以yǐ右yòu手shǒu握wò大dà指zhǐ作zuò拳quán。加jiā持chí五wǔ处chù。名míng如rú来lái甲jiǎ印yìn。

一yī切qiè佛fú顶dǐng中zhōng　是shì印yìn大dà威wēi德dé

若ruò离lí于yú甲jiǎ印yìn　行xíng者zhě不bù坚jiān固gù

如rú人rén而ér裸luǒ体tǐ　亦yì如rú舍shě无wú人rén

如rú国guó无wú帝dì王wáng　如rú林lín无wú青qīng草cǎo

如rú食shí无wú酥sū盐yán　如rú池chí无wú有yǒu水shuǐ

梵fàn志zhì无wú韦wéi陀tuó　如rú火huǒ祭jì无wú苏sū

如rú车chē无wú御yù者zhě　如rú是shì修xiū行xíng者zhě

若ruò阙quē甲jiǎ胄zhòu印yìn　为wèi诸zhū魔mó得dé便biàn

悉xī皆jiē不bù成chéng就jiù　谨jǐn慎shèn结jié甲jiǎ胄zhòu

诸zhū魔mó不bù陵líng逼bī　速sù疾jí得dé悉xī地dì

真zhēn言yán曰yuē。

曩nǎng谟mó三sān满mǎn多duō没méi驮tuó南nán唵ǎn部bù(引yǐn入rù)入rù嚩mó(二èr合hé)攞luó吽hōng

修xiū行xíng者zhě以yǐ此cǐ　常cháng加jiā持chí自zì身shēn

譬pì如rú王wáng在zài阵zhèn　被bèi甲jiǎ而ér骁xiāo勇yǒng

如rú是shì修xiū行xíng者zhě　被bèi甲jiǎ犹yóu如rú王wáng

三sān时shí应yīng护hù身shēn　能néng成chéng一yī切qiè事shì

如rú前qián甲jiǎ印yìn。舒shū中zhōng指zhǐ。则zé名míng如rú来lái顶dǐng髻jì大dà印yìn。能néng作zuò一yī切qiè事shì真zhēn言yán曰yuē。

曩nǎng谟mó三sān满mǎn多duō没méi驮tuó南nán阿ā俱jù噜lū(二èr合hé)吒zhā(半bàn音yīn呼hū之zhī)

准zhǔn前qián顶dǐng髻jì印yìn。中zhōng指zhǐ却què合hé。直zhí竖shù头tóu指zhǐ。置zhì于yú左zuǒ右yòu耳ěr。是shì如rú来lái耳ěr印yìn。

若ruò常cháng加jiā于yú耳ěr　印yìn真zhēn言yán相xiāng应yìng

彼bǐ人rén无wú耳ěr病bìng　乃nǎi至zhì一yī百bǎi劫jié

真zhēn言yán曰yuē。

曩nǎng谟mó三sān满mǎn多duō没méi驮tuó南nán斛hú(引yǐn)迦jiā(半bàn音yīn呼hū之zhī)

若ruò有yǒu修xiū行xíng者zhě　具jù仪yí修xiū轮lún王wáng

彼bǐ人rén获huò天tiān耳ěr　言yán音yīn得dé最zuì胜shèng

以yǐ左zuǒ手shǒu如rú前qián甲jiǎ印yìn。竖shù臂bì向xiàng身shēn。是shì如rú来lái牙yá大dà印yìn。安ān于yú自zì口kǒu傍bàng牙yá处chù。

佛fó牙yá大dà威wēi德dé　印yìn真zhēn言yán相xiāng应yìng

修xiū行xíng者zhě成chéng就jiù

真zhēn言yán曰yuē。

唵ǎn怛dá他tā蘖niè多duō能néng瑟sè吒zhā𠼝(三sān合hé)吽hōng泮pàn娑suō嚩mó(二èr合hé)诃hē(引yǐn)

准zhǔn前qián甲jiǎ胄zhòu印yìn。虚xū中zhōng指zhǐ。屈qū臂bì垂chuí拳quán向xiàng下xià。名míng为wéi授shòu记jì印yìn。

