Yaśodharā,又作耶输陀罗,耶戍达罗。译曰持称,持誉,具称等。悉达太子之夫人,罗睺罗之母也。后随摩訶波闍婆提出家,於法华得授记。密教胎藏界观音院之一尊也。
法华嘉祥疏一曰:
耶输多罗,此云名称,诸女中有名称也。
法华玄赞一曰:
耶戍达罗,此云持誉。耶输陀罗,讹也。形容美丽,近远闻知生育罗睺,天人讚咏,故名持誉。誉,美称也。(中略)未曾有经,须达拏经,瑞应经,皆云罗睺是瞿姨之子。佛有叁夫人(云云)。
大日经疏五曰:
耶输陀罗,译云持名称者。
有部毘奈耶十八曰:
宝女耶输陀罗,此云持称,亦云具称。