佛fó语yǔ比bǐ丘qiū：“世shì间jiān有yǒu转zhuàn轮lún王wáng时shí，自zì然rán生shēng七qī宝bǎo、有yǒu四sì德dé。何hé等děng为wéi七qī？一yī者zhě金jīn轮lún宝bǎo、二èr者zhě白bái象xiàng宝bǎo、三sān者zhě绀gàn色sè马mǎ宝bǎo、四sì者zhě明míng月yuè珠zhū宝bǎo、五wǔ者zhě玉yù女nǚ宝bǎo、六liù者zhě藏cáng圣shèng臣chén宝bǎo、七qī者zhě导dǎo道dào圣shèng臣chén宝bǎo。转zhuàn轮lún王wáng其qí金jīn轮lún何hé类lèi？王wáng以yǐ十shí五wǔ日rì月yuè满mǎn时shí沐mù浴yù，便biàn上shàng高gāo观guān上shàng，与yǔ婇cāi女nǚ共gòng坐zuò，见jiàn东dōng方fāng有yǒu自zì然rán天tiān金jīn轮lún来lái，有yǒu千qiān辐fú，皆jiē完wán具jù，悉xī以yǐ天tiān金jīn所suǒ成chéng，高gāo一yī丈zhàng四sì尺chǐ。王wáng见jiàn已yǐ，自zì念niàn言yán：‘我wǒ从cóng先xiān圣shèng闻wén，若ruò王wáng十shí五wǔ日rì月yuè满mǎn，沐mù浴yù上shàng高gāo观guān，与yǔ婇cāi女nǚ俱jù坐zuò，见jiàn东dōng方fāng自zì然rán金jīn轮lún者zhě，即jí得dé作zuò转zhuàn轮lún王wáng。’王wáng自zì念niàn，欲yù试shì天tiān金jīn轮lún。尔ěr时shí，转zhuàn轮lún王wáng便biàn试shì天tiān金jīn轮lún，即jí便biàn会huì四sì部bù兵bīng，往wǎng至zhì天tiān金jīn轮lún所suǒ。整zhěng衣yī服fú长cháng跪guì叉chā手shǒu，持chí右yòu手shǒu，指zhǐ金jīn轮lún使shǐ东dōng飞fēi，金jīn轮lún即jí东dōng飞fēi。转zhuàn轮lún王wáng即jí与yǔ四sì部bù兵bīng，及jí家jiā室shì亲qīn属shǔ悉xī随suí之zhī飞fēi，四sì天tiān王wáng天tiān上shàng诸zhū天tiān，皆jiē亦yì在zài金jīn轮lún前qián飞fēi行xíng。金jīn轮lún所suǒ至zhì止zhǐ处chù，转zhuàn轮lún王wáng便biàn与yǔ四sì部bù兵bīng家jiā室shì亲qīn属shǔ，皆jiē止zhǐ宿sù其qí中zhōng。尔ěr时shí，东dōng方fāng弗fú于yú逮dǎi诸zhū王wáng，以yǐ金jīn钵bō盛chéng满mǎn银yín粟sù，银yín钵bō盛chéng满mǎn金jīn粟sù，共gòng往wǎng至zhì转zhuàn轮lún王wáng所suǒ白bái言yán：‘天tiān王wáng来lái大dà善shàn！东dōng方fāng诸zhū城chéng国guó界jiè，富fù乐lè炽chì盛shèng安ān隐yǐn，五wǔ谷gǔ丰fēng熟shú，人rén民mín众zhòng多duō，珍zhēn宝bǎo众zhòng多duō，工gōng巧qiǎo者zhě饶ráo，明míng月yuè珠zhū玉yù琉liú璃lí，白bái象xiàng马mǎ牛niú羊yáng奴nú婢bì米mǐ谷gǔ丰fēng饶ráo，仓cāng库kù储chǔ满mǎn。愿yuàn大dài王wáng止zhǐ此cǐ，我wǒ等děng承chéng受shòu其qí教jiào。’