如rú是shì我wǒ闻wén。一yī时shí佛fú在zài舍shě卫wèi国guó祇qí树shù给jǐ孤gū独dú园yuán。尔ěr时shí长zhǎng老lǎo阿ā难nán比bǐ丘qiū。在zài兰lán若rě处chù独dú坐zuò思sī惟wéi。作zuò如rú是shì念niàn。诸zhū善shàn男nán子zǐ及jí善shàn女nǚ人rén。若ruò能néng受shòu持chí三sān归guī依yī处chù。作zuò如rú是shì言yán。我wǒ今jīn归guī依yī佛fú。归guī依yī法fǎ。归guī依yī僧sēng。得dé几jǐ所suǒ功gōng德dé。生shēng是shì念niàn已yǐ。长zhǎng老lǎo阿ā难nán。日rì初chū出chū时shí于yú其qí住zhù处chù。即jí从cóng坐zuò起qǐ齐qí整zhěng衣yī裳shang。安ān详xiáng而ér出chū往wǎng诣yì佛fú所suǒ。到dào佛fú所suǒ已yǐ顶dǐng礼lǐ佛fó足zú。偏piān袒tǎn右yòu肩jiān右yòu膝xī着zháo地dì。合hé掌zhǎng向xiàng佛fú而ér作zuò是shì言yán。世shì尊zūn。我wǒ于yú向xiàng者zhě在zài空kòng闲xián处chù。如rú是shì思sī惟wéi。若ruò善shàn男nán子zǐ及jí善shàn女nǚ人rén。能néng如rú是shì言yán。我wǒ今jīn归guī依yī佛fú。归guī依yī法fǎ。归guī依yī僧sēng。得dé几jǐ所suǒ功gōng德dé。我wǒ实shí未wèi解jiě。惟wéi愿yuàn如rú来lái分fēn别bié演yǎn说shuō。令lìng诸zhū众zhòng生shēng得de正zhèng知zhī见jiàn。

尔ěr时shí世shì尊zūn告gào阿ā难nán言yán。善shàn哉zāi善shàn哉zāi。汝rǔ善shàn男nán子zǐ。真zhēn实shí智zhì慧huì微wēi妙miào能néng善shàn思sī量liang。能néng问wèn如rú来lái如rú斯sī之zhī义yì。如rú汝rǔ思sī量liang。彼bǐ善shàn男nán子zǐ及jí善shàn女nǚ人rén。若ruò能néng清qīng净jìng发fā如rú是shì心xīn。我wǒ今jīn归guī依yī佛fú。归guī依yī法fǎ。归guī依yī僧sēng。得dé几jǐ所suǒ功gōng德dé者zhě。谛dì听tīng谛dì听tīng善shàn思sī念niàn之zhī。吾wú当dāng为wèi汝rǔ分fēn别bié解jiě说shuō。阿ā难nán白bái佛fó。唯wéi然rán世shì尊zūn。愿yuàn乐lè欲yù闻wén。尔ěr时shí世shì尊zūn告gào阿ā难nán言yán。此cǐ阎yán浮fú提tí地dì纵zòng广guǎng七qī千qiān由yóu旬xún。形xíng如rú车chē葙xiāng南nán狭xiá北běi广guǎng。假jiǎ使shǐ满mǎn中zhōng须xū陀tuó洹huán人rén。譬pì如rú竹zhú苇wěi甘gān蔗zhè稻dào麻má。如rú是shì一yī切qiè须xū陀tuó洹huán人rén。其qí有yǒu善shàn男nán子zǐ善shàn女nǚ人rén。满mǎn一yī百bǎi年nián。持chí于yú世shì间jiān一yī切qiè所suǒ有yǒu娱yú乐lè之zhī具jù。尽jǐn给gěi施shī与yǔ。复fù以yǐ四sì事shì具jù足zú供gōng养yǎng恭gōng敬jìng礼lǐ拜bài。乃nǎi至zhì灭miè度dù之zhī后hòu。收shōu其qí舍shè利lì起qǐ七qī宝bǎo塔tǎ。