是shì时shí索suǒ诃hē世shì界jiè主zhǔ大dà梵fàn天tiān王wáng。及jí天tiān帝dì释shì护hù世shì四sì大dà天tiān王wáng。即jí起qǐ礼lǐ佛fó同tóng声shēng白bái言yán。世shì尊zūn惟wéi愿yuàn以yǐ此cǐ守shǒu护hù大dà千qiān国guó土tǔ大dà明míng王wáng威wēi神shén之zhī力lì。护hù持chí我wǒ等děng各gè并bìng眷juàn属shǔ及jí余yú一yī切qiè诸zhū众zhòng生shēng类lèi令lìng得dé安ān乐lè。以yǐ是shì密mì印yìn印yìn于yú四sì方fāng。及jí以yǐ密mì印yìn印yìn彼bǐ一yī切qiè药yào叉chā罗luó刹chà步bù多duō鬼guǐ神shén令lìng彼bǐ调diào顺shùn。其qí中zhōng若ruò有yǒu起qǐ毒dú害hài心xīn行xíng不bù饶ráo益yì者zhě。以yǐ是shì大dà明míng王wáng陀tuó罗luó尼ní。而ér为wèi谪zhé罚fá使shǐ令lìng调diào顺shùn。此cǐ大dà明míng王wáng甚shén深shēn经jīng典diǎn佛fú之zhī密mì印yìn。我wǒ今jīn顶dǐng受shòu不bù敢gǎn违wéi越yuè。

是shì时shí世shì尊zūn以yǐ是shì密mì印yìn而ér印yìn持chí之zhī。即jí说shuō大dà明míng王wáng陀tuó罗luó尼ní曰yuē。

曩nǎng莫mò三sān满mǎn跢duò没méi驮tuó(引yǐn)南nán(引yǐn)唵ǎn(引yǐn)迦jiā陵líng拟nǐ(引yǐn)婆pó啰luō祢mí(引yǐn)惹rě那nà仡gē哩lī(二èr合hé)惹rě么me帝dì(引yǐn)星xīng贺hè么me祢mí(引yǐn)娑suō誐é噜lū(引yǐn)仡gē啰luō(二èr合hé)钵bō啰luō(二èr合hé)钵bō帝dì(二èr合hé引yǐn)卑bēi娑suō誐é(引yǐn)弥mí𩕳(引yǐn)么me梨lí𩕳虎hǔ噜lū冰bīng誐é梨lí铭míng贺hè恒héng贺hè恒héng贺hè恒héng贺hè恒héng贺hè恒héng素sù那nà𩕳嚩mó啰luō(引yǐn)仡gē啰luō(二èr合hé)嚩mó底dǐ贺hè悉xī底dǐ(二èr合hé)𩕳(引yǐn)嚩mó啰luō嚩mó底dǐ赞zàn拏ná(引yǐn)梨lí嚩mó啰luō腮sāi(引yǐn)你nǐ曳yè(二èr合hé)左zuǒ左zuǒ啰luō(引yǐn)左zuǒ哩lī(引yǐn)娑suō嚩mó(二èr合hé引yǐn)贺hè(引yǐn)

是shì时shí世shì尊zūn复fù说shuō此cǐ守shǒu护hù大dà千qiān国guó土tǔ大dà明míng王wáng陀tuó罗luó尼ní时shí。三sān千qiān大dà千qiān世shì界jiè六liù种zhǒng震zhèn动dòng。四sì方fāng四sì隅yú所suǒ有yǒu一yī切qiè药yào叉chā罗luó刹chà步bù多duō鬼guǐ神shén。出chū大dà音yīn声shēng其qí声shēng可kě怖bù。而ér作zuò是shì言yán苦kǔ哉zāi苦kǔ哉zāi。云yún何hé今jīn日rì有yǒu是shì灾zāi难nàn。如rú我wǒ等děng众zhòng今jīn见jiàn破pò坏huài皆jiē悉xī殒yǔn灭miè。作zuò是shì语yǔ已yǐ心xīn怀huái愁chóu恼nǎo。是shì时shí世shì尊zūn变biàn化huà大dà地dì为wèi金jīn刚gāng宝bǎo。彼bǐ诸zhū药yào叉chā罗luó刹chà步bù多duō鬼guǐ神shén。即jí坐zuò于yú彼bǐ金jīn刚gāng之zhī地dì。以yǐ佛fú神shén通tōng威wēi德dé力lì故gù皆jiē悉xī倒dǎo地dì。诸zhū药yào叉chā罗luó刹chà步bù多duō鬼guǐ神shén。恐kǒng怖bù转zhuǎn增zēng四sì散sàn驰chí走zǒu。时shí护hù世shì四sì大dà天tiān王wáng。即jí变biàn四sì方fāng周zhōu匝zā火huǒ焰yàn。炎yán热rè炽chì盛shèng无wú有yǒu去qù路lù。彼bǐ诸zhū药yào叉chā罗luó刹chà步bù多duō鬼guǐ神shén见jiàn是shì事shì已yǐ。展zhǎn转zhuǎn惶huáng怖bù走zǒu向xiàng虚xū空kōng。是shì时shí索suǒ诃hē世shì界jiè主zhǔ大dà梵fàn天tiān王wáng承chéng佛fú威wēi神shén。于yú虚xū空kōng中zhōng现xiàn大dà铁tiě盖gài。高gāo七qī多duō罗luó树shù周zhōu遍biàn普pǔ覆fù。彼bǐ诸zhū药yào叉chā罗luó刹chà步bù多duō鬼guǐ神shén。徘pái徊huái空kōng中zhōng终zhōng不bù能néng脱tuō。是shì时shí帝dì释shì天tiān主zhǔ于yú虚xū空kōng中zhōng。即jí现xiàn山shān石shí剑jiàn戟jǐ弓gōng箭jiàn抢qiǎng槊shuò。及jí以yǐ树shù木mù如rú雨yǔ而ér下xià。即jí于yú是shì时shí此cǐ索suǒ诃hē世shì界jiè中zhōng。复fù有yǒu五wǔ千qiān大dà药yào叉chā。以yǐ是shì大dà明míng王wáng陀tuó罗luó尼ní威wēi神shén之zhī力lì自zì缚fù而ér来lái皆jiē集jí佛fú会huì。心xīn怀huái恐kǒng怖bù身shēn体tǐ战zhàn栗lì犹yóu如rú疟nüè病bìng。顶dǐng礼lǐ佛fó足zú在zài一yī面miàn住zhù。合hé掌zhǎng向xiàng佛fú而ér作zuò是shì言yán。大dà沙shā门mén憍jiāo答dá摩mó。常cháng以yǐ大dà悲bēi拯zhěng接jiē群qún品pǐn。利lì乐lè救jiù护hù一yī切qiè众zhòng生shēng。大dà沙shā门mén憍jiāo答dá摩mó。我wǒ今jīn怖bù惧jù无wú能néng救jiù济jì。惟wéi愿yuàn大dà悲bēi救jiù护hù我wǒ等děng令lìng免miǎn斯sī苦kǔ。