成chéng办bàn一yī切qiè事shì　由yóu结jié此cǐ印yìn故gù

所suǒ有yǒu过guò去qù佛fó　未wèi来lái诸zhū如rú来lái

皆jiē悉xī与yǔ授shòu记jì　是shì故gù修xiū行xíng者zhě

常cháng结jié如rú是shì印yìn　获huò得dé大dà威wēi力lì

于yú彼bǐ佛fú菩pú提tí　常cháng获huò于yú授shòu记jì

彼bǐ常cháng修xiū行xíng者zhě　当dāng应yīng不bù放fàng逸yì

结jié此cǐ授shòu记jì印yìn

真zhēn言yán曰yuē。

曩nǎng谟mó三sān满mǎn多duō没méi驮tuó南nán唵ǎn吽hōng(引yǐn)特tè鑁zōng(二èr合hé)

大dà威wēi成chéng就jiù故gù　恶è人rén不bù沮jǔ坏huài

具jù一yī切qiè吉jí祥xiáng　戒jiè轨guǐ则zé精jīng进jìn

具jù念niàn大dà勤qín勇yǒng　一yī切qiè所suǒ生shēng处chù

坚jiān禁jìn具jù尸shī罗luó

准zhǔn前qián甲jiǎ胄zhòu印yìn。微wēi缩suō头tóu指zhǐ。在zài掌zhǎng竖shù臂bì向xiàng上shàng。是shì如rú来lái膊bó印yìn有yǒu大dà威wēi力lì。真zhēn言yán曰yuē。

曩nǎng谟mó三sān满mǎn多duō没méi驮tuó南nán畔pàn惹rě阿ā呬xì泮pàn吒zhā娑suō嚩mó(二èr合hé)诃hē(引yǐn)

即jí前qián印yìn安ān于yú二èr乳rǔ间jiān。名míng如rú来lái奶nǎi印yìn。真zhēn言yán曰yuē。

曩nǎng谟mó三sān满mǎn多duō没méi驮tuó南nán蓬péng(补bǔ笼lóng反fǎn)誐é枳zhǐ礼lǐ(二èr合hé)朴pǔ

右yòu手shǒu以yǐ大dà指zhǐ。押yā中zhōng无wú名míng小xiǎo指zhǐ甲jia上shàng。直zhí竖shù头tóu指zhǐ。引yǐn臂bì高gāo竖shù。是shì如rú来lái幢chuáng印yìn。真zhēn言yán曰yuē。

曩nǎng谟mó三sān满mǎn多duō没méi驮tuó南nán羯jié吒zhā(半bàn音yīn呼hū)

即jí以yǐ前qián幢chuáng印yìn。垂chuí臂bì向xiàng下xià。是shì如rú来lái卧wò印yìn。真zhēn言yán曰yuē。

曩nǎng谟mó三sān满mǎn多duō没méi驮tuó南nán阿ā俱jù噜lū(二èr合hé)吒zhā(半bàn音yīn)

准zhǔn前qián印yìn以yǐ臂bì横héng于yú胸xiōng。是shì如rú来lái行xíng印yìn。真zhēn言yán曰yuē。

曩nǎng谟mó三sān满mǎn多duō没méi驮tuó南nán吽hōng(引yǐn)誐é梦mèng(上shàng)唵ǎn

以yǐ此cǐ印yìn安ān于yú头tóu中zhōng。是shì如rú来lái头tou钩gōu印yìn。真zhēn言yán曰yuē。

唵ǎn母mǔ啰luō驮tuó(二èr合hé)曩nǎng你nǐ娑suō嚩mó(二èr合hé)诃hē

以yǐ右yòu手shǒu大dà指zhǐ。捻niǎn无wú名míng小xiǎo指zhǐ甲jia上shàng。直zhí竖shù中zhōng指zhǐ头tou指zhǐ。是shì如rú来lái胁xié印yìn。真zhēn言yán曰yuē。

曩nǎng谟mó三sān满mǎn多duō没méi驮tuó南nán唵ǎn吽hōng却què

以yǐ右yòu手shǒu大dà指zhǐ。押yā头tou指zhǐ小xiǎo指zhǐ甲jia上shàng。中zhōng指zhǐ无wú名míng指zhǐ直zhí竖shù。是shì如rú来lái眼yǎn印yìn。真zhēn言yán曰yuē。

