尔ěr时shí座zuò上shàng有yǒu菩pú萨sà名míng曰yuē树shù王wáng。即jí从cóng坐zuò起qǐ偏piān露lù右yòu臂bì右yòu膝xī着zháo地dì。长cháng跪guì叉chā手shǒu前qián白bái佛fó言yán。善shàn哉zāi世shì尊zūn。如rú来lái所suǒ说shuō甚shén奇qí甚shén特tè。未wèi知zhī如rú来lái欲yù说shuō有yǒu漏lòu耶yé无wú漏lòu耶yé。唯wéi愿yuàn世shì尊zūn。句jù句jù说shuō之zhī。何hé者zhě有yǒu漏lòu。何hé者zhě无wú漏lòu。佛fú告gào之zhī曰yuē。有yǒu生shēng有yǒu灭miè是shì谓wèi有yǒu漏lòu。无wú生shēng无wú灭miè是shì谓wèi无wú漏lòu。有yǒu我wǒ有yǒu身shēn是shì谓wèi有yǒu漏lòu。无wú我wǒ无wú身shēn是shì谓wèi无wú漏lòu。眼yǎn是shì色sè对duì是shì谓wèi有yǒu漏lòu。无wú眼yǎn无wú色sè是shì谓wèi无wú漏lòu。有yǒu识shí有yǒu想xiǎng有yǒu形xíng是shì谓wèi有yǒu漏lòu。无wú识shí无wú想xiǎng无wú形xíng是shì谓wèi无wú漏lòu。三sān识shí处chù所suǒ住zhù有yǒu身shēn者zhě。是shì谓wèi有yǒu漏lòu。一yī识shí一yī处chù有yǒu一yī形xíng者zhě。是shì谓wèi无wú漏lòu。有yǒu形xíng非fēi想xiǎng非fēi非fēi想xiǎng是shì量liàng法fǎ有yǒu用yòng。不bù用yòng处chǔ三sān禅chán地dì。厌yàn患huàn生shēng死sǐ故gù名míng不bù用yòng。有yǒu愿yuàn不bù愿yuàn始shǐ发fā初chū禅chán。快kuài哉zāi斯sī乐lè心xīn不bù倾qīng动dòng。念niàn净jìng喜xǐ安ān自zì守shǒu五wǔ行xíng。成chéng就jiù有yǒu想xiǎng有yǒu灭miè。斯sī出chū入rù法fǎ喜xǐ行xíng。百bǎi八bā爱ài一yī念niàn。一yī亿yì行xíng中zhōng间jiān。想xiǎng想xiǎng不bù可kě尽jǐn。况kuàng彼bǐ现xiàn在zài身shēn。无wú彼bǐ无wú我wǒ想xiǎng。吾wú从cóng无wú数shù劫jié舍shě此cǐ就jiù此cǐ。三sān识shí所suǒ经jīng处chù非fēi有yǒu亦yì无wú我wǒ。甚shén哉zāi三sān界jiè苦kǔ。受shòu身shēn生shēng死sǐ难nàn。譬pì如rú工gōng幻huàn法fǎ。以yǐ拳quán诳kuáng小xiǎo儿ér。识shí神shén无wú形xíng法fǎ。起qǐ灭miè无wú常cháng定dìng。我wǒ则zé无wú我wǒ身shēn。况kuàng有yǒu识shí形xíng法fǎ。想xiǎng亦yì无wú想xiǎng法fǎ。亦yì不bú见jiàn有yǒu识shí。四sì阴yīn竟jìng何hé在zài。由yóu识shí而ér分fēn别bié。苦kǔ阴yīn有yǒu五wǔ行xíng。非fēi我wǒ非fēi汝rǔ有yǒu。吾wú从cóng无wú数shù劫jié。经jīng历lì三sān识shí处chù。除chú天tiān鬼guǐ神shén龙lóng。何hé处chǔ无wú妙miào觉jué。我wǒ行xíng众zhòng善shàn法fǎ。誓shì度dù阿ā僧sēng祇qí随suí形xíng而ér教jiào化huà。受shòu化huà不bù可kě量liàng。如rú来lái清qīng净jìng行xíng。广guǎng普pǔ无wú边biān崖yá。神shén通tōng内nèi外wài照zhào。观guān察chá于yú三sān世shì。有yǒu形xíng无wú形xíng类lèi。思sī惟wéi十shí想xiǎng结jié。无wú复fù尘chén垢gòu患huàn。虚xū空kōng无wú边biān际jì。不bú见jiàn有yǒu往wǎng来lái。心xīn无wú中zhōng间jiān念niàn。忍rěn辱rǔ功gōng德dé成chéng。积jī一yī成chéng佛fó道dào。寂jì灭miè泥ní洹huán乐lè。起qǐ亦yì不bú见jiàn起qǐ。生shēng亦yì不bú见jiàn生shēng。况kuàng有yǒu起qǐ灭miè者zhě。诸zhū天tiān世shì人rén民mín。能néng断duàn至zhì彼bǐ岸àn。缚fù着zhe染rǎn三sān界jiè。经jīng历lì生shēng死sǐ海hǎi。贪tān欲yù自zì缠chán裹guǒ。为wèi色sè之zhī所suǒ惑huò。永yǒng处chù三sān有yǒu中zhōng。佛fó力lì无wú所suǒ畏wèi。威wēi神shén接jiē得de度dù。为wèi彼bǐ不bù自zì为wèi。功gōng德dé不bù可kě量liàng。恒héng以yǐ四sì意yì止zhǐ。五wǔ根gēn五wǔ力lì。七qī觉jué意yì宝bǎo华huá。三sān十shí七qī助zhù道dào法fǎ。空kōng无wú相xiāng愿yuàn三sān昧mèi。善shàn权quán化huà生shēng死sǐ。六liù度dù至zhì彼bǐ岸àn。不bù以yǐ劫jié数shù期qī。周zhōu旋xuán虚xū空kōng界jiè。度dù脱tuō未wèi脱tuō者zhě。得dé道dào如rú微wēi尘chén。无wú我wǒ无wú彼bǐ想xiǎng。一yī音yīn演yǎn微wēi法fǎ。受shòu化huà无wú边biān崖yá。道dào心xīn观guān察chá法fǎ。不bú见jiàn起qǐ灭miè者zhě。分fēn别bié内nèi外wài身shēn。系xì于yú安ān般bān息xī。息xī长zhǎng亦yì知zhī长zhǎng。息xī短duǎn亦yì知zhī短duǎn。乱luàn想xiǎng亦yì知zhī乱luàn。定dìng想xiǎng亦yì知zhī定dìng。一yī向xiàng无wú乱luàn想xiǎng。清qīng净jìng行xíng正zhèng法fǎ。尔ěr时shí世shì尊zūn即jí说shuō颂sòng曰yuē。