转zhuàn轮lún王wáng便biàn告gào诸zhū王wáng言yán：‘诸zhū贤xián等děng各gè自zì治zhì国guó以yǐ正zhèng法fǎ，莫mò行xíng非fēi法fǎ。诸zhū贤xián等děng但dàn莫mò杀shā生shēng、莫mò盗dào窃qiè、莫mò犯fàn人rén妇fù女nǚ、莫mò妄wàng语yǔ骂mà詈lì恶è口kǒu两liǎng舌shé、莫mò念niàn恶è。当dāng慈cí心xīn为wéi政zhèng具jù奉fèng行xíng，如rú是shì者zhě，则zé为wèi受shòu我wǒ教jiào。’尔ěr时shí，诸zhū小xiǎo王wáng持chí国guó界jiè奉fèng上shàng转zhuàn轮lún王wáng，转zhuàn轮lún王wáng即jí住zhù案àn行xíng东dōng方fāng诸zhū国guó，于yú其qí中zhōng止zhǐ顿dùn，无wú央yāng数shù岁suì，相xiāng娱yú乐lè快kuài乐lè饭fàn食shí，得dé东dōng海hǎi内nèi悉xī属shǔ已yǐ便biàn还hái。南nán方fāng阎yán浮fú利lì天tiān下xià王wáng降xiáng伏fú亦yì如rú是shì，复fù与yǔ家jiā室shì亲qīn属shǔ及jí四sì部bù兵bīng，金jīn轮lún在zài前qián飞fēi行xíng。复fù至zhì西xī方fāng俱jù耶yé尼ní亦yì如rú是shì，复fù至zhì北běi方fāng郁yù单dān曰yuē天tiān下xià亦yì如rú是shì。四sì天tiān王wáng上shàng诸zhū天tiān，皆jiē在zài金jīn轮lún前qián飞fēi，金jīn轮lún所suǒ至zhì到dào处chù，转zhuàn轮lún王wáng与yǔ家jiā室shì亲qīn属shǔ四sì部bù兵bīng止zhǐ顿dùn其qí中zhōng。尔ěr时shí，北běi方fāng诸zhū小xiǎo王wáng以yǐ金jīn钵bō盛chéng满mǎn银yín粟sù，以yǐ银yín钵bō盛chéng满mǎn金jīn粟sù，共gòng往wǎng至zhì转zhuàn轮lún王wáng所suǒ白bái言yán：‘天tiān王wáng来lái大dà善shàn，北běi方fāng诸zhū城chéng国guó界jiè，富fù乐lè炽chì盛shèng安ān隐yǐn，五wǔ谷gǔ丰fēng熟shú，人rén民mín珍zhēn宝bǎo众zhòng多duō，工gōng巧qiǎo者zhě饶ráo，明míng月yuè珠zhū玉yù琉liú璃lí，象xiàng马mǎ牛niú羊yáng奴nú婢bì米mǐ谷gǔ丰fēng饶ráo，仓cāng库kù储chǔ满mǎn。愿yuàn大dài王wáng止zhǐ此cǐ，我wǒ等děng承chéng受shòu其qí教jiào。’转zhuàn轮lún王wáng便biàn告gào诸zhū小xiǎo王wáng言yán：‘贤xián等děng各gè自zì治zhì国guó以yǐ正zhèng法fǎ，莫mò行xíng非fēi法fǎ。贤xián等děng莫mò杀shā生shēng、莫mò盗dào窃qiè、莫mò犯fàn人rén妇fù女nǚ、莫mò妄wàng语yǔ骂mà詈lì恶è口kǒu两liǎng舌shé、莫mò念niàn人rén恶è，当dāng念niàn慈cí心xīn为wèi正zhèng见jiàn奉fèng行xíng，如rú是shì者zhě即jí为wéi受shòu我wǒ教jiào。’尔ěr时shí，诸zhū小xiǎo王wáng持chí国guó界jiè奉fèng上shàng，转zhuàn轮lún王wáng案àn行xíng北běi方fāng诸zhū国guó，于yú其qí中zhōng止zhǐ顿dùn，无wú央yāng数shù岁suì，相xiāng娱yú乐lè快kuài乐lè饮yǐn食shí，得dé北běi海hǎi内nèi悉xī属shǔ已yǐ。