弘,广也;誓,制也。谓菩萨广发誓愿,要制其心,志求满足也。(菩萨,梵语具云菩提萨埵,华言觉有情。)
一、众生无边誓愿度,此依苦谛境而发誓也。谓菩萨遍观六道众生等类,无量无边,皆被生死诸苦所逼,一一不虚,故发誓愿欲度脱之,令出叁界。故云众生无边誓愿度。(六道者,天道、人道、修罗道、饿鬼道、畜生道、地狱道也。叁界者,欲界、色界、无色界也。)
二、烦恼无数誓愿断,此依集谛境而发誓也。谓菩萨谛审烦恼惑业无量无边,能招集生死苦果,流转叁界无有穷尽。故发誓愿,欲断除之,而使六道众生,悉亦断除,令出叁界。故云烦恼无数誓愿断。
叁、法门无尽誓愿知,此依道谛境而发誓也。谓菩萨谛审一切道法,无穷无尽,能通至涅槃。自既知已,亦令一切众生证知。故云法门无尽誓愿知。(梵语涅槃,华言灭度。)
四、佛道无上誓愿成,此依灭谛境而发誓也。谓菩萨谛审菩提之果,最胜无有过上,自成就已,普愿一切众生咸皆成就。故云佛道无上誓愿成。(梵语菩提,华言道。)