曇摩Dharma(巴Dhamma)之略。译曰法。唐僧之名，如曇鸞曇曜等多冠曇字者是也。
甄正论上曰：
窃寻曇梵二字，此土先无，玉篇说文字林字统，竟无此字。曇梵二字本出佛经，(中略)翻译人造，用詮天竺之音，演述释迦之旨。在於此方，先无此字。后葛洪於佛经上录梵字，训以為净，陆法言因而撰入切韵。