尔ěr时shí世shì尊zūn语yǔ诸zhū大dà药yào叉chā罗luó刹chà步bù多duō鬼guǐ神shén等děng言yán。汝rǔ等děng当dāng知zhī从cóng今jīn已yǐ去qù奉fèng持chí我wǒ法fǎ。受shòu持chí戒jiè行xíng不bù得dé违wéi越yuè。汝rǔ等děng若ruò有yǒu不bù顺shùn我wǒ语yǔ者zhě。如rú杀shā父fù母mǔ杀shā阿ā罗luó汉hàn破pò和hé合hé僧sēng出chū佛fú身shēn血xuè亦yì复fù如rú是shì。若ruò诸zhū药yào叉chā等děng违wéi我wǒ法fǎ印yìn不bù顺shùn我wǒ咒zhòu者zhě。为wèi大dà明míng王wáng弃qì掷zhì于yú地dì。头tóu破pò七qī分fēn身shēn体tǐ骨gǔ肉ròu悉xī皆jiē碎suì坏huài。若ruò复fù药yào叉chā得dé种zhǒng种zhǒng病bìng身shēn生shēng斑bān黑hēi。不bù能néng飞fēi空kōng常cháng堕duò于yú地dì。汝rǔ今jīn当dāng知zhī若ruò有yǒu此cǐ守shǒu护hù大dà千qiān国guó土tǔ大dà明míng王wáng经jīng所suǒ在zài之zhī处chù。不bù得dé违wéi越yuè自zì恣zì其qí意yì。当dāng顺shùn佛fó语yǔ令lìng汝rǔ安ān乐lè。时shí彼bǐ诸zhū药yào叉chā罗luó刹chà步bù多duō鬼guǐ神shén人rén及jí非fēi人rén。奉fèng佛fó教jiào敕chì各gè还huán本běn处chù。毗pí耶yé离lí大dài城chéng王wáng及jí人rén民mín。悉xī得dé免miǎn离lí一yī切qiè灾zāi难nàn。彼bǐ毗pí耶yé离lí大dài城chéng一yī切qiè飞fēi鸟niǎo鹦yīng鹉wǔ舍shè利lì。及jí俱jù枳zhǐ罗luó鸳yuān鸯yāng孔kǒng雀què。有yǒu如rú是shì等děng众zhòng鸟niǎo和hé鸣míng。出chū妙miào音yīn声shēng皆jiē作zuò是shì言yán。如rú来lái大dà悲bēi演yǎn斯sī妙miào法fǎ。利lì益yì安ān乐lè一yī切qiè众zhòng生shēng。我wǒ等děng今jīn者zhě不bù为wéi药yào叉chā及jí罗luó刹chà娑suō步bù多duō鬼guǐ神shén之zhī所suǒ杀shā害hài免miǎn是shì灾zāi难nàn。我wǒ今jīn自zì命mìng无wú所suǒ怖bù惧jù。于yú时shí复fù有yǒu无wú数shù诸zhū天tiān女nǚ诸zhū紧jǐn那nà罗luó女nǚ。各gè各gè执zhí持chí自zì然rán珍zhēn宝bǎo众zhòng妙miào乐yuè器qì而ér供gōng养yǎng佛fú。于yú虚xū空kōng中zhōng复fù有yǒu种zhǒng种zhǒng天tiān诸zhū乐yuè器qì箫xiāo笛dí箜kōng篌hóu琴qín瑟sè鼓gǔ吹chuī。如rú是shì天tiān乐lè不bù鼓gǔ自zì鸣míng而ér供gōng养yǎng佛fú。复fù有yǒu诸zhū树shù所suǒ谓wèi吉jí祥xiáng果guǒ树shù阿ā摩mó罗luó果guǒ树shù。尼ní俱jù律lǜ陀tuó树shù波bō罗luó利lì树shù。如rú是shì等děng种zhǒng种zhǒng诸zhū树shù。皆jiē悉xī自zì然rán出chū众zhòng妙miào香xiāng。复fù有yǒu百bǎi千qiān天tiān众zhòng。于yú虚xū空kōng中zhōng恭gōng敬jìng礼lǐ拜bài。同tóng声shēng赞zàn言yán善shàn哉zāi善shàn哉zāi。我wǒ等děng今jīn者zhě获huò大dà胜shèng利lì。散sàn种zhǒng种zhòng花huā烧shāo种zhǒng种zhǒng香xiāng而ér供gōng养yǎng佛fú。人rén及jí非fēi人rén亦yì以yǐ花huā香xiāng而ér供gōng养yǎng佛fú。是shì时shí四sì大dà天tiān王wáng同tóng时shí合hé掌zhǎng。而ér白bái佛fó言yán世shì尊zūn。云yún何hé以yǐ此cǐ大dà明míng王wáng经jīng典diǎn佛fú之zhī密mì印yìn。守shǒu护hù一yī切qiè国guó土tǔ城chéng邑yì聚jù落luò。令lìng得dé远yuǎn离lí诸zhū不bù吉jí祥xiáng执zhí魅mèi之zhī事shì。佛fú告gào四sì大dà天tiān王wáng。若ruò诸zhū比bǐ丘qiū清qīng净jìng严yán洁jié。依yī法fǎ受shòu持chí读dú诵sòng书shū写xiě供gōng养yǎng。如rú是shì人rén等děng所suǒ有yǒu一yī切qiè怖bù畏wèi一yī切qiè怨yuàn家jiā。一yī切qiè斗dòu战zhàn枷jiā锁suǒ禁jìn系xì。更gèng相xiāng杀shā害hài更gèng相xiāng是shì非fēi。种zhǒng种zhǒng灾zāi难nàn不bù善shàn之zhī业yè永yǒng不bù复fù受shòu。若ruò国guó土tǔ城chéng邑yì聚jù落luò。为wèi彼bǐ药yào叉chā罗luó刹chà步bù多duō鬼guǐ神shén所suǒ恼nǎo乱luàn者zhě。或huò于yú王wáng宫gōng或huò僧sēng伽qié蓝lán。或huò居jū聚jù落luò或huò居jū庄zhuāng园yuán。建jiàn曼màn拏ná罗luó结jié其qí地dì界jiè清qīng净jìng严yán洁jié。当dāng净jìng沐mù浴yù身shēn著zhuó白bái衣yī食shí三sān白bái食shí。令lìng诸zhū人rén民mín不bù食shí五wǔ辛xīn受shòu持chí禁jìn戒jiè。于yú诸zhū众zhòng生shēng起qǐ平píng等děng心xīn怜lián慜mǐn心xīn。烧shāo种zhǒng种zhǒng香xiāng涂tú香xiāng粖mò香xiāng。散sàn诸zhū杂zá花huā而ér为wèi供gōng养yǎng。令lìng诸zhū童tóng女nǚ清qīng净jìng沐mù浴yù。着zhe新xīn洁jié衣yī种zhǒng种zhǒng严yán饰shì。手shǒu执zhí四sì铃líng持chí四sì宝bǎo碗wǎn。碗wǎn中zhōng满mǎn盛shèng供gōng养yǎng饮yǐn食shí。取qǔ平píng旦dàn时shí诵sòng此cǐ大dà明míng王wáng陀tuó罗luó尼ní。加jiā持chí白bái线xiàn满mǎn六liù十shí两liǎng。即jí以yǐ神shén线xiàn挂guà在zài塔tǎ顶dǐng。或huò安ān表biǎo刹shā或huò挂guà大dà树shù。从cóng月yuè一yī日rì至zhì十shí五wǔ日rì。读dú诵sòng此cǐ守shǒu护hù大dà千qiān国guó土tǔ大dà明míng王wáng陀tuó罗luó尼ní经jīng。种zhǒng种zhòng花huā香xiāng而ér为wèi供gōng养yǎng。如rú是shì国guó土tǔ王wáng宫gōng。乃nǎi至zhì娑suō罗luó林lín中zhōng青qīng牛niú栏lán中zhōng。及jí余yú畜chù类lèi所suǒ居jū之zhī处chù。扫sǎo除chú清qīng净jìng严yán饰shì门mén户hù。周zhōu遍biàn皆jiē以yǐ香xiāng水shuǐ散sàn洒sǎ。复fù以yǐ种zhǒng种zhǒng烧shāo香xiāng熏xūn之zhī。掘jué地dì作zuò炉lú安ān佉qū祢mí啰luō木mù烧shāo为wèi护hù摩mó。散sàn诸zhū杂zá花huā一yī切qiè种zhǒng子zi及jí白bái芥jiè子zǐ。掷zhì散sàn四sì方fāng及jí掷zhì火huǒ中zhōng。以yǐ种zhǒng种zhǒng色sè自zì染rǎn其qí线xiàn。系xì门mén户hù上shàng令lìng线xiàn下xià垂chuí。出chū入rù往wǎng还huán悉xī令lìng安ān乐lè。乃nǎi至zhì畜chù生shēng亦yì复fù如rú是shì。又yòu以yǐ此cǐ经jīng书shū写xiě受shòu持chí读dú诵sòng供gōng养yǎng。于yú高gāo显xiǎn处chù而ér安ān置zhì之zhī。使shǐ其qí国guó土tǔ一yī切qiē人rén民mín皆jiē获huò安ān乐lè。若ruò有yǒu病bìng者zhě当dāng以yǐ此cǐ经jīng置zhì其qí人rén前qián。种zhǒng种zhǒng供gōng养yǎng皆jiē得dé安ān乐lè。佛fú告gào四sì大dà天tiān王wáng。若ruò为wéi国guó土tǔ建jiàn曼màn拏ná罗luó。当dāng安ān佛fó像xiàng结jié跏jiā趺fū坐zuò。以yǐ是shì密mì印yìn安ān置zhì其qí中zhōng。及jí梵fàn天tiān王wáng天tiān帝dì释shì护hù世shì四sì王wáng。如rú是shì等děng像xiàng各gè以yǐ密mì印yìn安ān置zhì其qí中zhōng。及jí安ān魔mó醯xī首shǒu罗luó大dà药yào叉chā将jiāng诃hē利lì帝dì母mǔ。香xiāng花huā饮yǐn食shí种zhǒng种zhǒng供gōng养yǎng。即jí作zuò是shì言yán我wǒ等děng今jīn者zhě敬jìng奉fèng三sān宝bǎo。惟wéi愿yuàn大dà梵fàn天tiān王wáng天tiān帝dì释shì护hù世shì四sì大dà天tiān王wáng。及jí魔mó醯xī首shǒu罗luó大dà力lì大dà药yào叉chā将jiāng。并bìng一yī切qiè大dà威wēi德dé药yào叉chā等děng。诃hē利lì帝dì母mǔ并bìng其qí子zi及jí眷juàn属shǔ。以yǐ如rú是shì等děng大dà威wēi德dé大dà力lì诸zhū天tiān。大dà誓shì愿yuàn力lì故gù护hù持chí国guó界jiè。使shǐ我wǒ国guó土tǔ王wáng及jí人rén民mín各gè并bìng眷juàn属shǔ。皆jiē得dé解jiě脱tuō一yī切qiè灾zāi难nàn令lìng得dé安ān乐lè。一yī切qiè病bìng者zhě诸zhū病bìng痛tòng恼nǎo。令lìng其qí饮yǐn食shí悉xī变biàn妙miào药yào。彼bǐ若ruò餐cān服fú病bìng得dé除chú愈yù。发fā是shì愿yuàn已yǐ即jí于yú佛fó像xiàng前qián梵fàn王wáng帝dì释shì一yī一yī像xiàng前qián。以yǐ四sì净jìng器qì上shàng妙miào饮yǐn食shí。自zì手shǒu捧pěng持chí承chéng事shì供gōng养yǎng。读dú诵sòng如rú是shì守shǒu护hù大dà千qiān国guó土tǔ大dà明míng王wáng经jīng。及jí念niàn此cǐ大dà明míng王wáng陀tuó罗luó尼ní。以yǐ是shì经jīng典diǎn威wēi神shén力lì故gù。令lìng其qí饮yǐn食shí悉xī如rú妙miào药yào。令lìng其qí诸zhū药yào以yǐ真zhēn实shí故gù成chéng甘gān露lù味wèi。即jí作zuò是shì言yán诃hē利lì帝dì母mǔ大dà天tiān身shēn受shòu我wǒ供gōng养yǎng。守shǒu护hù我wǒ等děng令lìng得dé安ān乐lè。如rú来lái大dà悲bēi施shī我wǒ法fǎ药yào甘gān露lù妙miào味wèi。令lìng诸zhū众zhòng生shēng病bìng得dé除chú愈yù无wú饥jī渴kě想xiǎng。微wēi钵bō尸shī如rú来lái威wēi神shén力lì除chú毒dú。尸shī弃qì如rú来lái神shén通tōng力lì除chú毒dú。毗pí舍shě浮fú如rú来lái实shí语yǔ力lì除chú毒dú。揭jiē句jù村cūn那nà如rú来lái禅chán定dìng力lì除chú毒dú。揭jiē诺nuò迦jiā牟mù尼ní如rú来lái智zhì慧huì力lì除chú毒dú。迦jiā叶yè波bō如rú来lái变biàn化huà力lì除chú毒dú。我wǒ释shì迦jiā牟mù尼ní如rú来lái精jīng进jìn力lì除chú毒dú。如rú是shì等děng诸zhū佛fú如rú来lái实shí语yǔ力lì。能néng变biàn一yī切qiè诸zhū毒dú令lìng如rú甘gān露lù。能néng除chú众zhòng生shēng种zhǒng种zhǒng疾jí病bìng。令lìng诸zhū众zhòng生shēng获huò得dé上shàng味wèi永yǒng离lí饥jī渴kě。即jí使shǐ病bìng人rén面miàn东dōng而ér坐zuò。其qí持chí明míng者zhě受shòu与yǔ彼bǐ药yào在zài于yú掌zhǎng中zhōng。念niàn此cǐ陀tuó罗luó尼ní而ér加jiā持chí之zhī。是shì时shí世shì尊zūn即jí说shuō陀tuó罗luó尼ní曰yuē。