一yī一yī塔tǎ庙miào皆jiē以yǐ香xiāng华huá苏sū油yóu灯dēng烛zhú。作zuò倡chàng伎jì乐lè。缯zēng彩cǎi幡fān盖gài种zhǒng种zhǒng供gōng养yǎng。于yú汝rǔ意yì云yún何hé。彼bǐ善shàn男nán子zǐ善shàn女nǚ人rén得dé福fú多duō不bù。阿ā难nán白bái佛fó。甚shén多duō世shì尊zūn。佛fú言yán阿ā难nán不bù如rú是shì善shàn男nán子zǐ善shàn女nǚ人rén。以yǐ淳chún净jìng心xīn作zuò如rú是shì言yán。我wǒ今jīn归guī依yī佛fú。归guī依yī法fǎ。归guī依yī僧sēng。所suǒ得de功gōng德dé于yú彼bǐ福fú德dé百bǎi分fēn不bù及jí一yī。千qiān分fēn不bù及jí一yī。百bǎi千qiān万wàn分fēn不bù及jí一yī。乃nǎi至zhì算suàn数shù譬pì喻yù所suǒ不bù能néng及jí。

尔ěr时shí世shì尊zūn复fù告gào阿ā难nán。且qiě置zhì阎yán浮fú提tí。假jiǎ使shǐ西xī瞿qú陀tuó尼ní纵zòng广guǎng八bā千qiān由yóu旬xún。其qí地dì形xíng状zhuàng犹yóu如rú半bàn月yuè。皆jiē悉xī满mǎn中zhōng斯sī陀tuó含hán人rén。譬pì如rú竹zhú苇wěi甘gān蔗zhè稻dào麻má。若ruò有yǒu善shàn男nán子zǐ善shàn女nǚ人rén。满mǎn二èr百bǎi年nián。复fù以yǐ世shì间jiàn种zhòng种zhǒng四sì事shì。供gōng养yǎng如rú前qián。乃nǎi至zhì灭miè度dù之zhī后hòu。收shōu其qí舍shè利lì起qǐ七qī宝bǎo塔tǎ。一yī一yī宝bǎo塔tǎ。亦yì以yǐ华huá香xiāng灯dēng烛zhú伎jì乐lè缯zēng盖gài幢zhuàng幡fān种zhǒng种zhǒng供gōng养yǎng。于yú汝rǔ意yì云yún何hé。彼bǐ善shàn男nán子zǐ善shàn女nǚ人rén得dé福fú多duō不bù。阿ā难nán白bái佛fó。甚shén多duō世shì尊zūn。佛fú言yán。阿ā难nán不bù。如rú是shì善shàn男nán子zǐ善shàn女nǚ人rén。以yǐ淳chún净jìng心xīn作zuò如rú是shì言yán我wǒ今jīn归guī依yī佛fú。归guī依yī法fǎ。归guī依yī僧sēng。所suǒ得de功gōng德dé于yú彼bǐ福fú德dé。百bǎi分fēn不bù及jí一yī。千qiān分fēn不bù及jí一yī。亿yì分fēn不bù及jí一yī。百bǎi千qiān亿yì分fēn不bù及jí一yī。乃nǎi至zhì算suàn数shù譬pì喻yù所suǒ不bù能néng及jí。

尔ěr时shí世shì尊zūn复fù告gào阿ā难nán。且qiě置zhì一yī阎yán浮fú提tí一yī瞿qú陀tuó尼ní。假jiǎ使shǐ东dōng弗fú婆pó提tí纵zòng广guǎng九jiǔ千qiān由yóu旬xún。其qí地dì形xíng状zhuàng犹yóu如rú满mǎn月yuè。皆jiē悉xī满mǎn中zhōng阿ā那nà含hán人rén。譬pì如rú竹zhú苇wěi甘gān蔗zhè稻dào麻má。若ruò有yǒu善shàn男nán子zǐ善shàn女nǚ人rén。满mǎn三sān百bǎi年nián。复fù以yǐ四sì事shì一yī切qiè乐lè具jù。供gōng养yǎng如rú前qián。