Khaḍga,又作朅伽,佉伽。译曰犀牛。玄应音义一曰:「佉伽婆沙,又作喝伽,皆讹也。正言朅伽。朅音去謁切,此译云犀牛。毘沙拏,此云角,谓犀牛一角也。一亦独也,喻独觉也。」大日经疏十五曰:「独觉本云犀角,论云麟角。」
《佛学大辞典》 /
91字 / 564 浏览 /
更新时间:2024年11月27日
梵语Khaḍga,又作竭誐。译云刀或剑。求祈愿成就时所用七物之一。大日经悉地出现品所谓:「如是计都,朅伽,伞盖,履盖,真陀摩尼,安饍那,药卢遮那等。」是也。慧琳音义叁十六曰:「朅伽唐云剑。」大日疏十一释朅伽曰:「刀以鑌為骨柄。」
又(动物)翻译名义集曰:「朅伽此云犀...
《佛学大辞典》 /
130字 / 339 浏览 /
更新时间:2024年11月27日
又作佉伽婆沙,渴伽婆沙,佉伽毘沙拏。译曰犀角。见[渴伽]条。Khaḍga-viṣṇa。
《佛学大辞典》 /
38字 / 303 浏览 /
更新时间:2024年11月27日