shuōhuìzhèngjīngjuànsān

西天译经三藏朝奉大夫试鸿胪卿传法大师臣施护奉诏译

ěrshíshìzūngàoyǒngyánjīntīngniànguòliàngshùāsēngjiéqiánzhíshíèrzhīláiyìnggòngzhèngděngzhèngjuétóngmíngbǎoshàngěrshíxiūyǒngshīxíngyǐnshíshūmiàozhuāngyánzhēnbǎoyīngluòzhūhuámánxiāngděnggōngyǎngděngzhūshízhūláijiēshòuānòuduōluósānmiǎosānyǒngyòuniànguòjiézhōngzhíshízhīláiyìnggòngzhèngděngzhèngjuétóngmíngbǎoguāngshìshíxiūyǒngshīxíngshàngzhūgōngděnggōngyǎngděngzhūshízhūláijiēshòuānòuduōluósānmiǎosānyǒngyòuniànguòjiézhōngzhíèrshízhīláiyìnggòngzhèngděngzhèngjuétóngmíngdǐngshēngshìshíxiūyǒngshīxíngshàngzhūgōngděnggōngyǎngděngzhūshízhūláijiēshòuānòuduōluósānmiǎosānyǒngyòuniànguòjiézhōngzhíèrshízhīláiyìnggòngzhèngděngzhèngjuétóngmíngyǐnguāngshìshíxiūyǒngshīxíngshàngzhūgōngděngyǎngděngzhūshízhūláijiēshòuānòuduōluósānmiǎosānyǒngyòuniànguòjiézhōngzhíshíliùzhīláiyìnggòngzhèngděngzhèngjuétóngmínggòuguāngshìshíxiūyǒngshīxíngwèizhǎngzhěshéncáishàngzhūgōngděnggōngyǎngděngzhūshízhūláijiēshòuānòuduōluósānmiǎosānyǒngyòuniànguòjiézhōngzhíjiǔshízhīláiyìnggòngzhèngděngzhèngjuétóngmíngnéngshìshíxiūyǒngshīxíngwèiguówángnéngzhèngzhìqièzàikuàishìcáiliàngshàngzhūgōngděnggōngyǎngděngzhūshízhūláijiēshòuānòuduōluósānmiǎosānyǒngyòuniànguòjiézhōngzhíjiǔshízhīláiyìnggòngzhèngděngzhèngjuétóngmíngzuòzhuāngyánshìshíxiūyǒngshīxíngwèiluóményǒubǎoshízhōngjǐnshěsuǒyǒubànshàngděngzhūmiàogōnggōngyǎngděngzhūshízhūláijiēshòuānòuduōluósānmiǎosānyǒngyòuniànguòjiézhōngzhíshízhīláiyìnggòngzhèngděngzhèngjuétóngmíngjīnxiānrénshìshíxiūyǒngshīxíngshàngzhūgōngděnggōngyǎngděngzhūshízhūláijiēshòuānòuduōluósānmiǎosānyǒngyòuniànguòjiézhōngzhíshísānzhīláiyìnggòngzhèngděngzhèngjuétóngmíngxiángguāngshìshíxiūyǒngshīxíngshàngzhūgōngděnggōngyǎngděngzhūshízhūláijiēshòuānòuduōluósānmiǎosānyǒngyòuniànguòjiézhōngzhíèrshízhīláiyìnggòngzhèngděngzhèngjuétóngmíngmiàohuáěrshíchūxìnxīnchūjiāxiūdàochángxíngjīngjìnshìděngzhūláisuǒgōngjìngchéngshìgōngyǎngānánděngyǒushízhūláijiēshòuānòuduōluósānmiǎosānyǒngyòuniànguòjiézhōngzhíshíèrzhīláiyìnggòngzhèngděngzhèngjuétóngmíngshèngguānshíchūjiāshìshíyánzhōngsuǒyǒuzhòngshēngjiēbǎokuàiàizhòngshēngshòuzhūděngchūshì广guǎngwéizhòngshēngxuānshuōhuìzhèngshízhūláisuǒgōngjìngzūnzhòngchéngshìgōngyǎngqiúshòuānòuduōluósānmiǎosānshízhūděngjiēshòubáiyánzhūshìzūnshídāngdeshòuzhūyánshànnáncóngshìguòāsēngjiéyǒuchūshìhàoyuērándēngshìzūndāngshòushíwénshìzhūyánxiūxíngzhuǎnjīngjìnshíyòuguòāsēngjiérándēngláichūxiànshìshíwèijiāmíngwéishèngyúnxiūzhūfànxíngjiànshēnghuāngōngjìngzūnzhòngyǒuxīnchíyōuluóhuájīnggōngyǎngzuòshìyuànyányuànshàngēnhuíxiàngānòuduōluósānmiǎosānshìshírándēngláizhòngzhōngshòuzuòshìyánshànnánwèiláishìguòāsēngjiédāngdechéngmíngshìjiāshíhàoěrshíshòuqiányǒngshēnkōnggāoshíèrduōluóshùquèxīnhuānshízhèngshēngrěnyǒngdāngzhīshìshùjiézhōngxiūzhūfànxíngzhǒngzhūshàngēngōngyǎngzhūjiēwèiyuánmǎnzhūluóyuánmǎnlìngshùbǎiqiānzhīduōzhòngshēngjiēyuánmǎnshìqièzhūluójīnchéngjiùānòuduōluósānmiǎosānwèizhòngshēng广guǎngxuānshuōzuìshàngshénshēnwēimiàoménruòyǒuzhòngshēngjiànzhūxiànshēnérwèishuōruòyǒuzhòngshēngjiànxiànshēnérwèishuōruòyǒuzhòngshēngjiànyuánjuéxiànyuánjuéshēnérwèishuōruòyǒuzhòngshēngjiànshēngwénxiànshēngwénshēnérwèishuōyòuruòzàitiānxiàntiānshēnérwèishuōruòzàirénxiànrénshēnérwèishuōruòzàilóngxiànlóngshēnérwèishuōruòzàichāxiànchāshēnérwèishuōruòzàiguǐxiànshēnérwèishuōsuízhūlèiqièzhòngshēngxiàngérwèixiànshēnshànfāng便biànwèixuānmiào使shǐwèilìngshēnxìnjiěyǒngjīnzhūfāng便biànxiànzhǒngzhǒngshēnérwèishuōzhūzhòngshēngwénshìshèngzǒngchíguānzhūshìjiānchángxiǎngchángniànxiūxíngqièshànérnéngjiūjìngzhūrǎnzhēnshíshàngēnsuǒsǔnjiǎnchángshìfāng便biànānqièzhòngshēngyǒngshàngshuōhuìzhèngyǒushìgōnghuìzhōngyǒushēngzhěxiāngwèiyánzhèngguǒbàowèiyǒuwèiānòuduōluósānmiǎosānwèiwèiqièzhòngshēngwèinéngwèinéngyǒuzuòshìyánsuǒshuōzhūshíyǒuyīnnéngshēngguǒguǒcóngyīnzhǒngshànyīnzhěshànshīyǒuzuòshìyánzhūfēiyǒuguǒbàoyīnběnkōngnéngyǒuguǒyīnguǒwàngyánguīyǒngqièzhòngshēngchābiéxīnxíngmíngànxiāngwéiyīnguǒzhèngshuōzhězhēnshíjiànshìmíngwéijiànzhèngrénbàojīntīngshuōèrshíjiézhōngshēngběizhōuèrshíjiézhōngjiēshēngsānshísāntiāntiānbàojǐnnǎishēngbǎiqiānzhūshāzhōngjiànzhūtīngwénzhèngshìrén退tuìzhuǎnānòuduōluósānmiǎosānxiéshuōzhěduànmièjiànshìmíngwéihuàizhèngrénzuìbàojīntīngcóngmìngzhōngshēngshòujiéshìjiéérjiézhèngmǎnjiébiéshēngshìděngshòujiǔqiānèrshíjiézhōngshàngsānèzhǎnzhuǎnshēngshòunǎoguòshìjiésuīrénshēnwànliùqiānjiézhōngtāicángwànqiānjiézhōngshégēnwànèrqiānjiézhōngwèimǎngsuōbīnwànqiānjiézhōngshēng便biànyǒngdāngzhīqièzhòngshēngyǒuqióngjìnruòjièruòjièruòshēngyuánruòyuánruòshìchùruòfēichùruòruòwéixīnzàozuòsuíxiànhuòyǒuzhòngshēngxiūzhūshànshēngtiānhuòyǒuzhòngshēngwèixiūzhūxíngyuànhuòyǒuzhòngshēngjiànjiūjìngshàngmièshìyīnyuánzhūláiwèishùbǎiqiānzhīduōzhòngshēngruòruòwèiruòtiānrénlóngshénděngshuōhuàchàqǐngyǒuxiūěrshíshìzūndāngshuōshíyǒuwànqiānluóménzhòngjiǔshíqiānzhīwàidàogāntuóděngzhòngxiāngyánjīnshāméntánwángshèchéngjiùfēngshānzhōnghuìzhòngzhīshuōděngděngjīnzhěgòngwǎngxiānglùnzhèngdàngshìshízhūluóménwàidàoxiāngnǎishùjuànshǔláisuǒshìshíshìzūnhuìzhōngfàngyǒujìngmiàoguāngmíngzhàozhòngshíshìcóngzuòpiāntǎnyòujiānyòuzháozhǎnggōngjìngqiánbáiyánshìzūnfēiyīnyuánérfàngshìguāngjīnzhòngxiánwénzhīyuànbēiwèiděngshuōyánshànnánjīndāngzhījīnhuìzhōngyǒuliàngzhòngjiēláihuìshìbáiyánshìzūnwèiděngzhòngruòtiānzhòngruòrénzhòngruòlóngshénchāděngzhòngyánshìsuǒyánjiēláihuìyǒuzhūluóménwàidàogāntuóděngzhòngláihuìzhōnglùndiàodāngwèiyīngshuōwànqiānluóménjiǔshíqiānzhīwàidàogāntuóděngzhòngjiēānòuduōluósānmiǎosānxīnshìyǒuwànqiānzhīlóngwángzhòngláihuìzhōngwénshuōjiēānòuduōluósānmiǎosānxīnyǒuliùwànzhījìngguāngtiānzhòngsānwànèrqiānzhīzhūtiānzhòngwànèrqiānzhīāxiūluózhòngshìděngjiēláihuìtīngshòuzhèngyǒuzhūguówángsuǒwèihuānwángmiàowángzuìshàngwángrénxiānwángjìngjūnwángfànyīnwángshànxiànwángàijūnwángjūnwángmiàowángshèngjūnwángzēngzhǎngwángshìděngbǎiguówángqiānzhījuànshǔjiēláihuìtīngshòuzhèngjiēzhùjiānānòuduōluósānmiǎosānxīnshìshìyīnyuánfàngguāngmíng