乃nǎi至zhì灭miè度dù之zhī后hòu。收shōu其qí舍shè利lì起qǐ七qī宝bǎo塔tǎ。一yī一yī宝bǎo塔tǎ。皆jiē以yǐ华huá香xiāng伎jì乐lè幡fān盖gài。种zhǒng种zhǒng供gōng养yǎng。于yú意yì云yún何hé。彼bǐ善shàn男nán子zǐ善shàn女nǚ人rén得dé福fú多duō不bù。阿ā难nán白bái佛fó。甚shén多duō世shì尊zūn。佛fú言yán阿ā难nán不bù。如rú是shì善shàn男nán子zǐ善shàn女nǚ人rén。以yǐ淳chún净jìng心xīn作zuò如rú是shì言yán。我wǒ今jīn归guī依yī佛fú。归guī依yī法fǎ。归guī依yī僧sēng。所suǒ得de功gōng德dé于yú彼bǐ福fú德dé百bǎi分fēn不bù及jí一yī。千qiān分fēn不bù及jí一yī。百bǎi千qiān分fēn不bù及jí一yī。亿yì分fēn不bù及jí一yī。百bǎi亿yì分fēn不bù及jí一yī。百bǎi千qiān亿yì分fēn不bù及jí一yī。乃nǎi至zhì算suàn数shù譬pì喻yù所suǒ不bù能néng及jí。

尔ěr时shí世shì尊zūn复fù告gào阿ā难nán。且qiě置zhì一yī阎yán浮fú提tí。一yī瞿qú陀tuó尼ní。一yī弗fú婆pó提tí。假jiǎ使shǐ北běi方fāng郁yù单dān罗luó越yuè。纵zòng广guǎng十shí千qiān由yóu旬xún。其qí地dì形xíng状zhuàng四sì方fāng端duān直zhí。周zhōu匝zā齐qí整zhěng。满mǎn中zhōng阿ā罗luó汉hàn。诸zhū漏lòu已yǐ尽jǐn无wú复fù烦fán恼nǎo。心xīn得dé自zì在zài具jù正zhèng解jiě脱tuō。正zhèng智zhì得dé解jiě脱tuō。其qí心xīn调diào伏fú人rén中zhōng大dà龙lóng。所suǒ作zuò已yǐ办bàn舍shě弃qì重zhòng担dàn。逮dǎi得dé自zì利lì不bù受shòu后hòu有yǒu。梵fàn行xíng已yǐ立lì身shēn心xīn无wú碍ài达dá众zhòng生shēng意yì。得dé六liù神shén通tōng具jù八bā解jiě脱tuō。譬pì如rú竹zhú苇wěi甘gān蔗zhè稻dào麻má。若ruò有yǒu善shàn男nán子zǐ善shàn女nǚ人rén。满mǎn四sì百bǎi年nián。复fù以yǐ四sì事shì供gōng养yǎng恭gōng敬jìng。一yī切qiè乐lè具jù给gěi足zú如rú前qián。乃nǎi至zhì灭miè度dù之zhī后hòu起qǐ七qī宝bǎo塔tǎ。一yī一yī宝bǎo塔tǎ。皆jiē以yǐ华huá香xiāng伎jì乐lè灯dēng烛zhú缯zēng盖gài幢zhuàng幡fān。种zhǒng种zhǒng供gōng养yǎng于yú意yì云yún何hé。彼bǐ善shàn男nán子zǐ善shàn女nǚ人rén得dé福fú多duō不bù。阿ā难nán白bái佛fó。甚shén多duō世shì尊zūn。佛fú言yán阿ā难nán不bù。如rú是shì善shàn男nán子zǐ善shàn女nǚ人rén。以yǐ淳chún净jìng心xīn作zuò如rú是shì言yán。我wǒ今jīn归guī依yī佛fú。归guī依yī法fǎ。归guī依yī僧sēng。所suǒ得de功gōng德dé于yú前qián福fú德dé。百bǎi分fēn不bù及jí一yī。千qiān分fēn不bù及jí一yī。百bǎi千qiān分fēn不bù及jí一yī。百bǎi千qiān亿yì分fēn不bù及jí一yī。乃nǎi至zhì算suàn数shù譬pì喻yù所suǒ不bù能néng及jí。

