陀罗尼之末句,多有娑婆訶一语。秘藏记上曰:「娑婆訶:究竟义,惊觉义,成就义,散去义也。」此為呼胎藏界大日如来功力之咒文。见[娑婆訶]条。
梦溪笔谈曰:「夔峡湖湘人,凡禁咒语,末云娑婆訶。叁合而為些,即楚词招魂所用些字。」翻译名义曰:「娑婆,秦言一切。」与梦溪说异。参照[苏波訶]条。