ěrshíshìwénshuōshìzhònghuìtiānrénfēirénděngzhōngyǒuānòuduōluósānmiǎosānxīnzhěyǒuwénzhèngshēngxìnshòuzhěshēnghuānyòuràosānhuìzhōngyǐnshēnxiànshìshízhūluóménwàidàogāntuózuǒluōjiāméiluōjiāruòtiānruòlóngnǎizhìbǎiguówángděngdàosuǒsuíxiūjìngzuòmiàn

ěrshídōngfāngyǒusānwànzhīzhòngdōngnánfāngshìnánfāngyǒuwànzhīzhòng西nánfāngshì西fāngyǒuliùwànzhīzhòng西běifāngshìběifāngyǒuwànzhīzhòngdōngběifāngshìshàngfāngyǒushíwànzhīzhòngxiàfāngyǒujiǔwànzhīzhòngshìděngshífāngzhūzhòngjiēyuánmǎnshísuífāngérláihuìzhōngdàosuǒtóumiànshìzūn退tuìzuòmiàn

ěrshíshìzūngàoyǒngyányǒngjīnwǎngshífāngshìjièxuānshìzhūzhòngzuòshìyánláijīndāngwèizhòngshēngxuānshuōhuìzhènglìngshífāngqièzhǎngdǐngshēngsuíxīn

ěrshíyǒngchéngshèngzhǐtóumiànshìzūnyòuràosānhuìzhōngyǐnshēnxiànbiànwǎngshífāngshìjièsuífāngyīnshēngzuòshìchàngyánjīnsuōshìjièshìjiāláidāngwèizhòngshēngxuānshuōhuìzhèngshìsānjiēchàngshìyánjīnsuōshìjièshìjiāláidāngwèizhòngshēngxuānshuōhuìzhèngshìshíshífāngzhūzhūjiēwénshìyánchēngzànshànzāishànzāishìjiāláinéngzhòngshēngānzànyǒngnéngshífāngshìjièxuānyángshì

