如rú是shì我wǒ闻wén。一yī时shí佛fú在zài舍shě卫wèi国guó祇qí树shù给jǐ孤gū独dú园yuán。与yǔ大dà比bǐ丘qiū众zhòng八bā千qiān人rén俱jù。尔ěr时shí世shì尊zūn与yǔ诸zhū大dà众zhòng。前qián后hòu围wéi绕rào而ér为wèi说shuō法fǎ。于yú是shì会huì中zhōng有yǒu一yī菩pú萨sà。号hào曰yuē明míng天tiān。即jí从cóng坐zuò起qǐ偏piān袒tǎn右yòu肩jiān右yòu膝xī着zháo地dì。恭gōng敬jìng合hé掌zhǎng。前qián白bái佛fó言yán。世shì尊zūn。欲yù有yǒu所suǒ问wèn。唯wéi愿yuàn世shì尊zūn分fēn别bié解jiě说shuō。尔ěr时shí佛fú告gào明míng天tiān菩pú萨sà摩mó诃hē萨sà。善shàn男nán子zǐ。欲yù有yǒu所suǒ问wèn莫mò得de疑yí难nán。如rú来lái当dāng为wèi随suí问wèn解jiě说shuō。明míng天tiān菩pú萨sà即jí白bái佛fó言yán。云yún何hé菩pú萨sà少shǎo修xiū善shàn本běn而ér获huò大dà果guǒ。或huò多duō作zuò功gōng德dé福fú报bào无wú量liàng。

佛fú告gào明míng天tiān菩pú萨sà摩mó诃hē萨sà。善shàn哉zāi善shàn哉zāi。明míng天tiān。能néng于yú佛fú前qián问wèn如rú是shì义yì。汝rǔ已yǐ曾céng于yú过guò去qù无wú量liàng诸zhū佛fú所suǒ。殖zhí众zhòng德dé本běn供gōng养yǎng诸zhū佛fú。亲qīn近jìn善shàn知zhī识shí。能néng为wéi乐lè福fú众zhòng生shēng。发fā甚shén深shēn问wèn。谛dì听tīng谛dì听tīng。善shàn思sī念niàn之zhī。明míng天tiān菩pú萨sà白bái佛fó言yán。世shì尊zūn。唯wéi然rán受shòu教jiào。佛fú告gào明míng天tiān。诸zhū菩pú萨sà摩mó诃hē萨sà。当dāng于yú过guò去qù当dāng来lái今jīn现xiàn在zài诸zhū佛fú所suǒ。修xiū慈cí身shēn行xíng。修xiū慈cí口kǒu行xíng。修xiū慈cí心xīn行xíng。专zhuān心xīn念niàn佛fó所suǒ行xíng功gōng德dé。复fù次cì明míng天tiān。菩pú萨sà摩mó诃hē萨sà当dāng应yīng往wǎng诣yì如rú来lái尊zūn庙miào礼lǐ拜bài供gōng养yǎng。右yòu膝xī着zháo地dì合hé掌zhǎng右yòu绕rào。散sàn华huá烧shāo香xiāng悬xuán缯zēng幡fān盖gài作zuò众zhòng伎jì乐lè尊zūn重zhòng恭gōng敬jìng。以yǐ微wēi妙miào音yīn歌gē甚shén深shēn句jù义yì。赞zàn佛fú功gōng德dé随suí喜xǐ叹tàn善shàn。

佛fú告gào明míng天tiān。云yún何hé菩pú萨sà摩mó诃hē萨sà。于yú过guò去qù当dāng来lái今jīn现xiàn在zài诸zhū佛fú所suǒ。修xiū慈cí身shēn行xíng。修xiū慈cí口kǒu行xíng。修xiū慈cí心xīn行xíng。念niàn佛fó功gōng德dé。善shàn男nán子zǐ。菩pú萨sà摩mó诃hē萨sà。当dāng念niàn如rú来lái坚jiān固gù士shì。无wú上shàng士shì。最zuì胜shèng士shì。为wèi师shī子zi王wáng勇yǒng猛měng无wú畏wèi。自zì度dù度dù彼bǐ。自zì安ān安ān彼bǐ。自zì灭miè灭miè彼bǐ。说shuō真zhēn谛dì法fǎ安ān立lì众zhòng生shēng。心xīn无wú谄chǎn饰shì净jìng戒jiè具jù足zú。