昔xī者zhě菩pú萨sà，生shēng钵bō摩mó国guó。时shí为wéi梵fàn志zhì，名míng曰yuē儒rú童tóng。白bái师shī学xué问wèn，仰yǎng观guān天tiān文wén，图tú谶chèn众zhòng书shū，闻wén见jiàn即jí贯guàn，守shǒu真zhēn崇chóng孝xiào，国guó儒rú嘉jiā焉yān。师shī曰yuē：“尔ěr道dào备bèi艺yì足zú，何hé不bù游yóu志zhì教jiào化huà始shǐ萠méng乎hū？”对duì曰yuē：“宿sù贫pín乏fá货huò无wú以yǐ报bào润rùn，故gù不bù敢gǎn退tuì也yě。母mǔ病bìng尤yóu困kùn，无wú以yǐ医yī疗liáo，乞qǐ行xíng佣yōng赁lìn以yǐ供gōng药yào直zhí。”师shī曰yuē：“大dà善shàn！”稽qǐ首shǒu而ér退tuì，周zhōu旋xuán近jìn国guó，睹dǔ梵fàn志zhì五wǔ百bǎi人rén，会huì讲jiǎng堂táng施shī高gāo座zuò，华huá女nǚ一yī人rén银yín钱qián五wǔ百bǎi，升shēng坐zuò高gāo座zuò众zhòng儒rú共gòng难nán，睹dǔ博bó道dào渊yuān者zhě，女nǚ钱qián贡gòng之zhī。菩pú萨sà临lín观guān，睹dǔ其qí智zhì薄báo，难nán即jí辞cí穷qióng，谓wèi众zhòng儒rú曰yuē：“吾wú亦yì梵fàn志zhì之zhī子zǐ，可kě豫yù议yì乎hū？”佥qiān然rán曰yuē：“可kě。”即jí升shēng高gāo座zuò，众zhòng儒rú难nán浅qiǎn而ér答dá道dào弘hóng，问wèn狭xiá而ér释shì义yì广guǎng。诸zhū儒rú曰yuē：“道dào高gāo明míng遐xiá者zhě可kě师shī焉yān。”佥qiān降jiàng稽qǐ首shǒu，菩pú萨sà辞cí退tuì，诸zhū儒rú俱jù曰yuē：“斯sī虽suī高gāo智zhì，然rán异yì国guó之zhī士shì，不bù应yīng纳nà吾wú国guó之zhī女nǚ也yě，益yì以yǐ钱qián赠zèng焉yān。”菩pú萨sà答dá曰yuē：“道dào高gāo者zhě厥jué德dé渊yuān，吾wú欲yù无wú欲yù之zhī道dào，厥jué欲yù珍zhēn矣yǐ。以yǐ道dào传chuán神shén，以yǐ德dé授shòu圣shèng，神shén圣shèng相xiāng传chuán，影yǐng化huà不bù朽xiǔ，可kě谓wèi良liáng嗣sì者zhě乎hū！汝rǔ欲yù，填tián道dào之zhī原yuán、伐fá德dé之zhī根gēn，可kě谓wèi无wú后hòu者zhě乎hū！”说shuō毕bì即jí退tuì，众zhòng儒rú恧nǜ然rán而ér有yǒu耻chǐ焉yān。女nǚ曰yuē：“彼bǐ高gāo士shì者zhě即jí吾wú之zhī君jūn子zǐ矣yǐ。”褰qiān衣yī徒tú步bù，寻xún厥jué迹jī涉shè诸zhū国guó，力lì疲pí足zú疮chuāng，顿dùn息xī道dào侧cè，到dào钵bō摩mó国guó。王wáng号hào制zhì胜shèng，行xíng国guó严yán界jiè，睹dǔ女nǚ疲pí息xī。问wèn：“尔ěr何hé人rén为wéi道dào侧cè乎hū？”女nǚ具jù陈chén其qí所suǒ由yóu。王wáng喜xǐ其qí志zhì，甚shén悼dào之zhī焉yān，王wáng命mìng女nǚ曰yuē：“寻xún吾wú还hái宫gōng，以yǐ尔ěr为wèi女nǚ。”女nǚ曰yuē：“异yì姓xìng之zhī食shí可kě徒tú食shí乎hū？愿yuàn有yǒu守shǒu职zhí，即jí从cóng大dài王wáng。”王wáng曰yuē：“尔ěr采cǎi名míng华huá供gōng吾wú饰shì也yě。”女nǚ即jí敬jìng诺nuò，从cóng王wáng归guī宫gōng，日rì采cǎi名míng华huá以yǐ供gōng王wáng用yòng。

