梵语剎那，译曰念，剎那者，时之极少，凡物变化於极少时者，莫如心念，故剎那义翻為念。念念者，剎那剎那也。
胜鬘宝窟中末曰：
外国剎那，此云念也。
探玄记十八曰：
剎那者，此云念顷。
维摩经方便品曰：
是身如电，念念不住。
无量义经曰：
诸法本来空寂，代谢不住，念念生灭。
宝积经九十六曰：
是身无量过患，微尘积集，生住异灭念念迁流。
又前后之心念，亦云念念。