力lì无wú畏wèi辩biàn永yǒng除chú障zhàng习xí。于yú法fǎ自zì在zài无wú与yǔ等děng者zhě。如rú是shì专zhuān心xīn念niàn佛fó功gōng德dé已yǐ。右yòu膝xī着zháo地dì散sàn华huá烧shāo香xiāng。幡fān缯zēng幢chuáng盖gài伎jì乐lè供gōng养yǎng。是shì为wèi菩pú萨sà修xiū慈cí身shēn行xíng。以yǐ微wēi妙miào音yīn歌gē甚shén深shēn句jù义yì。赞zàn叹tàn如rú来lái无wú量liàng功gōng德dé。是shì为wèi菩pú萨sà修xiū慈cí口kǒu行xíng。因yīn彼bǐ身shēn口kǒu善shàn根gēn念niàn佛fó功gōng德dé。至zhì诚chéng恭gōng敬jìng。是shì为wèi菩pú萨sà修xiū慈cí心xīn行xíng。明míng天tiān。是shì则zé菩pú萨sà摩mó诃hē萨sà于yú过guò去qù当dāng来lái今jīn现xiàn在zài诸zhū佛fú所suǒ。修xiū慈cí身shēn口kǒu意yì习xí行xíng正zhèng念niàn。

佛fú复fù告gào明míng天tiān。又yòu菩pú萨sà摩mó诃hē萨sà。于yú过guò去qù当dāng来lái今jīn现xiàn在zài诸zhū众zhòng生shēng所suǒ。亦yì应yīng修xiū慈cí身shēn行xíng。修xiū慈cí口kǒu行xíng。修xiū慈cí意yì行xíng。等děng念niàn众zhòng生shēng。明míng天tiān。云yún何hé菩pú萨sà摩mó诃hē萨sà于yú三sān世shì众zhòng生shēng所suǒ。应yīng修xiū慈cí身shēn口kǒu意yì行xíng等děng念niàn众zhòng生shēng。如rú是shì明míng天tiān。菩pú萨sà摩mó诃hē萨sà不bù杀shā众zhòng生shēng。不bù盗dào他tā财cái。不bù邪xié淫yín。不bù妄wàng语yǔ。不bù绮qǐ语yǔ。不bù两liǎng舌shé。不bù恶è口kǒu。不bù贪tān欲yù。不bù瞋chēn恚huì。不bù邪xié见jiàn。云yún何hé菩pú萨sà不bù杀shā众zhòng生shēng。于yú一yī切qiè众zhòng生shēng慈cí悲bēi爱ài念niàn。惭cán愧kuì愍mǐn伤shāng永yǒng舍shě刀dāo杖zhàng。不bù偷tōu盗dào者zhě。若ruò于yú聚jù落luò空kōng处chù所suǒ有yǒu遗yí物wù不bù与yǔ不bù取qǔ。不bù邪xié淫yín者zhě。若ruò女nǚ有yǒu主zhǔ父fù母mǔ兄xiōng弟dì宗zōng亲qīn所suǒ护hù。乃nǎi至zhì见jiàn彼bǐ授shòu华huá一yī茎jīng不bù起qǐ欲yù想xiǎng。不bù妄wàng语yǔ者zhě。若ruò于yú乡xiāng邑yì若ruò在zài王wáng者zhě。堪kān为wèi证zhèng佐zuǒ。真zhēn诚chéng实shí语yǔ守shǒu死sǐ不bù虚xū。不bù两liǎng舌shé者zhě。常cháng于yú彼bǐ此cǐ起qǐ和hé合hé想xiǎng。从cóng彼bǐ所suǒ闻wén不bù向xiàng此cǐ说shuō。从cóng此cǐ所suǒ闻wén不bù向xiàng彼bǐ说shuō。不bù恶è口kǒu者zhě。软ruǎn语yǔ开kāi喻yù先xiān意yì问wèn讯xùn。终zhōng不bù以yǐ苦kǔ切qiè恶è言yán加jiā于yú众zhòng生shēng。不bù绮qǐ语yǔ者zhě。时shí说shuō实shí说shuō知zhī义yì而ér说shuō。为wèi利lì益yì彼bǐ说shuō心xīn口kǒu无wú差chà。不bù贪tān者zhě于yú他tā财cái利lì不bù起qǐ欲yù想xiǎng。见jiàn来lái取qǔ者zhě心xīn无wú吝lìn惜xī。不bù瞋chēn恚huì者zhě。于yú一yī切qiè众zhòng生shēng除chú诸zhū恚huì恨hèn。