guānzàilúnjiāyào

大唐南天竺国三藏金刚智译

jīnshùnjiā jīngāngdǐngjīngshuō

liánhuā niànsòng

xiūsānmèi néngguānzài

xiān xìngjìngzhě

duōrénsuǒjìngài zhìhuìéryǒngjìn

juédìng juéhuìchángshě

jìnxiào jìngxìnsānbǎo

xiūxíng liàngxīn

chàyǒujiàn chángchéng

zhùjiè gōngjìngāshé

qièzhūshèngzhě chéngjiùjiān

zhàngzhīyǒngměng shàntōngxiāngyìngmén

chángjìngxíng zhìhuìsuǒwèi

jièchángyánshēn jīngxiūchéng

jìngdào xīnsuǒlìn

chángwénmiào céngsānmèi

cóngshīhuòguàndǐng méngyìn

jiǔdàngchéngjiù xiāng

fāngwèichuánshòu bǎo

néngchéngzhūshì jīngshuōchùsuǒ

shānjiānliúshuǐ qīngjìngālán

suízhījiàn zhūwēinán

suíyángōng xíngrénmiàn西

mànzàiwáng fāng

lúnzháo jiàozhījìng

shuāngchángguì zhǎngxīnzhù

chéngxīnjǐnchénshuō sānqièzuì

cóngguòshì liúzhuǎnshēng

jīnduìshèngzūn jìnxīnérchànhuǐ

xiānsuǒchàn jīnshì

yuànchuíjiāchí zhòngshēngqīngjìng

yuàn huògòu

yányuē

ǎn shāshūtuó me shāshūhán

xíngzhěyīngsuíqièzhūsuǒzhì

guòxiànsānshì zhòngshèng

suǒzhūshàngēn zhǎngjǐnsuí

shēnsuǒ huānyǒu

yīngyòuzháoróngzhǎngzhìdǐngshàngxiǎngqièláiyányuē

ǎn tóu()me(èr)wēi(wēifǎn)

zhūquánjiābànjiāhuòlúnwángjiāsuíérzuò

zuòzuòyìn guānbiànkōng

shēnqián zhùzhòngshènghuì

zhǐguāncóngshàng xuándāngxīn

liánzhīwèi xiǎngzhū

jiésānmèiyìn dāngxīnjiān

tánhuìchánzhìshù jīngāngliánhuāyìn

tōngchíliánhuāzhě jǐngjuézhòngshèng

sòngyányuē

ǎn luō(èr)tóu()me(èr)sānzōng(sān)

yóujiéyìn shànshìzi

zhūmíngchēngzhě miàoguāncháshèshòu

běnshìyuàn duìbiànzhàozūn

wéijiàolìng jiāchí使shǐyuánmǎn

jiéqièzhūláiānyuèhuānsānmèiyìn

shíjiān rěnyuànzhōngjiāo

tánhuìchánzhì xiāngérshù

yányuē

ǎn sānme ()(shàng)luōduō zōng(sān)

yóushìyìn zhū

qièzhíjīngāng jiēmiàohuān

dāngkāixīn jīngāngzhì

guānèrshàng yòuluōzuǒzhā

gōngshìshàn shūshèngjīngāng

sāntóngshí pāixīnkāiliǎng

yányuē

ǎn luō(èr)mǎntuó𡀩(èr)zhā

shǐxūnzhǒngzi suǒzhīchénláo

jīnzhàozuìyìn zhīcuīsuì

shíjiān rěnyuànshēnzhēn

jìngōu xīnxiǎngzhàozhūzuì

xiǎngzhòngzuìzhuàng zhíluǒhēixíng

fǎnyìnxīn chùsòng

sānxiāngyìng néngzhàozhūzuì

sòngzhào fāngzuòcuīsuì

yányuē

ǎn jiā wěishūtuó sān luō(èr) hōngruò

zhàozhǎng shīzuòcuī

qiányìnnèixiāngchā chēng𤚥zhūzuì

rěnyuànshēnzhí yǒu𡀩zhā

xiǎngwèijīngāngchǔ xiāngpāicuīshān

忿fènxíng néngjìngzhūè

sòngrěnyuànpāi sānsuísuǒ

ǎn luō(èr)(shàng)wěishāzhā duòmǎntuóluō(èr)(èr)niè(dīngfǎn)yào(èrzhòng)màn(fánfǎn)nièduōluō(èr)sānhōng luō(èr)zhā