便biàn与yǔ家jiā室shì亲qīn属shǔ及jí四sì部bù兵bīng，还hái阎yán浮fú利lì天tiān下xià。阎yán浮fú利lì天tiān下xià威wēi神shén更gèng巍wēi巍wēi，其qí金jīn轮lún亦yì尔ěr，时shí便biàn量liáng度dù，东dōng西xī长zhǎng四sì百bǎi八bā十shí里lǐ，南nán北běi广guǎng二èr百bǎi八bā十shí里lǐ。诸zhū天tiān为wèi转zhuàn轮lún王wáng，造zào起qǐ城chéng壁bì七qī重zhòng，七qī重zhòng栏lán楯dùn、七qī重zhòng交jiāo露lù、七qī重chóng行xíng树shù，周zhōu匝zā围wéi绕rào，彩cǎi画huà姝shū好hǎo，皆jiē以yǐ七qī宝bǎo，金jīn银yín水shuǐ精jīng琉liú璃lí赤chì真zhēn珠zhū车chē𤦲马mǎ瑙nǎo，金jīn壁bì银yín门mén，银yín壁bì金jīn门mén，琉liú璃lí壁bì者zhě水shuǐ精jīng门mén，水shuǐ精jīng壁bì者zhě琉liú璃lí门mén，赤chì真zhēn珠zhū壁bì者zhě马mǎ瑙nǎo门mén，马mǎ瑙nǎo壁bì者zhě赤chì真zhēn珠zhū门mén，车chē𤦲壁bì者zhě一yī切qiè宝bǎo门mén。城chéng周zhōu匝zā四sì方fāng有yǒu门mén，金jīn栏lán楯dùn者zhě金jīn柱zhù栿fú银yín桄guāng，银yín栏lán楯dùn者zhě银yín柱zhù栿fú金jīn桄guāng，琉liú璃lí栏lán楯dùn者zhě琉liú璃lí柱zhù栿fú水shuǐ精jīng桄guāng，水shuǐ精jīng栏lán楯dùn者zhě水shuǐ精jīng柱zhù栿fú琉liú璃lí桄guāng，赤chì真zhēn珠zhū栏lán楯dùn者zhě赤chì真zhēn珠zhū柱zhù栿fú马mǎ瑙nǎo桄guāng，马mǎ瑙nǎo栏lán楯dùn者zhě马mǎ瑙nǎo柱zhù栿fú赤chì真zhēn珠zhū桄guāng，车chē𤦲栏lán楯dùn者zhě车chē𤦲柱zhù栿fú一yī切qiè宝bǎo桄guāng。金jīn交jiāo露lù者zhě银yín垂chuí珞luò，银yín交jiāo露lù者zhě金jīn垂chuí珞luò，琉liú璃lí交jiāo露lù者zhě水shuǐ精jīng垂chuí珞luò，水shuǐ精jīng交jiāo露lù者zhě琉liú璃lí垂chuí珞luò，赤chì真zhēn珠zhū交jiāo露lù者zhě马mǎ瑙nǎo垂chuí珞luò，马mǎ瑙nǎo交jiāo露lù者zhě赤chì真zhēn珠zhū垂chuí珞luò，车chē𤦲交jiāo露lù者zhě一yī切qiè宝bǎo垂chuí珞luò。复fù以yǐ七qī宝bǎo作zuò树shù甚shén姝shū好hǎo，金jīn树shù者zhě金jīn根gēn枝zhī银yín茎jīng叶yè花huā实shí，银yín树shù者zhě银yín根gēn枝zhī金jīn茎jīng叶yè花huā实shí，琉liú璃lí树shù者zhě琉liú璃lí根gēn枝zhī水shuǐ精jīng茎jīng叶yè花huā实shí，水shuǐ精jīng树shù者zhě水shuǐ精jīng根gēn枝zhī琉liú璃lí茎jīng叶yè花huā实shí，赤chì真zhēn珠zhū树shù者zhě赤chì真zhēn珠zhū根gēn枝zhī马mǎ瑙nǎo茎jīng叶yè花huā实shí，马mǎ瑙nǎo树shù者zhě马mǎ瑙nǎo根gēn枝zhī赤chì真zhēn珠zhū茎jīng叶yè花huā实shí，车chē𤦲树shù者zhě车chē𤦲根gēn枝zhī一yī切qiè宝bǎo茎jīng叶yè花huā实shí。