Īśvaravāṇa,又作毉罗跋那。佛之声。译曰自在声,圆音。以佛之声於一音具眾音故也。
华严疏钞十二曰:
毉罗跋那者,具云毉湿弗罗跋那。毉湿弗,自在也。罗跋那者,声也。即圆音自在耳。
慧苑音义上曰:
毉罗跋那。毉者,具云毉湿弗罗跋,此云自在也。罗跋那者,大声也。谓佛号大自在声。
可洪音义四曰:
毉罗跋,上鸟兮反,下蒲末反。佛名也。正作毉字。