xiāngyìngmén xiānfāng便biàn

sānsuǒzuì liàngzhòngzhàng

zuòcuīmiè huǒféncǎo

yǒuqíngcháng zhī

láibēi kāimiàomén

dāngjiéyìn nèiláizhì

èrjiān chánzhìzhōng

jìnèr xiāngzhǔhuánshì

guānqiánlián shàngzhìā

èrdiǎnyánshì miàofāngmíngè

báixuě liúsànqiānguāngmíng

xiǎngjìnzhī niǎnānxīnnèi

sānyùnyòng sòngyányuē

ǎn luō(èr)fèi(wángfǎn)shěè

xiǎngxīnzhōng xiāngguāng耀yào

jiè

xíngzhěyìngshìguān jiǔjìng

běnshēng sānshìzhūlái

jīngāngshēnkǒu jiēmiàofāng便biàn

chízàijīngāngquán xīnmén

zhìhuòjiān 便biànjìn

zhǔchánzhìbèi yìnchùxiōng

sòngmiàoyán

ǎn luō(èr)zhì𤚥

xíngzhězhùděngyǐn èrjiān

yǎngzhìxià chánzhìliánxíng

míngsānmèiyìn sòngyányuē

ǎn sānme tóu()(èr)(yǐnèr)

chū zhùā

xiǎngbiànkōng tánzhǐjǐngjué

yún chéngshàngděngjué

zhīzhūlái shíxiàngzhīmiào

wénjǐngjué xíngzhěbáiyán

yúnmíngzhēnshí yuànzuìshèngzūnshuō

zhūjiēhuān zuòshìshèngyán

shànzāi néngzuòshìwèn

xiǎngxīnzhōng suǒnèièmén

chèxīn sòngyányuē

ǎn zhǐduōluō(èr)(dīngfǎn)wèinéng()jiā

dāngsòngbiàn 便biànxiǎngwèiyuèlún

bèijīngjìn sòngmiàoyányuē

ǎn zhǐduō (èr)

nénglìngxīnyuèlún yuánmǎnshénqīngjìng

zhōngxiǎngmiàoliánhuā shàngānbǎojīngāng

yányuē

ǎn chà me(shàng)luō(èr)tóu()me(èr)

yǐnliàngtóngkōng zhōubiànsānjiè

sòngmiàoyán jīngāngshēng

ǎn (èr)luōme(shàng)luō(èr)tóu()me(èr)

yǐnmiàolián liúfàngqiānguāngyàn

guāngmíngzhōng liàngshā

shāzhōngyǒumiàolián xiǎngchíbǎoliánzhě

chíbǎoliánshèngchuáng chuángzhōngchūmiàoshēng

shuíyǒubáozhě dāngmǎnqièyuàn

zhùshìsānmèi wèizhūyǒuqíng

shìlèi jiēzhùděngyǐn

cóngliánhuātāicáng miàofàngqiānguāngmíng

jiēwèizhòngshēng tánluóděng

biànzhūsānmèi shànqiǎomén

wèimǐnniànyǒuqíng zuòliàngfāng便biàn

huàshēnwéizhǒngzhǒng cóngshēngnièpán

zhuǎnmiàolún jiēcóngbǎochū

suǒshuōzhīmiào jiēlúnchéngjiù

lúnwèimiàozhì néngduànzhūjié使shǐ

yóuzhuǎnlún wèizhì

jiēzhèngguānchá jiànliǎnzhìlián

yányuē

ǎnsēng()luōme(shàng)luō(èr)tóu()me(èr)

suǒzàizhūlái jiēwèi

yóumíngjìng néngxiànwànxiàng

jièxìng zhùjīngānglián

biànbǎolián wéizhēnduō

shǒuchíbǎo liùshēnjīn

jiēxiǎngshēn dǐngbǎozhuāngyán

guānzuòzàiwáng zhùshuōxiāng

shǒuwéi mǐnniànyǒuqíng

èrchíbǎo néngmǎnqièyuàn

sānchíniànzhū wèibàngshēng

zuǒànguāngmíngshān chéngjiùqīngdòng

èrchíliánshǒu néngjìngzhūfēi

sānshǒuchílún néngzhuǎnshàng

liù广guǎng néngyóuliùdào

bēifāng便biàn duànzhūyǒuqíng

xíngzhěshìguān zuòyuèlúnzhōng

shēnliúqiānguāngmíng xiàngbèijiēyuánguāng

xiǎngxīnyuèlún yǒubǎoliánhuā

shìnéngjiān dòngguānshēn

wèizhūwàngxiǎng sòngyányuē

ǎn(èr)chá(shàng)chà(èr)luō luō(èr)tóu()me(yǐnèr)me(èr)hánsānmehánsānmehánduōduōsānluōluō(èr)tóu()me(èr)me(èr)hán

jiāchí shíróng

jìnbǎo yìnxīnéhóudǐng

hōngxiǎngxīn luōāné

dānghóushàng èzhìdǐng

yóuxiǎng shēnjīngāng

sòngyán liánhuāwèishēng

ǎnluō  luō(èr)me (èr)