门mén上shàng有yǒu曲qū箱xiāng盖gài交jiāo露lù，有yǒu楼lóu观guān边biān有yǒu园yuán观guān舍shě宅zhái。浴yù池chí中zhōng有yǒu种zhǒng种zhòng树shù种zhǒng种zhǒng叶yè种zhǒng种zhǒng华huá种zhǒng种zhǒng实shí，出chū种zhǒng种zhǒng香xiāng，种zhǒng种zhǒng飞fēi鸟niǎo相xiāng和hè而ér鸣míng。作zuò城chéng已yǐ威wēi神shén巍wēi巍wēi，金jīn轮lún便biàn止zhǐ，城chéng中zhōng度dù量liàng，东dōng西xī八bā十shí里lǐ，南nán北běi四sì十shí里lǐ。尔ěr时shí，诸zhū天tiān为wèi转zhuàn轮lún王wáng，以yǐ七qī宝bǎo作zuò宫gōng殿diàn壁bì七qī重zhòng、栏lán楯dùn七qī重zhòng、七qī宝bǎo交jiāo露lù七qī重zhòng、七qī宝bǎo行xíng树shù七qī重zhòng，周zhōu匝zā围wéi绕rào。七qī重zhòng门mén上shàng有yǒu曲qū箱xiāng盖gài交jiāo露lù有yǒu楼lóu观guān，下xià有yǒu园yuán观guān浴yù池chí，种zhǒng种zhòng树shù种zhǒng种zhǒng叶yè种zhǒng种zhǒng华huá实shí，种zhǒng种zhǒng飞fēi鸟niǎo，相xiāng和hè悲bēi鸣míng。造zào起qǐ转zhuàn轮lún王wáng宫gōng殿diàn已yǐ，金jīn轮lún便biàn立lì宫gōng门mén前qián虚xū空kōng中zhōng。尔ěr时shí，转zhuàn轮lún王wáng甚shén欢huān喜xǐ踊yǒng跃yuè言yán：‘已yǐ为wèi我wǒ自zì然rán金jīn轮lún宝bǎo，今jīn我wǒ以yǐ为wéi作zuò转zhuàn轮lún王wáng。’”

佛fú言yán：“转zhuàn轮lún王wáng有yǒu自zì然rán金jīn轮lún宝bǎo，如rú是shì转zhuàn轮lún王wáng有yǒu白bái象xiàng宝bǎo何hé类lèi？转zhuàn轮lún王wáng明míng旦dàn与yǔ诸zhū臣chén共gòng会huì参cān议yì。时shí，即jí自zì然rán有yǒu白bái象xiàng在zài前qián现xiàn，皆jiē白bái身shēn体tǐ完wán具jù，能néng飞fēi行xíng。端duān正zhèng头tóu赤chì，有yǒu六liù牙yá，上shàng粗cū下xià细xì，牙yá如rú画huà间jiān金jīn色sè。转zhuàn轮lún王wáng见jiàn已yǐ念niàn言yán：‘此cǐ象xiàng若ruò可kě调tiáo者zhě，便biàn当dāng为wèi贤xián善shàn。’则zé与yǔ调diào象xiàng师shī使shǐ调tiáo适shì，一yī反fǎn调diào，便biàn调diào善shàn，最zuì如rú调diào善shàn畜chù。尔ěr时shí，转zhuàn轮lún王wáng欲yù试shì白bái象xiàng宝bǎo，便biàn使shǐ会huì四sì部bù兵bīng，被bèi白bái象xiàng庄zhuāng严yán已yǐ，骑qí白bái象xiàng，日rì出chū便biàn出chū宫gōng门mén，飞fēi行xíng绕rào四sì海hǎi内nèi，即jí时shí还hái宫gōng，坐zuò相xiāng娱yú乐lè。尔ěr时shí，转zhuàn轮lún王wáng甚shén大dà欢huān喜xǐ踊yǒng跃yuè言yán：‘已yǐ为wèi我wǒ自zì然rán白bái象xiàng宝bǎo，今jīn我wǒ已yǐ作zuò转zhuàn轮lún王wáng。’转zhuàn轮lún王wáng白bái象xiàng宝bǎo如rú是shì。