曩nǎng莫mò三sān满mǎn跢duò没méi驮tuó(引yǐn)南nán(引yǐn)唵ǎn(引yǐn)佉qū吒zhā尾wěi佉qū吒zhā佉qū胝zhī尾wěi左zuǒ丽lì(引yǐn)尾wěi览lǎn铭míng(引yǐn)左zuǒ丽lì(引yǐn)左zuǒ罗luó嚩mó帝dì(引yǐn)赞zàn捺nà哩lī(二èr合hé引yǐn)左zuǒ啰luō抳nǐ(引yǐn)阿ā没méi哩lī(二èr合hé)多duō𩕳　哩lī龋qǔ(二èr合hé引yǐn)晒shài娑suō嚩mó(二èr合hé引yǐn)贺hè(引yǐn)

佛fú告gào四sì大dà天tiān王wáng。以yǐ此cǐ陀tuó罗luó尼ní威wēi神shén功gōng德dé加jiā持chí力lì故gù。寒hán热rè风fēng等děng一yī切qiè疾jí疫yì悉xī皆jiē除chú愈yù。令lìng我wǒ某mǒu甲jiǎ并bìng诸zhū眷juàn属shǔ一yī切qiè众zhòng生shēng皆jiē得dé安ān乐lè。若ruò复fù有yǒu人rén以yǐ恶è业yè故gù为wèi鬼guǐ所suǒ持chí。作zuò诸zhū鬼guǐ病bìng乃nǎi至zhì一yī切qiè恶è疮chuāng脓nóng血xuè者zhě。当dāng为wèi彼bǐ人rén建jiàn立lì道dào场chǎng置zhì护hù摩mó炉lú。种zhǒng种zhǒng严yán饰shì烧shāo众zhòng名míng香xiāng散sàn诸zhū杂zá花huā。令lìng其qí病bìng人rén若ruò男nán若ruò女nǚ。清qīng净jìng沐mù浴yù着zhe新xīn洁jié衣yī。日rì夜yè不bù眠mián对duì持chí明míng者zhě炉lú两liǎng边biān立lì。以yǐ佉qū祢mí木mù及jí以yǐ枣zǎo木mù以yǐ为wéi护hù摩mó。及jí诸zhū种zhǒng子zi散sàn掷zhì四sì方fāng及jí掷zhì火huǒ中zhōng。复fù以yǐ种zhǒng种zhǒng杂zá色sè神shén线xiàn。系xì于yú抢qiǎng剑jiàn弓gōng箭jiàn之zhī上shàng。以yǐ此cǐ大dà明míng王wáng陀tuó罗luó尼ní。而ér加jiā持chí之zhī安ān于yú坛tán内nèi。亦yì以yǐ种zhǒng种zhǒng苗miáo稼jià花huā果guǒ之zhī根gēn掷zhì彼bǐ火huǒ中zhōng。亦yì以yǐ香xiāng水shuǐ散sàn洒sǎ火huǒ中zhōng。想xiǎng彼bǐ恶è鬼guǐ以yǐ神shén线xiàn缚fù。以yǐ剑jiàn截jié线xiàn想xiǎng为wèi恶è鬼guǐ。令lìng线xiàn极jí碎suì掷zhì入rù火huǒ中zhōng。当dāng欲yù掷zhì时shí而ér作zuò是shì言yán。我wǒ今jīn以yǐ此cǐ读dú诵sòng受shòu持chí是shì守shǒu护hù大dà千qiān国guó土tǔ大dà明míng王wáng经jīng佛fú之zhī密mì印yìn威wēi神shén之zhī力lì。诸zhū佛fú威wēi力lì菩pú萨sà摩mó诃hē萨sà力lì。辟pì支zhī佛fó力lì阿ā罗luó汉hàn力lì。大dà梵fàn天tiān王wáng及jí天tiān帝dì释shì护hù世shì四sì大dà天tiān王wáng魔mó醯xī首shǒu罗luó大dà力lì药yào叉chā将jiāng及jí余yú一yī切qiè大dà力lì药yào叉chā诃hē利lì帝dì母mǔ并bìng其qí子zi及jí眷juàn属shǔ如rú是shì不bù可kě思sī议yì威wēi神shén之zhī力lì。以yǐ我wǒ释shì迦jiā牟mù尼ní无wú量liàng精jīng进jìn大dà誓shì愿yuàn力lì。截jié断duàn于yú彼bǐ宿sù世shì怨yuàn结jié鬼guǐ神shén之zhī业yè。令lìng汝rǔ解jiě脱tuō得dé安ān隐yǐn乐lè。作zuò是shì语yǔ已yǐ即jí以yǐ利lì剑jiàn。碎suì截jié其qí线xiàn掷zhì于yú火huǒ中zhōng。所suǒ有yǒu鬼guǐ病bìng悉xī皆jiē除chú愈yù。譬pì如rú金jīn刚gāng宝bǎo破pò恶è坚jiān贞zhēn。如rú火huǒ烧shāo薪xīn如rú日rì干gàn水shuǐ如rú风fēng吹chuī云yún。如rú来lái实shí语yǔ能néng灭miè世shì间jiàn种zhòng种zhǒng恶è业yè。使shǐ诸zhū鬼guǐ病bìng速sù得dé除chú灭miè。即jí以yǐ种zhǒng种zhǒng涂tú香xiāng粖mò香xiāng种zhǒng种zhǒng幡fān盖gài而ér为wèi供gōng养yǎng。是shì时shí世shì尊zūn即jí说shuō陀tuó罗luó尼ní曰yuē。

曩nǎng莫mò三sān满mǎn跢duò没méi驮tuó(引yǐn)南nán(引yǐn)唵ǎn(引yǐn)迦jiā佉qū黎lí佉qū啰luō黎lí祖zǔ(仁rén祖zǔ切qiè)贺hè尾wěi(二èr合hé)𩕳惹rě嚩mó丽lì(引yǐn)誐é啰luō誐é贺hè哩lī抳nǐ设shè(引yǐn)嚩mó哩lī扇shàn(引yǐn)底dǐ钵bō啰luō(二èr合hé)扇shàn(引yǐn)底dǐ娑suō嚩mó(二èr合hé引yǐn)贺hè(引yǐn)驮tuó(引yǐn)嚩mó底dǐ娑suō嚩mó(二èr合hé引yǐn)贺hè(引yǐn)那nà誐é(引yǐn)左zuǒ哩lī际jì(二èr合hé引yǐn)娑suō嚩mó(二èr合hé引yǐn)贺hè(引yǐn)颇pō楞léng誐é帝dì(引yǐn)娑suō嚩mó(二èr合hé引yǐn)贺hè(引yǐn)萨sà嚩mó迦jiā(引yǐn)龋qǔ(引yǐn)哩lī那nà(二èr合hé)妻qī(引yǐn)那nà𩕳娑suō嚩mó(二èr合hé引yǐn)贺hè(引yǐn)萨sà嚩mó迦jiā(引yǐn)龋qǔ(引yǐn)哩lī那nà(二èr合hé)地dì多duō(引yǐn)闹nào(引yǐn)沙shā地dì满mǎn怛dá啰luō(二èr合hé)尾wěi洒sǎ喻yù誐é萨sà嚩mó祢mí(引yǐn)嚩mó带dài砌qì(引yǐn)祢mí多duō(引yǐn)末mò哩lī祢mí(二èr合hé)多duō(引yǐn)𡁠(仁rén际jì切qiè)多duō(引yǐn)阿ā波bō啰luō(引yǐn)𡁠多duō(引yǐn)娑suō嚩mó(二èr合hé引yǐn)贺hè(引yǐn)

复fù次cì四sì大dà天tiān王wáng。若ruò复fù有yǒu人rén为wéi毒dú所suǒ中zhōng。及jí以yǐ一yī切qiè痔zhì漏lòu痈yōng疽jū诸zhū恶è重zhòng病bìng。我wǒ有yǒu陀tuó罗luó尼ní能néng令lìng诸zhū毒dú悉xī皆jiē除chú灭miè。种zhǒng种zhǒng恶è疮chuāng及jí诸zhū重zhòng病bìng皆jiē得dé除chú愈yù。令lìng其qí病bìng人rén清qīng净jìng沐mù浴yù。着zhe新xīn洁jié衣yī严yán饰shì其qí身shēn。令lìng念niàn诵sòng者zhě处chǔ于yú高gāo座zuò。诵sòng此cǐ陀tuó罗luó尼ní而ér加jiā持chí之zhī令lìng得dé安ān乐lè。以yǐ诸zhū如rú来lái无wú量liàng无wú边biān大dà慈cí大dà悲bēi力lì除chú毒dú。菩pú萨sà摩mó诃hē萨sà威wēi德dé力lì除chú毒dú。辟pì支zhī佛fó神shén通tōng力lì除chú毒dú。声shēng闻wén受shòu持chí一yī切qiè神shén咒zhòu精jīng进jìn力lì除chú毒dú。舍shè利lì弗fú智zhì慧huì力lì除chú毒dú。目mù乾gān连lián神shén通tōng力lì除chú毒dú。阿ā那nà律lǜ天tiān眼yǎn力lì除chú毒dú。大dà迦jiā叶yè头tóu陀tuó行xíng力lì除chú毒dú。憍jiāo陈chén如rú最zuì初chū得dé道dào力lì除chú毒dú。阿ā难nán多duō闻wén慈cí力lì除chú毒dú。大dà梵fàn天tiān王wáng及jí天tiān帝dì释shì富fù乐lè自zì在zài力lì除chú毒dú。四sì大dà天tiān王wáng守shǒu护hù国guó界jiè力lì除chú毒dú。魔mó醯xī首shǒu罗luó大dà药yào叉chā将jiāng威wēi猛měng力lì除chú毒dú。诃hē利lì帝dì母mǔ并bìng其qí子zi及jí眷juàn属shǔ精jīng进jìn威wēi德dé力lì除chú毒dú。以yǐ如rú是shì等děng诸zhū佛fú如rú来lái及jí诸zhū圣shèng众zhòng不bù可kě思sī议yì大dà威wēi神shén力lì。摄shè伏fú彼bǐ毒dú令lìng如rú甘gān露lù。诸zhū毒dú害hài心xīn行xíng不bù饶ráo益yì者zhě。不bù敢gǎn违wéi越yuè皆jiē起qǐ慈cí心xīn。护hù持chí国guó界jiè令lìng得dé安ān乐lè。是shì时shí世shì尊zūn即jí说shuō陀tuó罗luó尼ní曰yuē。