yīngjiéguàndǐng zhìzhěliánzhǎng

jìnbǎoxíng tánhuìkāixiāngjìn

zhìésòngyán xīnxiǎngguàndǐng

ǎn tóu()me(èr)zhīduō(shàng)zhīluōtóu()me(èr)shàiluóshēnzhě𤚥𠸪

miàoyìn èrshǒufēnliǎngbiān

liánhuāmán qiánxiàsàn

xiǎngchuíbáidàishì sòngmiàoyányuē

ǎn tóu()meme 𤚥𡀩

dāngjiéjiǎkǎi èrshǒuliánhuāquán

cóngxīnràoxiàngbèi cóngbèidāngrào

xiàngyāoliǎng jiànshàngràojǐnghòu

cóngjǐnghòudānghóu jǐnghòurào

háiláizhìéshàng quèdǐnghòurào

cóngxiàsàn sòngyán

ǎn ā tóu()me(èr)jiāzhì(píng)mǎntuóluō(èr)𤚥hōnghán

wèizhū yīngpāiliánhuāyìn

èrshǒujiéliánzhǎng miàopāilìnghuān

yányuē

ǎn tóu()me(èr)使shǐ()

xiǎngshēnqián guānmén

biànwéiliánhuāwáng zhōngyǒu

luōānliǎngbiān wèijīngāngbǎolián

gòngbiànwéisuǒzūn chízhēnduōmiàobǎo

qiánshēnguān jīnsuǒguānrán

wèilìngèr zuòzhào

shíwèilián jìngōushì

sòng yīngwèiliánhuāyīn

ǎn tóu()me(èr)zhǐ(èrxiàtóng)shěhōng

xíngzhězhào dāngjiésuǒyìn

qiánliánzhǎng jìnzhǔhuán

míngliánhuāsuǒ néngmǎnzhūyuàn

yīngsòng zhàozhìshēn

ǎn tóu()me(èr)zhǐjiāshěhōng

zhìshēn wéilìngqīngdòng

dāngjiéliánsuǒ yīngzuòjuédìngxīn

qiánliánzhǎng jìnchánniǎnhuán

zhìrán xiāngjiégōusuǒ

ǎn tóu()me(èr)zhǐ sāi(èr)zhāhōng

wèilìngmiàohuān jiéliánhuālíngyìn

dāngliánhuāpěng chánzhìzhōng

jìnhuánzhù sòng

ǎn zhǐ  tóu()me(èr)wěishěhōng

dāngsòngliánhuābǎiyánpěngèjiājīnbáitánlóngnǎoxiāngshuǐpěngérgōngyǎng

ǎn tóu()me(èr)(èr)sānmeluótóu()me(èr)(èr)diē(dīngfǎn)fèi(wángfǎn)zhà(èr)(èr)zhuó(chíjiàofǎncuōkǒuzhī)()shǔ(shùfǎn)()ā𡀩(èr)()shù(tóngshàng)()(tíngyínfǎn)()luōzhuāichē()jiézhě()zhǐduōshì(èr)yào𡀔hōng()éfànduōnièduōtóu()me(èr)me()mènzhětóu()(èr)()sān(èr)𠶹(èr)

