如rú是shì我wǒ闻wén。一yī时shí婆pó伽jiā婆pó。在zài王wáng舍shè城chéng耆qí阇dū崛jué山shān。与yǔ大dà比bǐ丘qiū众zhòng五wǔ百bǎi人rén俱jù。菩pú萨sà无wú央yāng数shù。尔ěr时shí观guān世shì音yīn菩pú萨sà。与yǔ九jiǔ十shí二èr俱jù胝zhī菩pú萨sà同tóng座zuò。时shí观guān世shì音yīn菩pú萨sà。于yú晨chén朝cháo从cóng坐zuò而ér起qǐ。整zhěng衣yī服fú合hé掌zhǎng恭gōng敬jìng。头tóu面miàn礼lǐ佛fó而ér白bái佛fó言yán。世shì尊zūn我wǒ欲yù说shuō普pǔ贤xián陀tuó罗luó尼ní。为wèi怜lián愍mǐn利lì益yì一yī切qiè众zhòng生shēng故gù。我wǒ从cóng过guò去qù月yuè光guāng佛fú所suǒ受shòu得dé此cǐ咒zhòu。今jīn欲yù对duì佛fó说shuō此cǐ陀tuó罗luó尼ní。唯wéi愿yuàn世shì尊zūn听tīng我wǒ说shuō之zhī。即jí说shuō咒zhòu曰yuē。

那nà谟mó遏è罗luó(上shàng)怛dá那nà(二èr合hé)跢duò啰luō(二èr合hé)夜yè耶yé(一yī)那nà谟mó阿ā利lì耶yé婆pó路lù枳zhǐ羝dī摄shè皤pó(二èr合hé)罗luó(去qù)耶yé(二èr)菩pú提tí萨sà埵duǒ(去qù)耶yé(三sān)摩mó诃hē萨sà埵duǒ耶yé(去qù四sì)摩mó诃hē迦jiā(去qù)嚧lú你nǐ迦jiā(去qù)耶yé(五wǔ)跢duò侄zhí他tā(六liù)佉qū伽jiā(去qù)鞞bǐng(七qī)佉qū伽jiā(去qù)鞞bǐng(八bā)佉qū伽jiā(去qù)鞞bǐng(九jiǔ)者zhě刍chú佉qū鞞bǐng(十shí)输shū噜lū(二èr合hé)跢duò啰luō(二èr合hé)佉qū鞞bǐng(十shí一yī)伽jiā罗luó(二èr合hé上shàng)拏ná佉qū鞞bǐng(十shí二èr)是shì诃hē皤pó(二èr合hé)佉qū鞞bǐng(十shí三sān)迦jiā(去qù)耶yé佉qū鞞bǐng(十shí四sì)摩mó那nà(上shàng)佉qū鞞bǐng(十shí五wǔ)萨sà啰luō(上shàng)佉qū鞞bǐng(十shí六liù)鞞bǐng么me佉qū鞞bǐng(十shí七qī)输shū(上shàng)若ruò佉qū鞞bǐng(十shí八bā)你nǐ弭mǐ(上shàng)跢duò佉qū鞞bǐng(十shí九jiǔ)波bō啰luō(二èr合hé上shàng音yīn)尼ní陀tuó那nà(去qù上shàng)佉qū鞞bǐng(二èr十shí)娑suō摩mó(去qù)地dì(上shàng)佉qū鞞bǐng(二èr十shí一yī)波bō罗luó弭mǐ(上shàng)多duō佉qū鞞bǐng(二èr十shí二èr)菩pú提tí(去qù)佉qū鞞bǐng(二èr十shí三sān)娑suō(上shàng)啰luō(去qù)娑suō啰luō娑suō罗luó(二èr十shí四sì)萨sà婆pó勃bó陀tuó地dì(上shàng)瑟sè耻chǐ(二èr合hé)提tí(二èr十shí五wǔ)婆pó啰luō婆pó啰luō婆pó啰luō(二èr十shí六liù)达dá啰luō摩mó(二èr合hé)地dì(上shàng)瑟sè耻chǐ(二èr合hé)提tí(二èr十shí七qī)迦jiā罗luó(上shàng)迦jiā罗luó迦jiā罗luó(二èr十shí八bā)僧sēng伽jiā地dì瑟sè耻chǐ(二èr合hé)提tí(二èr十shí九jiǔ)那nà谟mó阿ā利lì耶yé婆pó路lù枳zhǐ帝dì摄shè皤pó(二èr合hé)罗luó(去qù)耶yé(三sān十shí)菩pú提tí萨sà埵duǒ耶yé(三sān十shí一yī)摩mó诃hē萨sà埵duǒ(去qù)耶yé(三sān十shí二èr)摩mó诃hē迦jiā(去qù)鲁lǔ尼ní迦jiā(去qù)耶yé(三sān十shí三sān)那nà谟mó萨sà埵duǒ(去qù)那nà皤pó地dì(上shàng)喃nán(三sān十shí四sì)菩pú提tí萨sà埵duǒ俱jù胝zhī(去qù)喃nán(上shàng三sān十shí五wǔ)阿ā地dì瑟sè耻chǐ(二èr合hé)汉hàn都dōu摩mó(二èr合hé受shòu持chí者zhě自zì称chēng名míng字zì三sān十shí六liù)阿ā诱yòu啰luō皤pó(二èr合hé)滥làn者zhě(三sān十shí七qī)陀tuó但dàn都dōu(三sān十shí八bā)跢duò侄zhí他tā(三sān十shí九jiǔ)素sù罗luó毗pí(上shàng)素sù罗luó毗pí(上shàng四sì十shí)摩mó诃hē素sù啰luō(上shàng)比bǐ(四sì十shí一yī)母mǔ你nǐ母mǔ你nǐ(四sì十shí二èr)摩mó诃hē母mǔ你nǐ(四sì十shí三sān)摩mó底dǐ摩mó底dǐ(上shàng四sì十shí四sì)摩mó诃hē摩mó底dǐ(上shàng四sì十shí五wǔ)那nà谟mó阿ā梨lí耶yé婆pó路lù枳zhǐ羝dī摄shè皤pó(二èr合hé)啰luō(去qù)耶yé(四sì十shí六liù)菩pú提tí萨sà埵duǒ耶yé(四sì十shí七qī)摩mó诃hē萨sà埵duǒ(去qù)耶yé(四sì十shí八bā)摩mó诃hē迦jiā(去qù)噜lū尼ní(上shàng)迦jiā(去qù)耶yé(四sì十shí九jiǔ)悉xī佃diàn(二èr合hé)都dōu娑suō(二èr合hé)曼màn(上shàng)跢duò跋bá(重zhòng音yīn)陀tuó罗luó(二èr合hé)陀tuó罗luó尼ní(五wǔ十shí)莎shā诃hē(五wǔ十shí一yī)

已yǐ上shàng根gēn本běn咒zhòu也yě。

结jié界jiè陀tuó罗luó尼ní咒zhòu曰yuē。

那nà谟mó喝hē啰luō(上shàng)怛dá那nà(二èr合hé)跢duò罗luó(二èr合hé)夜yè耶yé(一yī)那nà(上shàng)谟mó诃hē梨lí耶yé婆pó路lù枳zhǐ羝dī摄shè皤pó(二èr合hé)啰luō(去qù)耶yé(二èr)菩pú(去qù)提tí萨sà埵duǒ(去qù)耶yé(三sān)摩mó诃hē萨sà埵duǒ(去qù)耶yé(四sì)摩mó诃hē迦jiā(去qù)嚧lú尼ní迦jiā(去qù)耶yé(去qù五wǔ)跢duò侄zhí他tā(六liù)至zhì里lǐ盘pán陀tuó(去qù)弭mǐ(上shàng七qī)弭mǐ里lǐ槃pán陀tuó(去qù)弭mǐ(上shàng八bā)至zhì里lǐ弭mǐ(上shàng)里lǐ槃pán陀tuó弭mǐ(上shàng九jiǔ)似shì摩mó(去qù)槃pán陀tuó弭mǐ(上shàng十shí)似shì摩mó(去qù)摩mó迷mí迦jiā(上shàng)失shī质zhì(二èr合hé)陀tuó底dǐ(上shàng)末mò羯jié啰luō(二èr合hé)摩mó都dōu(十shí一yī)萨sà诃hē(十shí二èr)

