夫fū我wǒ初chū化huà于yú菩pú提tí者zhě。汝rǔ等děng善shàn听tīng，我wǒ今jīn当dāng说shuō。