nèiwàigōng gōngyǎngliánhuāwáng

suǒwèinèigōngyǎng róngzhǎngdāngxīn

chánzhìbìngshēnzhí míngwéiliánhuā

yīngsòngyán

ǎn zhǐ(èr)tóu()me(èr)luó(yǐn)hōng

jiéhuāmányìn érgōngyǎng

qiányìn èrshǒupěngérqián

xiǎngzhǒngzhǒngbǎomán biànmǎnkōngjiè

yányuē

ǎn zhǐ(èr)tóu()me(èr)mehōng

yīngyìn fèngxiànzhìliánzhě

qiánmiàoyìn zhǎngzhǔzhū

cóngjiànzhìkǒu sànxiàxiěshì

xiǎngjǐnluóyīn gōngyǎngzhūshèngzhě

yányuē

ǎn zhǐ(èr)tóu()me(èr)(zhǐfǎn)hōng

yīngjiéyìn qiányìnzuǒyòuxuán

róngmiàozhǎng āndǐngshàngsàn

yóugōngyǎng nénghuòshéntōng

yányuē

ǎn zhǐ(èr) tóu()me(èr)(èr)hōng

zuògōngyǎng néngchéngzuìshèngshì

jiéwàigōngyǎng xīnérxiànzhī

yùnxīnbiānjiè liánhuāfénxiāng

zhūchéngyánshuō wèizhūyǒuqíng

liánzhǎngxiàngxiàsàn yóufénxiāngshì

sòngyán xiǎnggōngyǎngxiāngyún

zhōubiànkōngjiè gōngyǎngzhūshèngzhòng

ǎn tóu()me(èr)zhǐ (píng)è

yīngjiéhuāyìn sānshíèrxiāng

zhuāngyánzhūlái guānmiàohuāyún

yùnxīnbiànqiè qiánliánzhǎng

shàngsànhuāshì gōngyǎngzhūlái

zhūshànshìzi xiǎngmǎnkōngjiè

huāyúnmiàofēn jiéshùduānyán

sòngmiàoyán sānyùnyòng

ǎntóu()me(èr)zhǐ (píng)hōng

zhòngshēngmíng zhìhuìguāng

wèijìngchú yīngjiézhìdēngyìn

qiánliánhuāzhǎng chánzhìshùxiāng

xīnxiǎngdēng biànzhàokōngjiè

liàngguāngsuǒchū sòngyányuē

ǎn tóu()me(èr)zhǐ (píng)

zhìzhěyīngjié jiětuōxiāngyìn

wèijìngzhòngshēng xiànshīluóxiāng

èrshǒusànliánzhǎng dāngxīnxiāngshì

shíchéngxūn xiānghǎibiànkōng

xiànsuǒzūn sòng

ǎn tóu()me(èr)zhǐyǎnhōng

nèiwàigōngyǎng ránhòuyīngshùnniàn

jiégēnběnyìn duìyánzhǔ

xiānsònggēnběnyán fēnmíngbiàn

píngzhǎngdāngxīn rěnyuànlián

jìnzhuàng jǐnchuáng

sònggēnběnyán mǎnyǒuqíngyuàn

yányuē

meluó luó ā zhǐ 湿shīluō   jiājiā zhíǎn zhuójiāluó(dànshé)zhènduòme tóu()zhāluó ājiā hōngpànzhā (èr)

jiéxīn qiángēnběnyìn

jièfāngtánhuì míngwéiběnxīnyìn

qièzhūyuàn yìngxīnzhīsuǒniàn

yóujiéyìn jiēchéngjiù

yányuē

ǎn tóu()zhènduōme luóhōng

jiésuíxīnyìn èrshǒujiān

jìnxíng chánzhìbìngérshēn

jièfāngshūzhí tánhuìxiāngjiāoshù

sòngxīnzhōngxīn

ǎn luō tóu()hōng

xiǎngzūnkǒuzhōng liúchūyán

fēnmíngchéngdào guāngzhào耀yào

jiāncuòshūshèng kǒu

lièxīnyuèlúnzhōng yínghóng

wéi shùnsuíjué

zhùdìngérxiū āmén

lúnguān jiēbiànguānzhū

míngsānmèiniàn huòzhìjiětuō

yóuxiāngyìng jiǔchéngzhǒngzhì

ruòdāngshēngshùnniàn zuìshèngmiào

zhùběnzūnguān yìngzàoxīn

gāoxià huǎn

zhìzhěfēnbié zhūwàngxiǎngxīn

ruòsòngluòchābiàn suǒqiújiē

èrshǒuchíniànzhū zhīlián

luózhūbǎo xiáguānghǎozhě

dāng穿chuānbǎi sòngbiàn

xīnxīnzhōngxīn duōluó

zuòjiāchí 穿chuānguànzhūmán

dāngxīn shāshēng

qiānbǎi suíérniànsòng

shíhuòsānshí hòushèng

lúnjīngzhōng běnjiàosuǒshuō

ruòshìxiū xiànshìzhèngchū

guòshíliùshēng chéngshàng

kuàngshì xiànshēng

suíniànsòng zhòngjiésānmèiyìn

wèigōngyǎng qiǎnyánzhǔ

èrjiān rěnyuànliánxíng

cóngxīnzhìmiànsàn dǐngshànghuāzhǎng

xiǎngzūnkōngzhōng dàohuánběngōng

yányuē

ǎn tóu()me(èr)(èr)

qiǎnshèngzhě zhùběnzūnguān

huòxiánjìngchù zhuǎnyǎn

léngjiāhuāyán 

shìděngjīngjiào wéiérxiū

sòngjīngdiǎn xíngzhùzuò

nǎizhìqǐn jiānxīn

jiǔdāng jīngāngcángsuǒshuō

bēiguǐ 宿

shíshízǎo ruòjìngjìng

chángyīngjiànduàn yuǎnsǎnluàn

yíngzhūshì niànshìyuàn

jiésānmèiyìn 

suíérjīngxíng yóushì

jiětuōběnyuàn nénglìngzhūyǒuqíng

huòqièzhì shàngyuàn

jīngāngguǐshù wèizhòngshēng

jīntóngjié