咒zhòu水shuǐ二èr十shí一yī遍biàn散sàn洒sǎ十shí方fāng即jí成chéng结jié界jiè。此cǐ陀tuó罗luó尼ní咒zhòu。先xiān须xū受shòu持chí预yù前qián结jié界jiè。如rú我wǒ结jié界jiè即jí得dé成chéng就jiù。

奉fèng请qǐng陀tuó罗luó尼ní曰yuē。

纳nà谟mó啰luō(上shàng)怛dá那nà(二èr合hé)跢duò啰luō(二èr合hé)夜yè耶yé(一yī)那nà(上shàng)谟mó诃hē梨lí耶yé　婆pó路lù枳zhǐ羝dī摄shè皤pó啰luō耶yé(二èr)菩pú提tí萨sà埵duǒ耶yé(三sān)摩mó诃hē萨sà埵duǒ(去qù)耶yé(四sì)摩mó诃hē迦jiā噜lū尼ní迦jiā(去qù)耶yé(五wǔ)跢duò侄zhí他tā(六liù)至zhì里lǐ至zhì里lǐ(七qī)弭mǐ(上shàng)里lǐ弭mǐ(上shàng)里lǐ(八bā)至zhì里lǐ梨lí(九jiǔ)𤧕醯xī(上shàng)婆pó伽jiā畔pàn(十shí)阿ā梨lí耶yé婆pó路lù枳zhǐ羝dī摄shè皤pó啰luō耶yé(十shí一yī)莎shā诃hē(十shí二èr)

若ruò欲yù请qǐng我wǒ。如rú我wǒ所suǒ说shuō心xīn请qǐng已yǐ后hòu。从cóng白bái月yuè八bā日rì至zhì十shí五wǔ日rì。日rì日rì三sān时shí香xiāng汤tāng洗xǐ浴yù着zhe新xīn净jìng衣yī。日rì日rì三sān时shí时shí别bié各gè诵sòng一yī百bǎi八bā遍biàn咒zhòu。至zhì十shí五wǔ日rì倍bèi胜shèng供gōng养yǎng诵sòng无wú遍biàn数shù。即jí其qí夜yè半bàn观guān世shì音yīn菩pú萨sà。自zì来lái为wèi现xiàn金jīn色sè之zhī身shēn相xiāng好hǎo庄zhuāng严yán。种zhǒng种zhǒng光guāng明míng放fàng千qiān种zhǒng光guāng。尔ěr时shí咒zhòu师shī心xīn莫mò怖bù畏wèi。行xíng者zhě见jiàn已yǐ即jí得dé胜shèng地dì陀tuó罗luó尼ní三sān摩mó地dì已yǐ。即jí见jiàn东dōng方fāng阿ā閦chù鞞bǐng佛fú南nán方fāng宝bǎo相xiāng佛fú。西xī方fāng阿ē弥mí陀tuó佛fó北běi方fāng微wēi妙miào声shēng佛fú。见jiàn如rú是shì等děng十shí方fāng无wú量liàng诸zhū佛fú如rú来lái光guāng明míng色sè相xiàng。舍shě此cǐ身shēn已yǐ生shēng净jìng佛fó土tǔ。一yī切qiè处chù佛fú之zhī所suǒ赞zàn叹tàn。已yǐ说shuō普pǔ贤xián陀tuó罗luó尼ní竟jìng。

尔ěr时shí观guān世shì音yīn菩pú萨sà说shuō是shì咒zhòu已yǐ。九jiǔ十shí二èr俱jù胝zhī菩pú萨sà。皆jiē得dé住zhù阿ā毗pí跋bá致zhì地dì。及jí得dé见jiàn一yī切qiè诸zhū佛fú得dé闻wén正zhèng法fǎ。得dé灭miè一yī切qiè三sān障zhàng重zhòng罪zuì得dé大dà功gōng德dé。如rú阎yán浮fú提tí履lǚ地dì微wēi尘chén等děng数shù。行xíng者zhě自zì身shēn得dé种zhǒng种zhǒng功gōng德dé庄zhuāng严yán。一yī切qiè病bìng苦kǔ及jí诸zhū恶è业yè并bìng皆jiē消xiāo灭miè。