颰bá陀tuó和hé菩pú萨sà。罗luó邻lín那nà竭jié菩pú萨sà。憍jiāo日rì兜dōu菩pú萨sà。那nà罗luó达dá菩pú萨sà。须xū深shēn菩pú萨sà。摩mó诃hē须xū萨sà和hé菩pú萨sà。因yīn坻chí达dá菩pú萨sà。和hé轮lún调diào菩pú萨sà。是shì八bā菩pú萨sà。见jiàn佛fú所suǒ说shuō皆jiē大dà欢huān喜xǐ。持chí五wǔ百bǎi劫jié波bō育yù衣yī布bù施shī。持chí身shēn自zì归guī。持chí珍zhēn宝bǎo供gōng养yǎng。佛fú告gào阿ā难nán颰bá陀tuó和hé等děng五wǔ百bǎi人rén。人rén中zhōng之zhī师shī。常cháng持chí正zhèng法fǎ随suí顺shùn教jiào化huà。莫mò不bù欢huān喜xǐ。乐lè随suí侍shì者zhě心xīn净jìng无wú欲yù。时shí五wǔ百bǎi人rén。皆jiē叉chā手shǒu立lì佛fú前qián。颰bá陀tuó和hé白bái佛fó。菩pú萨sà持chí几jǐ事shì。疾jí得dé是shì三sān昧mèi。佛fú言yán有yǒu四sì事shì。一yī者zhě不bù信xìn余yú道dào。二èr者zhě断duàn爱ài欲yù。三sān者zhě当dāng清qīng净jìng行xíng。四sì者zhě无wú所suǒ贪tān。是shì为wèi四sì。如rú是shì行xíng者zhě。今jīn世shì即jí得dé五wǔ百bǎi功gōng德dé。譬pì如rú慈cí心xīn比bǐ丘qiū终zhōng不bù中zhòng毒dú。兵bīng刃rèn不bù加jiā。火huǒ不bù能néng烧shāo。入rù水shuǐ不bù溺nì不bù害hài。正zhèng使shǐ劫jié尽jǐn烧shāo时shí。堕duò是shì火huǒ中zhōng火huǒ即jí为wéi灭miè。喻yù如rú大dà水shuǐ灭miè小xiǎo火huǒ。菩pú萨sà持chí是shì三sān昧mèi者zhě。若ruò帝dì王wáng若ruò贼zéi若ruò水shuǐ火huǒ。若ruò龙lóng夜yè叉chā蟒mǎng师shī子zi虎hǔ狼láng。㹢jiā玃jué薜bì荔lì鸠jiū坻chí。一yī切qiè毒dú兽shòu及jí鬼guǐ神shén。欲yù娆ráo人rén欲yù杀shā人rén。欲yù夺duó人rén衣yī钵bō。坏huài人rén禅chán夺duó人rén念niàn故gù。欲yù中zhōng是shì菩pú萨sà。终zhōng不bù能néng也yě。除chú其qí宿sù命mìng不bù请qǐng。如rú我wǒ语yǔ无wú异yì也yě。佛fú言yán。持chí是shì三sān昧mèi者zhě。终zhōng不bù痛tòng目mù若ruò耳ěr鼻bí口kǒu身shēn体tǐ。心xīn终zhōng不bù忧yōu。除chú其qí宿sù命mìng所suǒ作zuò。佛fú言yán。是shì菩pú萨sà为wèi诸zhū天tiān龙lóng神shén。及jí阿ā须xū轮lún。夜yè叉chā鬼guǐ神shén。迦jiā楼lóu罗luó鬼guǐ神shén。甄zhēn陀tuó罗luó鬼guǐ神shén。摩mó睺hóu勒lēi鬼guǐ神shén。若ruò人rén非fēi人rén。皆jiē共gòng赞zàn誉yù是shì菩pú萨sà。皆jiē共gòng拥yōng护hù承chéng事shì供gōng养yǎng。瞻zhān视shì敬jìng仰yǎng思sī欲yù相xiāng见jiàn。诸zhū佛fú世shì尊zūn亦yì然rán。是shì菩pú萨sà所suǒ未wèi诵sòng经jīng前qián所suǒ不bù闻wén持chí。是shì三sān昧mèi威wēi神shén悉xī自zì得dé之zhī。若ruò昼zhòu日rì不bù得dé者zhě。夜yè于yú梦mèng中zhōng悉xī得dé之zhī。佛fú告gào颰bá陀tuó和hé。其qí有yǒu持chí是shì三sān昧mèi者zhě。我wǒ说shuō其qí功gōng德dé。一yī劫jié复fù过guò一yī劫jié。不bù可kě尽jǐn竟jìng。略lüè说shuō其qí要yào尔ěr。