尔ěr时shí世shì尊zūn复fù告gào阿ā难nán。且qiě置zhì阎yán浮fú提tí。瞿qú陀tuó尼ní。弗fú婆pó提tí。郁yù单dān罗luó越yuè。假jiǎ使shǐ遍biàn四sì天tiān下xià。满mǎn中zhōng辟pì支zhī佛fó独dú觉jué。譬pì如rú竹zhú苇wěi甘gān蔗zhè稻dào麻má。若ruò有yǒu善shàn男nán子zǐ善shàn女nǚ人rén。满mǎn十shí千qiān年nián。复fù以yǐ四sì事shì供gōng养yǎng恭gōng敬jìng。一yī切qiè乐lè具jù给gěi足zú如rú前qián。乃nǎi至zhì灭miè度dù之zhī后hòu。收shōu其qí舍shè利lì起qǐ七qī宝bǎo塔tǎ。一yī一yī宝bǎo塔tǎ。皆jiē以yǐ华huá香xiāng伎jì乐lè灯dēng烛zhú缯zēng盖gài幢zhuàng幡fān。种zhǒng种zhǒng供gōng养yǎng。于yú意yì云yún何hé。彼bǐ善shàn男nán子zǐ善shàn女nǚ人rén。得dé福fú多duō不bù。阿ā难nán白bái佛fó。甚shén多duō世shì尊zūn。佛fú言yán阿ā难nán不bù。如rú是shì善shàn男nán子zǐ善shàn女nǚ人rén。以yǐ淳chún净jìng心xīn作zuò如rú是shì言yán。我wǒ今jīn归guī依yī佛fú。归guī依yī法fǎ。归guī依yī僧sēng。所suǒ得de功gōng德dé于yú前qián福fú德dé。百bǎi分fēn不bù及jí一yī。千qiān分fēn不bù及jí一yī。百bǎi千qiān分fēn不bù及jí一yī。百bǎi千qiān亿yì分fēn不bù及jí一yī。乃nǎi至zhì算suàn数shù譬pì喻yù所suǒ不bù能néng及jí。

尔ěr时shí世shì尊zūn。复fù告gào阿ā难nán。且qiě置zhì一yī四sì天tiān下xià一yī日rì月yuè光guāng所suǒ照zhào之zhī处chù。设shè复fù一yī千qiān世shì界jiè。所suǒ谓wèi一yī千qiān日rì月yuè。一yī千qiān四sì大dà海hǎi水shuǐ。一yī千qiān须xū弥mí山shān王wáng。一yī千qiān阎yán浮fú提tí。一yī千qiān瞿qú陀tuó尼ní。一yī千qiān弗fú婆pó提tí。一yī千qiān郁yù单dān罗luó越yuè。一yī千qiān四sì天tiān王wáng天tiān。一yī千qiān三sān十shí三sān天tiān。一yī千qiān夜yè摩mó天tiān。一yī千qiān珊shān兜dōu率shuài陀tuó天tiān。一yī千qiān化huà自zì乐lè天tiān。一yī千qiān他tā化huà自zì在zài天tiān。一yī千qiān梵fàn天tiān。不bù相xiāng系xì属shǔ。各gè于yú千qiān世shì界jiè中zhōng得de大dà自zì在zài。阿ā难nán。是shì名míng一yī小xiǎo千qiān世shì界jiè。阿ā难nán。从cóng一yī小xiǎo千qiān世shì界jiè。一yī一yī数shù之zhī满mǎn一yī千qiān已yǐ。是shì名míng中zhōng千qiān世shì界jiè。阿ā难nán。从cóng中zhōng千qiān世shì界jiè。复fù一yī一yī数shù还hái满mǎn一yī千qiān。是shì名míng大dà千qiān世shì界jiè。阿ā难nán。