又作可漏子。可壳唐音相近,故假用。壳者卵之皮甲,漏者漏泄污物之义,子者指物之语,此譬人之身体也。
传灯录(价禪师章)曰:
师将圆寂。谓眾曰:离此壳漏子。向什麼处与吾相见?眾无对。
传灯录(长庆稜禪师章)曰:
保福迁化。人问师:保福拋却壳漏子,向什麼处去也?师曰:且道保福在那箇壳漏子里。
又封皮谓之可漏子。