曩nǎng谟mó三sān满mǎn多duō没méi驮tuó南nán唵ǎn钵bō啰luō(二èr合hé)悉xī地dì羯jié𠼝娑suō嚩mó(二èr合hé)诃hē(引yǐn)

即jí前qián眼yǎn印yìn微wēi屈qū中zhōng指zhǐ无wú名míng指zhǐ。是shì如rú来lái光guāng网wǎng印yìn。真zhēn言yán曰yuē。

曩nǎng谟mó三sān满mǎn多duō没méi驮tuó南nán唵ǎn入rù嚩mó(二èr合hé)里lǐ尼ní娑suō嚩mó(二èr合hé引yǐn)诃hē

以yǐ右yòu手shǒu大dà指zhǐ。押yā头tou指zhǐ甲jia。余yú三sān指zhǐ竖shù微wēi屈qū。是shì如rú来lái光guāng焰yàn印yìn。真zhēn言yán曰yuē。

曩nǎng谟mó三sān满mǎn多duō没méi驮tuó南nán唵ǎn吽hōng吽hōng么me么me泮pàn吒zhā娑suō嚩mó(二èr合hé引yǐn)诃hē

准zhǔn前qián光guāng爓yàn印yìn。申shēn中zhōng指zhǐ令lìng微wēi屈qū。小xiǎo指zhǐ无wú名míng准zhǔn前qián。是shì如rú来lái唇chún印yìn。真zhēn言yán曰yuē。

曩nǎng谟mó三sān满mǎn多duō没méi驮tuó南nán阿ā阿ā嚩mó嚩mó撼hàn

以yǐ右yòu手shǒu大dà母mǔ指zhǐ。屈qū入rù掌zhǎng中zhōng。余yú四sì指zhǐ并bìng展zhǎn。仰yǎng掌zhǎng向xiàng前qián。名míng为wéi如rú来lái舌shé相xiāng印yìn。真zhēn言yán曰yuē。

曩nǎng谟mó三sān满mǎn多duō没méi驮tuó南nán唵ǎn曩nǎng啰luō尼ní畔pàn惹rě吽hōng泮pàn吒zhā娑suō嚩mó(二èr合hé)诃hē

以yǐ左zuǒ右yòu二èr手shǒu仰yǎng掌zhǎng。以yǐ右yòu手shǒu押yā左zuǒ手shǒu上shàng。安ān脐qí下xià。是shì如rú来lái三sān摩mó地dì印yìn。真zhēn言yán曰yuē。

曩nǎng谟mó三sān满mǎn多duō没méi驮tuó南nán唵ǎn阿ā底dǐ舍shě也yě尾wěi羯jié啰luō(二èr合hé)弥mí娑suō嚩mó(二èr合hé)诃hē

准zhǔn前qián定dìng印yìn。安ān于yú当dāng心xīn。是shì一yī切qiè如rú来lái过guò去qù未wèi来lái现xiàn在zài金jīn刚gāng爓yàn心xīn印yìn。真zhēn言yán曰yuē。

曩nǎng谟mó三sān满mǎn多duō没méi驮tuó南nán吽hōng入rù嚩mó(二èr合hé)攞luó嚩mó日rì啰luō(二èr合hé)紧jǐn吒zhā邻lín(二èr合hé)祖zǔ

金jīn刚gāng手shǒu此cǐ名míng金jīn刚gāng爓yàn一yī切qiè如rú来lái三sān摩mó地dì明míng王wáng。无wú能néng违wéi越yuè。一yī切qiè天tiān龙lóng药yào叉chā乾gān闼tà婆pó。得de地dì位wèi菩pú萨sà。亦yì无wú能néng违wéi越yuè。何hé况kuàng余yú有yǒu情qíng大dà威wēi德dé者zhě。以yǐ左zuǒ手shǒu展zhǎn覆fù于yú脐qí下xià。展zhǎn一yī右yòu手shǒu。仰yǎng押yā左zuǒ手shǒu背bèi。名míng如rú来lái马mǎ阴yīn藏cáng密mì印yìn。真zhēn言yán曰yuē。

