色声香味触法之六境也,此六境有眼等六根入身以坌污净心者。故谓之尘。
圆觉经曰:
妄认四大為自身相,六尘缘影為自心相。
净心诫观下曰:
云何名尘?坌污净心触身成垢,故名尘。
法界次第上之上曰:
尘以染污為义,以能染污情识,故通名為尘也。