又yòu得dé捷jié疾jí辩biàn又yòu得dé自zì在zài心xīn随suí愿yuàn悉xī满mǎn。得dé具jù足zú一yī切qiè诸zhū波bō罗luó蜜mì。随suí意yì往wǎng生shēng十shí方fāng净jìng土tǔ。见jiàn一yī切qiè诸zhū佛fú闻wén说shuō正zhèng法fǎ。得dé首shǒu楞lèng严yán等děng一yī切qiè三sān昧mèi。又yòu得dé七qī宝bǎo三sān摩mó提tí放fàng光guāng三sān摩mó提tí。大dà海hǎi水shuǐ三sān昧mèi腾téng空kōng三sān昧mèi出chū没mò三sān昧mèi。得dé如rú是shì等děng恒héng河hé沙shā等děng三sān昧mèi。又yòu得dé无wú量liàng大dà力lì陀tuó罗luó尼ní门mén。此cǐ咒zhòu功gōng德dé与yǔ八bā十shí万wàn陀tuó罗luó尼ní功gōng德dé无wú异yì。由yóu此cǐ咒zhòu力lì令lìng我wǒ得dé成chéng如rú是shì法fǎ身shēn。又yòu能néng利lì益yì一yī切qiè众zhòng生shēng。速sù得dé种zhǒng种zhǒng聪cōng明míng辩biàn才cái清qīng净jìng法fǎ身shēn。由yóu此cǐ咒zhòu力lì一yī闻wén总zǒng持chí永yǒng不bù忘wàng失shī。由yóu此cǐ咒zhòu力lì我wǒ所suǒ放fàng索suǒ所suǒ著zhe之zhī处chù。一yī切qiè众zhòng生shēng重zhòng罪zuì消xiāo灭miè。一yī切qiè恶è人rén及jí恶è魔mó恶è鬼guǐ恶è神shén。自zì然rán降xiáng伏fú消xiāo灭miè。一yī切qiè众zhòng生shēng闻wén此cǐ咒zhòu名míng及jí受shòu持chí者zhě。永yǒng不bù堕duò地dì狱yù饿è鬼guǐ畜chù生shēng。佛fú言yán善shàn哉zāi善shàn哉zāi汝rǔ此cǐ咒zhòu力lì。若ruò有yǒu四sì众zhòng能néng受shòu持chí者zhě。所suǒ得de功gōng德dé及jí其qí威wēi力lì如rú我wǒ无wú异yì。

尔ěr时shí观guān世shì音yīn菩pú萨sà说shuō是shì咒zhòu时shí。三sān千qiān大dà千qiān世shì界jiè六liù种zhǒng震zhèn动dòng。上shàng至zhì阿ā迦jiā腻nì吒zhā天tiān。其qí中zhōng所suǒ有yǒu一yī切qiè天tiān龙lóng夜yè叉chā。一yī切qiè鬼guǐ神shén人rén非fēi人rén等děng。悉xī恐kǒng怖bù不bù安ān身shēn毛máo皆jiē竖shù。赞zàn言yán善shàn哉zāi此cǐ咒zhòu神shén力lì不bù可kě思sī议yì。一yī切qiè众zhòng生shēng皆jiē蒙méng利lì益yì。时shí观guān世shì音yīn菩pú萨sà复fù白bái佛fó言yán。愿yuàn佛fú证zhèng知zhī善shàn哉zāi。一yī切qiè四sì众zhòng于yú我wǒ所suǒ说shuō咒zhòu。悉xī皆jiē用yòng心xīn受shòu持chí恭gōng敬jìng供gōng养yǎng。尔ěr时shí观guān世shì音yīn菩pú萨sà白bái佛fó言yán。我wǒ今jīn受shòu持chí此cǐ咒zhòu。一yī切qiè大dà地dì六liù种zhǒng震zhèn动dòng。一yī切qiè众zhòng生shēng及jí诸zhū天tiān龙lóng悉xī皆jiē忙máng怕pà。