尔ěr时shí颰bá陀tuó和hé等děng五wǔ百bǎi菩pú萨sà。桥qiáo曰yuē兜dōu菩pú萨sà。即jí从cóng坐zuò起qǐ长cháng跪guì叉chā手shǒu。前qián白bái佛fó言yán。我wǒ等děng世shì尊zūn最zuì后hòu末mò世shì。临lín法fǎ灭miè时shí当dāng受shòu是shì法fǎ。住zhù于yú后hòu世shì五wǔ浊zhuó之zhī世shì。拥yōng护hù正zhèng典diǎn持chí是shì景jǐng摸mō。讽fěng诵sòng奉fèng持chí广guǎng为wéi人rén说shuō。复fù有yǒu无wú数shù诸zhū菩pú萨sà等děng。各gè从cóng坐zuò起qǐ长cháng跪guì叉chā手shǒu。谛dì视shì佛fú面miàn各gè兴xìng至zhì愿yuàn。我wǒ等děng世shì尊zūn最zuì后hòu末mò世shì。被bèi弘hóng誓shì铠kǎi受shòu是shì景jǐng摸mō。顺shùn斯sī深shēn妙miào佛fú所suǒ宣xuān慧huì。诸zhū菩pú萨sà等děng所suǒ积jī德dé本běn。道dào品pǐn之zhī藏cáng并bìng使shǐ具jù足zú。所suǒ在zài游yóu居jū当dāng拥yōng护hù法fǎ。闻wén是shì经jīng像xiàng益yì加jiā喜xǐ乐lè受shòu持chí讽fěng诵sòng。宣xuān示shì未wèi达dá深shēn入rù大dà猷yóu。时shí佛fú忻xīn笑xiào。口kǒu中zhōng五wǔ色sè光guāng出chū。遍biàn照zhào三sān千qiān大dà千qiān佛fó土tǔ。地dì六liù返fǎn震zhèn动dòng。贤xián者zhě阿ā难nán即jí从cóng坐zuò起qǐ。长cháng跪guì叉chā手shǒu前qián白bái佛fó言yán。佛fú何hé因yīn笑xiào。既jì笑xiào当dāng有yǒu意yì。光guāng明míng普pǔ照zhào地dì即jí大dà动dòng。佛fú告gào阿ā难nán。汝rǔ宁níng见jiàn此cǐ诸zhū菩pú萨sà众zhòng住zhù立lì我wǒ前qián。在zài后hòu末mò世shì当dāng护hù正zhèng法fǎ。被bèi弘hóng誓shì铠kǎi以yǐ救jiù危wēi厄è。佛fú识shí念niàn之zhī往wǎng无wú数shù劫jié。于yú诸zhū佛fú所suǒ被bèi如rú是shì像xiàng弘hóng誓shì之zhī铠kǎi。面miàn从cóng诸zhū佛fú受shòu斯sī经jīng法fǎ持chí护hù三sān品pǐn。开kāi导dǎo无wú数shù众zhòng生shēng之zhī类lèi。令lìng是shì等děng来lái在zài于yú佛fú所suǒ承chéng三sān品pǐn义yì。受shòu是shì正zhèng法fǎ今jīn立lì佛fú前qián。然rán后hòu末mò世shì法fǎ临lín没méi时shí。多duō所suǒ开kāi化huà未wèi达dá众zhòng生shēng。如rú令lìng受shòu佛fú三sān品pǐn正zhèng法fǎ。在zài于yú贤xián劫jié诸zhū佛fú兴xìng见jiàn。亦yì当dāng从cóng受shòu千qiān佛fú训xùn诲huì三sān品pǐn正zhèng法fǎ。又yòu将jiāng来lái世shì诸zhū佛fú圣shèng所suǒ咸xián受shòu亦yì然rán。是shì等děng阿ā难nán诸zhū族zú姓xìng子zi。功gōng勋xūn名míng德dé不bù可kě得dé察chá。莫mò能néng称chēng计jì所suǒ行xíng经jīng法fǎ。是shì诸zhū族zú姓xìng子zi。安ān隐yǐn众zhòng生shēng而ér供gōng养yǎng。假jiǎ使shǐ如rú来lái班bān宣xuān是shì等děng。以yǐ受shòu正zhèng道dào安ān隐yǐn众zhòng生shēng。皆jiē以yǐ不bù信xìn。若ruò不bù信xìn者zhě长cháng夜yè不bù安ān。堕duò于yú恶è趣qù。又yòu复fù阿ā难nán。当dāng为wèi汝rǔ等děng现xiàn其qí证zhèng明míng。如rú斯sī等děng类lèi安ān隐yǐn众zhòng生shēng。正zhèng使shǐ三sān千qiān世shì界jiè一yī切qiè众zhòng生shēng。皆jiē由yóu想xiǎng行xíng故gù堕duò地dì狱yù。假jiǎ使shǐ大dà众zhòng在zài地dì狱yù中zhōng。