曩nǎng莫mò三sān满mǎn跢duò(引yǐn)没méi驮tuó(引yǐn)南nán(引yǐn)唵ǎn(引yǐn)贺hè哩lī计jì(引yǐn)尸shī𩕳枳zhǐ礼lǐ曀yì醯xī哩lī(引yǐn)阿ā哩lī(引yǐn)半bàn拏ná哩lī(引yǐn)揭jiē吒zhā计jì计jì(引yǐn)瑜yú哩lī(引yǐn)贺hè细xì贺hè细xì贺hè细xì佉qū囕lǎn细xì么me噜lū誐é贺hè𩕳(引yǐn)娑suō嚩mó(二èr合hé引yǐn)贺hè(引yǐn)娑suō目mù契qì(引yǐn)娑suō嚩mó(二èr合hé引yǐn)贺hè(引yǐn)醯xī礼lǐ(引yǐn)娑suō嚩mó(二èr合hé引yǐn)贺hè(引yǐn)弭mǐ礼lǐ娑suō嚩mó(二èr合hé引yǐn)贺hè(引yǐn)

佛fú告gào四sì大dà天tiān王wáng。以yǐ是shì陀tuó罗luó尼ní加jiā持chí力lì故gù。一yī切qiè诸zhū毒dú悉xī皆jiē除chú灭miè。及jí诸zhū毒dú种zhǒng丁dīng疮chuāng漏lòu疮chuāng水shuǐ肿zhǒng疥jiè癞lài。及jí有yǒu恶è疮chuāng硬yìng如rú铁tiě石shí。如rú是shì七qī种zhǒng极jí毒dú恶è疮chuāng。受shòu持chí此cǐ咒zhòu亦yì得dé除chú愈yù。

贪tān欲yù瞋chēn恚huì痴chī　是shì世shì间jiān三sān毒dú

诸zhū佛fú皆jiē远yuǎn离lí　实shí语yǔ毒dú消xiāo除chú

贪tān欲yù瞋chēn恚huì痴chī　是shì世shì间jiān三sān毒dú

达dá摩mó皆jiē远yuǎn离lí　实shí语yǔ毒dú消xiāo除chú

贪tān欲yù瞋chēn恚huì痴chī　是shì世shì间jiān三sān毒dú

僧sēng伽jiā皆jiē远yuǎn离lí　实shí语yǔ毒dú消xiāo除chú

地dì为wèi诸zhū毒dú父fù　地dì为wèi诸zhū毒dú母mǔ

是shì以yǐ诚chéng实shí言yán　令lìng毒dú悉xī消xiāo灭miè

所suǒ有yǒu种zhǒng种zhǒng毒dú　咸xián令lìng却què归guī地dì

我wǒ等děng并bìng眷juàn属shǔ　日rì夜yè常cháng安ān乐lè

是shì时shí世shì尊zūn即jí说shuō陀tuó罗luó尼ní曰yuē。

曩nǎng莫mò三sān满mǎn跢duò没méi驮tuó(引yǐn)南nán(引yǐn)唵ǎn(引yǐn)布bù攞luó拏ná(二èr合hé)播bō(引yǐn)怛dá哩lī(二èr合hé引yǐn)尾wěi洒sǎ焰yàn烁shuò讫qì啰luō(二èr合hé)魔mó睹dǔ娑suō嚩mó(二èr合hé引yǐn)贺hè(引yǐn)

佛fú告gào四sì大dà天tiān王wáng。有yǒu陀tuó罗luó尼ní能néng伏fú一yī切qiè怨yuàn敌dí若ruò复fù有yǒu人rén于yú古gǔ塔tǎ像xiàng处chù圣shèng人rén得dé道dào处chù诸zhū天tiān诸zhū仙xiān住zhù处chù。念niàn此cǐ陀tuó罗luó尼ní及jí读dú诵sòng受shòu持chí守shǒu护hù大dà千qiān国guó土tǔ大dà明míng王wáng经jīng典diǎn。则zé能néng远yuǎn离lí一yī切qiè怨yuàn家jiā诤zhēng讼sòng更gèng相xiāng杀shā害hài。能néng却què他tā敌dí种zhǒng种zhǒng灾zāi祸huò危wēi难nàn之zhī事shì。

诸zhū佛fú威wēi神shén力lì　降xiáng伏fú诸zhū魔mó怨yuàn

正zhèng法fǎ威wēi神shén力lì　破pò灭miè于yú非fēi法fǎ

僧sēng伽jiā威wēi神shén力lì　降xiáng伏fú诸zhū外wài道dào

亦yì如rú天tiān帝dì释shì　破pò坏huài阿ā修xiū罗luó

如rú彼bǐ阿ā修xiū罗luó　能néng障zhàng于yú满mǎn月yuè

亦yì如rú杲gǎo日rì轮lún　能néng竭jié于yú海hǎi水shuǐ

如rú火huǒ烧shāo众zhòng木mù　如rú水shuǐ灭miè诸zhū火huǒ

如rú风fēng除chú云yún曀yì　譬pì如rú金jīn刚gāng宝bǎo

能néng破pò恶è坚jiān贞zhēn　诸zhū天tiān住zhù诚chéng实shí

地dì居jū亦yì如rú是shì　佛fó法fǎ并bìng僧sēng伽jiā

以yǐ是shì真zhēn实shí住zhù

即jí说shuō陀tuó罗luó尼ní曰yuē。

曩nǎng莫mò三sān满mǎn跢duò没méi驮tuó(引yǐn)南nán(引yǐn)唵ǎn(引yǐn)阿ā没méi哩lī(二èr合hé)帝dì(引yǐn)阿ā仡gē啰luō(二èr合hé)补bǔ瑟sè闭bì(二èr合hé)么me虎hǔ颇pō礼lǐ(引yǐn)𩕳嚩mó(引yǐn)啰luō抳nǐ萨sà嚩mó啰luō他tā(二èr合hé)娑suō(引yǐn)驮tuó𩕳阿ā跛bǒ啰luō(引yǐn)𡁠帝dì(引yǐn)驮tuó啰luō驮tuó啰luō抳nǐ王wáng呬xì也yě(二èr合hé)哩lī帝dì(二èr合hé)憍jiāo多duō铭míng虞yú虞yú么me底dǐ昝zǎn婆pó𩕳娑suō嚩mó(二èr合hé引yǐn)贺hè(引yǐn)惹rě曳yè(引yǐn)娑suō嚩mó(二èr合hé引yǐn)贺hè(引yǐn)惹rě曳yè尾wěi惹rě曳yè娑suō嚩mó(二èr合hé引yǐn)贺hè(引yǐn)

佛fú告gào四sì大dà天tiān王wáng此cǐ。陀tuó罗luó尼ní能néng降xiáng伏fú一yī切qiè魔mó怨yuàn。能néng除chú一yī切qiè业yè障zhàng。

是shì时shí世shì尊zūn说shuō伽jiā他tā曰yuē。

毗pí卢lú遮zhē那nà大dà日rì主zhǔ　阿ā閦chù如rú来lái及jí宝bǎo生shēng

无wú量liàng寿shòu佛fó胜shèng成chéng就jiù　皆jiē号hào金jīn刚gāng持chí明míng王wáng

观guān自zì在zài等děng八bā菩pú萨sà　恒héng为wèi众zhòng生shēng作zuò依yī护hù

彼bǐ恭gōng敬jìng者zhě离lí执zhí魅mèi　解jiě脱tuō水shuǐ火huǒ及jí刀dāo杖zhàng

若ruò有yǒu忽hū遭zāo王wáng难nán苦kǔ　是shì人rén临lín欲yù损sǔn其qí形xíng

忆yì念niàn观guān音yīn自zì在zài名míng　彼bǐ刀dāo杖zhàng寻xún段duàn段duàn坏huài

若ruò逢féng怨yuàn贼zéi执zhí刀dāo杖zhàng　刀dāo杖zhàng段duàn坏huài堕duò于yú地dì

是shì人rén究jiū竟jìng无wú所suǒ伤shāng　一yī切qiè宿sù业yè皆jiē消xiāo灭miè

是shì时shí世shì尊zūn说shuō此cǐ伽jiā他tā已yǐ。诸zhū天tiān天tiān众zhòng即jí于yú佛fú前qián说shuō伽jiā他tā曰yuē。

