恶叉者,果实名。形似无食子,落地则多聚於一处,故云恶叉聚。
楞严经一曰:
业种自然,如恶叉聚。
唯识论二曰:
一切有情,无始时来,有种种界,如恶叉聚,法尔而有。
同述记曰:
恶叉形,如无食子,落在地时,多為聚故,以為喻也。
同演秘曰:
恶叉聚者,於一聚中,法尔而有多品类也。西域有之,人以為染,并取其油。
玄应音义二十叁曰:
恶叉树名。其子形如无食子,彼国多聚以卖之,如此间杏人,故喻也。
(梵Rudra-akṣa今之金刚子)。