曩nǎng谟mó三sān满mǎn多duō没méi驮tuó南nán唵ǎn努nǔ吒zhā努nǔ吒zhā娑suō普pǔ(二èr合hé)吒zhā娑suō普pǔ(二èr合hé)吒zhā尾wěi捺nà罗luó(三sān合hé)跛bǒ你nǐ钵bō罗luó(二èr合hé)末mò娜nà你nǐ亲qīn娜nà你nǐ频pín娜nà你nǐ吽hōng泮pàn吒zhā娑suō嚩mó(二èr合hé)诃hē(引yǐn)

以yǐ右yòu手shǒu作zuò拳quán。令lìng甲jiǎ不bù现xiàn。唯wéi出chū中zhōng指zhǐ甲jia令lìng现xiàn。名míng如rú来lái坐zuò处chù印yìn。真zhēn言yán曰yuē。

曩nǎng谟mó三sān满mǎn多duō没méi驮tuó南nán缢yì迦jiā𠼝曩nǎng迦jiā𠼝巘yǎn驮tuó枳zhǐ怛dá嚧lú(二èr合hé)娜nà啰luō么me尼ní睹dǔ尼ní娑suō嚩mó(二èr合hé)诃hē(引yǐn)

准zhǔn此cǐ前qián印yìn露lòu出chū头tóu指zhǐ甲jia。藏cáng中zhōng指zhǐ甲jia。是shì名míng如rú来lái髀bì印yìn。真zhēn言yán曰yuē。

曩nǎng谟mó三sān满mǎn多duō没méi驮tuó南nán唵ǎn都dōu他tā左zuǒ娑suō嚩mó(二èr合hé)诃hē(引yǐn)

准zhǔn此cǐ前qián印yìn藏cáng头tóu指zhǐ甲jia。露lòu出chū无wú名míng指zhǐ甲jia。是shì名míng佛fú慈cí三sān摩mó地dì印yìn。

能néng生shēng大dà慈cí心xīn　住zhù慈cí定dìng行xíng者zhě

护hù持chí彼bǐ人rén故gù　是shì故gù如rú来lái说shuō

此cǐ大dà真zhēn言yán王wáng　愍mǐn念niàn诸zhū有yǒu情qíng

师shī子zi贼zéi怖bù等děng　斗dòu诤zhēng逼bī迫pò中zhōng

斗dòu战zhàn于yú大dà怖bù　应yīng诵sòng佛fú慈cí明míng

真zhēn言yán曰yuē。

曩nǎng谟mó三sān满mǎn多duō没méi驮tuó南nán摩mó诃hē每měi底dǐ哩lī耶yé(三sān合hé)尾wěi贺hè哩lī喃nán(一yī)没méi驮tuó每měi底dǐ𡄦(二èr合hé引yǐn)曩nǎng么me写xiě铭míng(二èr)三sān母mǔ怛dá波bō(二èr合hé)宁níng婆pó耶yé曩nǎng鸡jī(三sān)迦jiā攞luó奚xī尾wěi蘖niè啰luō(二èr合hé)奚xī制zhì嚩mó(四sì)舍shě咄duō噜lū(二èr合hé)难nán者zhě波bō啰luō惹rě曳yè(五wǔ)也yě耶yé么me啰luō末mò蓝lán(二èr合hé)婆pó蘖niè喃nán(六liù)娑suō赛sài你nǐ也yě(二èr合hé)么me啰luō嚩mó贺hè南nán(七qī)多duō娜nà含hán枳zhǐ啰luō带dài多duō(二èr合hé)以yǐ使shǐ也yě(二èr合hé)铭míng(八bā)尾wěi淰niǎn萨sà嚩mó啰luō他tā(二èr合hé)娑suō地dì剑jiàn(九jiǔ)也yě娜nà么me(二èr合hé)末mò蓝lán(二èr合hé)萨sà嚩mó没méi驮tuó喃nán(十shí)啰luō曷hé(二èr合hé)单dān(引yǐn)者zhě比bǐ也yě娜nà么me末mò蓝lán(二èr合hé十shí一yī)萨sà达dá么me写xiě者zhě谛dì逝shì曩nǎng(十shí二èr)萨sà鑁zōng那nà势shì铭míng播bō(引yǐn)波bō剑jiàn(十shí三sān)怛dá你nǐ也yě(二èr合hé)他tā(十shí四sì)俱jù蒸zhēng拟nǐ你nǐ(十shí五wǔ)俱jù蒸zhēng拟nǐ你nǐ(十shí六liù)盎àng俱jù哩lī(十shí七qī)莽mǎng俱jù哩lī(十shí八bā)摩mó唎lì制zhì波bō啰luō曩nǎng(十shí九jiǔ)舍shě嚩mó哩lī(二èr十shí)啰luō乞qǐ洒sǎ(二èr合hé)啰luō乞qǐ洒sǎ(二èr合hé)𤚥(二èr十shí一yī)俱jù摩mó哩lī(二èr十shí二èr)室shì哩lī(二èr合hé)摩mó哩lī宁níng(二èr十shí三sān)娑suō嚩mó(二èr合hé引yǐn)诃hē(二èr十shí四sì)