我wǒ等děng一yī心xīn归guī命mìng礼lǐ　三sān世shì一yī切qiè诸zhū如rú来lái

归guī命mìng牟mù尼ní真zhēn实shí言yán　归guī命mìng不bù退tuì菩pú萨sà众zhòng

恒héng以yǐ智zhì慧huì方fāng便biàn力lì　安ān住zhù众zhòng生shēng实shí际jì中zhōng

我wǒ等děng一yī切qiè诸zhū有yǒu情qíng　所suǒ作zuò事shì业yè悉xī成chéng就jiù

是shì时shí大dà梵fàn天tiān王wáng及jí诸zhū梵fàn王wáng。起qǐ立lì合hé掌zhǎng赞zàn言yán。世shì尊zūn善shàn说shuō如rú是shì守shǒu护hù大dà千qiān国guó土tǔ大dà明míng王wáng陀tuó罗luó尼ní甚shén深shēn经jīng典diǎn佛fú之zhī密mì印yìn。佛fú为wèi法fǎ王wáng与yǔ诸zhū众zhòng生shēng施shī无wú畏wèi者zhě。为wèi欲yù利lì益yì一yī切qiè世shì间jiān童tóng男nán童tóng女nǚ得dé安ān乐lè故gù。令lìng诸zhū世shì间jiān童tóng男nán童tóng女nǚ。不bù为wéi罗luó刹chà而ér损sǔn坏huài故gù。使shǐ我wǒ世shì间jiān人rén种zhǒng不bù断duàn故gù。此cǐ南nán阎yán浮fú提tí一yī切qiè众zhòng生shēng。最zuì初chū闻wén佛fó说shuō是shì法fǎ要yào最zuì为wéi殊shū胜shèng。此cǐ阎yán浮fú提tí一yī切qiè诸zhū佛fú。诸zhū大dà菩pú萨sà声shēng闻wén缘yuán觉jué。五wǔ通tòng神shén仙xiān护hù世shì四sì天tiān王wáng。一yī切qiè诸zhū天tiān恒héng常cháng集jí会huì。世shì尊zūn有yǒu诸zhū罗luó刹chà常cháng食shí人rén胎tāi。彼bǐ诸zhū罗luó刹chà无wú人rén能néng知zhī无wú能néng制zhì伏fú。一yī切qiè众zhòng生shēng无wú有yǒu子zǐ息xī及jí不bù受shòu胎tāi。此cǐ诸zhū罗luó刹chà常cháng求qiú其qí便biàn。候hòu彼bǐ男nán女nǚ和hé合hé之zhī时shí。吸xī其qí精jīng气qì使shǐ不bù受shòu胎tāi。断duàn灭miè人rén种zhǒng及jí羯jié逻luó蓝lán次cì案àn部bù谈tán。令lìng彼bǐ女nǚ人rén其qí胎tāi伤shāng损sǔn。我wǒ今jīn说shuō此cǐ诸zhū罗luó刹chà众zhòng各gè各gè名míng字zì。惟wéi愿yuàn世shì尊zūn听tīng我wǒ所suǒ说shuō。一yī名míng曼màn祖zǔ二èr名míng鹿lù王wáng。三sān名míng塞sāi健jiàn(二èr合hé)那nà四sì名míng阿ā钵bō娑suō么me(二èr合hé)啰luō。五wǔ名míng母mǔ瑟sè致zhì(二èr合hé)迦jiā六liù名míng么me怛dá哩lī(二èr合hé)迦jiā。七qī名míng惹rě弭mǐ迦jiā八bā名míng迦jiā弭mǐ𩕳。九jiǔ名míng黎lí嚩mó帝dì十shí名míng布bù单dān那nà。十shí一yī名míng么me怛dá哩lī(二èr合hé)难nán那nà十shí二èr名míng烁shuò俱jù𩕳。十shí三sān名míng建jiàn姹chà播bō底dǐ𩕳十shí四sì名míng目mù佉qū满mǎn抳nǐ十shí五wǔ名míng阿ā监jiān么me。如rú是shì等děng诸zhū罗luó刹chà昼zhòu夜yè巡xún行xíng。于yú一yī切qiè处chù现xiàn可kě畏wèi形xíng作zuò诸zhū执zhí魅mèi。持chí彼bǐ童tóng男nán童tóng女nǚ种zhǒng种zhǒng疾jí病bìng。使shǐ其qí男nán女nǚ现xiàn种zhǒng种zhǒng相xiāng。若ruò曼màn祖zǔ计jì及jí鹿lù王wáng魅mèi者zhě令lìng恶è吐tǔ逆nì。塞sāi健jiàn(二èr合hé)那nà魅mèi者zhě小xiǎo儿ér摇yáo头tóu。阿ā钵bō娑suō么me(二èr合hé)啰luō魅mèi者zhě口kǒu吐tǔ涎xián沫mò。母mǔ瑟sè致zhì(二èr合hé)迦jiā魅mèi者zhě手shǒu指zhǐ拳quán缩suō。么me底dǐ哩lī(二èr合hé)迦jiā魅mèi者zhě长zhǎng喘chuǎn而ér㗛xiào。惹rě弭mǐ迦jiā魅mèi者zhě不bù饮yǐn其qí乳rǔ。迦jiā弭mǐ𩕳魅mèi者zhě睡shuì即jí惊jīng怖bù悟wù即jí啼tí哭kū。黎lí嚩mó底dǐ魅mèi者zhě常cháng咬yǎo其qí舌shé。布bù单dān那nà魅mèi者zhě噎yē气qì咳ké嗽sòu。么me底dǐ哩lī(二èr合hé)难nán那nà魅mèi者zhě作zuò种zhǒng种zhǒng色sè。烁shuò俱jù𩕳魅mèi者zhě嗅xiù诸zhū臭chòu秽huì。建jiàn姹chà播bō抳nǐ魅mèi者zhě咽yān喉hóu闭bì塞sè。目mù佉qū满mǎn抳nǐ魅mèi者zhě口kǒu频pín蹙cù缩suō。阿ā监jiān么me魅mèi者zhě小xiǎo儿ér餩è哕huì。如rú是shì等děng诸zhū大dà罗luó刹chà复fù现xiàn种zhǒng种zhǒng可kě畏wèi之zhī状zhuàng。令lìng诸zhū童tóng男nán童tóng女nǚ恒héng常cháng惊jīng怖bù。曼màn祖zǔ计jì现xiàn形xíng如rú牛niú。鹿lù王wáng其qí形xíng如rú鹿lù。塞sāi健jiàn(二èr合hé)那nà状zhuàng知zhī童tóng子zǐ。阿ā钵bō娑suō么me(二èr合hé)啰luō形xíng如rú柴chái狗gǒu。母mǔ瑟sè致zhì(二èr合hé)迦jiā其qí形xíng如rú乌wū。么me底dǐ哩lī(二èr合hé)迦jiā其qí形xíng如rú羖gǔ羊yáng。惹rě弭mǐ迦jiā现xiàn形xíng如rú马mǎ。迦jiā弭mǐ𩕳者zhě其qí状zhuàng如rú驴lǘ。黎lí嚩mó底dǐ者zhě现xiàn形xíng如rú狗gǒu。布bù单dān那nà者zhě形xíng如rú鹦yīng鹉wǔ。么me底dǐ哩lī(二èr合hé)难nán那nà形xíng如rú猫māo儿ér。烁shuò俱jù𩕳者zhě形xíng如rú飞fēi鸟niǎo。建jiàn姹chà播bō抳nǐ其qí形xíng如rú鸡jī。目mù佉qū满mǎn抳nǐ形xíng如rú獯xūn狐hú。阿ā监jiān么me者zhě其qí形xíng如rú雉zhì。如rú是shì等děng诸zhū大dà罗luó刹chà起qǐ毒dú害hài心xīn。常cháng于yú人rén间jiān现xiàn如rú是shì相xiāng。惊jīng怖bù小xiǎo儿ér盗dào而ér食shí之zhī。破pò坏huài其qí胎tāi令lìng胎tāi伤shāng损sǔn。此cǐ罗luó刹chà众zhòng若ruò有yǒu闻wén此cǐ守shǒu护hù大dà千qiān国guó土tǔ大dà明míng王wáng经jīng佛fú之zhī密mì印yìn。而ér不bù随suí顺shùn违wéi越yuè之zhī者zhě。我wǒ有yǒu彦yàn达dá缚fù大dà药yào叉chā将jiāng名míng栴zhān檀tán香xiāng。彼bǐ旃zhān檀tán香xiāng即jí遣qiǎn使shǐ者zhě。速sù疾jí往wǎng彼bǐ如rú弹tán指zhǐ顷qǐng。即jí以yǐ罥juàn索suǒ五wǔ处chù系xì缚fù将jiāng来lái至zhì此cǐ。以yǐ是shì大dà明míng王wáng而ér谪zhé罚fá之zhī。是shì时shí大dà梵fàn天tiān王wáng合hé掌zhǎng恭gōng敬jìng而ér作zuò是shì言yán。世shì尊zūn彼bǐ等děng是shì步bù多duō眷juàn属shǔ。常cháng于yú世shì间jiān破pò坏huài人rén种zhǒng。我wǒ今jīn佛fú前qián设shè大dà誓shì愿yuàn。若ruò有yǒu女nǚ人rén求qiú于yú子zǐ息xī。受shòu持chí戒jiè法fǎ归guī依yī三sān宝bǎo。清qīng净jìng沐mù浴yù着zhe新xīn洁jié衣yī。于yú月yuè八bā日rì或huò十shí四sì日rì于yú塔tǎ像xiàng前qián。以yǐ香xiāng涂tú地dì建jiàn曼màn拏ná罗luó。于yú中zhōng夜yè分fēn入rù于yú道dào场chǎng。香xiāng花huā灯dēng涂tú种zhǒng种zhǒng供gōng养yǎng。其qí所suǒ供gōng养yǎng悉xī使shǐ充chōng满mǎn无wú令lìng乏fá少shǎo。咒zhòu五wǔ色sè线xiàn一yī咒zhòu一yī结jié。如rú是shì加jiā持chí满mǎn一yī百bǎi结jié。及jí白bái芥jiè子zǐ令lìng彼bǐ女nǚ人rén受shòu持chí顶dǐng戴dài即jí得dé子zǐ息xī。若ruò有yǒu人rén能néng建jiàn此cǐ道dào场chǎng。十shí二èr年nián中zhōng我wǒ自zì守shǒu护hù。令lìng诸zhū世shì间jiān童tóng男nán童tóng女nǚ。离lí诸zhū灾zāi难nàn不bù祥xiáng之zhī事shì。若ruò诸zhū罗luó刹chà违wéi越yuè此cǐ经jīng。我wǒ自zì谪zhé罚fá诸zhū罗luó刹chà众zhòng。头tóu破pò七qī分fēn其qí身shēn碎suì坏huài犹yóu如rú微wēi尘chén。即jí说shuō咒zhòu曰yuē。

曩nǎng谟mó(引yǐn)没méi驮tuó野yě曩nǎng谟mó(引yǐn)达dá么me野yě曩nǎng谟mó(引yǐn)僧sēng伽jiā野yě怛dá你nǐ也yě(二èr合hé)他tā唵ǎn(引yǐn)阿ā拟nǐ(引yǐn)曩nǎng拟nǐ婆pó嚩mó𩕳(引yǐn)伊yī难nán祢mí尾wěi难nán祢mí戍shù攞luó𩕳拟nǐ哩lī誐é嚩mó哩lī誐é嚩mó哩lī誐é噜lū抳nǐ誐é噜lū抳nǐ誐é哩lī(引yǐn)路lù(引yǐn)左zuǒ𩕳(引yǐn)母mǔ攞luó醯xī(引yǐn)阿ā虎hǔ哩lī(引yǐn)钵bō啰luō(二èr合hé)揭jiē哩lī沙shā(二èr合hé)抳nǐ娑suō嚩mó(二èr合hé引yǐn)贺hè(引yǐn)

是shì时shí大dà梵fàn天tiān王wáng。说shuō是shì咒zhòu已yǐ作zuò如rú是shì言yán。由yóu此cǐ神shén咒zhòu威wēi神shén力lì故gù。令lìng其qí胎tāi藏cáng速sù得dé成chéng就jiù。处chù胎tāi安ān乐lè增zēng长zhǎng诸zhū根gēn。悉xī令lìng圆yuán满mǎn产chǎn生shēng安ān乐lè。其qí子zi生shēng已yǐ。烧shāo安ān悉xī香xiāng及jí白bái芥jiè子zǐ。以yǐ此cǐ神shén咒zhòu咒zhòu杂zá色sè线xiàn系xì儿ér身shēn上shàng。令lìng彼bǐ男nán女nǚ寿shòu命mìng长cháng远yuǎn。是shì时shí世shì尊zūn正zhèng遍biàn知zhī者zhě。为wèi欲yù拥yōng护hù一yī切qiè世shì间jiān童tóng男nán童tóng女nǚ。处chù胎tāi安ān乐lè离lí诸zhū患huàn难nàn。即jí说shuō陀tuó罗luó尼ní曰yuē。