如rú是shì合hé数shù总zǒng名míng三sān千qiān大dà千qiān世shì界jiè。假jiǎ使shǐ满mǎn三sān千qiān大dà千qiān世shì界jiè中zhōng诸zhū佛fú如rú来lái。譬pì如rú竹zhú苇wěi甘gān蔗zhè稻dào麻má。彼bǐ等děng诸zhū佛fú世shì尊zūn至zhì真zhēn等děng正zhèng觉jué。若ruò有yǒu善shàn男nán子zǐ善shàn女nǚ人rén。二èr万wàn岁suì中zhōng。常cháng以yǐ一yī切qiè娱yú乐lè之zhī具jù衣yī服fú饮yǐn食shí床chuáng卧wò汤tāng药yào。种zhǒng种zhǒng奉fèng施shī。乃nǎi至zhì灭miè度dù之zhī后hòu。收shōu其qí舍shè利lì起qǐ七qī宝bǎo塔tǎ。一yī一yī宝bǎo塔tǎ皆jiē以yǐ华huá香xiāng伎jì乐lè缯zēng盖gài幢zhuàng幡fān香xiāng烛zhú油yóu灯dēng。如rú是shì供gōng养yǎng。于yú意yì云yún何hé。彼bǐ善shàn男nán子zǐ及jí善shàn女nǚ人rén。得dé福fú多duō不bù。阿ā难nán白bái佛fó。甚shén多duō世shì尊zūn。佛fú告gào阿ā难nán。若ruò复fù有yǒu人rén直zhí能néng供gōng养yǎng一yī佛fú世shì尊zūn。满mǎn二èr万wàn岁suì。四sì事shì具jù足zú供gōng养yǎng恭gōng敬jìng。乃nǎi至zhì灭miè度dù收shōu其qí舍shè利lì。起qǐ七qī宝bǎo塔tǎ。一yī一yī宝bǎo塔tǎ。皆jiē以yǐ华huá香xiāng伎jì乐lè幡fān盖gài香xiāng油yóu灯dēng烛zhú。一yī切qiè奉fèng施shī其qí福fú尚shàng多duō。无wú量liàng无wú边biān不bù可kě称chēng数shù。何hé况kuàng满mǎn三sān千qiān大dà千qiān世shì界jiè诸zhū佛fú如rú来lái。二èr万wàn岁suì中zhōng常cháng以yǐ四sì事shì供gōng养yǎng供gōng给jǐ。乃nǎi至zhì灭miè度dù收shōu其qí舍shè利lì起qǐ七qī宝bǎo塔tǎ。一yī一yī宝bǎo塔tǎ。各gè以yǐ华huá香xiāng伎jì乐lè幡fān盖gài及jí香xiāng油yóu灯dēng。种zhǒng种zhǒng所suǒ须xū悉xī皆jiē供gōng养yǎng。实shí得dé无wú量liàng无wú边biān不bù可kě算suàn不bù可kě数shǔ福fú德dé之zhī聚jù。佛fú言yán。阿ā难nán犹yóu不bù。如rú是shì善shàn男nán子zǐ善shàn女nǚ人rén。以yǐ淳chún净jìng心xīn作zuò如rú是shì言yán。我wǒ今jīn归guī依yī佛fú。归guī依yī法fǎ。归guī依yī僧sēng。所suǒ得de功gōng德dé胜shèng前qián福fú德dé。百bǎi倍bèi千qiān倍bèi万wàn倍bèi。不bù可kě算suàn数shù言yán辞cí譬pì类lèi所suǒ能néng知zhī及jí。