ěrshíyǒngbiànshífāngshìjièxuānshìzhūtánzhǐqǐngháizhùqiánshìzūn退tuìzuòmiànshìshífāngyǒufēngshénwángláihuìzhōngjǐnwángshèchéngsuǒyǒujìngjièguòbǎiyóuxúnlìngqīngjìngzhūchénhuìshìtiānzhǔchíjīngāngchǔláihuìzhōngzhūwàidàoshèránérshìshífāngshìjièkōngzhōngxiāngyúnjiàngxiāngchénshuǐzhāntánwèiyòuzhòngtiānhuásuǒwèiyōuluóhuáhuábēnjiāhuáděngzhǒngzhǒngmiàohuázhùkōngzhōngbiànchéngsǎngàiyòushàngbiànzuòwànqiānlóujiēshìbǎosuǒchéngzhòngcǎishìshūmiàozhuāngyányòukōngzhōngxiànbǎozuòliàngbiānzuòshàngjiēyǒuxiànwèizhòngshēngxuānshuōmiàoshísānqiānqiānshìjièliùzhǒngzhèndòng

ěrshíyǒngzhǎnggōngjìngqiánbáiyánshìzūnyīnyuánkōngzhōngxiànruìxiāngshènwéiyǒuérránzhèndòngyuànbēidāngwèixuānshuō

yányǒngjīnhuìzhōngshífāngzhūtiānrénlóngshénděngjiēláijīndāngwèixuānshuōzhèngyòuwèizhūwàidàoxiéxīnlìngguīzhèngjiànshìyīnyuánxiànruìyǒngdāngzhīzhūfánlèisuīzhíláiyìnggòngzhèngděngzhèngjuéchūxiànshìjiānnéngshūmiàoxiàngzūnzhòngxīnshēngnánzāoxiǎngshèwénxuānshuōzhèngnéngxiūxíngshēngxiāngmànxīnzàntīngwénwàngshēngduōjiěérsuǒdexiǎnghuòxìnzuòshìyánsuǒshuōruòjīngruòwénzhīsuǒshuōjīnnéngtīngshòuniànzhūlezhīrénshìhuòxīnchīwéibèizuòzuìyīnzàojīngshūzhuànshìjiānzhōngérwèizhèngshuōzuòshìyánsuǒzàoshìqiǎo便biànzhìzhuǎnquànrén使shǐlìngxiūsuīsuǒzàojīngshūquànrénxiūshè使shǐzhǒngzhǒngfāng便biànzhōngnénglìngjiāluóérhuòduōshēngzhōnghuàishēnyīnyuánlínmìngzhōngshíshòunǎoyǒngzhūwàidàohuòxīnshēngzhèngjiànnéngjiětuōchūshēngfēiqínwèishēngchìnéngfēishuōnéngfēizhěshìwèikuángwàidàobèiruòhuíxīnguīzhèngnéngjiūjìngshàngqīngjìngnièpánchángwèinièpánzhěwèikuángwàidàobèizàozhèngyīnjièjìnhuàishēnduànmièzhèngjiānzhejiànyóujiětuōshèrénshēnshàngfēishèngbàoyúnshíqīngjìngnièpánshēnyóuwèinéngzhīběnsuǒláidāngsuǒwǎngshēngmiètángjuānshòuzhūnǎozēngzhǎngèyǒuxiūguānshìbèishēnbēimǐn

ěrshíshìzūnzuòshìshuōgàozhūwàidàogāntuóděngyánděngdāngzhīyánzhōngyǒuzhēnbǎonéngzhěsuídāngyòngsuǒxuānshuōshìzhūyǒuqiúzhěsuǒlìnděngruòyǒuhuòsuǒqiúdāngwènláibēiwèifēnbiékāishì

ěrshízhūwàidàogāntuóděngcóngzuòzhǎngxiàngzuòshìwènyánshìzūnchángzhūzhòngshēnglìngchūlúnhuíyúnzhòngshēngshēngmièxiāngyǒujiànduànshìshìnénglezhīyuànxuānshuō