“转zhuàn轮lún王wáng有yǒu绀gàn色sè马mǎ宝bǎo，何hé等děng类lèi？转zhuàn轮lún王wáng明míng旦dàn与yǔ左zuǒ右yòu共gòng参cān议yì，时shí见jiàn有yǒu自zì然rán绀gàn色sè马mǎ在zài前qián，其qí马mǎ身shēn青qīng毛máo衣yī滑huá泽zé头tóu黑hēi。转zhuàn轮lún王wáng自zì念niàn言yán：‘若ruò调diào此cǐ马mǎ者zhě，便biàn当dāng即jí好hǎo。’与yǔ调diào马mǎ师shī使shǐ调diào，即jí时shí调diào好hǎo，最zuì如rú贤xián善shàn马mǎ。尔ěr时shí，转zhuàn轮lún王wáng欲yù试shì绀gàn色sè马mǎ宝bǎo，即jí使shǐ会huì四sì部bù兵bīng，被bèi已yǐ骑qí马mǎ未wèi出chū宫gōng门mén，即jí与yǔ四sì部bù兵bīng飞fēi行xíng绕rào四sì海hǎi内nèi，即jí日rì还hái宫gōng，坐zuò相xiāng娱yú乐lè，甚shén大dà欢huān喜xǐ踊yǒng跃yuè言yán：‘已yǐ为wèi我wǒ自zì然rán绀gàn色sè马mǎ宝bǎo，今jīn我wǒ已yǐ为wèi，作zuò转zhuàn轮lún王wáng。’有yǒu绀gàn色sè马mǎ宝bǎo如rú是shì。

“转zhuàn轮lún王wáng有yǒu明míng月yuè珠zhū宝bǎo者zhě，何hé等děng类lèi？转zhuàn轮lún王wáng明míng旦dàn与yǔ诸zhū臣chén共gòng坐zuò参cān议yì，时shí见jiàn有yǒu自zì然rán明míng月yuè珠zhū宝bǎo在zài前qián。其qí珠zhū青qīng琉liú璃lí色sè，八bā方fāng滑huá泽zé，好hǎo清qīng洁jié有yǒu光guāng明míng照zhào耀yào。转zhuàn轮lún王wáng见jiàn已yǐ自zì念niàn言yán：‘如rú此cǐ珠zhū照zhào我wǒ后hòu宫gōng中zhōng者zhě为wèi姝shū好hǎo。’尔ěr时shí，转zhuàn轮lún王wáng欲yù试shì明míng月yuè珠zhū宝bǎo，便biàn使shǐ会huì四sì部bù兵bīng，持chí珠zhū着zhe幢chuáng头tóu，夜yè从cóng宫gōng门mén出chū，与yǔ四sì部bù兵bīng。尔ěr时shí，明míng月yuè珠zhū宝bǎo光guāng照zhào，诸zhū长zhǎng者zhě婆pó罗luó门mén家jiā起qǐ作zuò，使shǐ奴nú婢bì贩fàn卖mài市shì井jǐng，谓wèi为wèi日rì出chū。其qí珠zhū照zhào四sì部bù兵bīng明míng出chū宫gōng四sì十shí里lǐ，飞fēi行xíng绕rào四sì海hǎi内nèi，即jí夜yè还hái宫gōng坐zuò，甚shén大dà欢huān喜xǐ踊yǒng跃yuè言yán：‘已yǐ为wèi我wǒ自zì然rán明míng月yuè珠zhū宝bǎo今jīn已yǐ作zuò转zhuàn轮lún王wáng。’转zhuàn轮lún王wáng有yǒu明míng月yuè珠zhū宝bǎo如rú是shì。