有yǒu一yī人rén生shēng告gào地dì狱yù人rén。无wú得de恐kǒng怖bù。当dāng为wèi汝rǔ等děng一yī一yī道dào利lì。以yǐ时shí方fāng便biàn出chū大dà地dì狱yù苦kǔ恼nǎo之zhī患huàn。则zé以yǐ己jǐ身shēn一yī一yī济jì之zhī。移yí着zhe安ān处chǔ一yī一yī人rén故gù。无wú数shù千qiān岁suì忍rěn在zài地dì狱yù。未wèi曾zēng懈xiè废fèi普pǔ令lìng致zhì安ān。阿ā难nán。其qí人rén于yú众zhòng生shēng慈cí愍mǐn弘hóng哀āi。宁níng增zēng多duō不bù。出chū大dà地dì狱yù立lì大dà安ān隐yǐn。阿ā难nán言yán。甚shén多duō甚shén多duō。天tiān中zhōng天tiān。佛fú言yán。假jiǎ使shǐ彼bǐ人rén显xiǎn示shì神shén足zú如rú是shì巍wēi巍wēi。令lìng众zhòng生shēng类lèi立lì第dì一yī最zuì有yǒu为wéi之zhī安ān。长cháng乐lè无wú极jí成chéng大dà哀āi愍mǐn。皆jiē逮dǎi覆fù护hù其qí功gōng德dé福fú。非fēi心xīn所suǒ思sī非fēi言yán可kě畅chàng。佛fú告gào阿ā难nán。今jīn故gù语yǔ汝rǔ。如rú彼bǐ菩pú萨sà于yú大dà地dì狱yù。出chū无wú数shù众zhòng立lì之zhī永yǒng安ān。所suǒ愍mǐn众zhòng生shēng若ruò合hé集jí是shì。前qián所suǒ安ān隐yǐn顺shùn和hé众zhòng生shēng。使shǐ济jì大dà难nàn至zhì有yǒu为wéi安ān。百bǎi倍bèi千qiān倍bèi亿yì万wàn倍bèi。巨jù亿yì万wàn倍bèi不bù如rú族zú姓xìng子zi受shòu是shì像xiàng经jīng。所suǒ以yǐ者zhě何hé。计jì其qí所suǒ兴xìng有yǒu为wéi之zhī安ān。有yǒu极jí尽jìn矣yǐ。不bù至zhì无wú为wéi不bù离lí贪tān欲yù不bù致zhì灭miè度dù。逮dǎi神shén通tōng正zhèng觉jué之zhī业yè。不bù成chéng寂jì志zhì泥ní洹huán之zhī要yào。又yòu阿ā难nán。是shì诸zhū菩pú萨sà。建jiàn立lì众zhòng生shēng无wú上shàng大dà安ān一yī切qiè智zhì业yè。又yòu是shì菩pú萨sà以yǐ大dà士shì法fǎ志zhì学xué道dào乘chéng。建jiàn立lì佛fú道dào度dù诸zhū众zhòng生shēng。立lì诸zhū声shēng闻wén缘yuán觉jué之zhī地dì。观guān助zhù佛fó法fǎ修xiū菩pú萨sà行xíng住zhù于yú大dà道dào。斯sī诸zhū族zú姓xìng子zi。劝quàn助zhù众zhòng生shēng行xíng菩pú萨sà法fǎ。不bù料liào佛fó教jiào咨zī启qǐ大dà雄xióng。受shòu立lì弘hóng慈cí成chéng一yī切qiè智zhì故gù功gōng无wú限xiàn。佛fú言yán。阿ā难nán。由yóu是shì正zhèng法fǎ。若ruò千qiān劫jié中zhōng若ruò无wú数shù劫jié。不bù可kě计jì限xiàn亿yì百bǎi载zài劫jié。悬xuán邈miǎo如rú是shì。诸zhū佛fú世shì尊zūn常cháng不bù空kōng间jiān。展zhǎn转zhuǎn相xiāng教jiào。及jí余yú无wú数shù亿yì百bǎi千qiān垓gāi劫jié。转zhuǎn复fù相xiāng度dù使shǐ成chéng佛fó。而ér无wú穷qióng功gōng故gù无wú限xiàn。所suǒ以yǐ者zhě何hé。亿yì千qiān百bǎi佛fú本běn住zhù宿sù世shì。行xíng菩pú萨sà业yè建jiàn立lì佛fú道dào。斯sī等děng之zhī类lèi在zài在zài所suǒ生shēng。受shòu是shì经jīng典diǎn各gè用yòng劝quàn助zhù。逮dǎi无wú上shàng正zhèng真zhēn之zhī道dào成chéng最zuì正zhèng觉jué。将jiāng来lái之zhī世shì无wú数shù菩pú萨sà。多duō所suǒ开kāi化huà不bù可kě计jì众zhòng。以yǐ是shì劝quàn助zhù具jù足zú佛fó法fǎ。成chéng无wú上shàng正zhèng真zhēn之zhī道dào也yě。如rú是shì阿ā难nán。