又作羯耻罗,伽絺那。译曰煮狗人,断狱官。
玄应音义二十叁曰:
羯耻那,此谓煮狗人。
行瑫之杂集论音义曰:
羯耶那,此云杀狗人。
了义灯二本曰:
羯耻罗,此云断狱官。
瑜伽伦记五下曰:
羯耻那家者,谓旃荼罗即根本执恶。依执恶家,更作极恶,名羯耻那。如屠儿名执恶,执恶执刀杖等名羯耻那,此即典狱之类。又解:羯耻那家,此名坚勤家。
Khaṭika。