梵剎

[ fàn shā ]
类别 [ 术语 ]

Brahmakṣetra,梵者清净之义,剎者剎摩或掣多罗之略,土田之义。如言佛土佛国,转為伽蓝之美称。

翻译名义集曰:

又復伽蓝名梵剎者,如辅行云:西域以柱表剎,亦所居处也。

浏览 70 / 《佛学大辞典》 / 2024年11月25日更新