佛fú告gào跋bá陀tuó和hé。是shì菩pú萨sà持chí有yǒu四sì事shì。于yú是shì三sān昧mèi中zhōng助zhù其qí欢huān喜xǐ。过guò去qù佛fó时shí持chí是shì三sān昧mèi助zhù欢huān喜xǐ。学xué是shì经jīng者zhě自zì致zhì阿ā耨nòu多duō罗luó三sān耶yé三sān菩pú阿ā惟wéi三sān佛fú。其qí智zhì悉xī具jù足zú。我wǒ助zhù欢huān喜xǐ如rú是shì。复fù次cì跋bá陀tuó和hé。当dāng来lái诸zhū佛fú。求qiú菩pú萨sà道dào者zhě。于yú是shì三sān昧mèi中zhōng助zhù欢huān喜xǐ。学xué是shì三sān昧mèi者zhě自zì致zhì阿ā耨nòu多duō罗luó三sān耶yé三sān菩pú阿ā惟wéi三sān佛fú。其qí智zhì悉xī具jù足zú。其qí皆jiē助zhù欢huān喜xǐ如rú是shì。复fù次cì跋bá陀tuó和hé。今jīn现xiàn在zài十shí方fāng无wú央yāng数shù佛fú。本běn求qiú菩pú萨sà道dào时shí。于yú是shì三sān昧mèi中zhōng者zhě助zhù欢huān喜xǐ。学xué是shì三sān昧mèi者zhě自zì致zhì得dé阿ā耨nòu多duō罗luó三sān耶yé三sān菩pú阿ā惟wéi三sān佛fú。其qí智zhì悉xī具jù足zú。其qí皆jiē助zhù欢huān喜xǐ福fú。令lìng其qí与yǔ十shí方fāng人rén民mín。及jí蜎yuān飞fēi蠕rú动dòng之zhī类lèi。共gòng得dé阿ā耨nòu多duō罗luó三sān耶yé三sān菩pú阿ā惟wéi三sān佛fú。持chí是shì三sān昧mèi助zhù欢huān喜xǐ功gōng德dé令lìng其qí疾jí得dé是shì三sān昧mèi。作zuò阿ā耨nòu多duō罗luó三sān耶yé三sān菩pú阿ā惟wéi三sān佛fú得dé不bù久jiǔ。佛fú告gào跋bá陀tuó和hé。是shì菩pú萨sà功gōng德dé。于yú是shì三sān昧mèi中zhōng四sì事shì助zhù欢huān喜xǐ。我wǒ于yú是shì中zhōng说shuō少shǎo所suǒ譬pì喻yù。譬pì如rú人rén寿shòu百bǎi岁suì堕duò地dì行xíng。至zhì百bǎi岁suì无wú有yǒu休xiū息xī时shí。其qí人rén行xíng使shǐ过guò疾jí风fēng。周zhōu匝zā四sì方fāng上shàng下xià。云yún何hé跋bá陀tuó和hé。宁níng有yǒu能néng计jì其qí道dào里lǐ者zhě不bù。跋bá陀tuó和hé言yán。无wú有yǒu能néng计jì其qí道dào里lǐ者zhě。天tiān中zhōng天tiān。独dú佛fú弟dì子zǐ舍shè利lì弗fú罗luó阿ā惟wéi越yuè致zhì菩pú萨sà。乃nǎi能néng计jì之zhī耳ěr。佛fú告gào跋bá陀tuó和hé。我wǒ故gù语yǔ诸zhū菩pú萨sà。若ruò有yǒu善shàn男nán子zǐ善shàn女nǚ人rén。取qǔ是shì四sì方fāng上shàng下xià诸zhū国guó土tǔ。其qí人rén所suǒ行xíng处chǔ。满mǎn中zhōng珍zhēn宝bǎo布bù施shī与yǔ佛fú。不bù如rú闻wén是shì三sān昧mèi。若ruò有yǒu菩pú萨sà闻wén是shì三sān昧mèi。于yú是shì四sì事shì中zhōng助zhù欢huān喜xǐ。其qí福fú出chū过guò布bù施shī佛fú者zhě。百bǎi倍bèi千qiān倍bèi万wàn倍bèi亿yì倍bèi。若ruò见jiàn不bù。跋bá陀tuó和hé。是shì菩pú萨sà助zhù欢huān喜xǐ。其qí福fú宁níng多duō不bù。用yòng是shì故gù当dāng知zhī之zhī。是shì菩pú萨sà助zhù欢huān喜xǐ。其qí福fú甚shén尊zūn大dà。佛fú尔ěr时shí颂sòng偈jì言yán。

于yú是shì经jīng教jiào中zhōng　持chí有yǒu四sì事shì欢huān

过guò去qù及jí当dāng来lái　现xiàn在zài诸zhū世shì尊zūn

劝quàn助zhù功gōng德dé行xíng　度dù脱tuō诸zhū十shí方fāng

蜎yuān飞fēi之zhī蠕rú动dòng　悉xī逮dǎi平píng等děng觉jué

譬pì如rú此cǐ周zhōu匝zā　四sì方fāng及jí上shàng下xià

人rén生shēng行xíng百bǎi岁suì　尽jǐn寿shòu行xíng不bù息xī

欲yù有yǒu计jì道dào里lǐ　其qí数shù难nán度dù量liàng

独dú佛fú弟dì子zǐ知zhī　不bù退tuì转zhuǎn菩pú萨sà

满mǎn中zhōng珍zhēn宝bǎo施shī　不bù如rú闻wén是shì法fǎ

四sì事shì之zhī劝quàn助zhù　其qí福fú出chū彼bǐ上shàng

跋bá陀tuó且qiě观guān是shì　四sì事shì之zhī欢huān喜xǐ

布bù施shī亿yì万wàn倍bèi　不bù与yǔ劝quàn化huà等děng