此cǐ咒zhòu神shén力lì不bù可kě思sī议yì。以yǐ何hé因yīn缘yuán令lìng我wǒ及jí一yī切qiè众zhòng生shēng。有yǒu受shòu持chí者zhě得dé金jīn刚gāng三sān昧mèi。令lìng汝rǔ及jí一yī切qiè众zhòng生shēng。有yǒu受shòu持chí者zhě心xīn得dé安ān隐yǐn。所suǒ得de功gōng德dé及jí其qí神shén力lì如rú我wǒ无wú异yì。此cǐ咒zhòu功gōng能néng我wǒ更gèng为wéi说shuō。旦dàn起qǐ诵sòng咒zhòu二èr十shí一yī遍biàn。中zhōng时shí二èr十shí一yī遍biàn。向xiàng暮mù二èr十shí一yī遍biàn。恒héng持chí不bù忘wàng能néng除chú五wǔ逆nì重zhòng罪zuì。又yòu得dé成chéng就jiù首shǒu楞lèng严yán等děng一yī切qiè三sān昧mèi。亦yì得dé成chéng就jiù一yī切qiè陀tuó罗luó尼ní。又yòu得dé成chéng就jiù一yī切qiè佛fó法fǎ。若ruò能néng恒héng常cháng用yòng心xīn诵sòng念niàn不bù忘wàng。常cháng见jiàn释shì迦jiā牟mù尼ní佛fú普pǔ贤xián菩pú萨sà。观guān世shì音yīn菩pú萨sà。及jí见jiàn天tiān女nǚ请qǐng受shòu佛fó法fǎ。若ruò欲yù造zào像xiàng。当dāng画huà释shì迦jiā牟mù尼ní佛fú坐zuò华huá座zuò上shàng。身shēn黄huáng金jīn色sè着zhe五wǔ彩cǎi衣yī。左zuǒ厢xiāng画huà普pǔ贤xián菩pú萨sà坐zuò须xū弥mí山shān。其qí山shān左zuǒ边biān有yǒu七qī头tóu龙lóng绕rào山shān。于yú左zuǒ边biān出chū七qī个ge头tóu。向xiàng菩pú萨sà看kàn。右yòu边biān有yǒu五wǔ头tóu龙lóng绕rào山shān。于yú右yòu边biān出chū五wǔ个gè头tóu。向xiàng菩pú萨sà看kàn。其qí菩pú萨sà结jié跏jiā趺fū坐zuò。两liǎng手shǒu执zhí经jīng夹jiā读dú着zhe五wǔ色sè衣yī。其qí佛fú右yòu手shǒu作zuò印yìn文wén。左zuǒ手shǒu捉zhuō袈jiā裟shā按àn膝xī说shuō法fǎ。右yòu厢xiāng画huà观guān世shì音yīn坐zuò华huá座zuò。著zhe白bái色sè衣yī胡hú跪guì合hé掌zhǎng。面miàn向xiàng佛fú看kàn听tīng佛fó说shuō法fǎ。左zuǒ厢xiāng三sān手shǒu。一yī手shǒu执zhí华huá。一yī手shǒu捉zhuō澡zǎo罐guàn。一yī手shǒu捉zhuō经jīng甲jiǎ。右yòu厢xiāng三sān手shǒu。一yī手shǒu施shī无wú畏wèi出chū宝bǎo。一yī手shǒu捉zhuō索suǒ一yī手shǒu捉zhuō珠zhū。菩pú萨sà顶dǐng上shàng有yǒu佛fú又yòu向xiàng。下xià作zuò行xíng者zhě。胡hú跪guì烧shāo香xiāng捉zhuō珠zhū。向xiàng菩pú萨sà看kàn。普pǔ贤xián下xià作zuò毗pí陀tuó天tiān女nǚ。胡hú跪guì坐zuò手shǒu捧pěng华huá冠guān。著zhe白bái衣yī坐zuò具jù上shàng。向xiàng菩pú萨sà看kàn。其qí像xiàng净jìng画huà不bù得dé有yǒu胶jiāo。