梵语杂名曰:
摩迦罗。
Markaṭa,经中以譬凡夫之妄心。心地观经八曰:
心如猿猴,游五欲树,暂不住故。
涅槃经二十九曰:
眾生心性,犹如獼猴。獼猴之性,捨一取一。眾生心性亦復如是。
同叁十一曰:
心轻躁动转,难捉难调。(中略)躁扰不住,犹如獼猴。