尔ěr时shí世shì尊zūn。复fù告gào阿ā难nán。若ruò有yǒu人rén能néng归guī依yī佛fú竟jìng。归guī依yī法fǎ竟jìng。归guī依yī僧sēng竟jìng。乃nǎi至zhì一yī弹tán指zhǐ顷qǐng能néng受shòu十shí善shàn。受shòu已yǐ修xiū行xíng。以yǐ是shì因yīn缘yuán得dé无wú量liàng无wú边biān功gōng德dé。阿ā难nán。若ruò复fù有yǒu人rén能néng一yī日rì一yī夜yè。受shòu八bā戒jiè斋zhāi已yǐ。如rú说shuō修xiū行xíng。所suǒ得de功gōng德dé胜shèng前qián福fú德dé。千qiān倍bèi万wàn倍bèi百bǎi千qiān万wàn倍bèi。乃nǎi至zhì算suàn数shù譬pì喻yù所suǒ不bù能néng及jí。阿ā难nán。若ruò能néng受shòu持chí五wǔ戒jiè尽jǐn其qí形xíng寿shòu。如rú说shuō修xiū行xíng。所suǒ得de功gōng德dé胜shèng前qián福fú德dé。百bǎi倍bèi千qiān倍bèi万wàn倍bèi千qiān亿yì万wàn倍bèi。非fēi算suàn数shù譬pì喻yù所suǒ能néng知zhī及jí。阿ā难nán。若ruò复fù有yǒu人rén。受shòu沙shā弥mí戒jiè沙shā弥mí尼ní戒jiè。复fù胜shèng于yú前qián百bǎi倍bèi千qiān倍bèi万wàn倍bèi千qiān亿yì万wàn倍bèi。非fēi算suàn数shù譬pì喻yù所suǒ能néng知zhī及jí。阿ā难nán。若ruò复fù有yǒu人rén能néng受shòu持chí式shì叉chā摩mó那nà戒jiè。又yòu复fù所suǒ得de功gōng德dé。胜shèng前qián福fú德dé百bǎi倍bèi千qiān倍bèi百bǎi千qiān万wàn倍bèi。乃nǎi至zhì算suàn数shù譬pì喻yù所suǒ不bù能néng及jí。何hé况kuàng受shòu持chí比bǐ丘qiū尼ní戒jiè。依yī波bō罗luó提tí木mù叉chā如rú说shuō修xiū行xíng。况kuàng复fù有yǒu人rén尽jǐn形xíng受shòu持chí大dà比bǐ丘qiū戒jiè。依yī波bō罗luó提tí木mù叉chā戒jiè。如rú说shuō修xiū行xíng不bù缺quē不bù犯fàn无wú有yǒu秽huì浊zhuó。清qīng净jìng梵fàn行xíng得dé无wú量liàng无wú边biān功gōng德dé。胜shèng前qián百bǎi倍bèi千qiān倍bèi万wàn倍bèi百bǎi千qiān万wàn倍bèi。乃nǎi至zhì算suàn数shù譬pì喻yù所suǒ不bù能néng及jí。

尔ěr时shí长zhǎng老lǎo阿ā难nán。闻wén佛fó说shuō此cǐ三sān归guī依yī处chù。乃nǎi至zhì尽jǐn寿shòu。护hù大dà比bǐ丘qiū波bō罗luó提tí木mù叉chā。功gōng德dé无wú量liàng叹tàn未wèi曾zēng有yǒu。白bái佛fó言yán。甚shén奇qí世shì尊zūn。是shì经jīng微wēi妙miào不bù可kě思sī议yì明míng甚shén深shēn义yì。功gōng德dé广guǎng大dà难nàn可kě校xiào量liàng。当dāng何hé名míng此cǐ经jīng。我wǒ等děng云yún何hé奉fèng持chí。佛fú告gào阿ā难nán。此cǐ经jīng名míng为wéi希xī有yǒu希xī有yǒu经jīng。汝rǔ当dāng奉fèng持chí。所suǒ以yǐ者zhě何hé。是shì经jīng中zhōng说shuō希xī有yǒu之zhī法fǎ。所suǒ演yǎn胜shèng法fǎ一yī切qiè世shì间jiān难nán闻wén。故gù名míng希xī有yǒu。佛fó说shuō是shì经jīng已yǐ。长zhǎng老lǎo阿ā难nán。闻wén佛fú所suǒ说shuō欢huān喜xǐ奉fèng行xíng。