曩nǎng莫mò三sān满mǎn跢duò没méi驮tuó南nán(引yǐn)唵ǎn(引yǐn)冒mào(引yǐn)地dì冒mào(引yǐn)驮tuó(引yǐn)努nǔ么me帝dì(引yǐn)颇pō攞luó礼lǐ嚩mó虎hǔ颇pō赖lài(引yǐn)识shí乞qǐ叉chā(二èr合hé引yǐn)识shí乞qǐ叉chā(二èr合hé)娑suō(引yǐn)啰luō嚩mó帝dì(引yǐn)娑suō(引yǐn)誐é礼lǐ(引yǐn)努nǔ啰luō娑suō祢mí(引yǐn)娑suō(引yǐn)啰luō钵bō啰luō(二èr合hé引yǐn)钵bō帝dì(二èr合hé)素sù啰luō么me帝dì(引yǐn)婆pó拟nǐ婆pó誐é(引yǐn)婆pó拟nǐ(引yǐn)婆pó拟nǐ𩕳(引yǐn)𩕳嚩mó(引yǐn)啰luō抳nǐ(引yǐn)娑suō嚩mó(二èr合hé引yǐn)贺hè(引yǐn)

世shì尊zūn说shuō此cǐ陀tuó罗luó尼ní已yǐ。彼bǐ等děng诸zhū魅mèi一yī十shí五wǔ种zhǒng大dà罗luó刹chà众zhòng。合hé掌zhǎng向xiàng佛fú而ér作zuò是shì言yán。我wǒ等děng罗luó刹chà常cháng啖dàn血xuè肉ròu恼nǎo触chù于yú人rén。我wǒ今jīn闻wén佛fó说shuō此cǐ陀tuó罗luó尼ní。若ruò诸zhū世shì间jiān一yī切qiè舍shě宅zhái及jí以yǐ村cūn落luò。有yǒu是shì经jīng典diǎn所suǒ在zài之zhī处chù。我wǒ当dāng守shǒu护hù不bù敢gǎn违wéi越yuè。若ruò诸zhū男nán女nǚ处chù胎tāi安ān乐lè使shǐ无wú灾zāi难nàn。奉fèng佛fó教jiào敕chì如rú佛fú无wú异yì。时shí彼bǐ罗luó刹chà即jí说shuō咒zhòu曰yuē。

曩nǎng谟mó(引yǐn)婆pó誐é嚩mó帝dì没méi驮tuó(引yǐn)野yě曩nǎng谟mó(引yǐn)没méi啰luō(二èr合hé)憾hàn么me(二èr合hé)抳nǐ(引yǐn)悉xī钿diàn睹dǔ满mǎn怛dá啰luō(二èr合hé)野yě那nà(引yǐn)娑suō多duō(二èr合hé引yǐn)啰luō曳yè冻dòng尾wěi你nǐ演yǎn(二èr合hé引yǐn)镫dèng没méi啰luō(二èr合hé)憾hàn么me(二èr合hé引yǐn)曩nǎng么me写xiě睹dǔ娑suō嚩mó(二èr合hé引yǐn)贺hè(引yǐn)

是shì时shí毗pí沙shā门mén天tiān王wáng即jí从cóng坐zuò起qǐ。偏piān袒tǎn右yòu肩jiān顶dǐng礼lǐ佛fó足zú。合hé掌zhǎng恭gōng敬jìng而ér白bái佛fó言yán。世shì尊zūn若ruò有yǒu一yī切qiè声shēng闻wén弟dì子zǐ。能néng于yú此cǐ经jīng典diǎn受shòu持chí读dú诵sòng。以yǐ诸zhū多duō闻wén智zhì慧huì方fāng便biàn为wéi人rén解jiě说shuō。亦yì以yǐ此cǐ经jīng起qǐ塔tǎ供gōng养yǎng。而ér为wèi利lì益yì一yī切qiè众zhòng生shēng。于yú月yuè八bā日rì及jí十shí四sì日rì十shí五wǔ日rì。应yīng当dāng依yī法fǎ建jiàn曼màn拏ná罗luó作zuò大dà供gōng养yǎng。受shòu持chí读dú诵sòng如rú是shì经jīng典diǎn。我wǒ等děng四sì王wáng常cháng于yú此cǐ日rì。令lìng彼bǐ药yào叉chā罗luó刹chà步bù多duō鬼guǐ神shén立lì于yú我wǒ前qián。点diǎn其qí名míng字zì无wú令lìng恼nǎo乱luàn。受shòu持chí如rú是shì守shǒu护hù大dà千qiān国guó土tǔ大dà明míng王wáng陀tuó罗luó尼ní经jīng者zhě。世shì尊zūn彼bǐ诸zhū声shēng闻wén。若ruò常cháng受shòu持chí如rú是shì经jīng典diǎn乃nǎi至zhì为wéi人rén解jiě说shuō。此cǐ声shēng闻wén众zhòng我wǒ等děng兄xiōng弟dì。四sì大dà天tiān王wáng现xiàn其qí人rén前qián常cháng为wèi给gěi使shǐ。衣yī服fú卧wò具jù饮yǐn食shí汤tāng药yào。一yī切qiè所suǒ须xū无wú令lìng乏fá少shǎo。如rú是shì人rén等děng为wéi诸zhū众zhòng生shēng。恭gōng敬jìng供gōng养yǎng尊zūn重zhòng赞zàn叹tàn。亦yì为wèi一yī切qiè国guó王wáng王wáng子zǐ沙shā门mén婆pó罗luó门mén在zài家jiā出chū家jiā及jí诸zhū外wài道dào。恭gōng敬jìng供gōng养yǎng尊zūn重zhòng赞zàn叹tàn。诸zhū善shàn男nán子zǐ善shàn女nǚ人rén及jí诸zhū亲qīn友yǒu。发fā欢huān喜xǐ心xīn恭gōng敬jìng供gōng养yǎng。随suí所suǒ乐lè欲yù衣yī服fú卧wò具jù。种zhǒng种zhǒng胜shèng妙miào庄zhuāng严yán之zhī具jù悉xī得dé充chōng足zú。彼bǐ诸zhū声shēng闻wén常cháng与yǔ一yī切qiè善shàn友yǒu同tóng和hé。不bù随suí恶è友yǒu不bù生shēng边biān地dì。不bú住zhù边biān地dì不bù去qù边biān地dì。亦yì复fù不bù作zuò边biān地dì之zhī业yè。世shì尊zūn若ruò复fù有yǒu人rén为wéi彼bǐ药yào叉chā罗luó刹chà步bù多duō鬼guǐ神shén所suǒ魅mèi之zhī者zhě。当dāng于yú彼bǐ前qián读dú诵sòng如rú是shì守shǒu护hù大dà千qiān国guó土tǔ大dà明míng王wáng经jīng。及jí为wèi彼bǐ人rén分fēn别bié解jiě脱tuō。我wǒ时shí四sì大dà天tiān王wáng广guǎng大dà兄xiōng弟dì。自zì隐yǐn其qí身shēn守shǒu护hù彼bǐ人rén使shǐ得de安ān乐lè。悉xī令lìng解jiě脱tuō一yī切qiè执zhí魅mèi不bù吉jí祥xiáng事shì。世shì尊zūn若ruò复fù有yǒu人rén于yú已yǐ舍shě宅zhái。一yī日rì一yī夜yè读dú诵sòng如rú是shì守shǒu护hù大dà千qiān国guó土tǔ大dà明míng王wáng经jīng。是shì人rén舍shě宅zhái一yī岁suì之zhī中zhōng。无wú诸zhū衰shuāi患huàn不bù吉jí祥xiáng事shì。世shì尊zūn若ruò复fù有yǒu人rén常cháng能néng受shòu持chí此cǐ守shǒu护hù大dà千qiān国guó土tǔ大dà明míng王wáng经jīng者zhě。我wǒ等děng四sì王wáng常cháng现xiàn其qí前qián恭gōng敬jìng供gōng养yǎng。云yún何hé为wéi彼bǐ药yào叉chā罗luó刹chà步bù多duō鬼guǐ神shén而ér得dé其qí便biàn。世shì尊zūn如rú是shì真zhēn言yán句jù义yì甚shén深shēn广guǎng博bó。无wú有yǒu穷qióng尽jìn亦yì难nán值zhí遇yù。于yú此cǐ大dà明míng王wáng平píng等děng法fǎ印yìn受shòu持chí之zhī者zhě。如rú是shì人rén等děng于yú诸zhū世shì间jiān甚shèn为wéi难nán得de。最zuì上shàng最zuì胜shèng最zuì为wéi第dì一yī。

是shì时shí千qiān眼yǎn帝dì释shì天tiān主zhǔ。顶dǐng礼lǐ合hé掌zhǎng白bái佛fó言yán。世shì尊zūn善shàn说shuō如rú是shì守shǒu护hù大dà千qiān国guó土tǔ大dà明míng王wáng甚shén深shēn经jīng典diǎn。我wǒ为wèi安ān乐lè一yī切qiè世shì间jiān诸zhū众zhòng生shēng故gù。今jīn于yú佛fú前qián说shuō此cǐ真zhēn言yán明míng药yào等děng分fēn和hé合hé所suǒ谓wèi。

尸shī利lì沙shā花huā(一yī)么me耶yé么me(引yǐn)哩lī誐é(二èr合hé二èr)怛dá誐é囕lǎn(啰luō江jiāng切qiè三sān)揭jiē诺nuò迦jiā(四sì)优yōu昙tán钵bō攞luó(五wǔ)势shì(引yǐn)隶lì野yě(六liù)弭mǐ那nà𤚥(七qī)𡁠瑟sè姹chà(二èr合hé)素sù迦jiā利lì(八bā)末mò哩lī迦jiā(二èr合hé)𪘨(引yǐn九jiǔ)惹rě野yě波bō哩lī闭bì攞luó网wǎng(十shí)啰luō僧sēng尾wěi啰luō(引yǐn十shí一yī)三sān么me哩lī迦jiā(二èr合hé)多duō(十shí二èr)誐é啰luō瞢méng娑suō(引yǐn十shí三sān)赞zàn那nà曩nǎng(十shí四sì)嚩mó哩lī多duō(二èr合hé)剑jiàn(十shí五wǔ)俱jù瑟sè姹chà(二èr合hé)曩nǎng欠qiàn(十shí六liù)跛bǒ怛dá囕lǎn(二èr合hé十shí七qī)揭jiē鹐qiān(吒zhā江jiāng切qiè十shí八bā)婆pó啰luō(引yǐn)钵bō哩lī(二èr合hé)焰yàn(十shí九jiǔ)虞yú噜lū(引yǐn)左zuǒ曩nǎng(二èr十shí)䬃sà钵bō力lì(三sān合hé)迦jiā(引yǐn二èr十shí一yī)娑suō哩lī沙shā(二èr合hé)播bō(引yǐn二èr十shí二èr)满mǎn曩nǎng妻qī攞luó(引yǐn二èr十shí三sān)怛dá嚩mó(二èr合hé)昝zǎn嚩mó昝zǎn(二èr十shí四sì)供gōng俱jù莽mǎng(二èr十shí五wǔ)醯xī(呬xì孕yùn切qiè)誐é(二èr十shí六liù)

