观guān世shì音yīn菩pú萨sà，以yǐ烁shuò迦jiā罗luó心xīn应yìng变biàn无wú穷qióng，自zì在zài神shén通tōng遍biàn游yóu法fǎ界jiè，入rù微wēi尘chén国guó土tǔ说shuō法fǎ济jì度dù，具jù足zú妙miào相xiāng弘hóng誓shì如rú海hǎi，凡fán有yǒu因yīn缘yuán发fā清qīng净jìng心xīn，才cái举jǔ声shēng称chēng，即jí随suí声shēng而ér应yīng，所suǒ有yǒu欲yù愿yuàn即jí获huò如rú意yì。妙miào法fǎ莲lián华huá经jīng普pǔ门mén品pǐn者zhě，为wèi度dù脱tuō苦kǔ恼nǎo之zhī真zhēn诠quán也yě。人rén能néng常cháng以yǐ是shì经jīng作zuò观guān，一yī念niàn方fāng萌méng，即jí见jiàn大dà悲bēi胜shèng相xiāng，能néng灭miè一yī切qiè诸zhū苦kǔ，其qí功gōng德dé不bù可kě思sī议yì。朕zhèn惟wéi天tiān道dào福fú善shàn祸huò淫yín，故gù佛fú示shì果guǒ报bào，使shǐ人rén为wéi善shàn而ér不bù敢gǎn为wéi恶è。夫fū天tiān堂táng、地dì狱yù皆jiē由yóu人rén为wéi，不bù违wéi于yú方fāng寸cùn之zhī内nèi，故gù为wéi善shàn者zhě得dé升shēng天tiān堂táng，为wèi恶è者zhě即jí堕duò地dì狱yù。夫fū忠zhōng臣chén孝xiào子zǐ吉jí人rén贞zhēn士shì，其qí心xīn即jí佛fú，故gù神shén明míng芘pí佑yòu，业yè障zhàng俱jù泯mǐn，是shì以yǐ生shēng不bù犯fàn于yú宪xiàn条tiáo，没méi不bù堕duò于yú无wú间jiàn。夫fū凶xiōng顽wán之zhī徒tú，一yī于yú为wèi恶è，弃qì五wǔ伦lún如rú敝bì帚zhǒu，蹈dǎo刑xíng法fǎ如rú饮yǐn甘gān，宁níng喂wèi罗luó刹chà，不bù钦qīn佛fú道dào。然rán人rén性xìng本běn善shàn，所suǒ为wéi恶è者zhě，特tè气qì质zhì之zhī偏piān；苟gǒu能néng改gǎi心xīn易yì虑lǜ，修xiū省shěng避bì畏wèi，转zhuǎn移yí之zhī间jiān恶è可kě为wéi善shàn矣yǐ。为wéi善shàn则zé即jí善shàn人rén，昔xī之zhī所suǒ积jī之zhī咎jiù，如rú太tài空kōng点diǎn尘chén、红hóng罏lú片piàn雪xuě，消xiāo涤dí净jìng尽jìn，虽suī有yǒu果guǒ报bào将jiāng安ān施shī乎hū？朕zhèn恒héng念niàn此cǐ，惟wéi恐kǒng世shì之zhī人rén有yǒu过guò而ér不bù知zhī改gǎi，乃nǎi甘gān心xīn焉yān以yǐ自zì弃qì，遂suì表biǎo章zhāng是shì经jīng，使shǐ善shàn良liáng君jūn子zǐ永yǒng坚jiān禁jìn戒jiè之zhī心xīn，广guǎng纳nà无wú量liàng之zhī福fú，为wéi善shàn功gōng德dé岂qǐ有yǒu涯yá涘sì哉zāi！

永yǒng乐lè九jiǔ年nián五wǔ月yuè初chū一yī日rì