此cǐ是shì佛fú慈cí印yìn　是shì诸zhū佛fú自zì体tǐ

若ruò能néng常cháng忆yì念niàn　行xíng者zhě作zuò善shàn业yè

一yī切qiè难nán调diào者zhě　欲yù害hài作zuò障zhàng难nán

疾jí起qǐ于yú慈cí心xīn　由yóu此cǐ明míng威wēi力lì

即jí用yòng前qián印yìn。隐yǐn头tóu中zhōng名míng三sān指zhǐ甲jia。露lòu出chū小xiǎo指zhǐ甲jia。是shì如rú来lái无wú垢gòu印yìn。真zhēn言yán曰yuē。

曩nǎng谟mó三sān满mǎn多duō没méi驮tuó南nán吽hōng母mǔ(引yǐn)啰luō驮tuó宁níng户hù鲁lǔ吽hōng泮pàn吒zhā娑suō嚩mó(二èr合hé)诃hē(引yǐn)

行xíng者zhě吃chī食shí时shí　以yǐ此cǐ明míng加jiā持chí

先xiān诵sòng然rán后hòu食shí　身shēn净jìng火huǒ力lì盛shèng

诸zhū罪zuì悉xī皆jiē净jìng　获huò得dé而ér无wú碍ài

于yú食shí时shí所suǒ有yǒu　所suǒ起qǐ诸zhū障zhàng难nán

悉xī皆jiē而ér遣qiǎn除chú　以yǐ佛fú无wú垢gòu印yìn

准zhǔn此cǐ前qián印yìn隐yǐn其qí小xiǎo指zhǐ甲jia。露lòu出chū大dà指zhǐ甲jia。名míng为wéi如rú来lái甘gān露lù印yìn。

由yóu结jié此cǐ印yìn故gù。能néng获huò明míng解jiě脱tuō。如rú来lái甘gān露lù真zhēn言yán曰yuē。

曩nǎng谟mó三sān满mǎn多duō没méi驮tuó南nán唵ǎn印yìn拟nǐ宁níng部bù多duō宁níng娑suō嚩mó(二èr合hé引yǐn)诃hē

以yǐ二èr手shǒu各gè以yǐ大dà拇mǔ指zhǐ入rù掌zhǎng。紧jǐn握wò作zuò拳quán。以yǐ二èr拳quán相xiāng合hé。名míng如rú来lái师shī子zi吼hǒu印yìn。

种zhǒng种zhǒng奇qí特tè事shì　意yì求qiú而ér皆jiē作zuò

由yóu持chí顶dǐng轮lún王wáng　能néng成chéng办bàn一yī切qiè

真zhēn言yán曰yuē。

曩nǎng谟mó三sān满mǎn多duō没méi驮tuó南nán唵ǎn劫jié比bǐ罗luó惹rě置zhì罗luó吽hōng泮pàn吒zhā娑suō嚩mó(二èr合hé引yǐn)诃hē(引yǐn)

以yǐ二èr手shǒu虚xū心xīn合hé掌zhǎng。十shí指zhǐ右yòu押yā左zuǒ。互hù相xiāng交jiāo。名míng为wéi吉jí祥xiáng印yìn。

名míng娑suō嚩mó(二èr合hé)娑suō底dǐ(二èr合hé)迦jiā如rú来lái吉jí祥xiáng印yìn。能néng成chéng大dà人rén相xiāng。真zhēn言yán曰yuē。