起qǐ慈cí愍mǐn心xīn饶ráo益yì心xīn安ān彼bǐ心xīn。随suí顺shùn善shàn摄shè一yī切qiè众zhòng生shēng。不bù邪xié见jiàn者zhě。有yǒu施shī有yǒu济jì有yǒu说shuō。有yǒu父fù母mǔ。有yǒu今jīn世shì后hòu世shì。有yǒu苦kǔ乐lè行xíng果guǒ报bào世shì间jiān。有yǒu阿ā罗luó汉hàn。自zì知zhī身shēn作zuò证zhèng。我wǒ生shēng已yǐ尽jǐn梵fàn行xíng已yǐ成chéng。所suǒ作zuò已yǐ办bàn自zì知zhī不bù受shòu后hòu有yǒu。明míng天tiān当dāng知zhī。彼bǐ不bù杀shā不bù盗dào不bù邪xié淫yín。则zé是shì菩pú萨sà修xiū慈cí身shēn行xíng。不bù妄wàng语yǔ两liǎng舌shé恶è口kǒu不bù绮qǐ语yǔ。则zé是shì菩pú萨sà修xiū慈cí口kǒu行xíng。不bù贪tān不bù恚huì不bù邪xié见jiàn。则zé是shì菩pú萨sà修xiū慈cí意yì行xíng。修xiū慈cí身shēn口kǒu意yì。则zé是shì菩pú萨sà等děng念niàn众zhòng生shēng。

佛fú告gào明míng天tiān。菩pú萨sà摩mó诃hē萨sà。于yú过guò去qù当dāng来lái今jīn现xiàn在zài诸zhū佛fú所suǒ。修xiū慈cí身shēn行xíng。修xiū慈cí口kǒu行xíng。修xiū慈cí意yì行xíng。及jí于yú过guò去qù当dāng来lái今jīn现xiàn在zài一yī切qiè众zhòng生shēng所suǒ。修xiū慈cí身shēn行xíng。修xiū慈cí口kǒu行xíng。修xiū慈cí意yì行xíng。所suǒ有yǒu功gōng德dé果guǒ报bào。悉xī与yǔ一yī切qiè众zhòng生shēng共gòng回huí向xiàng阿ā耨nòu多duō罗luó三sān藐miǎo三sān菩pú提tí。明míng天tiān。菩pú萨sà作zuò如rú是shì回huí向xiàng者zhě。是shì为wèi菩pú萨sà少shǎo修xiū善shàn本běn获huò大dà果guǒ报bào。多duō作zuò功gōng德dé福fú报bào无wú量liàng。佛fú告gào明míng天tiān。是shì菩pú萨sà成chéng就jiù无wú量liàng功gōng德dé时shí。持chí是shì功gōng德dé回huí向xiàng无wú量liàng智zhì慧huì。又yòu共gòng一yī切qiè众zhòng生shēng。尽jǐn回huí向xiàng阿ā耨nòu多duō罗luó三sān藐miǎo三sān菩pú提tí。是shì功gōng德dé三sān种zhǒng。有yǒu三sān种zhǒng回huí向xiàng。何hé等děng为wéi三sān。谓wèi过guò去qù空kōng。当dāng来lái空kōng。现xiàn在zài空kōng。无wú有yǒu回huí向xiàng者zhě。亦yì无wú回huí向xiàng法fǎ。亦yì无wú回huí向xiàng处chù。菩pú萨sà摩mó诃hē萨sà当dàng作zuò是shì回huí向xiàng。作zuò是shì回huí向xiàng时shí三sān处chù皆jiē清qīng净jìng。以yǐ此cǐ清qīng净jìng功gōng德dé。与yǔ一yī切qiè众zhòng生shēng共gòng。回huí向xiàng阿ā耨nòu多duō罗luó三sān藐miǎo三sān菩pú提tí。作zuò是shì回huí向xiàng者zhě。无wú有yǒu凡fán夫fū及jí凡fán夫fū法fǎ。亦yì无wú信xìn行xíng亦yì无wú法fǎ行xíng。亦yì无wú八bā人rén。亦yì无wú须xū陀tuó洹huán向xiàng须xū陀tuó洹huán。亦yì无wú斯sī陀tuó含hán向xiàng斯sī陀tuó含hán。亦yì无wú阿ā那nà含hán向xiàng阿ā那nà含hán。