闻如是： 一时，佛在舍卫国王舍城中。有一长者，名阿那邠池，有一女名曰须摩提，此女久殖妙因，天殊奇特，受佛高行静心玄室。尔时，满富城中有满财长者，远涉诸国募求精婇，因入舍卫城与邠池相见，披释旷永欢叙情至。尔时须摩提女，以公类同尊暂出敬拜，敷理光颜万姿并美，面如...
《须摩提女经》 / 吴月氏优婆塞支谦译 / 2831字 / 498 浏览 / 更新时间：2022年06月25日闻如是： 一时，佛在舍卫国祇树给孤独园，尔时，世尊与大比丘众千二百五十人俱。尔时，有长者名阿那邠邸，饶财多宝金银珍宝，砗磲、码瑙、真珠、琥珀、水精、琉璃，象、马、牛、羊、奴婢、仆从不可称计。尔时，满富城中有长者名满财，亦饶财多宝，砗磲、码瑙、真珠、琥珀、水精...
《须摩提女经》 / 吴月支优婆塞支谦译 / 7591字 / 441 浏览 / 更新时间：2022年06月25日Sumati，又作须摩那。菩萨名也。智度论叁十译為妙意。以五百金钱买须罗婆女五茎华，供养燃灯佛，受释迦文之记别。智度论叁十五曰：「如须摩提菩萨，见燃灯佛。从须罗婆女买五茎华，不肯与之，即以五百金钱得五茎华，女犹不与，而耍之而言：愿我世世常為君妻，当以相与。菩萨以供养...
《佛学大辞典》 / 285字 / 352 浏览 / 更新时间：2024年11月25日一卷，吴支谦译。王舍城中长者子须摩提死。父母痛苦不已，佛说一切法无常开喻之。
《佛学大辞典》 / 34字 / 218 浏览 / 更新时间：2024年11月25日 / 《佛说须摩提长者经》Sumati，西方极乐之别名。译曰妙意，好意等。般舟叁味经曰：「念西方阿弥陀，今现在彼，随所闻当念。去此十万亿佛剎，名须摩提。」云栖小经疏二曰：「极乐者，梵语须摩提，此云安乐，亦云安养，亦云清泰，亦云妙意。名虽小殊，皆极乐义。」
《佛学大辞典》 / 98字 / 214 浏览 / 更新时间：2024年11月25日如是我闻。一时佛在舍卫国祇洹精舍。与大比丘众五百人俱。尔时世尊时到着衣持钵。与阿难俱入城乞食。是时城中有大长者子。名须摩提。是人命终。父母宗亲及诸知识。一时号哭哀悼躄踊。称怨大唤闷绝于地。或有唤父母兄弟者。或有呼夫主大家者。如是种种号啕啼哭。又有把土而自坌者。...
《佛说须摩提长者经》 / 2449字 / 167 浏览 / 更新时间：2022年12月01日闻如是。一时佛在罗阅祇灵鸟顶山中。与大比丘众千二百五十人。菩萨万人俱。尔时罗阅城大国。有长者号曰郁迦。郁迦有女。名须摩提。厥年八岁。历世奉敬过去无数百千诸佛。积累功德不可称计。时须摩提。从罗阅祇大国出诣灵鸟山。行到佛所。前以头面稽首佛足。礼毕却住一面。叉手白佛...
《佛说须摩提菩萨经》 / 3057字 / 161 浏览 / 更新时间：2022年10月18日有二译：一為西晋竺法护译，一卷。一為秦罗什译，一卷。皆為大宝积经妙慧童女会第叁十之异译。
《佛学大辞典》 / 40字 / 160 浏览 / 更新时间：2024年11月25日 / 《佛说须摩提菩萨经》如是我闻。一时佛在王舍城耆阇崛山中。与比丘众千二百五十人。菩萨摩诃萨十千人俱。时王舍城有长者女。名为妙慧。年始八岁。面貌端正容色姝好。诸相具足见者欢喜。曾于过去无量诸佛。亲近供养种诸善根。时彼女人诣如来所。顶礼佛足右绕三匝。长跪合掌。而说偈言。 佛告妙慧。今...
《须摩提经》 / 菩提流志译 / 2360字 / 155 浏览 / 更新时间：2022年10月18日闻如是： 一时佛在罗阅祇耆阇崛山中，与大比丘众千二百五十人、菩萨万人俱。 尔时罗阅祇大国有长者，号曰优迦。优迦有女，名须摩提，厥年八岁，历世奉敬过去无数百千诸佛，积累功德不可胜计。时须摩提，从罗阅祇大国出诣耆阇崛山，行到佛所前，以头面稽首佛足，礼毕即却在一...
《佛说须摩提菩萨经》 / 姚秦三藏鸠摩罗什译 / 4618字 / 147 浏览 / 更新时间：2022年10月18日