曩nǎng谟mó三sān满mǎn多duō没méi驮tuó南nán慈cí(稍shāo上shǎng声shēng重zhòng呼hū)

即jí以yǐ此cǐ前qián印yìn　悉xī开kāi于yú十shí指zhǐ

小xiǎo指zhǐ大dà指zhǐ合hé　余yú指zhǐ皆jiē微wēi屈qū

是shì印yìn如rú莲lián华huá　名míng为wéi莲lián华huá印yìn

如rú来lái吉jí庆qìng印yìn　获huò福fú德dé义yì利lì

获huò王wáng福fú及jí余yú　地dì居jū有yǒu情qíng福fú

成chéng得dé大dà吉jí祥xiáng　行xíng者zhě不bù应yīng疑yí

真zhēn言yán曰yuē。

曩nǎng谟mó三sān满mǎn多duō没méi驮tuó南nán唵ǎn苏sū末mò𡀔(二èr合hé)憾hàn弥mí(二èr合hé)攞luó乞qǐ瑟sè铭míng(三sān合hé)娑suō嚩mó(二èr合hé引yǐn)诃hē(引yǐn)

成chéng就jiù福fú不bù虚xū　获huò大dài王wáng福fú德dé

准zhǔn前qián印yìn如rú未wèi敷fū莲lián华huá应yīng结jié于yú当dāng心xīn。名míng般bō若rě波bō罗luó蜜mì印yìn。

此cǐ明míng大dà威wēi德dé　是shì一yī切qiè佛fó母mǔ

常cháng说shuō诸zhū佛fú道dào　过guò现xiàn及jí未wèi来lái

一yī切qiè诸zhū佛fó母mǔ　是shì印yìn大dà威wēi力lì

真zhēn言yán曰yuē。

曩nǎng谟mó三sān满mǎn多duō没méi驮tuó南nán唵ǎn输shū噜lū底dǐ娑suō蜜mì哩lī(二èr合hé)底dǐ尾wěi惹rě曳yè娑suō嚩mó(二èr合hé)诃hē

金jīn刚gāng手shǒu此cǐ般bō若rě波bō罗luó蜜mì明míng。过guò去qù未wèi来lái现xiàn在zài一yī切qiè佛fú菩pú萨sà辟pì支zhī声shēng闻wén。一yī切qiè悉xī皆jiē修xiū般bō若rě波bō罗luó蜜mì。得dé成chéng佛fó世shì尊zūn。皆jiē从cóng般bō若rě波bō罗luó蜜mì生shēng。皆jiē修xiū习xí般bō若rě波bō罗luó蜜mì。悉xī皆jiē证zhèng得dé大dà菩pú提tí。

准zhǔn此cǐ前qián印yìn双shuāng屈qū大dà指zhǐ入rù掌zhǎng。是shì如rú来lái大dà悲bēi印yìn。真zhēn言yán曰yuē。

曩nǎng谟mó三sān满mǎn多duō没méi驮tuó南nán唵ǎn怛dá㘄lēng(二èr合hé)拟nǐ宁níng娑suō嚩mó(二èr合hé引yǐn)诃hē(引yǐn)

即jí以yǐ前qián印yìn各gè屈qū大dà指zhǐ入rù掌zhǎng。各gè令lìng柱zhù着zhe小xiǎo指zhǐ根gēn下xià。是shì名míng如rú来lái膝xī印yìn。真zhēn言yán曰yuē。

曩nǎng谟mó三sān满mǎn多duō没méi驮tuó南nán唵ǎn娜nà部bù(二èr合hé引yǐn)拟nǐ宁níng钵bō啰luō(二èr合hé)捻niǎn跛bǒ跢duò(二èr合hé)娑suō嚩mó(二èr合hé)诃hē(引yǐn)

准zhǔn前qián膝xī印yìn。以yǐ二èr大dà指zhǐ各gè柱zhù无wú名míng指zhǐ根gēn。是shì名míng如rú来lái踝huái印yìn。真zhēn言yán曰yuē。

曩nǎng谟mó三sān满mǎn多duō没méi驮tuó南nán阿ā怛dá嚟lí(二èr合hé)怛dá嚟lí(二èr合hé)嗢wà怛dá嚟lí(二èr合hé)嚩mó日rì啰luō(二èr合hé)母mǔ乞qǐ史shǐ(二èr合hé)尼ní娑suō嚩mó(二èr合hé)诃hē(引yǐn)