佛fó力lì之zhī所suǒ行xíng　普pǔ润rùn天tiān世shì人rén

学xué无wú学xué众zhòng生shēng　下xià及jí凡fán夫fū人rén

心xīn念niàn断duàn众zhòng相xiāng　皆jiē到dào无wú畏wèi处chù

分fēn别bié空kōng无wú相xiāng　清qīng净jìng修xiū道dào场chǎng

庄zhuāng严yán佛fú道dào树shù　皆jiē令lìng同tóng一yī色sè

转zhuǎn无wú上shàng法fǎ轮lún　阐chǎn扬yáng法fǎ鼓gǔ音yīn

非fēi魔mó部bù界jiè分fēn　之zhī所suǒ能néng转zhuǎn者zhě

甘gān露lù法fǎ藏cáng开kāi　普pǔ润rùn一yī切qiè众zhòng

济jì度dù阿ā僧sēng祇qí　无wú量liàng无wú等děng类lèi

最zuì胜shèng所suǒ接jiē度dù　无wú能néng量liáng度dù者zhě

善shàn哉zāi不bù思sī议yì　所suǒ度dù不bù可kě量liàng

我wǒ本běn所suǒ造zào行xíng　唯wéi佛fú能néng称chēng量liáng

不bú见jiàn吾wú我wǒ法fǎ　法fǎ利lì利lì益yì人rén

功gōng勋xūn过guò三sān界jiè　得dé入rù泥ní洹huán界jiè

清qīng净jìng无wú尘chén秽huì　如rú月yuè星xīng中zhōng明míng

尔ěr时shí世shì尊zūn说shuō此cǐ颂sòng时shí。八bā十shí四sì亿yì那nà由yóu他tā百bǎi千qiān亿yì中zhōng阴yīn众zhòng生shēng。诸zhū尘chén垢gòu尽jǐn得dé法fǎ眼yǎn净jìng。复fù有yǒu十shí千qiān亿yì五wǔ色sè识shí众zhòng生shēng。发fā心xīn向xiàng菩pú提tí不bù退tuì转zhuǎn道dào。