梵云紇利陀耶Hṛdaya,译曰肉团心。即意根之所託,其形自八瓣之肉叶而成。圆觉略钞一曰:「紇利陀,谓肉团心。」名义集六曰:「紇利陀耶此云肉团心,即意根所託也,故云意如幽室见。」
密家之说,吾人之心臟名肉团心,其形如合莲华。若修瑜伽观而叁密相应,则开敷而為八叶,於中胎及八叶显现胎藏界之九尊云。菩提心论曰:「凡人心如合莲华,佛心如满月。」