如rú是shì诸zhū药yào及jí其qí诸zhū色sè调tiáo和hé一yī处chù。念niàn陀tuó罗luó尼ní而ér加jiā持chí之zhī。若ruò以yǐ此cǐ药yào着zhe灯dēng烛zhú中zhōng。灯dēng所suǒ照zhào处chù一yī切qiè药yào叉chā罗luó刹chà步bù多duō鬼guǐ神shén皆jiē悉xī远yuǎn离lí。若ruò以yǐ此cǐ药yào点diǎn其qí眼yǎn中zhōng。眼yǎn所suǒ见jiàn处chù诸zhū步bù多duō众zhòng。皆jiē悉xī驰chí走zǒu舍shě离lí其qí处chù。若ruò复fù有yǒu人rén为wéi彼bǐ一yī切qiè药yào叉chā罗luó刹chà步bù多duō鬼guǐ神shén之zhī所suǒ魅mèi者zhě。亦yì以yǐ此cǐ药yào涂tú彼bǐ身shēn上shàng。诸zhū步bù多duō众zhòng不bù敢gǎn违wéi越yuè。放fàng彼bǐ精jīng神shén即jí得dé痊quán愈yù。若ruò以yǐ此cǐ药yào涂tú其qí树shù上shàng及jí佛fó塔tǎ上shàng。彼bǐ步bù多duō众zhòng见jiàn虚xū空kōng中zhōng。雨yǔ大dà火huǒ焰yàn犹yóu如rú金jīn刚gāng。心xīn生shēng怕pà怖bù舍shě离lí本běn处chǔ。或huò于yú乐yuè器qì箫xiāo笛dí箜kōng篌hóu。及jí以yǐ角jiǎo贝bèi铃líng铎duó钟zhōng鼓gǔ。世shì间jiān所suǒ有yǒu出chū声shēng之zhī物wù。若ruò以yǐ此cǐ药yào涂tú之zhī于yú上shàng。声shēng所suǒ震zhèn处chù药yào叉chā罗luó刹chà步bù多duō鬼guǐ神shén。皆jiē悉xī怕pà怖bù驰chí散sàn而ér走zǒu。若ruò涂tú飞fēi鸟niǎo羽yǔ翼yì之zhī上shàng。国guó土tǔ城chéng邑yì所suǒ到dào之zhī处chù。药yào叉chā罗luó刹chà步bù多duō鬼guǐ神shén。皆jiē悉xī怕pà怖bù驰chí散sàn而ér走zǒu。乃nǎi至zhì穷qióng极jí无wú有yǒu方fāng所suǒ。是shì诸zhū飞fēi鸟niǎo舍shě其qí身shēn已yǐ。更gèng不bù复fù受shòu傍bàng生shēng之zhī身shēn。若ruò置zhì山shān岳yuè江jiāng河hé陂bēi池chí。一yī切qiè方fāng所suǒ随suí处chǔ置zhì药yào。一yī切qiè药yào叉chā罗luó刹chà步bù多duō鬼guǐ神shén皆jiē悉xī远yuǎn离lí。百bǎi由yóu旬xún内nèi无wú诸zhū灾zāi难nàn人rén民mín安ān乐lè。若ruò复fù有yǒu人rén入rù于yú战zhàn阵zhèn。涂tú于yú身shēn上shàng无wú所suǒ伤shāng损sǔn。常cháng得dé其qí胜shèng必bì获huò安ān乐lè。若ruò复fù有yǒu人rén蛇shé蝎xiē蜇zhē蠚hē。即jí令lìng彼bǐ人rén速sù疾jí服fú食shí其qí毒dú消xiāo散sàn。若ruò复fù有yǒu人rén痔zhì漏lòu痈yōng疽jū种zhǒng种zhǒng恶è疮chuāng涂tú之zhī得dé愈yù。若ruò复fù有yǒu人rén常cháng涂tú其qí身shēn。是shì人rén远yuǎn离lí一yī切qiè灾zāi难nàn。增zēng益yì国guó界jiè王wáng及jí人rén民mín。若ruò见jiàn有yǒu人rén诤zhēng讼sòng之zhī处chù。以yǐ药yào威wēi力lì两liǎng得de和hé解jiě。非fēi成chéng就jiù事shì亦yì得dé成chéng就jiù。令lìng贫pín匮kuì者zhě悉xī得dé富fù饶ráo。无wú子zǐ息xī者zhě悉xī得dé如rú意yì。无wú辩biàn慧huì者zhě亦yì得dé辩biàn慧huì。若ruò复fù有yǒu人rén恒héng常cháng诵sòng持chí此cǐ陀tuó罗luó尼ní。见jiàn身shēn成chéng就jiù飞fēi仙xiān之zhī位wèi。此cǐ陀tuó罗luó尼ní亦yì名míng果guǒ树shù。成chéng就jiù人rén天tiān种zhǒng种zhǒng功gōng德dé智zhì慧huì之zhī果guǒ。能néng令lìng众zhòng生shēng离lí诸zhū灾zāi难nàn。得dé安ān隐yǐn乐lè吉jí祥xiáng之zhī果guǒ。此cǐ陀tuó罗luó尼ní甚shén深shēn句jù义yì。于yú诸zhū世shì间jiān无wú与yǔ等děng者zhě。千qiān眼yǎn帝dì释shì即jí于yú佛fú前qián。说shuō陀tuó罗luó尼ní曰yuē。

曩nǎng谟mó(引yǐn)没méi驮tuó(引yǐn)野yě曩nǎng谟mó(引yǐn)达dá么me野yě曩nǎng谟mó(引yǐn)僧sēng伽jiā野yě怛dá你nǐ也yě(二èr合hé)他tā唵ǎn(引yǐn)阿ā(引yǐn)骨gǔ噜lū(二èr合hé)弥mí(引yǐn)尾wěi骨gǔ噜lū(二èr合hé)弥mí(引yǐn)步bù多duō龋qǔ(引yǐn)晒shài(引yǐn)步bù灯dēng誐é弭mǐ(引yǐn)祢mí(引yǐn)呬xì(引yǐn)你nǐ嚩mó驮tuó哩lī驮tuó哩lī那nà地dì你nǐ曩nǎng弭mǐ(引yǐn)驱qū佉qū佉qū佉qū娑suō(引yǐn)囕lǎn誐é弭mǐ赞zàn捺nà哩lī(二èr合hé引yǐn)拶zā波bō丽lì(引yǐn)迦jiā礼lǐ你nǐ迦jiā礼lǐ贺hè(引yǐn)哩lī抳nǐ娑suō嚩mó(二èr合hé引yǐn)萨sà嚩mó播bō(引yǐn)闭bì(引yǐn)毗pí喻yù(二èr合hé引yǐn)么me么me阿ā醯xī谤bàng(引yǐn)飒sà波bō哩lī嚩mó(引yǐn)啰luō写xiě萨sà嚩mó萨sà怛dá嚩mó(二èr合hé引yǐn)难nán(引yǐn)左zuǒ萨sà嚩mó祢mí拟nǐ毗pí药yào(三sān合hé)娑suō嚩mó(二èr合hé引yǐn)贺hè(引yǐn)你nǐ贺hè多duō(引yǐn)你nǐ萨sà嚩mó播bō波bō你nǐ娑suō嚩mó(二èr合hé引yǐn)贺hè(引yǐn)

时shí千qiān眼yǎn帝dì释shì说shuō此cǐ陀tuó罗luó尼ní已yǐ。彼bǐ大dà梵fàn天tiān王wáng天tiān帝dì释shì护hù世shì四sì王wáng魔mó醯xī首shǒu罗luó大dà药yào叉chā将jiāng诃hē利lì帝dì母mǔ并bìng其qí子zi及jí眷juàn属shǔ俱jù。即jí于yú佛fú前qián起qǐ立lì合hé掌zhǎng。异yì口kǒu同tóng音yīn而ér说shuō偈jì言yán。