儒rú童tóng还hái国guó，睹dǔ路lù人rén扰rǎo扰rǎo，平píng填tián墟xū、扫sǎo地dì秽huì，问wèn行xíng人rén曰yuē：“黎lí庶shù欣xīn欣xīn，将jiāng有yǒu庆qìng乎hū？”答dá曰yuē：“定dìng光guāng如rú来lái．无wú所suǒ著zhe．正zhèng真zhēn道dào．最zuì正zhèng觉jué．道dào法fǎ御yù．天tiān人rén师shī，将jiāng来lái教jiào化huà，故gù众zhòng为wèi欣xīn欣xīn也yě。”儒rú童tóng心xīn喜xǐ，寂jì而ér入rù定dìng，心xīn净jìng无wú垢gòu。睹dǔ佛fú将jiāng来lái，道dào逢féng前qián女nǚ采cǎi华huá挟xié瓶píng，从cóng请qǐng华huá焉yān。得dé华huá五wǔ枚méi。王wáng后hòu庶shù人rén皆jiē身shēn治zhì道dào，菩pú萨sà请qǐng地dì少shǎo分fēn，躬gōng自zì治zhì之zhī。民mín曰yuē：“有yǒu余yú小xiǎo溪xī，而ér水shuǐ湍tuān疾jí，土tǔ石shí不bù立lì。”菩pú萨sà曰yuē：“吾wú以yǐ禅chán力lì下xià彼bǐ小xiǎo星xīng，填tián之zhī可kě乎hū！”又yòu念niàn曰yuē：“供gōng养yǎng之zhī仪yí，以yǐ四sì大dà力lì苦kǔ躬gōng为wéi善shàn。”即jí置zhì星xīng辇niǎn石shí，以yǐ身shēn力lì填tián之zhī，禅chán力lì住zhù焉yān。余yú微wēi淹yān堑qiàn，而ér佛fú至zhì矣yǐ，解jiě身shēn鹿lù皮pí衣yī着zhuó其qí湿shī地dì，以yǐ五wǔ华huá散sàn佛fú上shàng，华huá罗luó空kōng中zhōng，若ruò手shǒu布bù种zhǒng根gēn着zháo地dì生shēng也yě。佛fú告gào之zhī曰yuē：“后hòu九jiǔ十shí一yī劫jié，尔ěr当dāng为wèi佛fó，号hào曰yuē能néng仁rén如rú来lái．无wú所suǒ著zhe．正zhèng真zhēn道dào．最zuì正zhèng觉jué．道dào法fǎ御yù．天tiān人rén师shī，其qí世shì颠diān倒dǎo，父fù子zǐ为wèi仇chóu，王wáng政zhèng伤shāng民mín犹yóu雨yǔ众zhòng刃rèn，民mín虽suī避bì之zhī难nán免miǎn其qí患huàn矣yǐ。尔ěr当dāng于yú彼bǐ拯zhěng济jì众zhòng生shēng，时shí获huò度dù者zhě难nán为wéi筹chóu算suàn。”儒rú童tóng心xīn喜xǐ，踊yǒng在zài虚xū空kōng，去qù地dì七qī仞rèn，自zì空kōng来lái下xià，以yǐ发fā布bù地dì，令lìng佛fú踏tà之zhī。世shì尊zūn跨kuà毕bì，告gào诸zhū比bǐ丘qiū：“无wú踏tà斯sī土tǔ。所suǒ以yǐ然rán者zhě？受shòu决jué之zhī处chù，厥jué尊zūn无wú上shàng，有yǒu智zhì之zhī士shì峙zhì刹shā于yú兹zī，与yǔ受shòu决jué同tóng。”诸zhū天tiān佥qiān然rán，齐qí声shēng而ér云yún：“吾wú当dàng作zuò刹shā。”时shí有yǒu长zhǎng者zhě子zi，名míng曰yuē贤xián干gàn，以yǐ微wēi柴chái插chā其qí地dì曰yuē：“吾wú刹shā已yǐ立lì矣yǐ。”诸zhū天tiān顾gù相xiāng谓wèi曰yuē：“凡fán庶shù竖shù子zǐ，而ér有yǒu上shàng圣shèng之zhī智zhì乎hū！”即jí辇niǎn众zhòng宝bǎo，于yú上shàng立lì刹shā，稽qǐ首shǒu白bái言yán：“愿yuàn我wǒ得dé佛fó教jiào化huà若ruò今jīn，今jīn所suǒ立lì刹shā，其qí福fú云yún何hé？”世shì尊zūn曰yuē：“儒rú童tóng作zuò佛fú之zhī时shí，尔ěr当dāng受shòu决jué矣yǐ。”

佛fú告gào鹙qiū鹭lù子zi：“儒rú童tóng者zhě，我wǒ身shēn是shì。卖mài华huá女nǚ者zhě，今jīn俱jù夷yí是shì。长zhǎng者zhě子zi者zhě，今jīn座zuò中zhōng非fēi罗luó余yú是shì。”非fēi罗luó余yú即jí稽qǐ首shǒu佛fú足zú。佛fú授shòu其qí决jué：“后hòu当dāng为wèi佛fó，号hào曰yuē快kuài见jiàn。”

佛fó说shuō经jīng竟jìng，诸zhū四sì辈bèi弟dì子zǐ，天tiān人rén龙lóng鬼guǐ，靡mí不bù欢huān喜xǐ，稽qǐ首shǒu而ér去qù。菩pú萨sà普pǔ智zhì度dù无wú极jí行xíng明míng施shī如rú是shì。