画huà依yī净jìng法fǎ。次cì说shuō入rù檀tán受shòu持chí法fǎ。右yòu从cóng白bái月yuè八bā日rì入rù道dào场chǎng。用yòng牛niú粪fèn涂tú地dì方fāng作zuò坛tán。初chū四sì肘zhǒu乃nǎi至zhì八bā肘zhǒu五wǔ色sè作zuò。须xū十shí六liù罐guàn子zǐ安ān水shuǐ及jí花huā果guǒ子zǐ。须xū十shí六liù具jù香xiāng炉lú十shí六liù灯dēng盏zhǎn。若ruò作zuò四sì肘zhǒu坛tán。安ān四sì罐guàn子zi。四sì具jù香xiāng炉lú四sì枚méi灯dēng盏zhǎn。饮yǐn食shí种zhǒng种zhǒng果guǒ子zǐ酥sū密mì石shí密mì。烧shāo种zhǒng种zhǒng香xiāng六liù时shí莫mò绝jué。行xíng者zhě澡zǎo浴yù着zhe净jìng衣yī如rú法fǎ。唯wéi得dé食shí粳jīng米mǐ饭fàn粥zhōu乳rǔ酪lào酥sū密mì果guǒ子zǐ石shí密mì干gān姜jiāng胡hú椒jiāo毕bì钵bō。余yú者zhě不bù得dé其qí饮yǐn食shí。从cóng八bā日rì献xiàn佛fú乃nǎi至zhì十shí五wǔ日rì不bù收shōu。十shí六liù日rì收shōu送sòng掷zhì水shuǐ中zhōng及jí火huǒ烧shāo。却què从cóng初chū入rù道dào场chǎng八bā日rì。依yī对duì佛fú坛tán前qián。更gèng作zuò一yī肘zhǒu坛tán牛niú粪fèn作zuò。取qǔ干gàn谷gǔ木mù及jí桑sāng木mù。取qǔ一yī片piàn咒zhòu一yī遍biàn放fàng坛tán中zhōng。乃nǎi至zhì二èr十shí一yī遍biàn竟jìng。然rán后hòu取qǔ七qī种zhǒng谷gǔ子zi。用yòng手shǒu取qǔ咒zhòu一yī遍biàn着zháo火huǒ中zhōng。乃nǎi至zhì二èr十shí一yī遍biàn。白bái日rì亦yì得dé夜yè闇àn亦yì得dé。日rì别bié一yí度dù至zhì十shí五wǔ日rì烧shāo勿wù忘wàng竟jìng十shí五wǔ日rì夜yè不bù得dé睡shuì眠mián一yī心xīn诵sòng咒zhòu。其qí夜yè或huò时shí地dì动dòng或huò时shí闻wén大dà声shēng。行xíng者zhě莫mò生shēng惊jīng怪guài。安ān心xīn诵sòng咒zhòu念niàn二èr菩pú萨sà。尔ěr时shí普pǔ贤xián观guān世shì音yīn。即jí为wéi现xiàn身shēn语yǔ行xíng者zhě言yán。汝rǔ须xū何hé愿yuàn随suí索suǒ皆jiē能néng满mǎn足zú。若ruò不bù得dé相xiāng见jiàn称chèn心xīn。从cóng十shí六liù日rì除chú坛tán。更gèng作zuò新xīn坛tán。准zhǔn前qián法fǎ行háng道dào诵sòng咒zhòu。乃nǎi至zhì以yǐ得dé见jiàn满mǎn愿yuàn为wéi限xiàn。其qí行xíng者zhě入rù道dào场chǎng。唯wéi得dé见jiàn一yī人rén使shǐ令lìng共gòng语yǔ。余yú人rén更gèng不bù得dé语yǔ不bù得dé见jiàn。行xíng者zhě在zài道dào场chǎng内nèi亦yì不bù得dé语yǔ。须xū语yǔ待dài出chū道dào场chǎng。观guān世shì音yīn普pǔ贤xián陀tuó罗luó尼ní法fǎ具jù足zú。