佛fú面miàn犹yóu如rú净jìng满mǎn月yuè　亦yì如rú千qiān日rì放fàng光guāng明míng

诸zhū天tiān及jí人rén阿ā修xiū罗luó　如rú是shì世shì间jiān无wú与yǔ等děng

不bù可kě思sī议yì最zuì胜shèng智zhì　药yào叉chā罗luó刹chà悉xī调diào伏fú

名míng为wéi解jiě脱tuō持chí明míng王wáng　守shǒu护hù大dà千qiān诸zhū国guó土tǔ

无wú量liàng无wú边biān功gōng德dé海hǎi　流liú出chū清qīng净jìng总zǒng持chí门mén

利lì乐lè一yī切qiè诸zhū众zhòng生shēng　令lìng得dé最zuì上shàng胜shèng悉xī地dì

稽qǐ首shǒu丈zhàng夫fū无wú所suǒ畏wèi　稽qǐ首shǒu调diào御yù天tiān人rén师shī

不bù可kě思sī议yì大dà法fǎ王wáng　是shì故gù我wǒ今jīn归guī命mìng礼lǐ

是shì时shí世shì尊zūn于yú正zhèng午wǔ时shí。从cóng彼bǐ而ér起qǐ告gào诸zhū比bǐ丘qiū言yán。汝rǔ等děng比bǐ丘qiū谛dì听tīng谛dì听tīng。此cǐ守shǒu护hù大dà千qiān国guó土tǔ大dà明míng王wáng陀tuó罗luó尼ní经jīng。若ruò复fù有yǒu人rén受shòu持chí读dú诵sòng为wéi人rén解jiě说shuō。如rú是shì人rén等děng舍shě此cǐ身shēn已yǐ。得dé生shēng诸zhū天tiān受shòu胜shèng妙miào乐lè。若ruò在zài人rén间jiān长cháng夜yè安ān隐yǐn。所suǒ生shēng之zhī处chù为wèi诸zhū众zhòng生shēng之zhī所suǒ爱ài敬jìng。若ruò有yǒu比bǐ丘qiū以yǐ此cǐ守shǒu护hù大dà千qiān国guó土tǔ大dà明míng王wáng陀tuó罗luó尼ní经jīng加jiā持chí枯kū树shù。以yǐ是shì经jīng典diǎn威wēi神shén力lì故gù。彼bǐ诸zhū枯kū树shù火huǒ不bù能néng烧shāo。复fù得dé生shēng长zhǎng枝zhī叶yè花huā果guǒ。如rú是shì等děng比bǐ以yǐ是shì经jīng典diǎn威wēi神shén力lì故gù。尚shàng获huò种zhǒng种zhǒng胜shèng妙miào果guǒ报bào。若ruò诸zhū众zhòng生shēng过guò去qù所suǒ作zuò身shēn语yǔ意yì等děng诸zhū恶è业yè因yīn。以yǐ是shì经jīng典diǎn威wēi神shén之zhī力lì云yún何hé不bù灭miè。佛fú告gào诸zhū比bǐ丘qiū。我wǒ此cǐ经jīng典diǎn总zǒng有yǒu五wǔ种zhǒng眷juàn属shǔ部bù类lèi如rú是shì次cì第dì。所suǒ谓wèi守shǒu护hù大dà千qiān国guó土tǔ大dà明míng王wáng陀tuó罗luó尼ní经jīng。佛fó母mǔ大dà孔kǒng雀què明míng王wáng经jīng。尸shī多duō林lín经jīng。大dà随suí求qiú陀tuó罗luó尼ní经jīng。大dà威wēi德dé神shén咒zhòu经jīng。如rú是shì等děng皆jiē为wèi一yī切qiè如rú来lái。降xiáng伏fú诸zhū魔mó调diào难nán调diào者zhě。息xī诸zhū众zhòng生shēng种zhǒng种zhǒng灾zāi变biàn。护hù持chí佛fó法fǎ及jí诸zhū国guó界jiè。速sù疾jí法fǎ门mén。如rú来lái往wǎng昔xī以yǐ如rú是shì等děng诸zhū陀tuó罗luó尼ní门mén甚shén深shēn经jīng典diǎn。恒héng常cháng乞qǐ食shí远yuǎn离lí五wǔ辛xīn。修xiū瑜yú伽jiā行xíng降xiáng伏fú魔mó军jūn成chéng等děng正zhèng觉jué。于yú是shì毗pí沙shā门mén天tiān王wáng作zuò是shì言yán。世shì尊zūn未wèi来lái世shì中zhōng诸zhū比bǐ丘qiū众zhòng。不bù食shí五wǔ辛xīn恒héng常cháng乞qǐ食shí。于yú此cǐ经jīng典diǎn有yǒu受shòu持chí者zhě不bù。佛fú言yán云yún何hé毗pí沙shā门mén言yán如rú是shì之zhī人rén甚shèn为wéi难nán得de。佛fú言yán未wèi来lái世shì中zhōng诸zhū出chū家jiā者zhě。不bù食shí五wǔ辛xīn恒héng常cháng乞qǐ食shí。依yī法fǎ受shòu持chí此cǐ守shǒu护hù大dà千qiān国guó土tǔ大dà明míng王wáng陀tuó罗luó尼ní经jīng者zhě。其qí数shù无wú量liàng。毗pí沙shā门mén天tiān王wáng言yán。世shì尊zūn若ruò未wèi来lái世shì有yǒu诸zhū比bǐ丘qiū。不bù食shí五wǔ辛xīn恒héng常cháng乞qǐ食shí。依yī法fǎ受shòu持chí此cǐ守shǒu护hù大dà千qiān国guó土tǔ大dà明míng王wáng陀tuó罗luó尼ní经jīng者zhě。我wǒ等děng四sì王wáng常cháng当dāng拥yōng护hù承chéng事shì供gōng养yǎng。是shì时shí世shì尊zūn告gào诸zhū比bǐ丘qiū作zuò如rú是shì言yán。汝rǔ等děng及jí未wèi来lái世shì诸zhū比bǐ丘qiū众zhòng。不bù食shí五wǔ辛xīn不bù贪tān美měi味wèi恒héng常cháng乞qǐ食shí。于yú此cǐ经jīng典diǎn受shòu持chí读dú诵sòng为wéi人rén解jiě说shuō。如rú是shì人rén等děng于yú一yī切qiè处chù常cháng得dé其qí胜shèng。是shì人rén速sù疾jí得dé大dà总zǒng持chí。自zì护hù其qí身shēn及jí护hù他tā人rén。若ruò诸zhū比bǐ丘qiū不bù食shí五wǔ辛xīn恒héng常cháng乞qǐ食shí。应yīng当dāng一yī心xīn如rú是shì观guān察chá。应yīng观guān无wú常cháng苦kǔ空kōng无wú我wǒ。以yǐ无wú常cháng故gù云yún何hé五wǔ辛xīn。以yǐ无wú我wǒ故gù谁shuí为wèi受shòu者zhě。若ruò诸zhū比bǐ丘qiū为wèi欲yù守shǒu护hù国guó土tǔ城chéng邑yì及jí为wèi利lì益yì诸zhū众zhòng生shēng者zhě。于yú月yuè八bā日rì或huò十shí四sì日rì或huò白bái月yuè十shí五wǔ日rì。建jiàn曼màn拏ná罗luó于yú豪háo贵guì家jiā。取qǔ一yī童tóng女nǚ其qí心xīn清qīng净jìng。信xìn乐lè大dà乘chéng人rén相xiāng具jù足zú智zhì慧huì明míng了liǎo者zhě。清qīng净jìng沐mù浴yù着zhe新xīn洁jié衣yī。种zhǒng种zhǒng严yán饰shì受shòu持chí五wǔ戒jiè。一yī日rì一yī夜yè清qīng斋zhāi不bù食shí。以yǐ七qī色sè丝sī作zuò四sì合hé线xiàn。以yǐ此cǐ陀tuó罗luó尼ní而ér加jiā持chí之zhī。即jí结jié其qí线xiàn成chéng一yī百bǎi结jié复fù以yǐ利lì刀dāo碎suì截jié其qí线xiàn掷zhì入rù宝bǎo碗wǎn。碗wǎn中zhōng致zhì水shuǐ以yǐ花huā覆fù之zhī。涂tú香xiāng烧shāo香xiāng种zhǒng种zhǒng供gōng养yǎng。读dú诵sòng是shì经jīng及jí念niàn此cǐ陀tuó罗luó尼ní。而ér加jiā持chí之zhī掷zhì线xiàn碗wǎn中zhōng。当dāng结jié线xiàn时shí以yǐ梵fàn音yīn声shēng作zuò如rú是shì言yán。我wǒ依yī释shì迦jiā牟mù尼ní佛fú。受shòu持chí如rú是shì守shǒu护hù大dà千qiān国guó土tǔ大dà明míng王wáng陀tuó罗luó尼ní经jīng。令lìng一yī切qiè世shì间jiàn种zhòng种zhǒng诸zhū毒dú入rù山shān石shí间jiān。微wēi钵bō尸shī佛fú尸shī弃qì佛fú。毗pí舍shě浮fú佛fú拘jū留liú孙sūn佛fú。拘jū那nà含hán牟mù尼ní佛fú迦jiā叶yè佛fó。我wǒ释shì迦jiā牟mù尼ní。以yǐ如rú是shì等děng诸zhū佛fú如rú来lái正zhèng遍biàn知zhī者zhě威wēi神shén力lì故gù。能néng除chú毒dú令lìng毒dú入rù地dì。令lìng此cǐ国guó土tǔ王wáng及jí人rén民mín。离lí诸zhū怖bù畏wèi获huò得dé安ān乐lè。索suǒ诃hē世shì界jiè主zhǔ大dà梵fàn天tiān王wáng。及jí天tiān帝dì释shì护hù世shì四sì王wáng。摩mó抳nǐ跋bá捺nà啰luō(二èr合hé)大dà药yào叉chā将jiāng。魔mó醯xī首shǒu罗luó黑hēi赞zàn拏ná利lì大dà罗luó刹chà女nǚ。愿yuàn以yǐ如rú是shì等děng大dà威wēi德dé大dà力lì诸zhū天tiān。受shòu此cǐ香xiāng花huā饮yǐn食shí周zhōu遍biàn供gōng养yǎng。使shǐ一yī切qiè毒dú悉xī皆jiē消xiāo灭miè。令lìng此cǐ国guó土tǔ王wáng及jí人rén民mín。离lí诸zhū怖bù畏wèi获huò得dé安ān乐lè。于yú时shí世shì尊zūn即jí说shuō陀tuó罗luó尼ní曰yuē。

曩nǎng莫mò三sān满mǎn跢duò没méi驮tuó(引yǐn)南nán(引yǐn)唵ǎn(引yǐn)佉qū佉qū铭míng(引yǐn)尸shī铭míng(引yǐn)尸shī尾wěi(引yǐn)尸shī虎hǔ𩕳(引yǐn)尸shī摩mó尸shī铭míng(引yǐn)娑suō嚩mó(二èr合hé)悉xī底dǐ(二èr合hé)娑suō嚩mó(二èr合hé)悉xī底dǐ(二èr合hé)扇shàn(引yǐn)底dǐ扇shàn(引yǐn)底dǐ娑suō啰luō(引yǐn)仡gē哩lī(二èr合hé)半bàn左zuǒ(引yǐn)弭mǐ沙shā僧sēng悉xī瑟sè吒zhā(二èr合hé)野yě他tā(引yǐn)贺hè(引yǐn)囕lǎn𩕳啰luō(引yǐn)弭mǐ衫shān曳yè曩nǎng那nà誐é罔wǎng(二èr合hé)野yě他tā(引yǐn)素sù怛dá囕lǎn(二èr合hé)萨sà底dǐ焰yàn(二èr合hé)俱jù哩lī晚wǎn(二èr合hé)睹dǔ多duō(引yǐn)祢mí哩lī(二èr合hé)商shāng怛dá你nǐ也yě(二èr合hé)他tā迦jiā黎lí(引yǐn)迦jiā攞luó黎lí(引yǐn)舍shě路lù铭míng(引yǐn)阿ā拟nǐ你nǐ(二èr合hé)僧sēng讫qì啰luō(二èr合hé引yǐn)么me抳nǐ娑suō嚩mó(二èr合hé引yǐn)贺hè(引yǐn)

曩nǎng谟mó微wēi钵bō尸shī佛fú尸shī弃qì佛fú。毗pí舍shě浮fú佛fú拘jū留liú孙sūn佛fú。拘jū那nà含hán牟mù尼ní佛fú迦jiā叶yè佛fó。我wǒ释shì迦jiā牟mù尼ní佛fú憍jiāo答dá摩mó。七qī佛fó正zhèng遍biàn知zhī者zhě。我wǒ悉xī归guī命mìng彼bǐ诸zhū如rú来lái。香xiāng花huā饮yǐn食shí运yùn心xīn供gōng养yǎng。以yǐ如rú是shì等děng诸zhū佛fú如rú来lái广guǎng大dà威wēi德dé神shén通tōng之zhī力lì。满mǎn我wǒ所suǒ愿yuàn令lìng得dé安ān乐lè。佛fó说shuō此cǐ经jīng已yǐ。诸zhū比bǐ丘qiū众zhòng大dà梵fàn天tiān王wáng。及jí天tiān帝dì释shì护hù世shì四sì王wáng。诸zhū天tiān人rén民mín闻wén佛fú所suǒ说shuō。皆jiē大dà欢huān喜xǐ礼lǐ佛fó而ér退tuì。