亦yì无wú阿ā罗luó汉hàn向xiàng阿ā罗luó汉hàn。亦yì无wú辟pì支zhī佛fó向xiàng辟pì支zhī佛fó。亦yì无wú有yǒu佛fú及jí向xiàng佛fú者zhě。何hé以yǐ故gù。法fǎ性xìng无wú缘yuán不bù生shēng不bù灭miè。无wú所suǒ住zhù故gù。是shì故gù菩pú萨sà摩mó诃hē萨sà应yīng以yǐ是shì三sān种zhǒng回huí向xiàng三sān种zhǒng清qīng净jìng功gōng德dé。与yǔ一yī切qiè众zhòng生shēng。共gòng回huí向xiàng阿ā耨nòu多duō罗luó三sān藐miǎo三sān菩pú提tí。是shì菩pú萨sà作zuò是shì回huí向xiàng已yǐ。又yòu复fù愿yuàn言yán。若ruò我wǒ生shēng处chù常cháng遇yù诸zhū佛fú逮dǎi甚shén深shēn三sān昧mèi。见jiàn无wú量liàng佛fú成chéng就jiù多duō闻wén。清qīng净jìng智zhì慧huì。弘hóng誓shì不bù舍shě一yī切qiè众zhòng生shēng。说shuō是shì法fǎ时shí。百bǎi千qiān天tiān人rén皆jiē愿yuàn欲yù往wǎng生shēng阿a閦chù佛fó国guó。

尔ěr时shí佛fú告gào尊zūn者zhě阿ā难nán。我wǒ向xiàng说shuō此cǐ甚shén深shēn法fǎ时shí。百bǎi千qiān天tiān人rén皆jiē愿yuàn往wǎng生shēng阿a閦chù佛fó国guó。阿ā难nán当dāng知zhī。彼bǐ于yú此cǐ终zhōng皆jiē当dāng往wǎng生shēng阿a閦chù佛fó所suǒ妙miào乐lè国guó土tǔ。从cóng一yī佛fó国guó至zhì一yī佛fó国guó。供gōng养yǎng诸zhū佛fú听tīng受shòu正zhèng法fǎ。得dé陀tuó罗luó尼ní如rú说shuō修xiū行xíng。皆jiē当dàng成chéng就jiù不bù思sī议yì慧huì。于yú五wǔ浊zhuó国guó当dāng得de作zuò佛fú。皆jiē同tóng一yī号hào号hào甘gān露lù音yīn王wáng如rú来lái应yìng供gòng等děng正zhèng觉jué。当dāng知zhī彼bǐ天tiān受shòu记jì别bié时shí。百bǎi千qiān众zhòng生shēng皆jiē发fā阿ā耨nòu多duō罗luó三sān藐miǎo三sān菩pú提tí心xīn。

尔ěr时shí释shì提tí桓huán因yīn白bái佛fó言yán。世shì尊zūn。如rú我wǒ解jiě佛fú所suǒ说shuō义yì。当dāng知zhī此cǐ为wèi大dà功gōng德dé趣qù。为wèi无wú量liàng功gōng德dé。为wèi无wú边biān功gōng德dé。佛fú言yán。憍jiāo尸shī迦jiā。是shì法fǎ毕bì竟jìng净jìng故gù。世shì尊zūn。当dāng何hé以yǐ名míng此cǐ经jīng。云yún何hé奉fèng持chí之zhī。佛fú告gào释shì提tí桓huán因yīn。憍jiāo尸shī迦jiā。是shì经jīng名míng大dà回huí向xiàng。亦yì名míng甚shén深shēn法fǎ性xìng回huí向xiàng。当dāng奉fèng持chí之zhī。佛fú告gào憍jiāo尸shī迦jiā。若ruò有yǒu善shàn男nán子zǐ善shàn女nǚ人rén。学xué是shì回huí向xiàng者zhě。当dāng知zhī是shì人rén必bì逮dǎi得dé无wú所suǒ从cóng生shēng法fǎ忍rěn。能néng度dù未wèi度dù者zhě。安ān乐lè百bǎi千qiān无wú量liàng众zhòng生shēng。说shuō是shì法fǎ时shí。诸zhū比bǐ丘qiū众zhòng释shì梵fàn天tiān人rén阿ā修xiū罗luó等děng。闻wén佛fú所suǒ说shuō欢huān喜xǐ奉fèng行xíng。