Nyagrodha,又作尼瞿陀,尼俱陀,尼拘律,尼拘尼陀,尼拘卢陀,尼俱类,尼拘类陀,尼拘娄陀,尼拘屡陀,诺瞿陀等。树名。原语有生长於下之树之意味。即榕树(Ficus Indica)也。以下诸释中以纵广树為最当。
玄应音义叁曰:
尼拘尼陀,应云尼拘卢陀,此译云无节,亦云纵广树也。
同二十四曰:
尼拘尼陀,作尼拘陀,或尼拘类陀,或尼拘屡陀。
同二十二曰:
诺瞿陀,旧经中作尼拘陀,或言尼俱卢陀,亦作尼俱律,又作尼俱类,皆讹也。旧译云无节,或言纵广也。
慧琳音义十五曰:
尼拘陀,此树端直无节,圆满可爱,去地叁丈餘,方有枝叶。其子微细如柳花子,唐国无此树,言是柳树者讹也。