ěrshíshìzūnhuìzhōnggàoyàowángjūnyánjīnhuìzhōngzhūwàidàobèiguāngmíngwēishénzhàojiànnéngkāijiěbèijīngjìnkǎihuòxīnnéngwènshìzūnyàowángjūnqièshēngzhělüèyǒuèrzhǒngzhějiǔshēngèrzhěchūshēngyǒurénguìzàishíshuǐxiānjiéshàngmiàoérwèiyánshìnǎichūshěshíyǒupínrénjiànxīnhuánjiāzhuólìngjìngshìrénsuīduōshuǐzhuó使shǐláozhōngnénglìngshìxīnhǎoqièshēngzhōngruòjiǔshēngzhětóngpínrénzhuózhōngnéngjìngruòchūshēngzhěrénxīnhǎowèishēngchéngòu

ěrshízhūluóménwàidàogāntuóděngwénzuòshìshuōbáiyánzhěchūshēngzhějiǔshēngyánliùzhōngxiāngzhǎnzhuǎnshòuzhòngshēngmíngwéijiǔshēngděngzhòngshēngliùzhōngshēngyànqiújiětuōshízhūluóménwàidàoděngbáiyánshìzūnsuǒshuōjiǔshēngzhòngshēnglúnhuízhōngshòuzhūnǎonéngjiětuōchūshēngzhòngshēngyuànxiǎnshìzuòshìyáněrshíyǒujiǔshíqiānzhījiāláihuìzhōngshìzūnqiánshēnjìngsuǒwènránérzhùshìshíyàowángjūnjiànshìshìbáiyánshìzūnyīnyuánjīnbèiděngláihuìérjìngsuǒwènshìyúnyányàowángjūnzhūjiāshìchūshēngzhěshìzūnwèiyǒusuǒwènshìshízhūjiāzuòshìyánshìzūnděngshìchūshēngzhěyánshìshìděngchūshēngchūchūguāngmíngzhàobiànqièliàngzhòngshēngsuǒgòngzhānděngjiǔdàoxīnchéngshúzhūtōngsuīmíngchūshēngérjiǔxiūshìshíjiǔshíqiānzhīchūshēngjiāyǒngshēnkōngcóngkōngzhōngxiàjiēyuánmǎnshí

ěrshíyàowángjūnzhǎnggōngjìngshēngyǒuxīnqiánbáiyánshìzūnděngzhòngshēngdeshànjiǔjǐnlúnhuínǎojīngjìnshìmíngchūshēngjīnjiànchàjiānjiětuōshìshízhūluóménwàidàogāntuóděngzhòngzhōngyǒuzhūmángzhěwénjiànguāngmíngguānshūmiàoxiàngjiànxiāngxiánzuòshìyánláiyìnggòngzhèngděngzhèngjuéshìzuìshèngshīděngguīzhǎngshēngjìngxìnxīnbáiyánděngjīnzhějiànshìzūnyánděngyīngdāngchóngshěnguānláishūshànxiàngděngdāngzhīděngjīnzhězhūshàngēnchéngshújiànshìzūnyòutīngwénhuìshìshízhūmángwàidàoshìshēnghuānjiēānòuduōluósānmiǎosānxīn

ěrshíhuìzhōngzhūluóménwàidàogāntuóděngwénshuōjiēānòuduōluósānmiǎosānxīnzhèngshēngrěnjiēyuánmǎnshíshíyòuchéngzhòngnǎiyǒngshēnkōnggāoduōluóshùkōngzhōngxiànzhǒngzhǒngshéntōngbiànhuàhuàzhǒngzhǒnghuámányīngluòsǎngàizhuàngfānbǎolóuděngzhùshàngérwèigōngyǎngzuòshìniànjīnshēncóngzhìshēngcóngzhèngshēngqièláishìzhēnguīchǔzuòshìniàncóngkōngérxiàshìzūn退tuìzhùmiàn

shìshíhuìzhōngyǒushùbǎiqiāntiānjiànshìshìshuōjiātuó

shāmén zuìshàngshàn

qièshìjiān zuìzūnděng

sānyuàn jiē

qièshèng zhīzhě

qièzhòngshēnglèi shǐlúnhuí

shànqiǎofāng便biàn lìngjiětuō

luóménwàidào xián