Hayagrīva，又作贺野紇哩嚩，译曰马头，明王名。

大日经疏五曰：

何耶揭唎婆，译云马头。其身非黄非赤，如日初出之色。以白莲华為瓔珞等，庄严其身。光焰猛盛，赫奕如髮。指甲长利，双牙上出首髮如师子顶毛，作极吼怒之状。此是莲华部忿怒持明王也。犹如转轮王宝马巡歷四洲，於一切时一切处，去心不息。诸菩萨大精进力，亦復如是。所以得如是威猛之势。於生死重障中，不顾身命，多所摧伏者，正為白净大悲心故，故用白莲瓔珞而自严身也。

慧琳音义叁十六曰：

何耶揭哩嚩，唐言马头明王。

又(菩萨)观音名，马头观音，六观音之一。