梵语伴谈，又曰和南Vandana，或作那謨悉羯罗Namas－kāra，译為礼拜。恭敬之意，现於身相也。
陀罗尼集经一曰：
那謨悉羯罗，唐云礼拜。
义林章四本曰：
若云伴谈，或云伴题，此云稽首，亦云礼拜，讹名和南。
西域记二曰：
致敬之式，其仪九等：一发言慰问，二俯首示敬，叁举手高揖，四合掌平拱，五屈膝，六长跪，七手膝踞地，八五轮俱屈，九五体投地。