准zhǔn前qián踝huái印yìn。以yǐ二èr大dà指zhǐ跓zhù中zhōng指zhǐ根gēn下xià。名míng如rú来lái足zú印yìn。真zhēn言yán曰yuē。

曩nǎng谟mó三sān满mǎn多duō没méi驮tuó南nán唵ǎn嚩mó日rì啰luō(二èr合hé)商shāng俱jù攞luó部bù史shǐ帝dì娜nà啰luō入rù嚩mó(二èr合hé)攞luó吽hōng娑suō嚩mó(二èr合hé)诃hē(引yǐn)

尔ěr时shí世shì尊zūn告gào金jīn刚gāng手shǒu秘mì密mì主zhǔ言yán。金jīn刚gāng手shǒu此cǐ等děng大dà印yìn。一yī切qiè如rú来lái从cóng身shēn分fèn流liú出chū。大dà丈zhàng夫fū相xiāng庄zhuāng严yán。善shàn男nán子zǐ是shì印yìn等děng。一yī切qiè如rú来lái所suǒ说shuō。一yī一yī印yìn。百bǎi千qiān俱jù胝zhī印yìn以yǐ为wéi眷juàn属shǔ。皆jiē从cóng如rú来lái支zhī分fēn生shēng。于yú后hòu末mò法fǎ劣liè慧huì小xiǎo有yǒu情qíng。不bù能néng尽jǐn知zhī其qí福fú利lì说shuō伽jiā他tā曰yuē。

若ruò成chéng此cǐ明míng王wáng　为wèi彼bǐ利lì益yì故gù

我wǒ今jīn而ér略lüè说shuō　汝rǔ当dāng应yīng受shòu持chí

令lìng得dé广guǎng流liú布bù　是shì印yìn名míng大dà印yìn

有yǒu大dà威wēi神shén力lì　令lìng末mò法fǎ有yǒu情qíng

修xiū持chí善shàn品pǐn故gù　若ruò善shàn男nán女nǚ等děng

常cháng能néng结jié此cǐ印yìn　加jiā持chí于yú自zì身shēn

成chéng就jiù大dà真zhēn言yán　轮lún王wáng佛fú顶dǐng等děng

彼bǐ获huò无wú量liàng福fú　而ér得dé百bǎi千qiān种zhǒng

一yī切qiè罪zuì皆jiē灭miè　一yī切qiè佛fú菩pú萨sà

怜lián愍mǐn皆jiē爱ài念niàn　常cháng得dé宿sù命mìng智zhì

诸zhū根gēn皆jiē圆yuán具jù　心xīn亦yì不bù误wù失shī

一yī切qiè诸zhū佛fú等děng　悉xī皆jiē而ér摄shè受shòu

寿shòu命mìng得dé长cháng远yuǎn　远yuǎn离lí诸zhū疾jí病bìng

令lìng作zuò众zhòng生shēng明míng　拔bá济jì诸zhū恶è趣qù

聪cōng慧huì具jù精jīng进jìn　威wēi德dé常cháng勤qín勇yǒng

当dāng生shēng于yú胜shèng族zú　具jù诸zhū巧qiǎo技jì艺yì

能néng疗liáo诸zhū疾jí病bìng　我wǒ今jīn而ér略lüè说shuō

一yī切qiè佛fú加jiā持chí　即jí成chéng大dà丈zhàng夫fū

若ruò常cháng持chí大dà印yìn　常cháng当dāng于yú自zì身shēn

称chēng名míng而ér受shòu持chí　远yuǎn离lí诸zhū障zhàng难nán

诸zhū罪zuì皆jiē消xiāo灭miè　诸zhū佛fú顶dǐng皆jiē成chéng

证zhèng得dé如rú来lái身shēn

金jīn刚gāng手shǒu此cǐ一yī切qiè如rú来lái族zú真zhēn实shí大dà印yìn结jié印yìn相xiāng法fǎ。利lì益yì佛fú顶dǐng部bù有yǒu情qíng。我wǒ今jīn释shì迦jiā牟mù尼ní宣xuān说shuō。