诸zhū族zú姓xìng子zi训xùn立lì众zhòng生shēng一yī切qiè智zhì安ān无wú上shàng大dà道dào。欲yù平píng等děng有yǒu法fǎ父fù母mǔ者zhě。正zhèng当dāng谓wèi之zhī诸zhū佛fú菩pú萨sà道dào法fǎ父fù母mǔ。今jīn是shì菩pú萨sà拥yōng护hù自zì归guī普pǔ得dé自zì立lì。是shì所suǒ谓wèi安ān颰bá陀tuó和hé。桥qiáo曰yuē兜dōu等děng五wǔ百bǎi人rén等děng。则zé法fǎ父fù母mǔ。斯sī诸zhū菩pú萨sà护hù是shì正zhèng典diǎn。族zú姓xìng子zi族zú姓xìng女nǚ等děng。不bù违wéi佛fó教jiào。亦yì不bù绝jué一yī切qiè智zhì本běn。于yú将jiāng来lái世shì临lín法fǎ欲yù没méi。为wèi诸zhū众zhòng生shēng建jiàn立lì大dà护hù。住zhù在zài大dà哀āi开kāi益yì一yī切qiè。以yǐ是shì劝quàn助zhù在zài于yú末mò世shì。而ér安ān护hù之zhī不bù堕duò恶è趣qù。令lìng无wú数shù千qiān亿yì菩pú萨sà若ruò无wú数shù佛fú共gòng嗟jiē叹tàn。是shì族zú姓xìng子zi等děng功gōng勋xūn之zhī德dé不bù能néng究jiū竟jìng。所suǒ以yǐ者zhě何hé。是shì诸zhū族zú姓xìng名míng勋xūn至zhì德dé不bù可kě思sī议yì。

佛fú告gào阿ā难nán。佛fú无wú数shù劫jié亿yì千qiān兆zhào载zài。合hé集jí积jī累lěi是shì正zhèng法fǎ宝bǎo。其qí受shòu是shì法fǎ族zú姓xìng子zi等děng。十shí方fāng无wú数shù不bù可kě计jì会huì。诸zhū佛fú世shì尊zūn游yóu无wú限xiàn土tǔ。今jīn现xiàn在zài者zhě咸xián共gòng拥yōng护hù。学xué是shì法fǎ者zhě皆jiē令lìng安ān隐yǐn。佛fú言yán。阿ā难nán。天tiān上shàng世shì间jiān。悉xī为wéi是shì等děng诸zhū族zú姓xìng子zi。稽qǐ首shǒu敬jìng礼lǐ归guī命mìng咨zī受shòu。十shí方fāng诸zhū佛fú悉xī嗟jiē叹tàn之zhī。所suǒ演yǎn经jīng法fǎ以yǐ示shì不bù逮dǎi。阿ā难nán。佛fú以yǐ豫yù印yìn印yìn是shì族zú姓xìng决jué一yī切qiè疑yí。若ruò后hòu末mò世shì受shòu如rú是shì像xiàng无wú上shàng正zhèng法fǎ。持chí讽fěng诵sòng说shuō宣xuān布bù同tóng学xué。是shì族zú姓xìng子zi及jí族zú姓xìng女nǚ。以yǐ为wéi疾jí近jìn一yī切qiè智zhì业yè。临lín法fǎ灭miè时shí闻wén是shì景jǐng摸mō深shēn妙miào经jīng法fǎ。怀huái喜xǐ信xìn者zhě。佛fú以yǐ授shòu决jué行xíng菩pú萨sà乘chéng。如rú是shì至zhì真zhēn。最zuì后hòu末mò世shì爱ài护hù是shì法fǎ。建jiàn立lì己jǐ身shēn而ér爱ài乐lè法fǎ。佛fú以yǐ劝quàn助zhù。是shì诸zhū族zú姓xìng子zi及jí族zú姓xìng女nǚ。而ér不bù诽fěi谤bàng斯sī深shēn妙miào法fǎ。佛fú预yù授shòu决jué诸zhū声shēng闻wén乘chéng。见jiàn弥mí勒lè佛fó出chū现xiàn于yú世shì。诸zhū漏lòu已yǐ尽jǐn无wú有yǒu爱ài欲yù。用yòng受shòu信xìn是shì深shēn妙miào法fǎ故gù。未wèi曾zēng诽fěi谤bàng致zhì是shì功gōng报bào。佛fú言yán。若ruò菩pú萨sà学xué闻wén是shì深shēn法fǎ信xìn乐lè悦yuè豫yù。亦yì皆jiē授shòu决jué。在zài于yú弥mí勒lè如rú来lái世shì时shí。出chū家jiā学xué寂jì而ér复fù誓shì愿yuàn。乃nǎi有yǒu殊shū特tè。佛fú谓wèi。是shì族zú姓xìng子zǐ女nǚ。德dé本běn调diào柔róu功gōng勋xūn无wú际jì。临lín法fǎ欲yù没méi最zuì后hòu末mò世shì。受shòu斯sī深shēn法fǎ奉fèng行xíng精jīng进jìn。德dé不bù可kě量liàng巍wēi巍wēi如rú是shì。